地狱变

《地狱变》（日语：地獄変／じごくへん ^Jigokuhen），是芥川龙之介于1918年（大正7年）发表的短篇小说代表作。是根据日本名著《今昔物语》第28卷中的一个故事及《宇治拾遗物语》中一段相似的故事（“絵仏師良秀”），进行改写。

地狱变
作者	芥川龙之介
类型	文学作品[*]
语言	日语
发行信息
出版机构	岩波书店
出版时间	1918年
出版地点	日本

故事内容

小说内容讲述了一个日本平安时代的故事，自负的画师良秀人缘极差，主家甚至将所养的猴子取名为“良秀”以嘲弄他。画师非常重视艺术，但不善于描画未曾亲历过的事情，只能画亲眼所见之物。为精进画艺，他曾在路边若无其事的素描尸体，也曾纵毒蛇攻击自己的弟子，以便素描。但他除了美术外，最操心的就是自己在堀川大公别墅中担任宫女的女儿，他画了许多画想把女儿赎回来，却得不到堀川的许可。

骄奢淫逸的堀川命良秀画一扇“地狱变”屏风，但是良秀苦于画不出一位嫔妃陷于烈焰中的痛苦神情，因此请堀川大公提供“点燃大火的槟榔毛车，中坐一位贵族装扮的艳丽女人”的真实情景。最后堀川答应了，但是他焚烧的车，车内锁链捆绑的女主角，是良秀的女儿。猴子良秀跃入车中与之共死，但画师良秀在目睹女儿惨遭火刑惊心动魄的一幕后，脸上的神情竟由惊怕转为欣悦，完全以画师的观点取代父亲的立场观看这场惨剧。“地狱变”屏风最后如期完成，众人皆为屏风的技艺高妙所慑服。但是第二天晚上，失去爱女的良秀在屋子里悬梁自尽了。

改编作品

2009年日本动画青色文学系列中将这篇小说改编成动画，篇幅一集（系列第十二集），由Madhouse制作。

外部链接

• ‘地狱变’：新字旧仮名 - 青空文库（日语）

参考资料

• 《日本短篇经典》，世伊书局，1993年