第六世代宝可梦列表

维基媒体列表条目
(重定向自伊裴爾塔爾

第六世代的宝可梦是指在2013年发售的《宝可梦 X/Y》中引入的72种新的虚构生物。从这一世代开始,宝可梦的图像从原本的2D变成3D,亦新增了一项新的属性“妖精”(或称为“仙”属性)。

《精灵宝可梦》商标

这些宝可梦是杉森建吉田宏信所率领的约20位设计师所设计的。该世代传说宝可梦中的哲尔尼亚斯伊裴尔塔尔并不是由杉森建设计,这是在《精灵宝可梦》特许经营中的首例。他请西田敦子日语にしだあつこ协助设计。[1]

下表列出第六世代的72种新宝可梦,以游戏中名为“宝可梦图鉴”的百科全书所提供的编号排列,自编号650的哈力栗起,至编号721的波尔凯尼恩止。

设计与开发

编辑

《精灵宝可梦 X/Y》于2010年开始开发,并于2013年10月12日发布[2]。设计师增田顺一表示,《X/Y》的三大主题是美丽、联结和进化[3]。而美丽更是核心主题,增田认为法国是一个与该主题密切符合的例子,便在2011年率团到法国取材[4]。《精灵宝可梦 X/Y》的故事舞台卡洛斯地区是一个基于法国设计的地区,并融合了欧洲文化元素[1]。例如作中的三个传说宝可梦哲尔尼亚斯伊裴尔塔尔基格尔德便和北欧神话有所关连[5]。相较于过去,这一代的宝可梦具有更多独特的元素。[2]

由于从这一代开始,宝可梦的图像从2D变成3D,因此需要比以前还多的人手,包括本地化团队在内,一共有五百人参与了游戏开发的过程[6]。后续推出的衍生游戏便以此为基础。

在这一世代里加入了新的属性“妖精”,妖精克制游戏中强势的属性“龙”,用以提升游戏的平衡。此外还将先前的几个宝可梦增添或修改为这种属性,例如胖丁波克比都被改成妖精属性。[7]

此外,在《精灵宝可梦 X/Y》引入了新的游戏机制“超级进化[2][3],而在《宝可梦 欧米加红宝石/阿尔法蓝宝石》引入了“原始回归”,这两种机制都可以让宝可梦在单场战斗中提升能力,而原始回归是仅适用于盖欧卡固拉多的机制[8]

标题的X和Y表示坐标系,反映不同形式的思考方式[9],且名称简短易记[6],有助于打入全球市场[9]。另外,设计师也希望尽可能让每个国家的宝可梦名字都一样,增田顺一表示这是很困难的事,因为这些名字必须符合宝可梦本身的形象或能力,而且不会侵犯任何权利。[10]

增田顺一表示[9] ,传说宝可梦哲尔尼亚斯、伊裴尔塔尔有着X和Y的外型[6] ,通常杉森建会亲手设计传说宝可梦,但这次他请西田敦子协助设计。他们花在传说宝可梦上的时间是一年半,比起一般的宝可梦多了两倍[11]。有爱好者推测,初学者宝可梦的最终进化型反映了角色扮演游戏中常见的角色职业布里卡隆表示战士、圣骑士一类的职业,妖火红狐象征魔法师或巫师,而甲贺忍蛙则是盗贼、刺客类型。[12]

