小仓城(日语:小倉城 kokura-jō *)是位于现今福冈县北九州市小仓北区的城堡。别称胜山城、胜野城、指月城、涌金城、鲤之城(日语:鯉ノ城)。是北九州市的著名观光景点之一。

小仓城
小倉城こくらじょう Kokura-jō
胜山城、指月城
小仓城庭园与重建的天守
类型城郭构造:轮郭式平城
天守构造:连结式层塔型4重5阶(1609年建,非现存)
(1959年再以RC结构重建)
位置 日本福冈县
坐标33°53′4.0″N 130°52′27.32″E / 33.884444°N 130.8742556°E / 33.884444; 130.8742556
废城时间庆应2年(1866年)
当前用途现存遗迹:石垣、堀
重建部分:天守、模拟橹、庭园
主要维修者小笠原氏日语小笠原氏
主要城主细川氏、小笠原氏
建造者细川忠兴

概要 编辑

大约在13世纪,小仓城建筑于紫川日语紫川河口的西岸的山丘上。现在的小仓城的占地范围和规划是到了安土桃山时代的1587年,由毛利胜信筑城时确定下来的。而小仓城的南蛮造日语唐造风格的天守则是由细川忠兴所建造。

小仓城是梯郭式日语梯郭式平城。城中心是本丸,其南面为松丸,北面为北之丸(日语:北の丸),在它们外围依次设置有二之丸(日语:二の丸)和三之丸(日语:三の丸)和外郭。建筑物包括以未做形状加工的石材筑成的石垣(日语:野面積み)和其上的天守与1座小天守、117个平橹、16个二重橹、12座橹门日语櫓門及以及3271个狭间日语狹間。城东流过的紫川被用为天然的护城河,将一部分城下町包围在外郭之内,形成所谓“総構え日语総構え”式城郭结构。现存建筑物为部分石垣及堀,天守、橹门、庭园及大名屋敷为重建。若想知晓当时完整的城郭构造,可以通过北九州市立自然史・历史博物馆日语北九州市立いのちのたび博物館所藏小仓城全体模型了解。

天守 编辑

 
小仓城重建天守

小仓城的天守是4重5层的天守以及1重的小天守,是一个连结式塔层形天守。天守最上层为唐造日语唐造(又名南蛮造)风格,使用“外廻縁”,即设置于天守墙壁外侧的地板和栏杆。唐造风格除了美观,还使得天守从外面看来层数显得较少,在德川幕府时期一些大名天守为了避免猜忌而采用此风格,从实用角度讲,突出的外回缘可以为下层窗户防雨。原本的天守除了最上层的歇山顶(日语:入母屋破风,其余各层没有破风。

1837年(天保8年)火灾烧毁天守和御殿,1839年重建时,在天守台建造了称为“御三层”的建筑代替天守[1]。现在的天守是在1950年代根据《丰前小仓御天守记》、《小仓城绘卷》、《延享三年巡见上使御答书》等资料,用钢筋混凝土结构建成。设计考证由藤冈通夫日语藤岡通夫担任。为了增加观光性,加上了大入母屋破风、千鸟破风、唐破风等各式各样的破风。

历史 编辑

  • 小仓城确实的筑城年份不明,但应建于文永年间(1264年-1274年),当时为绪方大膳亮惟重的居城[2][3]
  • 1330年(元德2年)为黑崎土佐守景经的居城,其后为大内氏的支城。
  • 1442年(嘉吉2年),太宰少贰亲冬攻克此城。文明年间(1469-1486年)为菊池氏日语菊池氏居城。
  • 1569年(永禄12年),毛利家将小仓城授予背叛了大友家高桥鉴种
  • 1587年(天正15年),城主高桥元种日语高橋元種丰臣秀吉九州征伐中降服。丰臣秀吉将丰前小仓6万(另说10万)领地赐封予森胜信。对当时的小仓城的情况没有详细的描述。此外胜信之子胜永也获封丰前国领地1万石。随后丰臣秀吉令森胜信改姓与中国地区领主相同的毛利氏。
  • 1600年(庆长5年),关原之战后毛利胜信、胜永父子因参加西军被没收领地。德川家康论功行赏,细川忠兴入主丰前国,初时细川氏以中津城为居城。从1602年开始,历经7年时间的修筑,细川家将小仓城改建为与其40万石大名(准确说来是39万9千石)地位相称的居城,并以紫川日语紫川城下町划分为东西两部,西边是武家屋敷日语武家屋敷,东边是町人及下等武士的居所。
  • 1632年(宽永9年),细川氏移封到肥后国,由谱代大名、原播磨明石城主小笠原忠真(其妹为当时细川家主忠利的正室)就封小仓城,所领为15万石。自此以后小仓城为小笠原氏日语小笠原氏小仓藩的居城。
  • 1837年(天保8年),本丸火灾,天守和御殿被烧毁,灾后天守没有被重建。
  • 1866年(庆应2年),第二次长州征伐时,小仓藩成为进攻长州藩的前线。幕府侧军队作由于战不利,最终决定放弃小仓城。8月1日小仓城被烧毁,藩主逃到熊本城避难。家老以下的藩内首脑在田川郡香春指挥战斗。
  • 1867年(庆应3年),长州藩与小仓藩达成和议,包含小仓城在内的企救郡被长州藩占领。自此,小仓藩在香春以御茶屋(藩主巡视时停留的处所)为中心建立藩庁。1870年(明治2年),在京都郡丰町新建藩庁并迁移至彼处。
  • 1875年(明治8年),陆军步兵第14连队日语歩兵第14連隊及管辖步兵第14连队的步兵第12旅团本部驻于小仓城松之丸旧址。
  • 1898年(明治31年),陆军第12师团司令部庁舍设于小仓城本丸旧址,1925年(大正14年)迁往久留米
  • 1934年(昭和9年),将城外鋳物师町的八坂神社日语八坂神社 (北九州市)迁至城内。
  • 1959年(昭和34年),重建天守,天守内部为乡土资料馆,需要付费进场[4]
  • 1990年(平成2年),天守内部全面重新装修,增设全景·模型剧场等,改造为体验型设施。
  • 1998年(平成10年),小仓城庭园及松本清张纪念馆开幕。
  • 2004年(平成16年),春季及秋季调查中,在篠崎口至清水门之间的外堀发现亩堀及堀障子,据推测是忠兴时代兴建的。
  • 2007年(平成19年),整修了约8万枚屋瓦。[5]

