釜山行2:半岛

2020年韓國災難電影
(重定向自屍殺半島

釜山行2:半岛》(韩语:반도,英语:Peninsula,新加坡译《尸杀列车2:半岛》,香港译《尸杀半岛》,台湾译《尸速列车:感染半岛》)是于2020年上映的韩国灾难电影,由延尚昊执导。本片为2016年电影《釜山行》的续集,由姜栋元李贞贤李蕊李艺媛朝鲜语이예원权海骁金民宰具教焕等人领衔主演。剧情延续《釜山行》的世界观,讲述在丧尸灾难发生的四年后,整个国家丧失其功能而被孤立,朝鲜半岛因为这场前所未有的灾难而沦为废墟,人们为了逃离半岛而展开最后的殊死搏斗[4]。电影于2020年7月15日在韩国上映。

釜山行2:半岛
반도
电影海报
基本资料
导演延尚昊
监制李东河
金演澔
编剧朴柱石
延尚昊
主演
配乐李圣贤
摄影李亨德
剪辑杨镇模
制片商Red Peter[1]
片长114分钟
产地 韩国
语言韩语
粤语
英语
上映及发行
上映日期
  • 2020年7月15日 (2020-07-15)(韩国、台湾、新加坡)
  • 2020年7月16日 (2020-07-16)(马来西亚)
  • 2020年8月28日 (2020-08-28)(香港)
发行商
预算190亿韩元[2]
票房381万观影人次(韩国)
3507万美元[3]
前作与续作
前作釜山行
各地片名
中国大陆釜山行2:半岛
香港尸杀半岛
台湾尸速列车:感染半岛
新加坡尸杀列车2:半岛

剧情

编辑

当神秘丧尸病毒持续在韩国蔓延时,韩国海军陆战队大尉韩政锡带着他姐姐一家三口,幸运登上美军难民船离开沦陷的韩国。然而在航行过程中,其中一位难民受感染变成丧尸而侵袭整个船舱,政锡没能救出姐姐和外甥东焕,仅能安慰失去妻小而崩溃的姐夫哲敏。四年后,朝鲜半岛遭到永久隔离,政锡等大部分“半岛难民”被安置于香港,但不管走到哪里都会被旁人视为瘟神,只能与聚少离多的哲敏做黑工谋生。直到一天,他们共同被本地黑帮召去执行任务,回去半岛的仁川广域市在三天内协助寻回一辆满载大量美金的食品货车,承诺完成任务便可平分一半现金。

政锡和哲敏为求生而答应参与,与另外两名韩国人搭船回到变成死亡废墟的城市,四人抵达指定地点幸运地找到货车并寻获整车美金,然而不慎被隧道中的丧尸听见。四人逃往对方接应的仁川码头过程中,遭到一伙流氓组成的民兵军团“631部队”伏击,当两名成员阵亡后,部队长黄中士将哲敏以及整辆货车扣为战利品,带回位于旧购物中心的总部;然而没人知道车里藏钱。哲敏则沦为“野狗”,扔进作为余兴项目的丧尸竞技场中徒手对抗丧尸。统领631部队的徐大尉无意间发现车上的钱以及哲敏的卫星电话,跟接应船只取得联系后将其视为离开半岛的机会。

落单的政锡被一对在当地生存的姐妹浚儿和有珍开车救走,浚儿以高超驾驶技术从羊肠小道中突围、返回她们位于旧停车场的藏身处。政锡从姐妹俩身为前军长的爷爷,得知他试图联系一位隶属联合国的“珍妮”(Jane少校,称对方会营救受困半岛的难民。政锡随后见到姐妹俩的母亲敏晶,顿时想起自己四年前陪家人逃亡当天曾与她有过一面之缘,而当时自己拒绝停车协助她们。敏晶得知政锡正在进行的任务后,决定在当天日落时与政锡一同潜入631部队的总部取回货车、开往码头、全体搭船迎向自由。政锡对她坦白四年前见过她的实情,得到她谅解后决心作出弥补。