列表

编辑
第六世代宝可梦列表[nb 1]
中文 日文 英文 全国
图鉴
编号
属性 进化 初登场 设计、影响与评价
第一 第二
哈力栗 ハリマロンHarimaron[14] Chespin 650 胖胖哈力 (#651) X·Y 哈力栗是可以用头上的硬羽击碎岩石的小生物[15],其设计基于花栗鼠[16]
胖胖哈力 ハリボーグHaribōgu[17] Quilladin 651 布里卡隆 (#652) X·Y 胖胖哈力是有盔甲外壳的圆形宝可梦[18][19]在《X·Y》发布之前,爱好者对于其球状的外观多有反感[12],其设计基于松球和松鼠。[16]
布里卡隆 ブリガロンBurigaron[20] Chesnaught 652 格斗 无法进化 X·Y 身强体壮的宝可梦,可以撞翻坦克车。[21][22]
火狐狸 フォッコFokko[23] Fennekin 653 长尾火狐 (#654) X·Y 狐狸外型宝可梦,耳朵可以喷出200 °C(390 °F)的热气。[24],设计原型是耳𦗒狐[16]
长尾火狐 テールナーTērunā[17] Braixen 654 妖火红狐 (#655) X·Y 狐狸外型宝可梦,会点燃保存在尾巴的树枝并以之战斗[25]
妖火红狐 マフォクシーMafokushī[26] Delphox 655 超能力 无法进化 X·Y
呱呱泡蛙 ケロマツKeromatsu[27] Froakie 656 呱头蛙 (#657) X·Y
呱头蛙 ゲコガシラGekogashira[17] Frogadier 657 甲贺忍蛙 (#658) X·Y
甲贺忍蛙 ゲッコウガGekkōga[20] Greninja 658 无法进化 X·Y 任天堂明星大乱斗3DS/Wii U》和《任天堂明星大乱斗 特别版》(隐藏)中的可玩角色。忍者蛙外型的宝可梦[28]。在动画中,主角小智的甲贺忍蛙有一个独特的型态“小智忍蛙”[29]。这个宝可梦的设计广受好评。[16][30]
掘掘兔 ホルビーHorubī[20] Bunnelby 659 一般 掘地兔 (#660) X·Y
掘地兔 ホルードHorūdo[17] Diggersby 660 一般 地面 无法进化 X·Y
小箭雀 ヤヤコマYayakoma[31] Fletchling 661 一般 飞行 火箭雀 (#662) X·Y 小箭雀是日本歌鸲外型的宝可梦[32][33] ,它是游戏早期的飞行属性宝可梦[16]
火箭雀 ヒノヤコマHinoyakoma[17] Fletchinder 662 飞行 烈箭鹰 (#663) X·Y
烈箭鹰 ファイアローFaiarō[17] Talonflame 663 飞行 无法进化 X·Y
粉蝶虫 コフキムシKofukimushi[17] Scatterbug 664 粉蝶蛹 (#665) X·Y
粉蝶蛹 コフーライKofūrai[17] Spewpa 665 彩粉蝶 (#666) X·Y
彩粉蝶 ビビヨンBibiyon[20] Vivillon 666 飞行 无法进化 X·Y 彩粉蝶有18种不同的花纹,花纹的图案取决于玩家的任天堂3DS在现实世界里的位置[34],此外还有两种特殊花纹必须透过参加纪念活动来取得。[35][36][37]
小狮狮 シシコShishiko[38] Litleo 667 一般 火炎狮 (#668) X·Y
火炎狮 カエンジシKaenjishi[17] Pyroar 668 一般 无法进化 X·Y 雄性火炎狮和雌性火炎狮具有不同的外观[12],而其雄性的设计广受好评。[16]
花蓓蓓 フラベベFurabebe[39] Flabébé 669 妖精 花叶蒂 (#670) X·Y
花叶蒂 フラエッテFuraette[40] Floette 670 妖精 花洁夫人 (#671) X·Y 《X·Y》剧情中存在AZ的花叶蒂,手持永恒之花,但是玩家无法在该作取得。
花洁夫人 フラージェスFurājesu[41] Florges 671 妖精 无法进化 X·Y
坐骑小羊 メェークルMēkuru[20] Skiddo 672 坐骑山羊 (#673) X·Y
坐骑山羊 ゴーゴートGōgōto[42] Gogoat 673 无法进化 X·Y 背上长草的羊型宝可梦,在游戏中,玩家可以乘坐它。[16]
顽皮熊猫 ヤンチャムYanchamu[43] Pancham 674 格斗 霸道熊猫 (#675) X·Y 设计原型是猫熊[16]
霸道熊猫 ゴロンダGoronda[17] Pangoro 675 格斗 无法进化 X·Y 霸道熊猫由有贺ヒトシ日语有賀ヒトシ设计。[44]
多丽米亚 トリミアンTorimian[20] Furfrou 676 一般 无法进化 X·Y 多丽米亚是贵宾犬外型的宝可梦[12],玩家可以在游戏中的美发沙龙为它设计造型,多丽米亚一共有十种造型。
妙喵 ニャスパーNyasupā[20] Espurr 677 超能力 超能妙喵 (#678) X·Y
超能妙喵 ニャオニクスNyaonikusu[20] Meowstic 678 超能力 无法进化 X·Y 雄性及雌性超能妙喵拥有不同外观,两者隐藏特性及可学习之招式亦有所不同。
独剑鞘 ヒトツキHitotsuki[45] Honedge 679 幽灵 双剑鞘 (#680) X·Y 独剑鞘由有贺ヒトシ设计。[44]
双剑鞘 ニダンギルNidangiru[17] Doublade 680 幽灵 坚盾剑怪 (#681) X·Y 双剑鞘由有贺ヒトシ设计。[44]
坚盾剑怪 ギルガルドGirugarudo[17] Aegislash 681 幽灵 无法进化 X·Y 坚盾剑怪由有贺ヒトシ设计。[44]
粉香香 シュシュプShushupu[17] Spritzee 682 妖精 芳香精 (#683) X·Y
芳香精 フレフワンFurefuwan[46] Aromatisse 683 妖精 无法进化 X·Y GamesRadar评论芳香精是胖丁迷唇姐的怪异混合产物。[16]
绵绵泡芙 ペロッパフPeroppafu[42] Swirlix 684 妖精 胖甜妮 (#685) X·Y
胖甜妮 ペロリームPerorīmu[47] Slurpuff 685 妖精 无法进化 X·Y
好啦鱿 マーイーカMāīka[20] Inkay 686 超能力 乌贼王 (#687) X·Y 好啦鱿由有贺ヒトシ设计[44]
乌贼王 カラマネロKaramanero[17] Malamar 687 超能力 无法进化 X·Y 乌贼王由有贺ヒトシ设计[44]它具有全系列游戏中独一无二的进化方式,玩家必须在好啦鱿的等级到达30时,倒转3DS机身来让它进化成乌贼王。[16]
龟脚脚 カメテテKametete[17] Binacle 688 岩石 龟足巨铠 (#689) X·Y
