宿敌 (电视剧)
| 此条目需要更新。 (2023年8月14日) |
《宿敌》（英语：Feud）是一部由莱恩·墨菲、贾菲·科恩与迈克尔·扎姆共同开创，于2017年3月5日在FX开播的美国诗选剧。[1]
| 宿敌 Feud | |
|---|---|
_-_Bette_and_Joan.png) 第一季片头 | |
| 类型 |
|
| 原作 | 贾菲·科恩、迈克尔·扎姆 《最佳女主角》 |
| 开创 |
|
| 主演 | |
| 国家／地区 |  美国 |
| 语言 | 英语 |
| 季数 | 1 |
| 集数 | 8（每集列表） |
| 每集长度 | 约56分钟 |
| 作曲 | 迈克尔·奎尔 |
| 制作 | |
| 制片人 |
|
| 共同制片人 |
|
| 监制 | |
| 执行制片 | |
| 共同执行制片 |
|
| 摄影 | 尼尔森·克瑞格 |
| 制作公司 |
|
| 发行公司 | 第二十电视公司 |
| 播出信息 | |
| 首播频道 | FX |
| 播出日期 | 2017年3月5日—至今 |
| 各地节目名称 | |
| 台湾 | 宿敌 |
| 港澳 | 宿敌 |
| 外部链接 | |
| 官方网站 | |
首季描述上世纪两大奥斯卡影后影后贝蒂·戴维斯与琼·克劳馥间的情仇，首播后，获得影评家广泛的赞誉，杰西卡·兰格与苏珊·莎兰登的演出亦获得极高的评价，并荣获黄金时段艾美奖18项大奖提名。
2017年2月28日，本剧提前获FX续订第二季。[2]
故事 编辑
第一季：贝蒂与琼 编辑
讲述两大奥斯卡影后贝蒂·戴维斯（苏珊·莎兰登 饰演）与琼·克劳馥（杰西卡·兰格 饰演）在1962年于电影《姊妹情仇》中合作时，将两人30年的恩怨一次爆发的幕后故事。[3]
制作 编辑
开发 编辑
第一季：贝蒂与琼 编辑
2016年5月5日，由莱恩·墨菲为FX开发的第三部诗选剧获得电视网直接预订系列8集，由Fox 21电视工作室与B计划娱乐制作，布拉德·皮特则将与墨菲共同担任执行制作。[4][5][3]试播集是改编于墨菲自贾菲·科恩（Jaffe Cohen）与迈克尔·扎姆（Michael Zam）购入的剧本《最佳女主角》（Best Actress），而墨菲也将执导数集。[4][5][3][6]9月12日，宣布《美国怪谭》的资深编剧兼制作人提姆·米尼尔将和墨菲共同担任节目主理人。[7]
儿时身为贝蒂·戴维斯粉丝的墨菲，在担任记者期间曾访问过戴维斯本人（戴维斯于一个月后逝世），并从原本预计20分钟的访问，持续了两个小时，这样的经验给予了墨菲在本剧中描绘戴维斯形象的灵感。墨菲说道：“当我问起琼·克劳馥时…… 她立即说着她有多么讨厌她…… 但她最后却说道：‘她很专业，而我敬佩她’。”[8]墨菲起初想将《贝蒂与琼》作为电影题材，并同样由苏珊·莎兰登与杰西卡·兰格主演。[9]莎兰登对起初的电影提案说道：“那感觉没有上下文，只有戏剧性及乐趣，然后呢？在扩展到八小时后，你会看到更多复杂性及众角色。”[10]在第1季剧本的撰写期间，正值墨菲着手建立提升女性于电影及电视圈地位的半基金会时期，故影响了第1季对女权的重视。[10]第1季共有15个超过40岁的女性角色，[10]而有一半的集数将会由女性导演执导，其中包括了海伦·亨特。[9]
《贝蒂与琼》是取材自真实世界的两大影后贝蒂·戴维斯与琼·克劳馥之间的恩怨，[4]同时亦揭露好莱坞电影圈的年龄及性别歧视议题。[10]莎兰登说道：“在我们的故事中，（《姊妹情仇》的幕后）鼓励（克劳馥与戴维斯之间）仇恨是个事实，首先是控制她们，再来让拍摄的画面能够充满张力，而这样的事仍在发生。”[10]
第二季 编辑
2017年2月28日，FX提前宣布续订第2季《查尔斯与戴安娜》（Charles and Diana）10集集数，故事将以查尔斯王子与戴安娜王妃间的恩怨作为该季主题。[2]4月21日，墨菲在FX艾美奖参赛活动上，透露第2季的故事将会从两人的离婚开启序幕，并以戴安娜的逝世作结，目前正征选饰演主角的演员，预计在该年晚秋展开拍摄，而莎兰登与兰芝仍会继续担任制作。[11]墨菲对剧名取为《宿敌》感到有趣，并说道：“因为我很喜欢凯西（凯瑟琳·泽塔-琼斯）在剧中所说‘宿敌是关于痛’的这句台词。所以查尔斯与戴安娜的故事将从提交离婚文件开始。这是有关童话故事瓦解的痛苦，特别是对戴安娜。”[11]墨菲将继续担任节目统筹，并和《兄弟姐妹》、《一记耳光》强·罗宾·贝茨继同时制作之《美国罪案故事：卡崔娜》后，再度共同执笔，两人也将和蒂蒂·嘉纳与艾莉西丝·玛汀·伍德（Alexis Martin Woodall）共同担任执行制作。[12]
2018年1月5日，墨菲于冬季电视评论家协会上，揭示第二季将定名为《白金汉宫》（Buckingham Palace），并预计在10月展开制作，其他演员细节则尚未公布。[13]
选角 编辑