隔晚,政锡和敏晶将浚儿、有珍和爷爷安顿在631部队总部附近,两人步行潜入总部停车场找到货车,然而当时徐大尉的左右手金列兵正准备上车启程而撞见他们,政锡从他口中得知哲敏被关后独身进去救他。徐大尉随后赶来撞见敏晶后发生交火,敏晶及时发动货车撞昏他,取走他的卫星电话。政锡趁乱跑入竞技场救出哲敏,然而在带他突围过程中受到黄中士以及从竞技场中逃出来的丧尸阻挡。哲敏纵身跑出去将枪递给陷入困境的政锡,自己却死于黄中士枪下,目睹姐夫丧生的政锡陷入悲愤,一夫当关冲出去杀敌,而敏晶开货车撞进总部后将他救离。

政锡和敏晶离开过程中一度遭丧尸堵路,浚儿开车引开丧尸让他们突围。两车全速开往仁川码头,黄中士则率领车队追赶,恢复清醒的徐大尉枪杀金列兵后也尾随在后。浚儿靠沿路障碍与路边丧尸摆脱部分追兵,最后仅剩黄中士开车穷追不舍,政锡刻意将他引向一座堆满大量丧尸的行人天桥,经过时开枪打碎天桥窗释出成群丧尸,导致黄中士直接冲进丧尸群而受包围等死。即将抵达码头时,徐大尉开车截住她们,并挟持浚儿命令政锡和敏晶交出货车。有珍用遥控车转移徐大尉注意而帮姐姐脱身,但徐大尉转身刚要对有珍开枪,爷爷替有珍挡下一枪而受重伤。徐大尉趁机击伤敏晶后开货车直奔接应船,然而才刚上船,黑帮直接对他开数枪而准备独吞现金。临死的徐大尉不甘心对方卸磨杀驴,用最后的力气将货车倒车卡住货舱门,使尾随在后的大量丧尸涌入血洗整艘船。

爷爷与家人道完别后伤重离世,而一架联合国军队的契努克直升机看到她们的烟火信号而在码头降落。为使政锡和女儿们能平安跑上直升机,受腿伤的敏晶决定自我牺牲,坐上一辆旧货车、连续按喇叭使附近的丧尸围过来。浚儿发现直升机的指挥官就是爷爷长期联系的珍妮少校,恳求她帮忙拯救母亲,然而对方不愿冒险。政锡顿时想起哲敏给过他“要尝试救人”的忠言,这次不再犹豫而独自跑回去救敏晶。当时准备自尽的敏晶听见女儿的呼喊,奋力突围、受政锡掩护而重回女儿怀抱,一行人平安搭上直升机逃离半岛。

演员

编辑
演员 角色 介绍
姜栋元
韩政锡
韩国海军陆战队大尉,灾情初期陪家人幸运登上难民船,然而却没能救出姐姐和外甥。四年来以“半岛难民”身份生活在香港,这段期间饱受罪恶感折磨,无意间跟姐夫哲敏共同参与回国的危险任务。
李贞贤
敏晶
育有两女的母亲,她们一家因政锡及诸多民众拒绝帮助而未能搭上难民船而滞留于半岛。原本跟631部队共同生活,直到受不了他们泯灭人性的行径而带着女儿与爷爷沦为“野狗”,独自在外生活。
李蕊
浚儿
敏晶的大女儿,独立勇敢,为了生存磨练出高超驾驶能力,即使是行驶羊肠小道或是遭遇障碍都能轻松脱困。
李艺媛
有珍
敏晶的小女儿,天性乐观善良,喜欢玩遥控车,以此作为诱敌和侦查手段。
权海骁
爷爷
敏晶的公公,也是浚儿和有珍的爷爷,曾是军队师长,经常使用通讯设备与外界联系,总是声称有一名“珍妮”少校会过来拯救他们。
金民宰
黄中士
631部队的第3小队队长,受恶劣环境影响,导致行事极为野蛮、凶残,带领手下四处烧杀抢掠、将丧尸视为娱乐和消遣。
具教焕
徐尚勋[5]
前军队大尉,631部队的指挥官,但与黄中士不和,对于生活现况感到绝望,得知政锡一行人的计划后将其视作唯一出路。
金晟炫
哲敏
政锡的姐夫,在逃难过程中失去妻小,一直怪罪政锡没有尝试救她们。生活在香港期间变得失魂落魄,直到四年后跟政锡共同参与收钱任务。
张少妍
政锡姐姐
哲敏的亡妻,好不容易在弟弟政锡安排的撤离下搭上难民船,却不幸遭遇丧尸乘客袭击而死。
文佑镇
东焕
哲敏的年幼儿子,在难民船上期间被丧尸乘客袭击,被咬到后受感染一同尸变,为政锡和哲敏留下难以抹去的痛苦。
金圭白
金列兵
631部队的一员,负责物资分配,走路瘸腿,需要靠拐杖行走,徐大尉仅有的忠诚者。
贝拉·拉希姆
珍妮少校
联合国的少校,常被爷爷提起是会救援他们一家人的少校。