龟足巨铠 ガメノデスGamenodesu[17] Barbaracle 689 岩石 无法进化 X·Y
垃垃藻 クズモーKuzumō[20] Skrelp 690 毒藻龙 (#691) X·Y 拉拉藻的设计基于叶形海龙[48]
毒藻龙 ドラミドロDoramidoro[17] Dragalge 691 无法进化 X·Y
铁臂枪虾 ウデッポウUdeppō[20] Clauncher 692 钢炮臂虾 (#693) X·Y
钢炮臂虾 ブロスターBurosutā[17] Clawitzer 693 无法进化 X·Y
伞电蜥 エリキテルErikiteru[49] Helioptile 694 一般 光电伞蜥 (#695) X·Y
光电伞蜥 エレザードErezādo[17] Heliolisk 695 一般 无法进化 X·Y
宝宝暴龙 チゴラスChigorasu[50] Tyrunt 696 岩石 怪颚龙 (#697) X·Y 宝宝暴龙和怪颚龙由有贺ヒトシ设计[44],外型基于霸王龙[12]
怪颚龙 ガチゴラスGachigorasu[51] Tyrantrum 697 岩石 无法进化 X·Y
冰雪龙 アマルスAmarusu[52] Amaura 698 岩石 冰雪巨龙 (#699) X·Y 冰雪龙和冰雪巨龙由有贺ヒトシ设计[44],外型基于阿马加龙属[12]
冰雪巨龙 アマルルガAmaruruga[53] Aurorus 699 岩石 无法进化 X·Y
仙子伊布 ニンフィアNinfia[54] Sylveon 700 妖精 无法进化 X·Y 仙子伊布由西田敦子设计[55],是有着蝴蝶结装饰的粉红色宝可梦[56][57]。它是第一世代宝可梦伊布的八种分支进化之一,公布的时间点在公布妖精属性之前。[56]
摔角鹰人 ルチャブルRuchaburu[58] Hawlucha 701 格斗 飞行 无法进化 X·Y 设计灵感是墨西哥摔角手,其设计广受好评。[16][59]
咚咚鼠 デデンネDedenne[20] Dedenne 702 妖精 无法进化 X·Y
小碎钻 メレシーMereshī[60] Carbink 703 岩石 妖精 无法进化 X·Y 虽然游戏中的小碎钻并不会进化,但依据设定,在某些原因不明的情况中,小碎钻会变异成蒂安希 (#719)[61]
黏黏宝 ヌメラNumera[62] Goomy 704 黏美儿 (#705)
洗翠黏美儿 (#705)
X·Y 黏黏宝是紫色软泥状宝可梦,它那“愚蠢又好笑”的设计为它赢得不寻常的知名度,并产生了一个网络迷因“黏黏宝神教”(The Church of Goomy)[59][63],而它也被评为是第六世代最可爱的宝可梦之一。[64]
黏美儿 ヌメイルNumeiru[17] Sliggoo 705 黏美龙 (#706) X·Y
黏美龙 ヌメルゴンNumerugon[65] Goodra 706 无法进化 X·Y
钥圈儿 クレッフィKureffi[66] Klefki 707 妖精 无法进化 X·Y 钥圈儿的设计者是井部真那,灵感来源是钥匙和钥匙圈[67],也可能受到付丧神的影响。[59]电子游戏记者把它列为《X·Y》里设计得最糟糕的宝可梦,[59][68],且批评它的设计不起眼、无聊、怪异,并将它列为Game Freak创意枯竭的一个例子。[69][70][71]
小木灵 ボクレーBokurē[72] Phantump 708 幽灵 朽木妖 (#709) X·Y
朽木妖 オーロットŌrotto[17] Trevenant 709 幽灵 无法进化 X·Y
南瓜精 バケッチャBakeccha[20] Pumpkaboo 710 幽灵 南瓜怪人 (#711) X·Y 南瓜精及其进化型态南瓜怪人共有4种尺寸,分别为小、普通、大及特大,其尺寸也对应不同之战斗能力。[73]
南瓜怪人 パンプジンPanpujin[17] Gourgeist 711 幽灵 无法进化 X·Y
冰宝 カチコールKachikōru[74] Bergmite 712 冰岩怪 (#713)
洗翠冰岩怪 (#713)
X·Y
冰岩怪 クレベースKurebēsu[17] Avalugg 713 无法进化 X·Y
嗡蝠 オンバットOnbatto[75] Noibat 714 飞行 音波龙 (#715) X·Y
音波龙 オンバーンOnbān[76] Noivern 715 飞行 无法进化 X·Y
哲尔尼亚斯 ゼルネアスZeruneasu[77] Xerneas 716 妖精 无法进化 X·Y 《精灵宝可梦 X》的传说宝可梦,哲尔尼亚斯象征永恒,具有永恒的生命。[78][79],其设计源于北欧神话的牡鹿杜拉索尔英语Eikþyrnir[5]
伊裴尔塔尔 イベルタルIberutaru[80] Yveltal 717 飞行 无法进化 X·Y 《精灵宝可梦 Y》的传说宝可梦,伊裴尔塔尔可以吸收其它生物的生命能量[78][81]。其设计基于北欧神话的巨鹰赫拉斯瓦尔格尔[5]
基格尔德 ジガルデJigarude[17] Zygarde 718 地面 无法进化 X·Y 基格尔德的设计基于北欧神话的尼德霍格[5]。它具有五个型态。[29][82]
蒂安希 ディアンシーDianshī[83] Diancie 719 岩石 妖精 超级蒂安希 X·Y 蒂安希是闪闪发亮的美丽宝可梦[61],可以随意地制造钻石。玩家无法透过正规管道在游戏中找到蒂安希,只能参加任天堂的活动来取得[84]。蒂安希最初是在2013年10月26日被骇客发现的[85],而 Game Freak直到2014年2月11日才正式公布它[86]
胡帕 フーパFūpa[17] Hoopa 720 超能力 幽灵 无法进化 X·Y 胡帕有两种型态。惩戒胡帕是小型的宝可梦[87],可以扭曲空间和时间[88]。玩家只能透过参加任天堂的活动来获得它[89]。骇客在2013年10月26日发现它[85],但直到2015年1月11日,Game Freak才正式公开它。[90]
超能力 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
在游戏中使用道具“惩戒之壶”可以让惩戒胡帕变成解放胡帕[87]。它是个具有六只手的巨大宝可梦,可以将物体拉进时空隧道中。[91][92]
波尔凯尼恩 ボルケニオンBorukenion[93] Volcanion 721 无法进化 X·Y 波尔凯尼恩具有独特的属性组合[94],可以在体内形成水蒸气,力量足以摧毁高山。游戏中没有正规的管道可以取得波尔凯尼恩,玩家只能透过参加任天堂的活动来获得它。骇客在2013年10月26日发现了波尔凯尼恩,[85],但直到2015年12月14日,它才被Game Freak正式公布。[94]