2016年5月5日，与墨菲在《美国怪谭》合作过的杰西卡·兰格及苏珊·莎兰登两大奥斯卡影后将分别扮演20世纪中旬另外两大传奇奥斯卡影后琼·克劳馥与贝蒂·戴维斯，两人在剧中将会有许多精采的对手戏。[4][5][3]同时，艾尔菲·摩里纳将饰演电影导演罗伯·阿德力区、斯坦利·图奇饰演电影公司巨头杰克·L·华纳、茱蒂·戴维斯饰演八卦专栏作家赫达·霍珀、多米尼克·伯吉斯则饰演和克劳馥与戴维斯合作的男演员维克多·波诺。[4][5][3]8月16日，墨菲于个人Twitter上宣布奥斯卡得主凯瑟琳·泽塔-琼斯加入演出阵容饰演奥斯卡影后奥丽薇亚·黛·哈佛兰。[14][15][16]8月23日，墨菲再度于个人Twitter上公布选角资讯，宣布与其合作许多次的莎拉·保罗森将饰演奥斯卡得主裘拉丁·佩姬。[17][18][19]9月12日，宣布《难处之人》洁姬·霍夫曼将饰演克劳馥家的帮佣玛玛西塔。[7]11月1日，宣布《尼克病院》莫莉·普莱斯将饰演阿德力区的妻子惠莉叶。[20]11月3日，宣布与墨菲于《美国怪谭》合作多次的奥斯卡影后凯西·贝兹将饰演奥斯卡提名者兼戴维斯的好友琼·布朗德尔。[21]11月9日，宣布《美国谍梦》艾莉森·莱特将饰演阿德力区聪明、沉着的作品开发助理宝琳。[22]2017年1月12日，于电视评论家协会上宣布琪儿兰·席普卡饰演戴维斯的女儿B·D·梅里尔。[23]
2017年4月21日，墨菲在FX艾美奖参赛活动上，表示莎兰登与兰芝都将有机会回归第2季。[11]
卡司 编辑
第1季：贝蒂与琼 编辑
主要人物 编辑
- 在1963年以前共获9次奥斯卡最佳女主角奖提名，并分别在第8届及第11届摘下影后，在演出《姊妹情仇》后获得第10次入围。
- 八卦专栏作家，一心想炒作琼与贝蒂间的恩怨。
- 洁姬·霍夫曼 饰演 玛玛西塔（Mamacita）
- 琼家的帮佣，来自韦尔多尔。
- 华纳兄弟公司创始人之一，在电影圈拥有极大权力。
- 艾莉森·莱特 饰演 宝琳·詹姆森（Pauline Jameson）
- 聪明又沉着，阿德力区的得力助手。
客串 编辑
- 凯瑟琳·泽塔-琼斯 饰演 奥丽薇亚·黛·哈佛兰（Olivia de Havilland）
- 共获4次奥斯卡最佳女主角奖提名，并分别在第19届及第22届摘下影后，为贝蒂的好友。
- 第24届奥斯卡金像奖最佳女配角入围者，为华纳兄弟公司1930年至1939年时期合约演员，戴维斯的好友。
- 生涯共获奥斯卡最佳女主角奖4次提名，并于第58届封后。
- 知名舞台剧兼电影女演员，于第35届奥斯卡金像奖击败贝蒂封后。
常设人物 编辑
- 全名：芭芭拉·戴维斯·梅里尔（Barbara Davis Merrill），贝蒂与第三任丈夫的女儿，《姊妹情仇》演员之一。
- 美国男演员，贝蒂的第四任丈夫后离婚。
- 莫莉·普莱斯 饰演 哈莉叶·佛斯特（Harriet Foster）
- 罗伯·阿德力区的妻子。
- 理德·戴蒙德 饰演 彼得（Peter）
- 琼的男友。
- 美国男演员，《最毒妇人心》主演之一。
- 肯·勒纳 饰演 马提（Marty）
- 琼的经纪公司老板。
- 乔尔·凯利·道藤（Joel Kelley Dauten） 饰演 亚当·弗利德曼（Adam Friedman）
- 纪录片导演。
- 美国知名电影导演，琼的好友。
- 布鲁可·史塔尔（Brooke Star） 饰演 辛蒂·克劳馥（Cindy Crawford）
- 琼的双胞胎女儿。
- 雀儿喜·桑默（Chelsea Summer） 饰演 凯西·克劳馥（Cathy Crawford）
- 琼的双胞胎女儿。
集数 编辑
第一季：贝蒂与琼 编辑
| 总集数 | 集数 （季） | 标题 | 导演 | 编剧 | 首播日期 | 制作 代码 | 美国收视人数 （百万） |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | 试播集 Pilot | 莱恩·墨菲 | 贾菲·科恩 迈克尔·扎姆 莱恩·墨菲 | 2017年3月5日 | 1WBB01 | 2.256[24] |
| 面对好莱坞对女星的残酷，琼·克劳馥试图找出突破过气明星的窘境，在苦无好角色及剧本的情况下，琼发现了《姊妹情仇》这本小说。受够执导烂电影的罗伯·阿德力区接到了琼的邀请，而琼有意让重回百老汇舞台的贝蒂·戴维斯和自己共同演出，以携手抵抗好莱坞现实对女星的年龄及性别歧视。罗伯到处游说电影公司老板，好得以开拍《姊妹情仇》，然而他却处处碰壁，最后他选择来到华纳兄弟，低声下气拜托杰克·L·华纳制作这部新电影。琼与贝蒂仍互看对方不顺眼，在两人公开签约的当下，琼发现了贝蒂的片酬比自己高，这使她立即变脸，并强烈要求罗伯提高她的片酬价码。《姊妹情仇》终于正式开拍，而贝蒂企图让琼表现不佳，亦不让琼美美上镜，更将自己浓妆艳抹好带来惊艳的演出，与此同时，八卦专栏记者赫达·霍珀试图从中挖掘两大影后背后的恩怨。 | |||||||
| 2 | 2 | 另外一个女人 The Other Woman | 莱恩·墨菲 | 贾菲·科恩 迈克尔·扎姆 提姆·米尼尔 | 2017年3月12日 | 1WBB02 | 1.320[25] |
| 《姊妹情仇》迎接一名金发俏妞于片中饰演邻居，由于该女演员受到了剧组所有人的目光，故水火不容的经典宿敌琼和贝蒂摒弃一贯敌对作风，与对方合作交臂，要求罗伯换角，并因此得其所愿。在经过此次事件后，琼与贝蒂的关系变好，并总是站在同一阵线，令罗伯有时相当为难，不过看似关系渐渐明朗的两人，浑然不知自己即将卷入一场好莱坞风波。杰克决定扩大《姊妹情仇》在国内放映的院线数量，并要求罗伯设法挑拨琼与贝蒂，好让两人间的真实情仇能激发在电影中，以博得镁光灯的关注。在道德良心与事业间挣扎的罗伯，最终还是选择利用赫达来传递八卦，而报纸上刊登了贝蒂嘲讽琼的垫胸事件，使得琼气愤不已，于是她决定向贝蒂反击，并公开污辱了贝蒂苍老的面容。杰克在观赏《姊妹情仇》的毛片时，对琼和贝蒂之间的火花感到相当满意，并要罗伯继续离间两人，好让冲突推至高点以获得精彩的画面，这使罗伯极度为难。罗伯一方面表示支持琼，另一方面又协助贝蒂处理角色的表现问题，使得琼和贝蒂间的较量意味浓厚，琼更打算向罗伯使出美人计，结果却赔上了自己的恋情。赫达不满琼向自己的敌对爆料贝蒂的八卦，于是气冲冲的来见琼，而琼借机道出自己破产的事实，企图动之以情，好将赫达揽至自己的阵营。贝蒂不满芭芭拉与剧组男员工有说有笑，这让芭芭拉对贝蒂更加埋怨，并认为贝蒂是因为不再受到镁光灯的聚焦，才会忌妒所有年轻的女性。夜里，因芭芭拉真的出走让贝蒂相当伤心，更因此质疑起自己的一生，于是罗伯半夜前来安慰贝蒂，结果意外和贝蒂擦出爱火。最后，罗伯返家时，已来到了上工的时刻，而哈莉叶却只能独守寂寞的空闺与心灵。 | |||||||