制作

编辑

发展

编辑

在《釜山行》获得成功后,导演延尚昊对于拍摄续集一事“相当期待”[6],而前集男主角孔刘也曾向导演提议,建议续集的剧情可变成丧尸的马东石叙事观点,他称“这或许能带给《釜山行》不同的感受”[6]。后来,在韩国媒体报导了《釜山行》续集的进展后,延尚昊证实了正在企划《釜山行》的第二部电影,故事同样以丧尸病毒为主轴,但与前作没有直接关联,仅在时间轴上接续了《釜山行》,将讲述丧尸病毒蔓延至剩下的安全地带釜山地区的故事[7][8]。但延尚昊也暗示也许将用两种不同的方式来展开故事:一种是以丧尸的第一人称叙述英语First-person narrative角度来呈现,一种则是专注于原故事线[9],不过他表示目前《半岛》尚处在初期制作阶段,将以2019年上半年拍摄为目标准备中[7][8]

选角

编辑

早些时候,孔刘表示有意继续参演续集并希望自己能以丧尸的身份回归故事,延尚昊对此则回应“徐硕宇在跳下火车时已经断头身亡”透露不太可能再沿用此角色,而马东石可能担任主角的传言也一并打破[10]。接着在接受采访时他称《半岛》将会采用全新的演员[11],因此尽管《半岛》与《釜山行》共享同一个虚构世界,且故事接续在丧尸病毒蔓延到曾是安全地带的釜山之后的剧情,但《釜山行》的主要演员孔刘、金秀安郑有美、马东石、崔宇植安昭熙金义圣等人确定不会继续参演续集[12]。之后,李敏镐宋仲基均被认为可能加盟出演男主角,但随后被制作公司否认[13][14][8]

2019年6月28日,片方在释出电影概念海报的同时也公开了最终主演阵容,由姜栋元饰演再次踏足化为废墟的半岛的男主角韩政锡,在片中他被设定为将豁出性命与遍布全国的丧尸展开搏斗;李贞贤饰演留在半岛上迎战丧尸的幸存者敏静;李蕊饰演与敏静一同迎战危机的少女浚儿;权海骁饰演敏静所在群体中的年长者;金民宰和具教焕分饰率领部队前往半岛的黄中士和徐上尉[15][16][17]

拍摄

编辑

2019年6月24日开拍,同年10月12日杀青。电影的主体拍摄正式启动,延尚昊也再度回归执导[18]

发行

编辑

《釜山行2:半岛》于2020年7月15日在韩国、台湾和新加坡上映[19][20]。马来西亚于7月16日上映[21]。香港原定7月15日上映,因2019冠状病毒病香港疫情延后映期[22],并确定于8月28日上映[23]