超级进化

编辑
具有超级进化的宝可梦列表[nb 1]
中文 日文 英文 全国
图鉴
编号
属性 进化 初登场 设计、影响与评价
第一 第二
超级妙蛙花 メガフシギバナMega Fushigibana[17] Mega Venusaur 3 无法进化 X·Y
超级喷火龙X メガリザードンXMega Rizādon X[17] Mega Charizard X 6 无法进化 X·Y
超级喷火龙Y メガリザードンYMega Rizādon Y[17] Mega Charizard Y 飞行 无法进化 X·Y
超级水箭龟 メガカメックスMega Kamekkusu[17] Mega Blastoise 9 无法进化 X·Y
超级大针蜂 メガスピアーMega Supiā[17] Mega Beedrill 15 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
超级大比鸟 メガピジョットMega Pijotto[17] Mega Pidgeot 18 一般 飞行 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
超级胡地 メガフーディンMega Fūdin[17] Mega Alakazam 65 超能力 无法进化 X·Y
超级呆壳兽 メガヤドランMega Yadoran[17] Mega Slowbro 80 超能力 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
超级耿鬼 メガゲンガーMega Gengā[17] Mega Gengar 94 幽灵 无法进化 X·Y
超级袋兽 メガガルーラMega Garūra[17] Mega Kangaskhan 115 一般 无法进化 X·Y
超级凯罗斯 メガカイロスMega Kairosu[17] Mega Pinsir 127 飞行 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
超级暴鲤龙 メガギャラドスMega Gyaradosu[17] Mega Gyarados 130 无法进化 X·Y
超级化石翼龙 メガプテラMega Putera[17] Mega Aerodactyl 142 岩石 飞行 无法进化 X·Y
超级超梦X メガミュウツーXMega Myūtsū X[17] Mega Mewtwo X 150 超能力 格斗 无法进化 X·Y 超梦是第一世代里最强的宝可梦之一,玩家只能在游戏通关后才能遇见它。超梦也是第一部电影《神奇宝贝剧场版:超梦的逆袭》的主角。由于Game Freak很喜欢超梦,因而给与它两种类型的超级进化。[3]
超级超梦Y メガミュウツーYMega Myūtsū Y[17] Mega Mewtwo Y 超能力 无法进化 X·Y
超级电龙 メガデンリュウMega Denryū[17] Mega Ampharos 181 无法进化 X·Y
超级大钢蛇 メガハガネールMega Haganēru[95] Mega Steelix 208 地面 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
超级巨钳螳螂 メガハッサムMega Hassamu[17] Mega Scizor 212 无法进化 X·Y
超级赫拉克罗斯 メガヘラクロスMega Herakurosu[17] Mega Heracross 214 格斗 无法进化 X·Y
超级黑鲁加 メガヘルガーMega Herugā[17] Mega Houndoom 229 无法进化 X·Y
超级班基拉斯 メガバンギラスMega Bangirasu[17] Mega Tyranitar 248 岩石 无法进化 X·Y
超级蜥蜴王 メガジュカインMega Jukain[96] Mega Sceptile 254 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
超级火焰鸡 メガバシャーモMega Bashāmo[96] Mega Blaziken 257 格斗 无法进化 X·Y
超级巨沼怪 メガラグラージMega Ragurāji[96] Mega Swampert 260 地面 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
超级沙奈朵 メガサーナイトMega Sānaito[97] Mega Gardevoir 282 超能力 妖精 无法进化 X·Y
超级勾魂眼 メガヤミラミMega Yamirami[98] Mega Sableye 302 幽灵 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
超级大嘴娃 メガクチートMega Kuchīto[96] Mega Mawile 303 妖精 无法进化 X·Y
超级波士可多拉 メガボスゴドラMega Bosugodora[96] Mega Aggron 306 无法进化 X·Y
超级恰雷姆 メガチャーレムMega Chāremu[99] Mega Medicham 308 格斗 超能力 无法进化 X·Y
超级雷电兽 メガライボルトMega Raiboruto[17] Mega Manectric 310 无法进化 X·Y
超级巨牙鲨 メガサメハダーMega Samehadā[98] Mega Sharpedo 319 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
超级喷火驼 メガバクーダMega Bakūda[98] Mega Camerupt 323 地面 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
超级七夕青鸟 メガチルタリスMega Chirutarisu[98] Mega Altaria 334 妖精 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
超级诅咒娃娃 メガジュペッタMega Jupetta[96] Mega Banette 354 幽灵 无法进化 X·Y
超级阿勃梭鲁 メガアブソルMega Abusoru[96] Mega Absol 359 无法进化 X·Y
超级冰鬼护 メガオニゴーリMega Onigōri[98] Mega Glalie 362 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
超级暴飞龙 メガボーマンダMega Bōmanda[98] Mega Salamence 373 飞行 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
超级巨金怪 メガメタグロスMega Metagurosu[98] Mega Metagross 376 超能力 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
超级拉帝亚斯 メガラティアスMega Ratiasu[98] Mega Latias 380 超能力 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
超级拉帝欧斯 メガラティオスMega Ratiosu[98] Mega Latios 381 超能力 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
超级烈空坐 メガレックウザMega Rekkūza[98] Mega Rayquaza 384 飞行 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
超级长耳兔 メガミミロップMega Mimiroppu[98] Mega Lopunny 428 一般 格斗 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
超级烈咬陆鲨 メガガブリアスMega Gaburiasu[96] Mega Garchomp 445 地面 无法进化 X·Y
超级路卡利欧 メガルカリオMega Rukario[96] Mega Lucario 448 格斗 无法进化 X·Y
超级暴雪王 メガユキノオーMega Yukinoō[96] Mega Abomasnow 460 无法进化 X·Y
超级艾路雷朵 メガエルレイドMega Erureido[98] Mega Gallade 475 超能力 格斗 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
超级差不多娃娃 メガタブンネMega Tabunne[100] Mega Audino 531 一般 妖精 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
超级蒂安希 メガディアンシーMega Dianshī[101] Mega Diancie 719 岩石 妖精 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
Game Freak在2014年6月12日公布了超级蒂安希,在《X·Y》中无法使用超级蒂安希。[102][103]