观光 编辑

  • 地址:福冈県北九州市 小仓北区城内2−1
  • 门票:成人350日元,中学生200日元,小学生100日元[6]
    • 小仓城、小仓城庭园、松本清张纪念馆套票:成人700日元,中学生400日元,小学生250日元[7]
  • 开放时间:9:00-18:00(4月-10月),9:00-17:00(11月-3月),全年开放[6]

交通 编辑

图集 编辑

自东北方拍摄的全景照片

相关人物 编辑

细川忠兴
细川藤孝之子。关原之战后入主小仓藩的第一代藩主。小仓城天守建造者。精通能剧茶道,是“利休七哲”之一。
细川玉
明智光秀之女,细川忠兴之妻。由于不愿被石田三成掳为人质要挟细川忠兴,令家臣杀死自己(由于基督教信仰不允许自杀)。据说细川忠兴入主小仓藩后,在小仓城为她举行了盛大的弥撒[8]
小笠原忠真
德川家康的外曾孙,小笠原氏小仓藩第一代藩主。招揽了中国黄檗宗僧人即非如一建立广寿山福聚寺日语福聚寺 (北九州市),令来自中国的黄檗宗美术广为流传[9]
宫本武藏
以与细川氏小仓藩时代担任剑术指南役的佐佐木小次郎之间的岩流岛的决斗而闻名。曾于小仓藩度过七年,养子伊织在小笠原家任家老。他曾有“吾之家族存于小笠原家,而吾之剑技传于细川家”之语[8]

小仓城游乐园 编辑

自1960年起的10年间,在小仓城内(今北九州市役所日语北九州市役所附近)曾建有游乐园。1962年曾有“小仓城与云霄飞车”(日语:小倉城とジェットコースター)的明信片发行。[10]

关联条目 编辑

参考资料 编辑

  1. ^ 西ヶ谷恭弘. 復原 名城天守. 学习研究社. 1996年 (日语). 
  2. ^ 豊前 小倉城/歴史. [2015年7月28日]. (原始内容存档于2020年8月26日) (日语). 
  3. ^ 小倉城(こくら). [2015年7月28日]. (原始内容存档于2016年1月8日) (日语). 
  4. ^ 小倉城 北九州觀光 九州. [2008-12-08]. (原始内容存档于2009-04-14). 
  5. ^ 小倉城について/小倉城略年譜(概要). [2015年7月28日]. (原始内容存档于2015年7月20日) (日语). 
  6. ^ 6.0 6.1 小倉城について. [2015年7月28日]. (原始内容存档于2017年5月15日) (日语). 
  7. ^ 庭園のご案内. [2015年7月28日]. (原始内容存档于2015年7月7日) (日语). 
  8. ^ 8.0 8.1 小倉城について/小倉城所縁のひとびと. [2015年7月28日]. (原始内容存档于2015年7月20日) (日语). 
  9. ^ 小倉城と小倉藩. [2015年7月28日]. (原始内容存档于2021年1月15日) (日语). 
  10. ^ 益田启一郎. ふくおか絵葉書浪漫. 海鸟社. : 91页. ISBN 4-87415-491-3 (日语). 

外部链接 编辑