印度尼西亚—越南关系

印度尼西亚-越南关系印尼语:Hubungan Indonesia dengan Vietnam, 越南语: Quan hệ Indonesia – Việt Nam)是指印度尼西亚越南之间的双边关系。两国在南海上拥有一条海上国界英语Indonesia–Vietnam border。现代印尼和越南于1955年12月30日建立外交关系,其后又在2013年宣布建立“战略伙伴关系越南语Đối tác chiến lược, đối tác toàn diện (Việt Nam)”。目前两国均为东盟亚太经济合作组织不结盟运动东亚-拉丁美洲合作论坛成员国。

印尼-越南关系
双方在世界的位置

印度尼西亚

越南
代表机构
印尼驻越南
大使馆
越南驻印尼
大使馆

历史 编辑

 
三佛齐曾与安南、占城维持紧密的往来

越南第二次北属时期,越南即与印尼有来往。东南亚地区的叶调(今印尼爪哇岛)等国,所派至东汉的使节,均经日南(即今越南)入境。[1]

越南第三次北属时期(中国唐朝)时,爪哇地区的诃陵国(又称阇婆),与中土之间有着通商和邦交的关系。到唐代宗大历年间,有一批来自爪哇的“昆仑阇婆”盗寇,入侵今越南的安南都护府地区,在767年更攻陷安南地区州城。唐廷调度军队,由安南经略使张伯仪与武定都尉高正平联手,成功击破昆仑阇婆。其后,张伯仪修筑大罗城(又称罗城,即现时越南河内),以作防卫。此后,安南未再受其侵扰。[2]

与此同时,于今越南中部地区建立的占城因扼守中国通往三佛齐等国的海上要道,立刻成为了海上丝绸之路的重要中转站,占城与三佛齐亦维持着频繁的经贸往来。

丁朝李朝陈朝时期,越南与包括爪哇的三佛齐在内的海外各国存在着紧密的商贸关系。据《大越史记全书》所载,在976年(丁朝太平七年)的春季,“海外诸国商舶来献方物”。[3] 爪哇商人曾于1066年(龙章天嗣元年)进献夜光珠,李氏朝廷以钱万镪回送。[4]其后,爪哇、路貉暹逻等国商人于1149年(大定十年),到达大越国的东部海滨,向李廷要求居住地及通商贸易。李朝政府便在海岛立庄,名“云屯”,让外国商人经商。[5]1182年(贞符七年),暹罗国使节来进贡礼品。[6]1184年(贞符九年),暹逻、三佛齐等国商人到云屯镇,进贡宝物及磋商经贸事宜。[6]

1349年(绍丰九年)五月,瓜哇国遣使到陈朝致送“能言赤鹦鹉”等礼品。[7]:424

19世纪40年代,阮朝廷曾派遣高伯适出使荷属东印度[8]

近现代的双边关系 编辑

19世纪至20世纪40年代,因越南和印尼先后被法国荷兰占为殖民地,因此当时的双边关系实际上也属于法荷关系英语France–Netherlands relations的一部分。

1945年8月17日,印尼宣布脱离荷兰独立,同年9月2日,越南亦宣布从法国独立。但直到万隆会议后的1955年12月30日,印尼才与北越建立正式外交关系,使印尼成为继中华人民共和国北韩蒙古人民共和国后,第四个承认越南民主共和国的亚洲国家。同时,印尼亦与越南共和国维持正式的外交关系。并在南北越各自的首都西贡河内设有总领事馆。

1964年8月10日,印尼将驻河内总领事馆升格为大使馆。并与南越断交。[9]1967年,苏哈托发动军事政变推翻苏卡诺。但印尼仍然维持与北越的官方关系。[10]

1979年,中越战争时期,印尼政府表态要求中国从越南撤军、越南从柬埔寨撤军[11]

冷战结束后,越南与印尼的关系得到改善,1995年7月28日,越南加入东南亚国家联盟,并成为其第七个正式成员。极大地促进了越南与印尼的双边合作关系发展。[12]