原始回归

编辑
具有原始回归的宝可梦列表[nb 1]
中文 日文 英文 全国
图鉴
编号
属性 进化 初登场 设计、影响与评价
第一 第二
原始盖欧卡 ゲンシカイオーガGenshi Kaiōga Primal Kyogre 382 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石
原始固拉多 ゲンシグラードンGenshi Gurādon Primal Groudon 383 地面 无法进化 欧米加红宝石
阿尔法蓝宝石

注释

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 此处资料依据任天堂官方公布的中文译名,有关宝可梦的图鉴编号、属性、进化的详细资料请参阅宝可梦公司提供的在线图鉴。[13]

参考来源

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 Watts, Steve. How Europe inspired Pokemon X and Y's creature designs. Shacknews. GameFly. 2013-10-23 [2016-01-30]. (原始内容存档于2016-07-19). 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 Masuda, Junichi; Yoshida, Hironobu. Pokémon X and Y Interview with Game Freak. 访谈 with Justin Berube and Josh Max. Nintendo World Report. 2013-09-24 [2016-01-30]. (原始内容存档于2016-01-26). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Masuda, Junichi; Yoshida, Hironobu. Junichi Masuda and Hironobu Yoshida Discuss Pokémon X and Y, Mega Evolutions and the 2DS. 访谈 with Katy Ellis. Nintendo Life: 2. 2013-09-20 [2016-01-30]. (原始内容存档于2016-03-05). 
  4. ^ Campbell, Colin. How France inspired Junichi Masuda in making Pokémon X and Y. Polygon. Vox Media. 2013-07-05 [2016-01-30]. (原始内容存档于2016-06-23). 
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 Lucas Sullivan. 17 Pokemon based on real-world mythology. GamesRadar. Future plc. 2014-02-08 [2016-01-30]. (原始内容存档于2016-03-05). 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 Masuda, Junichi; Yoshida, Hironobu. Junichi Masuda and Hironobu Yoshida Discuss Pokémon X and Y, Mega Evolutions and the 2DS. 访谈 with Katy Ellis. Nintendo Life: 1. 2013-09-20 [2016-01-30]. (原始内容存档于2016-02-29). 
  7. ^ Hernandez, Patricia. Why Game Freak Introduced The Fairy Type In Pokemon. Kotaku. Gawker Media. 2013-06-11 [2016-02-01]. (原始内容存档于2016-02-05). 
  8. ^ Hernandez, Patricia. 'Primal Reversion' Is Pokémon's New Type of Evolution. Kotaku. Gawker Media. 2014-06-20 [2016-01-30]. (原始内容存档于2016-02-16). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 Masuda, Junichi; Ishihara, Tsunekazu. Pokémon X & Pokémon Y: Simultaneous Worldwide Release-A First for the Series. Iwata Asks. 访谈 with Satoru Iwata. Nintendo: 2. 2013-10-10 [2016-02-01]. (原始内容存档于2019-06-22). 
  10. ^ Masuda, Junichi; Ishihara, Tsunekazu. Pokémon X & Pokémon Y: Simultaneous Worldwide Release-A First for the Series. Iwata Asks. 访谈 with Satoru Iwata. Nintendo: 1. 2013-10-10 [2016-02-01]. (原始内容存档于2019-06-22). 
  11. ^ Hernandez, Patricia. Pokemon Hasn't Really Felt Exciting In A Long While...Until Now. Kotaku. Gawker Media. 2013-09-25 [2013-02-01]. (原始内容存档于2013-09-26). 
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 Whritenour, Jacob. Pokémon X and Y English Names and Another New Monster Revealed. Hardcore Gamer (DoubleJump Publishing). 2013-09-13 [2016-01-31]. (原始内容存档于2017-05-10). 
  13. ^ Pokédex. 精灵宝可梦 (企业). 2015 [2015-10-19]. (原始内容存档于2017-03-06). 
  14. ^ 存档副本. 2013-07-19 [2017-05-23]. (原始内容存档于2014-10-12). IPDL
  15. ^ Game Freak. 《精靈寶可夢 X》. v. 1.5. 任天堂3DS. 精灵宝可梦 (企业). 2015-04-22. 图鉴说明:头上的刺平时很柔软,一旦集中力量就会变得尖锐,硬度足以刺穿岩石。 
  16. ^ 16.00 16.01 16.02 16.03 16.04 16.05 16.06 16.07 16.08 16.09 16.10 Complete Pokemon X and Y Pokedex. GamesRadar. Future plc. 2013-10-16 [2016-01-31]. (原始内容存档于2016-03-14). 
  17. ^ 17.00 17.01 17.02 17.03 17.04 17.05 17.06 17.07 17.08 17.09 17.10 17.11 17.12 17.13 17.14 17.15 17.16 17.17 17.18 17.19 17.20 17.21 17.22 17.23 17.24 17.25 17.26 17.27 17.28 17.29 17.30 17.31 17.32 17.33 17.34 17.35 17.36 17.37 17.38 17.39 17.40 17.41 17.42 17.43 17.44 17.45 ポケモンプリントギャラリー. Canon. [2014-11-02]. (原始内容存档于2014年11月2日). 