票房

编辑

韩国方面,首日观影人数为35.3万人次[24];首周五天观影人数为180万人次[25];次周票房累计至观影人数为286万人次[26];第三周票房累计至观影人数为343万人次[27];第四周票房累计至观影人数为369万人次[28];最终观影人次为381万人次[29]

台湾方面,首日票房为新台币2316万元[24][30];首周五天票房为新台币1.4亿元[25][31];次周票房累计至新台币2.5亿元[26][32];第三周票房累计至新台币3.07亿元[27][33];第四周票房累计至新台币3.31亿元[34];最终全台票房为新台币3.56亿元[35]

新加坡方面,首日票房为14.7万新加坡币[36];首周五天票房为111万新加坡币[36]。马来西亚方面,预映票房为52万令吉[37];首周票房累计至410万令吉[37];次周票房累计至680万令吉[38];第三周票房累计至850万令吉[39]

香港方面,首日票房为224万港元,上映后第6日累积票房达一千万港元,成为香港史上最卖座韩片第10位[40][41]

事件

编辑

2020年7月15日,台湾YouTuber超粒方在个人频道上传《釜山行2:半岛》的影评介绍,但影片随即无法观看,过了五个小时后确定遭到YouTube以版权封锁为由移除影片,其中版权是被片商封锁[42]。超粒方则表示YouTube上仍有其他使用电影预告画面的影评介绍,因此质疑是因为他给予电影负评,影片才遭到下架[42]。7月17日,超粒方重新上传以桌游画面为背景的影评介绍[42]。7月23日,《釜山行2:半岛》在台发行商车库娱乐发声明表示,该支影片是由电影的制作方、韩国电影制作公司Next Entertainment World宣告版权侵害而请求下架;另表示经车库娱乐搜寻,YouTube上依然有非常多影评影片,其中正面影评和负面影评都有,目前也未听到有其他影评影片被下架,相信应该不是因为评论内容本身所致[43][44]

奖项及提名列表

编辑
年度 颁奖典礼 奖项 入围者 结果
2020 第29届釜日电影奖 最佳男配角 具教焕 提名
最佳女配角 李蕊 获奖
摄影奖 李亨德、郑基元 提名
美术/技术奖 VFX 提名
男子人气奖 姜栋元 获奖
第40届韩国影评人协会奖 技术奖 《釜山行2:半岛》 获奖
摄影奖 获奖
2021 第41届青龙电影奖 最佳导演 延尚昊 提名
最佳女配角 李蕊 提名
摄影奖 《釜山行2:半岛》 提名
美术奖 提名
技术奖 提名
第57届百想艺术大奖 男子配角奖 具教焕 提名
女子配角奖 李蕊 提名
男子新人演技奖 金道允 提名