| 3 | 3 | 最亲爱的妈妈 Mommie Dearest | 格温妮丝·霍德-佩顿 | 提姆·米尼尔 | 2017年3月19日 | 1WBB03 | 1.077[26] |
| 罗伯正为邻居选角苦恼，而他有意邀请B.D.出演，即便贝蒂对此有所顾虑。贝蒂试探了琼对B.D.演出的想法，而两人意外和平地相互分享彼此的家庭背景及生活，琼更坦承了自己鲜为人知的秘密，这让琼开始有了或许该与贝蒂相互支持的念头，但赫达仍刊登了足以点燃两人战火的八卦新闻。贝蒂不满琼曲解自己表示她愿退居女配角争奖的对话，这让双方为争女主角风头而再度引发风暴。正当《姊妹情仇》拍摄得水深火热时，琼与贝蒂相互折磨，先是琼刻意在身上绑重金，让必须拖行她的贝蒂难以负荷，而贝蒂则貌似在虐待琼的戏份中假戏真做。在贝蒂发现自己起先感到排斥的新演员维克多·波诺有所才华后，与其建立起了友谊，但同时却也因女儿糟糕的演技，陷入尴尬的窘境。《姊妹情仇》终于来到拍摄最后一场戏的日子，而琼为了不让岁月在外貌留下痕迹，不断因补妆等事宜而拖延了大家的拍摄行程，也使得每一幕不连贯，但她的这些作为却似乎未能超越贝蒂的表现。杰克不满琼接近片尾却越来越年轻，因此要求罗伯自掏腰包重拍最后一场戏，这让罗伯相当为难。 | |||||||
| 4 | 4 | 或多或少 More, or Less | 丽莎·强生 | 吉娜·威尔奇 提姆·米尼尔 | 2017年3月26日 | 1WBB04 | 1.213[27] |
| 于《姊妹情仇》上映的前夕，传媒一片不看好的声音，大大地影响了《姊妹情仇》的名声，亦让琼和贝蒂为票房感到忧虑。即便《姊妹情仇》即将上映，但经纪公司仍未用心经营两位女演员的事业，这让未获赏识的两人皆各自出走自家经纪公司。在《姊妹情仇》上映后，观众的喜爱使票房大获成功，这让琼与贝蒂的演艺事业再攀高峰。虽然琼再次成为了众人镁光灯的焦点，但影评家一致赞赏贝蒂演技的评论，反倒让琼感到失落，亦开始封闭自我。杰克给予罗伯的新电影剧本皆是关于两个女人的故事，这让拥有远大梦想的罗伯，拒绝了杰克的提案。宝琳为琼撰写了一部电影剧本，并打算亲自执导，然而琼却因此时代的好莱坞对女性的不平等待遇，使她不愿孤注一掷在宝琳初啼试声的作品上。贝蒂试着紧抓此时《姊妹情仇》带给她的名气，但她仍未收到任何电影演出的邀约，与此同时，琼则不愿现身宣传电影，更看不惯贝蒂上节目做宣传。罗伯开拍新电影，然而他却得忍受男主角弗兰克·西纳特拉耍大牌的举止，与此同时，先前支持宝琳的他，却在此时打击了宝琳的信心，不过玛玛西塔仍认为宝琳将会是时代的先驱。最后，宿醉的琼醒来，得知了奥斯卡的提名名单。 | |||||||
| 5 | 5 | 得奖的是…（1963年奥斯卡金像奖） And the Winner is... (The Oscars of 1963) | 莱恩·墨菲 | 莱恩·墨菲 | 2017年4月2日 | 1WBB05 | 1.355[28] |
| 琼来到美国电影艺术与科学学院，主动向温德尔·科瑞主席释出愿担任大奖颁奖人的心意，但同时也提出了许多为难学院的要求。贝蒂有可能创下奥斯卡史上获得第三座最佳女主角奖的第一人，这让琼和赫达决定在暗地里发动对她不利的行动。琼与赫达开始游说奥斯卡投票者，琼负责扮白脸夸奖其他入围者，赫达则扮黑脸到处诋毁贝蒂。贝蒂非常重视此次的颁奖典礼，并邀请好友奥丽薇亚·黛·哈佛兰陪同出席，亦对夺奖信誓旦旦。琼认为这些举动仍旧无法掩盖她内心的委屈，而为了让琼能够在当晚握到小金人，赫达要琼说服裘拉丁·佩姬缺席，而琼更光临安妮·班克劳馥演出舞台剧的剧院，欲成为两位入围女主角奖的女演员之代领奖者。在奥斯卡金像奖颁奖典礼当晚，琼盛装出席，而在颁发女主角奖的时刻，颁奖人喊出得奖的是《热泪心声》安妮·班克劳馥时，琼潇洒地走出帷幕替安妮领奖，并将所有镁光灯聚焦于自身，至于贝蒂则对落奖感到失落，而琼的小伎俩亦加深了双姝间的恩怨。即便琼在当晚替人领奖相当风光，但她始终无法填补内心的空虚。 | |||||||
| 6 | 6 | 母夜叉 Hagsploitation | 提姆·米尼尔 | 提姆·米尼尔 吉娜·威尔奇 | 2017年4月9日 | 1WBB06 | 1.061[29] |
| 琼主演了威廉·卡索执导的电影《狂人拘束衣》，即便该片获得广大年轻人的欢迎，但琼却不认同该片充满花样的宣传手法，也因演出这类虚有其表的作品而感到空洞并变得脾气暴躁。尽管华纳兄弟有一卖座电影《窈窕淑女》推出，但杰克仍不满其他电影公司夺走了他开创女性惊悚片的光彩，于是他重新找来罗伯，欲让罗伯使琼与贝蒂重新聚首，拍摄一部新的女性惊悚片，好做为他电影事业的最后一里程碑。罗伯展开说服琼与贝蒂参演《表姐妹情仇》的行动，而百般不愿意的两人皆向罗伯提出了许多要求，另一方面，罗伯其实无意再和华纳合作，并与戴洛·萨奴克所属之二十世纪福克斯签约，这让杰克气得急跳脚。罹患心脏病的赫达，向琼传递外头似乎流传著有关她年轻时拍摄的裸露影带的传闻，并希望琼能够自白赎罪以作为她八卦专栏作家生涯的最后一篇文章，但琼选择拒绝承认此事。贝蒂不希望再受到上层的牵制，而要求琼和自己站在同一阵线，但此联盟仍因许多小眉角而宣告破局。琼欲用钱来向哥哥收回裸露影带，但哥哥仍未如琼所愿，但琼的哥哥随后便在手术期间逝世，这让琼松了口气，却也对世事无常感到感慨。最后，哈莉叶决定离开罗伯，而被冷落的琼，意外发现贝蒂似乎和罗伯走得很近。 | |||||||