  18. ^ Game Freak. 《精靈寶可夢 X》. v. 1.5. 任天堂3DS. 精灵宝可梦 (企业). 2015-04-22. 图鉴说明: 'It relies on its sturdy shell to deflect predators' attacks. It counterattacks with its sharp quills.' 
  19. ^ Game Freak. Pokémon Y. v. 1.5. 任天堂3DS. 精灵宝可梦 (企业). 2015-04-22. 图鉴说明: 'They strengthen their lower bodies by running into one another. They are very kind and won't start fights.' 
  20. ^ 20.00 20.01 20.02 20.03 20.04 20.05 20.06 20.07 20.08 20.09 20.10 20.11 20.12 ポケットモンスターXY 100円カプセル ポケメタルコレクションXY -Pocket Monster-(P0080436). [2017-01-01]. (原始内容存档于2017-01-01). 
  21. ^ Game Freak. 《精靈寶可夢 X》. v. 1.5. 任天堂3DS. 精灵宝可梦 (企业). 2015-04-22. 图鉴说明:有着能够用身体撞翻50吨重坦克车的力量。会把自身当成护盾保护伙伴。 
  22. ^ Game Freak. Pokémon Y. v. 1.5. 任天堂3DS. 精灵宝可梦 (企业). 2015-04-22. 图鉴说明:让双拳摆在脸前,做出防御姿势的话,就算直接被炸弹轰中也能承受。 
  23. ^ 存档副本. 2013-07-19 [2017-05-23]. (原始内容存档于2014-10-12). IPDL
  24. ^ Game Freak. 《精靈寶可夢 X》. v. 1.5. 任天堂3DS. 精灵宝可梦 (企业). 2015-04-22. 图鉴说明:'Eating a twig fills it with energy, and its roomy ears give vent to air hotter than 390 degrees Fahrenheit.' 
  25. ^ Game Freak. 《精靈寶可夢 X》. v. 1.5. 任天堂3DS. 精灵宝可梦 (企业). 2015-04-22. 图鉴说明:尾巴上插有树枝。用树枝和尾巴上的毛摩擦生热,点燃树枝应战。 
  26. ^ Mahoxy with You. Pokémon with You. [2014-10-19]. (原始内容存档于2014-07-25). 
  27. ^ 存档副本. 2013-07-19 [2017-05-23]. (原始内容存档于2014-10-12). IPDL
  28. ^ Game Freak. 《精靈寶可夢 X》. v. 1.5. 任天堂3DS. 精灵宝可梦 (企业). 2015-04-22. 图鉴说明:'It creates throwing stars out of compressed water. When it spins them and throws them at high speed, these stars can split metal in two.' 
  29. ^ 29.0 29.1 Whitehead, Thomas. The Pokémon Green Blob, New Legendary Zygarde and 'Ash Greninja' Are Detailed by CoroCoro Magazine. Nintendo Life. Gamer Network. 2015-09-12 [2016-01-28]. (原始内容存档于2016-01-18). 
  30. ^ Cartmel, Ryan. Taking A Look At The Pokémon X & Y Starters Final Evolution (spoilers). Hardcore Gamer (DoubleJump Publishing). 2013-10-10 [2016-01-31]. (原始内容存档于2015-07-10). 
  31. ^ 存档副本. 2013-07-19 [2017-05-23]. (原始内容存档于2014-10-12). IPDL
  32. ^ Game Freak. 《精靈寶可夢 X》. v. 1.5. 任天堂3DS. 精灵宝可梦 (企业). 2015-04-22. 图鉴说明: 'These friendly Pokémon send signals to one another with beautiful chirps and tail-feather movements.' 
  33. ^ Game Freak. Pokémon Y. v. 1.5. 任天堂3DS. 精灵宝可梦 (企业). 2015-04-22. 图鉴说明: 'Despite the beauty of its lilting voice, it's merciless to intruders that enter its territory.' 
  34. ^ Farokhmanesh, Megan. Pokemon X, Y players to unlock new Vivillon Pokemon pattern at 100M global trades. Polygon. Vox Media. 2014-05-23 [2016-02-01]. (原始内容存档于2016-02-02). 
  35. ^ Karklins, Andrew. Unique Vivillon Distribution Confirmed for Paris Pokémon Center. Nintendo Life. Gamer Network. 2014-05-14 [2016-02-01]. (原始内容存档于2015-11-04). 
  36. ^ Ishaan. Poké Ball Pattern Vivillon Being Distributed For Pokémon X And Y. Siliconera. Curse. 2014-08-06 [2016-02-01]. (原始内容存档于2017-05-10). 
  37. ^ Pereira, Chris. Pokemon X/Y Players: Get Your Free, Limited Edition Vivillon Right Now. GameSpot. CBS Interactive. 2014-07-07 [2016-02-01]. (原始内容存档于2015-09-09). 
  38. ^ 存档副本. 2013-07-19 [2017-05-23]. (原始内容存档于2014-10-12). IPDL
  39. ^ 存档副本. 2013-07-19 [2017-05-23]. (原始内容存档于2014-10-12). IPDL
  40. ^ 商標出願2013-086538. [2013-12-27]. (原始内容存档于2013-12-30). IPDL
  41. ^ 商標出願2013-086539. [2013-12-27]. (原始内容存档于2013-12-30). IPDL
  42. ^ 42.0 42.1 ポケモンメダルコレクション XY. Bandai Co., Ltd. (via WebCite). 2013-11-19 [2014-11-08]. (原始内容存档于2014-11-08). 
