张家诚
张家诚（英语：Alan Cheung Ka Shing，1986年10月28日—）是香港作曲家、编曲家、音乐制作人、影视音乐及广告配乐家及音乐总监。张家诚曾任Sony(中国)的音乐总监，TVB的御用作曲人，2010年代为TVB创作了超过200首剧集歌曲，至今已出版了共超过500首流行曲作品。
| 张家诚 | |
|---|---|
| 作曲家 | |
| 本名 | 张家诚 |
| 原文名 | Alan Cheung |
| 罗马拼音 | Cheung Ka Shing |
| 国籍 |  中华人民共和国（香港） |
| 民族 | 汉族 |
| 出生 | 1986年10月28日 英属香港 |
| 职业 | 作曲人、电影配乐家、监制 |
| 语言 | 粤语、英语、国语 |
| 教育程度 |  英国罗浮堡大学商业、经济及金融学士 英国罗浮堡大学财务管理硕士[1] |
| 母校 | 圣公会圣雅各小学[注 1] 皇仁书院[2] 保良局庄启程预科书院[3] |
| 演奏乐器 | 钢琴、吉他、鼓 |
| 出道地点 | 香港 |
| 出道作品 | 《拒绝毕彼特》 |
| 代表作品 | 《红绿灯》 《让爱高飞》 《下次下次》 《到此一游》 《忘记我自己》 《女皇》 《眼泪的秘密》 《熊猫》 《护航》 《其实我不快乐》 《一辈子守候》 |
| 活跃年代 | 2004年至今 |
| 互联网电影数据库（IMDb）信息 | |
背景 编辑
张家诚于香港长大。他的著名作品包括郑融的《红绿灯》、胡鸿钧的《到此一游》、菊梓乔的《忘记我自己》、薛凯琪的《下次下次》、容祖儿的《贪嗔痴》《女皇》(电视剧《武则天》主题曲)、周柏豪的《让爱高飞》、杨千嬅的《嫁给爱情》、郑俊弘的《熊猫》、许廷铿的《护航》、关心妍的《庞贝21世纪》及《仍然》、刘德华的《心照》、锺嘉欣的《我不快乐》、何雁诗的《爱需要勇气》等等。
奖项 编辑
个人奖项 编辑
|
流行曲／主题曲作品 编辑
2005年 编辑
- 薛凯琪 - 拒绝毕彼特（曲）
2006年 编辑
2007年 编辑
2008年 编辑
2009年 编辑
2010年 编辑
- 关心妍 - 自己的童话（曲）
- 张继聪 - 乱世佳人（林健华合编）
- 张继聪 - 分手学（林健华合编）
- 王若琪 - 破镜（林健华合编）
- 吴若希 - 爱要撑下去（曲／编／监）
- 吴若希 - 窗外（国）（曲／编／监）
- 吴若希 - 我的大日子（监）
- 吴若希 - 凭什么（编／监）
- 李昊嘉 - 开一扇窗（曲／编／监）
- 李昊嘉 - 舍弃（监）
- 李昊嘉- 回味（编／监）
- 李昊嘉 - 小宠爱（曲／编／监）
- 李昊嘉 - What a Wonderful World（编／监）
- 戴梦梦、范振锋 - 愚不可及（曲／编／监）
- 戴梦梦 - 愚不可及（曲／编／监）
- 戴梦梦 - 披星戴梦
- 戴梦梦 - 小王子的玫瑰（国语）
- 锺一宪 - 明明（K Wai合曲／编／监）
- 麦贝夷 - 前度
- 罗梓萤 - 候补名单（曲／编／监）
- 刘振宇 - 巧克力（曲／编／监）
- 锺一宪、麦贝夷 、罗梓萤、刘振宇 - 星级导航（曲／编／监）
2011年 编辑
- 泳 儿 - 快乐手记（曲／编）
- 姚嘉儿 - 寻觅爱（曲／编／监）
- 姚嘉儿 - 这种爱（编）
- 姚嘉儿 - 微尘（曲／编／监）
- 姚嘉儿 - 喽啰（编／监）
- 容祖儿 - 人人起劲（曲）
- 梁佑嘉 - 第二次恋人（林健华合编）
- 梁佑嘉 - 最好结局（林健华合编）
- 许廷铿、吴若希 - 知己（曲）
- 许廷铿、吴若希 - 知己（国）（曲）
- 许慧欣、李 威 - 还爱不够
- 郑欣宜 - 上心（曲）
- 刘 璇 - Cry For You（曲）
- 谭 晴 - 涂鸦（谭晴合曲／编／范振峰合监）
- 谭 晴 - 美肌信徒（曲／编／范振峰合监）
- 谭 晴 - 顽童（曲／编／范振峰合监）