参考资料

编辑
  1. ^ 영화 '반도' 강동원, 이정현 등 최종 캐스팅 확정·크랭크인. m-i.kr. 2019-06-30 [2019-06-30]. (原始内容存档于2019-06-30) (韩语). 
  2. ^ 박정선. 190억 대작 '반도', 손익분기점 '겨우' 250만인 이유. 중앙일보. 2020-07-01 [2020-07-18]. (原始内容存档于2020-07-06). 
  3. ^ Ban-do (2020) at The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved 2021-11-23.
  4. ^ イ・ジョンヒョン、『新感染』続編でカン・ドンウォンと共演. chosunonline. 2018-11-21 [2019-06-29]. (原始内容存档于2019-06-29) (日语). 
  5. ^ 《屍速2》賣破3億「徐大尉」全名曝光 韓片《翻供》《鋼鐵雨》接連開紅盤. 
  6. ^ 6.0 6.1 《屍速列車》導演確定「拍第二集!」 他們竟不演了. 东森新闻. 2018-08-13 [2019-06-29]. (原始内容存档于2019-06-29) (中文). 
  7. ^ 7.0 7.1 《釜山行》确定拍第二部 剧本已完成演员大洗牌. 新浪娱乐. 2018-08-13 [2019-06-29]. (原始内容存档于2019-06-29) (中文(简体)). 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 又一個僵尸宇宙?《釜山行》確認開拍第2部 傳李敏鎬&宋仲基要加盟?. koreastardaily. 2018-08-14 [2019-06-29]. (原始内容存档于2019-06-29) (中文). 
  9. ^ 釜山行2还是原班人马吗 前篇演员不出演孔刘怕是没机会. 秀目网. 2018-08-13 [2019-06-30]. (原始内容存档于2019-06-30) (中文(简体)). 
  10. ^ 繼《與神同行2》再有韓國電影續集!《屍殺列車2》改名《半島》,主角孔劉無得留低?. cosmopolitan. 2018-08-15 [2019-06-30]. (原始内容存档于2019-06-30) (中文(香港)). 
  11. ^ 《釜山行》续集《半岛》开机,孔刘、马东锡退出. 新京报. 2018-08-13 [2019-06-29]. (原始内容存档于2019-06-29) (中文(简体)). 
  12. ^ 期待到不行!《屍速列車》續作《半島》即將開拍,李敏鎬&宋仲基有望加盟演出?. marieclaire. [2019-06-29]. (原始内容存档于2019-06-29) (中文). 
  13. ^ ‘Train To Busan 2’: Everything You Need To Know So Far. Latin Times. 2018-08-14 [2019-06-29]. (原始内容存档于2019-03-01) (英语). 
  14. ^ ‘Train To Busan 2’ Cast, Plot: Song Joong Ki, Lee Min Ho Cast Joins Project?; Animation Adaptation In The Works?. Jobsnhire. 2016-09-23 [2019-06-29]. (原始内容存档于2019-06-29) (英语). 
  15. ^ '반도' 강동원·이정현→구교환 캐스팅 완료, '부산행' 세계관 확장. mydaily. 2019-06-28 [2019-06-29]. (原始内容存档于2019-06-29) (韩语). 
  16. ^ ‘반도’ 강동원·이정현, ‘부산행’ 신드롬 잇는다. sports.khan. 2019-06-28 [2019-06-29]. (原始内容存档于2019-06-29) (韩语). 
  17. ^ “‘부산행’ 이후 4년”… 영화 ‘반도’, 첫 촬영 돌입. kukinews. 2019-06-28 [2019-06-29]. (原始内容存档于2019-06-29) (韩语). 
  18. ^ '부산행' 4년 뒤…강동원 '반도' 촬영 돌입. nocutnews. 2019-06-28 [2019-06-29]. (原始内容存档于2019-06-29) (韩语). 
  19. ^ 7月15日活屍來襲!《屍速列車:感染半島》台韓 IMAX、4DX 同步上映. 开眼电影网. 2020-06-24 [2020-07-18]. (原始内容存档于2020-07-18). 
  20. ^ 李亦筠. 本地戏院13日重开 《尸杀列车2:半岛》杀入. 联合早报. 2020-07-03 [2020-07-18]. (原始内容存档于2020-07-07). 
  21. ^ 特别版《潜行凶间》被抽起·科幻片《Tenet》大马2度延档敲定813上映. 星洲日报. 2020-06-26 [2020-07-19]. (原始内容存档于2020-07-19). 