  43. ^ 存档副本. 2013-07-19 [2017-05-23]. (原始内容存档于2014-10-12). IPDL
  44. ^ 44.0 44.1 44.2 44.3 44.4 44.5 44.6 44.7 Devore, Jordan. Here's the guy to thank for some of the best new Pokemon. Destructoid. 2013-11-15 [2016-01-30]. (原始内容存档于2015-09-12). 
  45. ^ Pokémon X and Pokémon Y: Honedge Revealed!. YouTube. 2013-07-05 [2013-07-14]. (原始内容存档于2013-08-24). 
  46. ^ 商標出願2013-086543. [2013-12-27]. (原始内容存档于2013-12-30). IPDL
  47. ^ 存档副本. 2013-12-27 [2017-05-23]. (原始内容存档于2013-12-28). IPDL
  48. ^ Whritenour, Jacob. Exploring the Kalos Region in Pokémon X and Y. Hardcore Gamer (DoubleJump Publishing). 2013-06-17 [2016-02-01]. (原始内容存档于2015-07-16). 
  49. ^ 存档副本. 2013-07-19 [2017-05-23]. (原始内容存档于2014-10-12). IPDL
  50. ^ Chigoras with You. Pokémon with You. [2014-10-19]. (原始内容存档于2016-03-04). 
  51. ^ 存档副本. [2013-11-20]. (原始内容存档于2014-10-12). 
  52. ^ 存档副本. [2013-11-20]. (原始内容存档于2014-10-11). 
  53. ^ 存档副本. [2013-11-20]. (原始内容存档于2014-10-12). 
  54. ^ ExtremeSpeed Genesect: Mewtwo Awakens stickers. [2013-04-15]. (原始内容存档于2013-06-24). 
  55. ^ Gifford, Kevin. How Game Freak built the new creatures and 3D models of Pokemon X and Y. Polygon. Vox Media. 2013-10-23 [2016-01-28]. (原始内容存档于2016-06-24). 
  56. ^ 56.0 56.1 Drake, Audrey; Thomas, Lucas M. Pokemon X and Y's New Eeveelution Revealed. IGN. Ziff Davis. 2013-02-14 [2016-02-01]. (原始内容存档于2020-11-28). 
  57. ^ Game Freak. 《精靈寶可夢 X》. v. 1.5. 任天堂3DS. 精灵宝可梦 (企业). 2015-04-22. 图鉴说明: 'It sends a soothing aura from its ribbonlike feelers to calm fights.' 
  58. ^ Luchabull with You. Pokémon with You. [2014-10-19]. (原始内容存档于2015-04-16). 
  59. ^ 59.0 59.1 59.2 59.3 Hernandez, Patricia. The Best (and Possibly Worst) of The New Pokémon Designs. Kotaku. Gawker Media. 2013-10-15 [2016-02-01]. (原始内容存档于2016-01-30). 
  60. ^ Melecie with You. Pokémon with You. [2014-10-19]. (原始内容存档于2014-07-25). 
  61. ^ 61.0 61.1 Game Freak. 《精靈寶可夢 X》. v. 1.5. 任天堂3DS. 精灵宝可梦 (企业). 2015-04-22. 图鉴说明:小碎钻的突变种。散发着粉红光辉的身体被誉为世界第一美丽。 
  62. ^ 存档副本. 2013-12-27 [2017-05-23]. (原始内容存档于2013-12-28). IPDL
  63. ^ Prell, Sam. Twitch Plays Pokemon: Its history, highlights and Bird Jesus. Engadget. AOL. 2014-02-22 [2016-02-01]. (原始内容存档于2020-02-20). 
  64. ^ Jackson, Leah B. The 14 Most Adorable Characters In Gaming. IGN. Ziff Davis. 2014-03-04 [2016-02-01]. (原始内容存档于2016-03-04). 
  65. ^ Numelgon with You. Pokémon with You. [2014-10-19]. (原始内容存档于2016-03-04). 
  66. ^ 存档副本. 2013-12-27 [2017-05-23]. (原始内容存档于2013-12-28). IPDL
  67. ^ Hilliard, Kyle. Afterwords – Pokémon X & Y. Game Informer (GameStop). 2014-02-14: 3 [2016-03-07]. (原始内容存档于2016-03-03). 
  68. ^ Davis, Justin. The Best & Worst X/Y Pokemon Revealed. IGN. Ziff Davis. 2013-11-26 [2016-03-07]. (原始内容存档于2016-09-19). 
  69. ^ Hansen, Steven. Klefki is a Pokemon that is a KEY RING. IT IS A KEY RING.. Destructoid. 2013-10-04 [2016-02-01]. (原始内容存档于2016-03-05). 
  70. ^ Analyzing The New Pokémon Of X & Y. Game Informer. GameStop. 2013-10-23 [2016-03-07]. (原始内容存档于2016-03-03).  参数|magazine=与模板{{cite web}}不匹配(建议改用{{cite magazine}}|website=) (帮助)
  71. ^ Vincent, Brittany. 14 Pokemon that are basically just ordinary objects with googly eyes. GamesRadar. Future plc. 2014-01-29 [2016-03-07]. (原始内容存档于2016-03-03). 
  72. ^ 存档副本. 2013-12-27 [2017-05-23]. (原始内容存档于2013-12-28). IPDL
  73. ^ No.710 南瓜精. 宝可梦 - 宝可梦图鉴 - 精灵宝可梦剑·盾. [2024-02-09]. (原始内容存档于2021-09-22). 
  74. ^ 存档副本. 2013-12-27 [2017-05-23]. (原始内容存档于2013-12-28). IPDL