| 7 | 7 | 歹戏拖棚 Abandoned | 海伦·亨特 | 贾菲·科恩 迈克尔·扎姆 | 2017年4月16日 | 1WBB07 | 1.306[30] |
| 在电影《表姐妹情仇》更名为《最毒妇人心》的拍摄期间，琼认为自己遭受贝蒂、罗伯及所有剧组人员的冷落，更误会贝蒂在背后嘲笑自己。在她得知贝蒂是制作人之一后，琼对此感到不满，也加深了她与贝蒂间的误会。年仅16岁的B.D.欲与七艺制作公司所有人艾略特·海曼的侄子杰若米·海曼结婚，但贝蒂不认同这段年龄差距13岁的恋情，不过她最终还是同意了这桩婚事，但母女俩的关系依旧未能有所改善。无意间被剧组遗忘在拍摄场地的琼，向贝蒂发怒，而两人其实都为各自分别所拥有的美貌与演技，因残酷的电影产业遭众人遗落而替自身感到不值，却也无心抚慰彼此受伤的心灵。琼发现自己的独白遭到删减后，认为这是贝蒂刻意为之，因此她祭出了装病牌，有意借此迫使罗伯修改至她满意的剧本，但罗伯受够被演员操控而影响作品品质，故以演出合约威胁琼回归片场。逼不得已回片场上工的琼，在贝蒂再次提出删减其过多无意义的台词，好提升作品品质时，琼故作孱弱，并再度被送回医院，继续以此招数拖延，而贝蒂也不愿选择软化，并坚持做她相信是正确的事。由于琼无法参与拍摄，使得二十世纪福克斯每日的制作成本不断提高，因此高层会见了琼与贝蒂等制作方，欲解决此一停摆困境。琼表明会公正地接受医生的诊断，而在宝琳从医生那得知琼确实在装病后，她给予了琼建言，但自尊心极高的琼仍不听劝，执意要继续和剧组耗到底。二十世纪福克斯正式向琼提起告诉，以索赔其不履行合约及制作费的损失，这让琼伤心欲绝亦不可置信，而她也不打算回归剧组，并坚信没有任何一名女星敢接替她出演，有意让《最毒妇人心》就此沉寂，好毁掉贝蒂与罗伯的事业。不过事与愿违，在贝蒂与罗伯诚挚的邀请下，奥丽薇亚决定加入剧组，演出原由琼饰演之角色，这让琼顿时崩溃并失去理智，这不仅让她失去了一直在她身边服侍她的玛玛西塔，更赔上了自己的事业与人生。 | |||||||
| 8 | 8 | 难道我们可以当朋友？ You Mean All This Time We Could Have Been Friends? | 格温妮丝·霍德-佩顿 | 吉娜·威尔奇 | 2017年4月23日 | 1WBB08 | 1.303[31] |
| 琼展开适应独居的生活，玛玛西塔则偶尔到访替琼打理家务。琼演出了一部待遇大不如前的低成本电影《类人猿》，同时撰写了一本传授她生活时尚的书，至于贝蒂则无论品质好坏，选择紧抓任何演出机会，但却再无经典之作，电视试播集亦全部未获电视网预订。琼仍相当在意自己的容貌，亦对自己的老态感到不满，更认为世人在嘲笑沦落至今的她，因此毅然决然地选择息影。贝蒂得知晚年的琼被疾病缠身，却仍没有勇气慰问她。夜里，琼在睡梦中产生幻觉，她看见赫达与杰克在她家开派对，贝蒂也在随后加入他们，而两人最终选择放下仇恨，成为了朋友。在玛玛西塔唤醒琼回归现实后的一周，琼因病逝世，而闻讯的贝蒂虽然对此没有过多的表示，却充满着许多感慨。在当年的奥斯卡金像奖颁奖典礼上，贝蒂等明星对琼50年的演艺事业，仅获得短短两秒钟的悼念片段感到不值，而贝蒂亦拒绝接受纪录片的访问。回顾当年《姊妹情仇》准备开拍前的幕后，琼与贝蒂期望透过这次的合作，她们能够成为朋友，但结果却不尽然。 | |||||||
收视 编辑
| 总集数 | 集数 | 标题 | 播出日期 | 收视／份额 （18–49岁） |
收视 （百万） |
DVR （18–49岁） |
DVR收视 （百万） |
加总 （18–49岁） |
总收视 （百万） |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一季：贝蒂与琼 | |||||||||
| 1 | 1 | 试播集 Pilot |
2017年3月5日 | 0.51 | 2.256[24] | TBD | TBD | TBD | TBD |
| 2 | 2 | 另外一个女人 The Other Woman |
2017年3月12日 | 0.30 | 1.320[25] | 0.4 | 1.458 | 0.7 | 2.778[32] |
| 3 | 3 | 最亲爱的妈妈 Mommie Dearest |
2017年3月19日 | 0.29[33] | 1.077[26] | 0.4 | 1.462 | 0.7 | 2.539[26] |
| 4 | 4 | 或多或少 More, or Less |
2017年3月26日 | 0.31 | 1.213[27] | 0.3 | 1.330 | 0.6 | 2.543[34] |
| 5 | 5 | 得奖的是…（1963年奥斯卡金像奖） And the Winner is... (The Oscars of 1963) |
2017年4月2日 | 0.35 | 1.355[28] | 0.4 | 1.401 | 0.7 | 2.756[35] |