  22. ^ 香港再等等!原定7月15日上映《屍殺半島》因疫情關係確定延後上映. KSD韩星网. 2020-07-15 [2020-07-18]. (原始内容存档于2020-07-20). 
  23. ^ 【戲院解封】《屍殺半島》周五壓軸殺入香港 姜棟元拍片力撐. 苹果日报. 2020-08-26 [2020-08-26]. (原始内容存档于2021-06-21). 
  24. ^ 24.0 24.1 戲院久違人潮《屍速列車2》全台首日票房超越前作. 开眼电影网. 2020-07-16 [2020-07-18]. (原始内容存档于2020-07-19). 
  25. ^ 25.0 25.1 登2020全台票房冠軍《屍速2》上映五天票房1.4億. 开眼电影网. 2020-07-20 [2020-07-22]. (原始内容存档于2020-07-22). 
  26. ^ 26.0 26.1 《屍速列車2》上映12天全台票房破2.5億!導演延尚昊感謝台灣觀眾. 开眼电影网. 2020-07-27 [2020-07-27]. (原始内容存档于2020-07-27). 
  27. ^ 27.0 27.1 李貞賢帶李炳憲夫婦、孔曉振看4DX版《屍速列車2》!. 开眼电影网. 2020-08-03 [2020-08-04]. (原始内容存档于2020-08-04). 
  28. ^ 每日票房(2020/08/03~2020/08/09). 韩国电影振兴委员会. [2020-08-26]. 
  29. ^ 歷年電影票房(官方統計). 韩国电影振兴委员会. [2021-08-14]. (原始内容存档于2021-05-06). 
  30. ^ 台北票房观测站. 【7/15(三) 全台單日票房】. Facebook. 2020-07-16 [2020-07-16]. (原始内容存档于2020-07-27). 
  31. ^ 台北票房观测站. 【7/17(五)-7/19(日) 全台週末票房】. Facebook. 2020-07-20 [2020-07-20]. (原始内容存档于2020-07-20). 
  32. ^ 台北票房观测站. 【7/24(五)-7/26(日) 全台週末票房】. Facebook. 2020-07-27 [2020-07-27]. (原始内容存档于2020-07-27). 
  33. ^ 全國電影票房2020年07/27-08/02統計資訊 (PDF). 国家电影及视听文化中心. 2020-08-06 [2020-08-06]. (原始内容存档 (PDF)于2020-08-25). 
  34. ^ 全國電影票房2020年08/03-08/09統計資訊 (PDF). 国家电影及视听文化中心. 2020-08-13 [2020-08-13]. (原始内容存档 (PDF)于2020-08-28). 
  35. ^ 全國電影票房2020年09/14-09/20統計資訊 (PDF). 国家电影及视听文化中心. 2020-09-24 [2020-09-24]. (原始内容存档 (PDF)于2020-09-24). 
  36. ^ 36.0 36.1 蔡欣盈. 《尸杀2》导演“谢票” 想来新加坡吃叻沙. 联合早报. 2020-07-21 [2020-07-22]. (原始内容存档于2020-07-23). 
  37. ^ 37.0 37.1 大马戏院重开逾半个月 《尸速列车2》410万居冠. 中国报 China Press. 2020-07-20 [2020-07-20]. (原始内容存档于2020-07-20). 
  38. ^ 《尸速列车2》再刷新周末票房 累积680万. 东方日报. 2020-07-27 [2020-08-05]. 
  39. ^ 谢丽芬. 《感染半岛》大马票房3连冠·《打喷嚏》直冲第4. 星洲日报. 2020-08-03 [2020-08-05]. (原始内容存档于2020-09-30). 
  40. ^ 【最賣座韓片第10位】《屍殺半島》港開畫6日 極速破千萬票房. 苹果日报. 2020-09-03 [2020-09-07]. (原始内容存档于2021-06-21) (中文(香港)). 
  41. ^ 《屍殺半島》登港史上最賣座韓片No.10. 苹果日报. 2020-09-04 [2020-09-05]. (原始内容存档于2021-06-21). 
  42. ^ 42.0 42.1 42.2 周文凯. 《屍速2》負面影評遭下架? YouTuber用「奇招」重新上傳影評. 镜周刊. 2020-07-21 [2020-07-22]. (原始内容存档于2020-07-22). 
  43. ^ 超粒方負評影片遭下架 台片商急澄清「看了2次應該很喜歡」. 自由时报. 2020-07-23 [2020-07-24]. (原始内容存档于2020-07-24). 
  44. ^ 黄育仁. YouTuber疑給《屍速2》負評影片遭下架 台灣片商這樣解釋. 华视新闻. 2020-07-23 [2020-07-24]. (原始内容存档于2020-07-24). 

外部链接

编辑