高层访问 编辑

 
苏西洛·班邦·尤多约诺张晋创雅加达印尼总统府内

越南访印尼

印尼访越南

外交机构 编辑

  越南在雅加达设有大使馆,并兼辖  巴布亚新几内亚  东帝汶

  印度尼西亚在河内设有大使馆。另在胡志明市设有总领事馆。

旅游 编辑

 
越南护照越南公民可以免签证的方式入境印尼
 
印尼护照印尼公民可以免签证的方式入境越南

越南护照越南公民可以免签证从印尼政府指定的124个口岸入境,停留期为30天。[16]而持印尼护照的印尼公民亦可以免签证入境越南停留30天。[17][18][19]

2016年,越南赴印尼旅游人数达50,000人次,而印尼赴越南旅游人次达70,000人次。[20]

参考资料 编辑

  1. ^ 吕士朋《北属时期的越南》,香港中文大学新亚研究所,100页。
  2. ^ 吕士朋《北属时期的越南》,香港中文大学新亚研究所,130页。
  3. ^ 吴士连《大越史记王书·本纪全书·丁纪·先皇帝》,东京大学东洋文化研究所,182页。
  4. ^ 吴士连等《大越史记全书·李纪·圣宗皇帝》,东京大学东洋文化研究所,209页。
  5. ^ 吴士连等《大越史记全书·李纪·英宗皇帝》,东京大学东洋文化研究所,290页。
  6. ^ 6.0 6.1 吴士连等《大越史记全书·李纪·高宗皇帝》,东京大学东洋文化研究所,303页。
  7. ^ 吴士连等《大越史记全书·陈纪·裕宗皇帝》,东京大学东洋文化研究所,424页。
  8. ^ 《越南汉文小说集成》第十六册 《敏轩说类》提要。
  9. ^ South Vietnam Severs Its Ties With Indonesia. 纽约时报. 1964-08-11 [2022-07-21]. (原始内容存档于2022-01-05) (英语). 
  10. ^ Suryadinata, Leo. Indonesia-Vietnam Relations Under Soeharto. Contemporary Southeast Asia. 1991, 12 (4): 331–332. ISSN 0129-797X. JSTOR 42707633. doi:10.1355/CS12-4C. 
  11. ^ 国际社会1979年就我对越自卫还击的态度. 中华网. 2006-12-27 [2020-11-23]. (原始内容存档于2015-04-02). 
  12. ^ Vietnam in ASEAN : Toward Cooperation for Mutual Benefits. ASEAN Secretariat. 2007 [2009-08-28]. (原始内容存档于2013-05-11). 
  13. ^ Veeramalla Anjaiah. Vietnam, RI to upgrade relationship to strategic partnership. The Jakarta Post. June 27, 2013 [2013-06-28]. (原始内容存档于2016-03-04). 
  14. ^ 14.0 14.1 Viet Nam - Indonesia Relations. Vietnam Embassy in Jakarta. [2013-06-28]. (原始内容存档于2009-06-12). 
  15. ^ Presiden Megawati Kunjungi Vietnam Sebelum Ke Laos - 2001-08-22. Voice of America. 2001-08-21 [2013-06-28]. (原始内容存档于2023-10-27) (印度尼西亚语). 
  16. ^ Directorate General of Immirartion, Ministry of Law and Human Rights of Indonesia. Visa Exemption. [2016-05-04]. (原始内容存档于2019-12-02). 
  17. ^ EXEMPTION OF ENTRY VISA TO VIETNAM. [2014-03-28]. (原始内容存档于2019-05-24). 
  18. ^ Vietnam offers visa exemption to Belarus. VIETNAMNET. 2015-06-01 [2015-06-30]. (原始内容存档于2015-07-19). 
  19. ^ Visa-free travel for people from five countries soon. vietnamtourism.gov.vn. 2015-06-19 [2015-06-30]. (原始内容存档于2015-06-22). 
  20. ^ Ngamsangchaikit, Wanwisa. Indonesia and Vietnam seek more tourists. TTR Weekly. 2016-10-28 [2017-08-14]. (原始内容存档于2020-12-13).