| 6 | 6 | 母夜叉 Hagsploitation |
2017年4月9日 | 0.28 | 1.061[29] | 0.3 | 1.281 | 0.6 | 2.342[36] |
| 7 | 7 | 歹戏拖棚 Abandoned |
2017年4月16日 | 0.36 | 1.306[30] | TBD | 1.360 | TBD | 2.666[37] |
| 8 | 8 | 难道我们可以当朋友？ You Mean All This Time We Could Have Been Friends? |
2017年4月23日 | 0.30 | 1.303[31] | 0.3 | 1.373 | 0.6 | 2.676[38] |
评价 编辑
本剧获得电视影评家广泛的好评。第一季于烂番茄整合的评论中获得90%的新鲜度、平均得分8.03/10（62名评论家），评论家共识：“《宿敌》呈现了对人性、悲伤与苦痛的深刻理解，亦用轻描淡写的方式喂养好奇八卦的心理。”[39]于Metacritic整合的评论中，获得了81分（满分100；43名评论家），属极佳的赞誉。[40]
〈沙龙〉赞赏本剧描写好莱坞对巨星们的残酷事实，并称赞杰西卡·兰格与苏珊·莎兰登的演技，认为两人处理角色的心情与情绪相当出色。[41]〈新闻日报〉赞扬本剧对好莱坞女星的女权意识着墨，[42]〈人物杂志〉则认为本剧的娱乐性极佳。[43]〈大西洋杂志〉形容首集“灵巧满意”，但认为比起8集集数，6集的长度似乎更适合本剧。[44]〈综艺杂志〉倒是认为本剧不如《姊妹情仇》那般出色、刺激，亦不如《美国罪案故事：公诉辛普森》般深刻。[6]
- 评论家前十大电视节目排名
| 2017[45] |
|---|
|
争议 编辑
2017年6月30日，在知名影星奥丽薇亚·黛·哈佛兰101岁生日的前一天，她就本剧未经其许可便不正确地描绘并使用她身份一事对本剧提告。[46]奥丽薇亚·黛·哈佛兰认为本剧对她的诠释不正确，并控诉制作人取材来源疑似来自好莱坞八卦与其他不友善又具批判性的传闻，尤其是对凯瑟琳·泽塔-琼斯在剧中演出的一段假访问与安排之台词感到不满，认为这让她有名誉受损之虞。[47]同时，也对剧中影射她和妹妹琼·芳登长期备受八卦之紧张的姊妹关系的桥段有所异议，她认为这有损她长期秉持的良好礼节与声誉。[47]墨菲在4月接受好莱坞报导的访问时，曾表示他不想因厘清这段往事而打扰奥丽薇亚，殊不知此举反倒让他面临官司诉讼。[47]黛·哈佛兰现已以知名权、侵犯隐私权与不当得利等起诉FX与莱恩·墨菲制作公司，并要求损害赔偿与使用其形象而获得之利益，亦禁止FX使用她的名字。[47]
奖项 编辑
| 年度 | 大奖 | 奖项 | 入围者 | 结果 |
|---|---|---|---|---|
| 2017 | 黄金预告片奖 | 最佳戏剧奖（剧集类电视广告／预告／片花） | 提名 | |
| 最佳画面奖（剧集类电视广告／预告／片花） | 提名 | |||
| 最佳戏剧／动作电视系列海报奖 | 提名 | |||
| 电视评论家协会奖 | 最佳电视电影、迷你剧与特辑成就奖 | 提名 | ||
| 戏剧类个人成就奖 | 杰西卡·兰格 | 提名 | ||
| 苏珊·莎兰登 | 提名 | |||
| 形象奖 | 最佳男配角奖－电视类 | 艾尔菲·摩里纳 | 提名 | |
| Gold Derby电视奖 | 最佳有限剧集奖 | 提名 | ||
| 最佳电视电影／迷你剧女演员奖 | 杰西卡·兰格 | 提名 | ||
| 苏珊·莎兰登 | 提名 | |||
| 最佳电视电影／迷你剧男配角奖 | 艾尔菲·摩里纳 | 提名 | ||
| 斯坦利·图奇 | 提名 | |||
| 最佳电视电影／迷你剧女配角奖 | 洁姬·霍夫曼 | 提名 | ||
| 茱蒂·戴维斯 | 提名 | |||
| 年度整体演出奖 | 提名 | |||
| 在线电影与电视协会奖 | 最佳有限剧集奖 | 提名 | ||
| 电视电影及有限剧集最佳女演员奖 | 杰西卡·兰格 | 提名 | ||
| 苏珊·莎兰登 | 提名 | |||
| 电视电影及有限剧集最佳男配角奖 | 艾尔菲·摩里纳 | 提名 | ||
| 斯坦利·图奇 | 提名 | |||
| 电视电影及有限剧集最佳女配角奖 | 茱蒂·戴维斯 | 提名 | ||
| 洁姬·霍夫曼 | 提名 | |||
| 电视电影及有限剧集最佳整体演出奖 | 提名 | |||
| 电视电影及有限剧集最佳导演奖 | 提名 | |||
| 电视电影及有限剧集最佳编剧奖 | 提名 | |||
| 非系列剧集最佳音乐奖 | 提名 | |||
| 非系列剧集最佳剪辑奖 | 提名 | |||
| 非系列剧集最佳摄影奖 | 提名 | |||
| 非系列剧集最佳制作设计奖 | 提名 | |||
| 非系列剧集最佳服装设计奖 | 获奖 | |||
| 非系列剧集最佳化妆／发型奖 | 获奖 | |||
| 剧集类最佳新主题曲奖 | 提名 | |||
| 最佳新片头设计奖 | 提名 | |||
| 黄金时段艾美奖 | 最佳有限剧集奖 | 提名 | ||
| 最佳有限剧集及电视电影女主角奖 | 杰西卡·兰格 | 提名 | ||
| 苏珊·莎兰登 | 提名 | |||
| 最佳有限剧集及电视电影男配角奖 | 艾尔菲·摩里纳 | 提名 | ||
| 斯坦利·图奇 | 提名 | |||