  75. ^ 存档副本. 2013-12-27 [2017-05-23]. (原始内容存档于2013-12-28). IPDL
  76. ^ 存档副本. 2013-07-19 [2017-05-23]. (原始内容存档于2014-10-12). IPDL
  77. ^ 存档副本. 2013-07-19 [2017-05-23]. (原始内容存档于2014-10-12). IPDL
  78. ^ 78.0 78.1 Masuda, Junichi; Yoshida, Hironobu. Men are from Mars, Pokemon X and Y are from France. IGN. 访谈 with Heidi Kemps (Ziff Davis). 2013-09-19 [2016-01-30]. (原始内容存档于2015-12-15). 
  79. ^ Game Freak. 《精靈寶可夢 X》. v. 1.5. 任天堂3DS. 精灵宝可梦 (企业). 2015-04-22. 图鉴说明:据说会分享永恒的生命。以树木的模样沉睡1000年后复活。 
  80. ^ 存档副本. 2013-07-19 [2017-05-23]. (原始内容存档于2014-10-12). IPDL
  81. ^ Game Freak. Pokémon Y. v. 1.5. 任天堂3DS. 精灵宝可梦 (企业). 2015-04-22. 图鉴说明:传说的宝可梦。据说当它展开的翅膀与尾羽闪耀红色光芒时,就会吸走生物的生命。 
  82. ^ Frank, Allegra. Pokemon X/Y legendary Zygarde receives new forms, headlining anime spot. Polygon. Vox Media. 2015-09-14 [2016-01-28]. (原始内容存档于2016-01-18). 
  83. ^ Diancie with You. Pokémon with You. [2014-10-19]. (原始内容存档于2014-07-25). 
  84. ^ Farokhmanesh, Megan. Pokemon X, Y mythical Pokemon Diancie unveiled. Polygon. Vox Media. 2014-02-14 [2016-01-31]. (原始内容存档于2016-05-25). 
  85. ^ 85.0 85.1 85.2 Hernandez, Patricia. Three New Mysterious Pokémon Discovered In X & Y. Kotaku. Gawker Media. 2013-11-01 [2016-01-31]. (原始内容存档于2016-01-15). 
  86. ^ Carter, Chris. New 'Diancie' Pokemon revealed, another movie incoming. Destructoid. 2014-02-11 [2016-01-31]. (原始内容存档于2015-09-12). 
  87. ^ 87.0 87.1 Copeland, Wesley. Here's how to get the Mischief Pokemon Hoopa in the UK. IGN. Ziff Davis. 2015-10-09 [2016-01-31]. (原始内容存档于2016-01-25). 
  88. ^ Game Freak. 《精靈寶可夢 X》. v. 1.5. 任天堂3DS. 精灵宝可梦 (企业). 2015-04-22. 图鉴说明:用扭曲空间的圆环将各种东西扔到远处的麻烦制造者。 
  89. ^ Hernandez, Patricia. Pokémon's Other Mysterious, Unreleased Legendary. Kotaku. Gawker Media. 2014-12-06 [2016-01-31]. (原始内容存档于2016-01-21). 
  90. ^ Whritenour, Jacob. Legendary Pokémon Hoopa Officially Revealed. Hardcore Gamer (DoubleJump Publishing). 2015-01-11 [2016-01-31]. (原始内容存档于2015-12-20). 
  91. ^ Makuch, Eddie. The 720th Pokemon Is Hoopa Unbound. GameSpot. CBS Interactive. 2015-04-14 [2016-01-31]. (原始内容存档于2015-09-06). 
  92. ^ Whritenour, Jacob. Pokémon the Movie: Hoopa and the Clash of Ages Airs this Weekend. Hardcore Gamer (DoubleJump Publishing). 2015-12-14 [2016-01-31]. (原始内容存档于2016-01-18). 
  93. ^ ポケモン缶バッチXY&Z MOVIE 19th Ver.. Takara Tomy Arts. [2016-05-29]. (原始内容存档于2016-05-21). 
  94. ^ 94.0 94.1 Stewart, Marcus. Steam Pokémon Volcanion Revealed, Hoopa Movie Premiering This Weekend. Game Informer (GameStop). 2015-12-14 [2016-01-31]. (原始内容存档于2016-01-17). 
  95. ^ 引用错误:没有为名为bandai7的参考文献提供内容
  96. ^ 96.00 96.01 96.02 96.03 96.04 96.05 96.06 96.07 96.08 96.09 ポケメタルコレクションXY メガエボリューション編. Takara Tomy Arts. [2017-01-01]. (原始内容存档于2017-01-01). 
  97. ^ Pokemon 2014 Bandai Pokemon Kids X Y Mega Lucario Series Mega Gardevoir Figure. [2017-04-16]. (原始内容存档于2017-04-16). 
  98. ^ 98.00 98.01 98.02 98.03 98.04 98.05 98.06 98.07 98.08 98.09 98.10 98.11 ポケモンステッカー バトルピースコレクションXY2. Takara Tomy Arts. [2017-01-01]. (原始内容存档于2017-01-01). 
  99. ^ 引用错误:没有为名为bandai2的参考文献提供内容
  100. ^ 引用错误:没有为名为商願2010-62347的参考文献提供内容
  101. ^ ポケメタルコレクションXY メガエボリューション編. Takara Tomy. [2017-01-01]. (原始内容存档于2017-01-01). 
  102. ^ Sato. Diancie Also Gets A Mega Evolution In Pokémon Omega Ruby And Alpha Sapphire. Siliconera. Curse. 2014-06-12 [2016-02-01]. (原始内容存档于2016-03-13). 
  103. ^ Olney, Alex. Pokémon X & Y Won't Be Patched to Accommodate New Mega Evolutions. Nintendo Life. Gamer Network. 2014-10-15 [2016-02-01]. (原始内容存档于2016-04-02).