吐司三明治是一种三明治料理,做法是在两片未烤的吐司之间夹一片烤吐司,夹在中间烤吐司可以涂奶油[1][2],也可加入盐和胡椒来调味。[1]

吐司三明治
两片吐司之间夹着一片烤吐司
类型三明治
起源地英国
地区英格兰
主要成分吐司烤吐司奶油胡椒
330 千卡 (1382 千焦)

维多利亚时代食谱

编辑

伊莎贝拉·比顿英语Isabella Beeton于1861年出版的《家政管理书英语Mrs. Beeton's Book of Household Management》中,纪载了这道料理的食谱,并将此料理归类于适合病患的料理。书中称“可以透过在吐司里加点手撕猪肉英语Pulled pork或切细的午餐肉来为此三明治增添风味,这有助于使病患胃口大开。[1][3]

2011年的宣传

编辑

2011年11月,亦即《家政管理书》出版150年后,英国皇家化学学会制作了吐司三明治[4]。 协会计算出每份三明治的成本为GB£.075,试图在大萧条之后使这道被社会遗忘的菜肴再次风行[5]。协会将之命名为“全国最经济实惠的午餐”,并表示若有人能制作出更便宜且可食用的餐点,便提供GB£200奖金[6]。由于报名者众,此悬赏活动在七日后结束,200英镑则颁给其中一位报名者。[7]

布鲁门索的版本

编辑
 
在英国厨师赫斯顿·布鲁门索英语Heston Blumenthal经营的餐厅肥鸭英语The Fat Duck里,吐司三明治是餐厅所供应的配菜之一。

在英国厨师赫斯顿·布鲁门索英语Heston Blumenthal经营的餐厅肥鸭英语The Fat Duck里,吐司三明治是“疯帽客的茶会(约1982年)”的配菜。主菜的灵感来源是《爱丽丝梦游仙境[8][9][10]。布鲁门索的吐司三明治的配吐司括骨髓沙拉、蛋黄、芥末、法式焦糖醋酱英语Gastrique蛋黄酱番茄酱[10]

美国媒体报导

编辑

影音俱乐部》的麦克·瓦戈(Mike Vago)将此吐司三明治评为“平凡的奢侈品”[11]。《The Daily Meal英语The Daily Meal》的文章〈这12种你从未听说过的三明治将改变你的世界〉中,称“吐司三明治‘只是不太好’而已……谢天谢地,达达主义者自此之后没有再搞出别的三明治了。”[2]。美国主持人伦纳德·洛佩特英语Leonard Lopate在《伦纳德·洛佩特秀》中采访接受《The Sporkful》的丹·帕什曼(Dan Pashman),过程中提及吐司三明治。洛佩特称“对我来说,这东西听起来很怪”[12][13]。在全国公共广播电台制作的节目《等等……别告诉我!英语Wait Wait... Don't Tell Me!》中,节目里游戏小组的成员在吃过吐司三明治后,主持人彼得·萨加尔英语Peter Sagal评论道“这道料理就像是罗斯科的画,或像是马塞尔·杜象的三明治!是对三明治和语言的本质提出质疑!”[14]

参考来源

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 Beeton, Isabella. 39: Invalid Cookery; Recipes: Toast Sandwiches. The Book of Household Management. S. O. Beeton. 1861. §§ 1877, 1878 [2022-04-23]. (原始内容存档于2021-01-13) –通过Project Gutenberg. 
  2. ^ 2.0 2.1 Dan Myers. 12 Life-Changing Sandwiches You've Never Heard Of. The Daily Meal. 27 February 2015 [2015-02-28]. (原始内容存档于2017-01-13). 
  3. ^ Lane, Megan. The toast sandwich and other hyper-cheap meals. 英国广播公司. 2011-11-17 [2022-04-23]. (原始内容存档于2022-04-23). 
  4. ^ Toast sandwich is UK's 'cheapest meal'. BBC News. 16 November 2011 [2022-04-23]. (原始内容存档于2021-01-13). 
  5. ^ RSC press release: Mrs Beeton's toast sandwich. www.rsc.org. [2015-11-02]. (原始内容存档于2015-10-16). 
  6. ^ Fort, Matthew. The toast sandwich: can you jazz it up?. the Guardian. 16 November 2011 [2015-11-28]. (原始内容存档于2021-01-13). 
  7. ^ RSC Press Release: RSC inboxes overflowing with economical meal suggestions. www.rsc.org. [2015-11-28]. (原始内容存档于2015-12-08). 
  8. ^ Dan Stock. The Fat Duck in Melbourne: Heston Blumenthal has ballot system for bookings. News.com.au. 17 September 2014 [2014-10-08]. (原始内容存档于2014-10-08).  参数|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配(建议改用{{cite news}}|website=) (帮助)
  9. ^ Aaron Langmaid. Fat chance you'll get a table at Heston Blumenthal's Fat Duck restaurant at Crown in Melbourne. Herald Sun. 31 March 2014 [2014-10-08].  参数|newspaper=与模板{{cite web}}不匹配(建议改用{{cite news}}|website=) (帮助)
  10. ^ 10.0 10.1 Sarah Rogozen. Heston Blumenthal on Recreating Lewis Carroll's Mock Turtle Soup. KCRW. 31 December 2013 [2014-10-08]. (原始内容存档于2014-01-02). 
  11. ^ Mike Vago. The powerful bread lobby wants you to read this article about sandwiches. The A.V. Club. 19 June 2016 [2016-06-23]. (原始内容存档于2016-06-22). 
  12. ^ Pashman, Dan. What Is A Sandwich? (Or, John Hodgman Calls In To Leonard Lopate To Argue With Me). Sporkful. 24 July 2014 [2022-04-23]. (原始内容存档于2021-01-13). 
  13. ^ Lopate, Leonard. Is a Hot Dog a Sandwich?. WNYC. 24 July 2014 [2022-04-23]. (原始内容存档于2021-01-13). 
  14. ^ Ian Chillag. Sandwich Monday: The Toast Sandwich. NPR. 28 November 2011 [2014-05-30]. (原始内容存档于2014-08-19).