| 最佳有限剧集及电视电影女配角奖 | 茱蒂·戴维斯 | 提名 | ||
| 洁姬·霍夫曼 | 提名 | |||
| 最佳有限剧集、电视电影及戏剧特辑导演奖 | 莱恩·墨菲（集数：“得奖的是…（1963年奥斯卡金像奖）”） | 提名 | ||
| 最佳有限剧集、电视电影及戏剧特辑编剧奖 | 提名 | |||
| 贾菲·科恩、迈克尔·扎姆、莱恩·墨菲（集数：“试播集”） | 提名 | |||
| 最佳时代叙事节目制作设计奖（一小时或以上） | 茱蒂·贝克、洁米·麦寇、芙萝伦西亚·马丁 | 提名 | ||
| 最佳有限剧集、电视电影及特辑选角奖 | 罗伯特·J·尤里奇、艾瑞克·道森 | 提名 | ||
| 最佳剧集、有限剧集及电视电影时代／奇幻服装奖 | 露·艾瑞奇、汉娜·杰寇布、凯蒂·桑德斯 （集数：“得奖的是…（1963年奥斯卡金像奖）”） |
提名 | ||
| 最佳有限剧集及电视电影发型设计奖 | 获奖 | |||
| 最佳有限剧集及电视电影化妆奖（非义肢） | 获奖 | |||
| 最佳片头设计奖 | 提名 | |||
| 最佳有限剧集、电视电影及特辑音乐创作奖（原创戏剧配乐） | 迈克尔·奎尔（集数：“试播集”） | 提名 | ||
| 最佳原创主题曲奖 | 迈克尔·奎尔 | 提名 | ||
| 美国电影学会奖 | 年度电视节目奖 | 获奖 | ||
| 2018 | 金球奖 | 最佳电视有限剧集及电视电影奖 | 提名 | |
| 最佳电视有限剧集及电视电影女演员奖 | 杰西卡·兰格 | 提名 | ||
| 苏珊·莎兰登 | 提名 | |||
| 最佳电视系列剧、有限剧集及电视电影男配角奖 | 艾尔菲·摩里纳 | 提名 | ||
| 评论家选择电视奖 | 最佳电视电影或有限剧集奖 | 提名 | ||
| 电视电影或有限剧集最佳女演员奖 | 杰西卡·兰格 | 提名 | ||
| 电视电影或有限剧集最佳男配角奖 | 艾尔菲·摩里纳 | 提名 | ||
| 斯坦利·图奇 | 提名 | |||
| 电视电影或有限剧集最佳女配角奖 | 茱蒂·戴维斯 | 提名 | ||
| 洁姬·霍夫曼 | 提名 | |||
| 美国制片人协会奖 | 电视长片最佳制作人大卫·L·沃尔泊奖 | 全体制作人[a] | 提名 | |
| 美国演员工会奖 | 最佳电视电影及有限剧集女演员奖 | 杰西卡·兰格 | 提名 | |
| 苏珊·莎兰登 | 提名 | |||
| 美国电影剪辑艾迪奖 | 最佳迷你剧及电视电影剪辑奖 | 亚当·潘恩、肯·拉莫斯（集数：“试播集”） | 提名 | |
| 艺术指导公会奖 | 最佳制作设计奖－电视电影及有限剧集 | 茱蒂·贝克 | 提名 | |
| 道林奖 | 年度电视戏剧奖 | 提名 | ||
| 年度电视演出奖－女演员 | 杰西卡·兰格 | 提名 | ||
| 年度Campy电视节目奖 | 获奖 | |||
| 美国编剧工会奖 | 长篇原创系列－电视类 | 全体编剧群 | 提名 | |
| 服装设计师工会奖 | 时代电视剧卓越奖 | 露·艾瑞奇 | 提名 | |
| 卫星奖 | 最佳迷你剧奖 | 提名 | ||
| 最佳迷你剧及电视电影女演员奖 | 杰西卡·兰格 | 提名 | ||
| 苏珊·莎兰登 | 提名 | |||
| 最佳剧集、迷你剧及电视电影女配角奖 | 茱蒂·戴维斯 | 提名 | ||
| 最佳剧集、迷你剧及电视电影男配角奖 | 斯坦利·图奇 | 提名 | ||
| 金卷轴奖 | 最佳音效剪辑成就奖－集数短片－配音／代配 | 集数：得奖的是…（1963年奥斯卡金像奖） | 提名 | |
| Cine Awards | 最佳迷你剧及有限剧集奖 | 提名 | ||
| 最佳迷你剧及有限剧集女主角奖 | 苏珊·莎兰登 | 提名 | ||
| 杰西卡·兰格 | 提名 | |||
| 最佳迷你剧及有限剧集男配角奖 | 斯坦利·图奇 | 提名 | ||
| GLAAD媒体奖 | 最佳电视电影及有限剧集奖 | 提名 | ||
- 备注：
- ^ 未公布入围之制作人名单
海外播出 编辑
| 季数 | 亚洲 | ||
|---|---|---|---|
| 电视网 | 首播日期 | ||
| 1 | FX | 2017年3月6日 | |
参考资料 编辑
- ^ Birnbaum, Debra. FX Sets Premiere Dates for Feud, The Americans, Archer. 综艺杂志. 2017-01-12 [2017-01-12]. （原始内容存档于2017-01-13）.
- ^ 2.0 2.1 Patten, Dominic. Feud Gets Season 2 Order Ahead Of FX Series Premiere; Charles & Diana In Spotlight. Deadline.com. 2017-02-28 [2017-02-28]. （原始内容存档于2017-03-01）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 3.4 Nellie Andreeva. FX Orders Ryan Murphy Anthology Series ‘Feud’, Jessica Lange & Susan Sarandon To Star In First Installment: Crawford v Davis. Deadline.com. [2016-05-05]. （原始内容存档于2017-07-31）.
- ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 Wagmeister, Elizabeth. Feud: Ryan Murphy Lands Third FX Anthology With Susan Sarandon, Jessica Lange. 综艺杂志. [2016-05-05]. （原始内容存档于2016-05-06）.
- ^ 5.0 5.1 5.2 5.3 Lesley Goldberg. Ryan Murphy Anthology 'Feud,' Starring Jessica Lange and Susan Sarandon, Set at FX. 好莱坞报导. [2016-05-05]. （原始内容存档于2016-05-06）.
- ^ 6.0 6.1 Saraiya, Sonia. TV Review: Feud. 综艺杂志. 2017-02-23 [2017-03-05]. （原始内容存档于2017-02-24）.
- ^ 7.0 7.1 Nellie Andreeva. Ryan Murphy FX Series ‘Feud’ Sets Tim Minear As Co-Showrunner, Adds Jackie Hoffman To Cast. Deadline.com. 2016-09-12 [2017-03-08]. （原始内容存档于2017-03-06）.
- ^ DeSantis, Rachel. How Ryan Murphy’s early meeting with Bette Davis inspired Feud. 娱乐周刊. 2017-03-02 [2017-03-05]. （原始内容存档于2017-03-05）.
- ^ 9.0 9.1 Garber-Paul, Elisabeth. Feud: Susan Sarandon, Jessica Lange on Reclaiming Bette and Joan. 滚石杂志. 2017-03-03 [2017-03-05]. （原始内容存档于2017-03-04）.
- ^ 10.0 10.1 10.2 10.3 10.4 Lewis, Hilary. Feud 's Susan Sarandon, Jessica Lange Reveal How They Channeled Bette Davis, Joan Crawford. 好莱坞报导. 2017-02-15 [2017-03-04]. （原始内容存档于2017-03-05）.
- ^ 11.0 11.1 11.2 Antonia Blyth. ‘Feud’: Charles And Diana Season 2 “Begins With Divorce Papers,” Says EP Ryan Murphy. Deadline.com. 2017-04-21 [2017-04-25]. （原始内容存档于2017-04-25）.
- ^ Lesley Goldberg. 'Feud' Season 2: All the Details (So Far) About 'Charles and Diana'. 好莱坞报导. 2017-04-23 [2017-04-25]. （原始内容存档于2017-04-26）.
- ^ Nellie Andreeva; Dino-Ray Ramos. ‘AHS’ Season 8 To Be Set In the Future And Updates On ‘Katrina’, ‘Coven’/’Murder House’ Crossover & Next ‘Feud’ – TCA. Deadline.com. 2018-01-05 [2018-01-05]. （原始内容存档于2018-01-06）.
- ^ 莱恩·墨菲. Thrilled that Oscar-winner Catherine Zeta-Jones is joining FEUD as Oscar-winner Olivia de Havilland.. Twitter. 2016-08-16 [2017-03-08]. （原始内容存档于2017-04-22）.
- ^ Pederson, Erik. Catherine Zeta-Jones To Play Hollywood Legend In Ryan Murphy’s Feud At FX. Deadline.com. 2016-08-16 [2017-01-12]. （原始内容存档于2016-08-17）.
- ^ Stanhope, Kate. Catherine Zeta-Jones Joins Ryan Murphy's FX Drama Feud. 好莱坞报导. 2016-08-16 [2017-01-12]. （原始内容存档于2016-08-17）.
- ^ 莱恩·墨菲. Excited to announce Sarah Paulson will be playing legendary Oscar-winner Geraldine Page in FEUD.. Twitter. 2016-08-23 [2017-03-08]. （原始内容存档于2017-04-22）.
- ^ Petski, Denise. Sarah Paulson Will Play Geraldine Page In Ryan Murphy’s Feud For FX. Deadline.com. 2016-08-23 [2017-01-12]. （原始内容存档于2017-01-13）.
- ^ Snierson, Dan. Sarah Paulson joins Ryan Murphy's Feud. 娱乐周刊. [2016-09-14]. （原始内容存档于2016-08-26）.
- ^ Petski, Denise. Molly Price Joins Ryan Murphy's FX Anthology Series Feud. Deadline.com. 2016-11-01 [2017-01-06]. （原始内容存档于2017-02-10）.
- ^ Ausiello, Michael. Kathy Bates Joins Ryan Murphy's Feud as Bette Davis' BFF Joan Blondell. TVLine. [2016-11-03]. （原始内容存档于2016-11-04）.
- ^ Petski, Denise. Alison Wright Joins Ryan Murphy's FX Anthology Series Feud. Deadline.com. 2016-11-09 [2017-01-12]. （原始内容存档于2017-01-13）.
- ^ Abrams, Natalie. Jessica Lange uses famed Amy Schumer sketch to explain Feud relevance to today. 娱乐周刊. 2017-01-12 [2017-03-05]. （原始内容存档于2017-01-21）.
- ^ 24.0 24.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.5.2017. ShowBuzzDaily. 2017-03-07 [2017-03-07]. （原始内容存档于2017-03-07）.
- ^ 25.0 25.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.12.2017. ShowBuzzDaily. 2017-03-16 [2017-03-16]. （原始内容存档于2017-03-16）.
- ^ 26.0 26.1 26.2 Porter, Rick. ‘The Walking Dead’ makes up for losses in cable Live +7 ratings for March 13-19. TV by the Numbers. 2017-03-30 [2017-03-30]. （原始内容存档于2017-03-30）.
- ^ 27.0 27.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.26.2017. ShowBuzzDaily. 2017-03-27 [2017-03-27]. （原始内容存档于2017-03-29）.
- ^ 28.0 28.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.2.2017. ShowBuzzDaily. 2017-04-04 [2017-04-04]. （原始内容存档于2017-04-04）.
- ^ 29.0 29.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.9.2017. ShowBuzzDaily. 2017-04-11 [2017-04-11]. （原始内容存档于2017-04-12）.
- ^ 30.0 30.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.16.2017. ShowBuzzDaily. 2017-04-18 [2017-04-18]. （原始内容存档于2017-04-19）.
- ^ 31.0 31.1 Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 4.23.2017. ShowBuzzDaily. 2017-04-25 [2017-04-25]. （原始内容存档于2017-04-26）.
- ^ Porter, Rick. ‘The Americans’ premiere triples in cable Live +7 ratings for March 6-12. TV by the Numbers. 2017-03-24 [2017-03-24]. （原始内容存档于2017-03-24）.
- ^ Metcalf, Mitch. Updated: ShowBuzzDaily's Top 150 Sunday Cable Originals & Network Finals: 3.19.2017. ShowBuzzDaily. 2017-03-21 [2017-03-21]. （原始内容存档于2017-03-22）.
- ^ Porter, Rick. ‘Major Crimes’ makes major gains in cable Live +7 ratings for March 20-26. TV by the Numbers. 2017-04-06 [2017-04-06]. （原始内容存档于2017-04-13）.
- ^ Porter, Rick. ‘Underground’ makes a big leap in cable Live +7 ratings for March 27-April 2. TV by the Numbers. 2017-04-13 [2017-04-14]. （原始内容存档于2017-04-13）.
- ^ Porter, Rick. ‘Archer’ premiere doubles in cable Live +7 ratings for April 3-9. TV by the Numbers. 2017-04-20 [2017-04-23]. （原始内容存档于2017-04-21）.
- ^ Porter, Rick. ‘Better Call Saul’ makes big gains in cable Live +7 ratings for April 10-16. TV by the Numbers. 2017-04-26 [2017-04-27]. （原始内容存档于2020-02-03）.
- ^ Porter, Rick. ‘Fargo’ premiere makes solid gains in cable Live +7 ratings for April 17-23. TV by the Numbers. 2017-05-04 [2017-05-04]. （原始内容存档于2019-10-21）.
- ^ Feud: Bette and Joan. 烂番茄. [2017-03-08]. （原始内容存档于2017-03-05）.
- ^ Feud - Season 1 Reviews. Metacritic. [2017-03-08]. （原始内容存档于2017-03-08）.
- ^ McFarland, Melanie. With Feud: Bette and Joan, a Hollywood rivalry for the ages becomes an epic TV experience. 沙龙. 2017-03-04 [2017-03-04]. （原始内容存档于2017-03-04）.
- ^ Gay, Verne. Feud: Bette and Joan makes a powerful case. 新闻日报. 2017-03-01 [2017-03-07]. （原始内容存档于2017-03-07）.
- ^ Gliatto, Tom. REVIEW: FX’s Feud: Bette and Joan Is Bitter, Biting and Entertaining. 人物杂志. 2017-03-05 [2017-03-07]. （原始内容存档于2017-03-07）.
- ^ Kornhaber, Spencer. Feud: Bette and Joan Deconstructs a Rivalry for Tragedy, Not Comedy. 大西洋杂志. 2017-03-03 [2017-03-07]. （原始内容存档于2018-06-15）.
- ^ TV Critic Top 10 Lists - Best TV Shows of 2017. Metacritic. [2017-12-04]. （原始内容存档于2018-01-02）.
- ^ Olivia de Havilland sues FX over Feud: Bette and Joan. BBC. 2017-06-30 [2017-07-02]. （原始内容存档于2018-12-31）.
- ^ 47.0 47.1 47.2 47.3 Harry Yorke. Dame Olivia de Havilland sues US network FX for 'completely false' portrayal in new series Feud. 电讯报. 2017-06-30 [2017-07-02]. （原始内容存档于2017-07-01）.