- 谭 晴 - 美肌魔法（曲／编／范振峰合监）
- 谭 晴 - 二人期限（曲／编／范振峰合监）
2012年 编辑
2013年 编辑
2014年 编辑
- 王君馨 - 她最好（《寒山潜龙》片尾曲，曲／编）
- 吴若希 - 想起你（《守业者》片尾曲，曲／编／何哲图合监）
- 吴若希 - 爱我请留言（《爱我请留言》主题曲，曲／编）
- 岑日珈 - 容我自救（曲／编／监）
- 岑日珈 - 明天以后（曲／编／监）
- 胡 琳 - 冬至（曲）
- 胡杏儿、吴卓羲 - 是你吗（《醋娘子》主题曲，曲／编）
- 胡鸿钧 - 高攀（《载得有情人》主题曲，曲／编）
- 胡鸿钧、徐子珊 - 棋逢敌手（《点金胜手》片尾曲，曲／编）
- 唐韦琪 - 成长的小说（曲／编／监）
- 马浚伟 - 天意（《守业者》主题曲，曲）
- 侧 田、刘浩龙 - 行者（《使徒行者》主题曲，曲／编）
- 许廷铿 - 护航（《西游记》片尾曲，曲／编／监）
- 许廷铿 - 如你是我（曲／编／监）
- 许廷铿 - 护航（国）（曲／编）
- 许靖韵 - 我和别人不一样（曲／编／监）
- 许靖韵 、张致恒 - 相逢何必曾相识（编／监）
- 郑欣宜 - 爱莫忘（《爱情来的时候-单元1》主题曲，曲／编）
- 郑俊弘 - 熊猫（曲／编／监）
- 郑俊弘 - 投降吧（《名门暗战》片尾曲，曲／编／监）
- 郑俊弘 - 地方（曲）
- 锺嘉欣 - 钢琴哭（《爱情来的时候-单元3》主题曲，曲／编）
- 罗钧满、王君馨 - 是非（《宦海奇官》主题曲，曲／编）
- 关菊英 - 真实谎言（《名门暗战》主题曲，曲）
2015年 编辑
- 可 岚 - 匆匆一生（编／监）
- 何弘轩 - 姻缘石（编／监）
- 何雁诗 - 我和你（《四个女仔三个BAR》主题曲，曲）
- 吴若希 - 美好的时光（《冲线》主题曲，曲）
- 吴若希 - 眼泪的秘密（《武则天》片尾曲，曲／编）
- 吴若希 - 眼泪的秘密（国）（曲／编）
- 李思捷、侧 田 - 出口（《以和为贵》主题曲，曲／编）
- 泳 儿 - 独一无二（《无双谱》主题曲，曲／编）
- 胡杏儿 - 天使（《陪着你走》主题曲，曲／编）
- 胡鸿钧 - 相信明天（《刀下留人》主题曲，曲／编）
- 胡鸿钧 - 灵魂的痛（《末代御医》主题曲，曲／编）
- 范振锋 - 膊头（编／监）
- 容祖儿 - 女皇（《武则天》主题曲，曲／编）
- 许廷铿 - 记住忘记我（《无心法师》主题曲，曲／编）
- 许廷铿 - 邮轮（曲／编／监）
- 许廷铿 - 岁月无悔（《枭雄》主题曲，曲／编）
- 许廷铿 - 迷宫（《拆局专家》主题曲，曲／编）
- 许廷铿 - 理想·生活（曲／编／监）
- 许廷铿 - 邮轮（国）（曲／编）
- 许廷铿 、胡鸿钧- 真相（《天眼》主题曲，曲／编）
- 陈展鹏 - 下世纪（《张保仔》片尾曲，曲／编）
- 彭远扬 - 女神（曲／编／监）
- 黄䔮晴 - 同行旅人（曲／编／监）
- 郑俊弘 - 忘了吗（曲／编／监）
- 郑俊弘 - 爱同行（《爱·回家 (第二辑)》主题曲，曲）
- 郑俊弘 - 当狗爱上猫（曲／编／监）
- 郑俊弘 - 扬帆（《张保仔》主题曲，曲／编）
- 锺嘉欣 - 一颗不变的心（《张保仔》插曲，曲／编）
- 关心妍 - 人生银行（曲）
- C AllStar - 无惧（《潮拜武当》主题曲，曲）
- 黑雨（《枭雄》主题音乐，曲）
- 遥远的日出（《在那遥远的地方》主题音乐，曲）
2016年 编辑
- Abo - 妆后（曲／编）
- 何弘轩 - 在刀锋上起舞（曲／编／监）
- 何雁诗 - 爱情食物链（《爱情食物链》主题曲，曲／编）
- 何雁诗 - The Only One（《僵》插曲，曲／编）
- 何雁诗 - 夢裡花（《女医·明妃传》主题曲，曲／编）
- 何雁诗 - 爱需要勇气（《致命复活》片尾曲，曲／编）
- 吴若希 - 爱（《爱情来的时候2》主题曲，曲／编）
- 吴若希 - 诱心人（《为食神探》片尾曲，曲／编）
- 吴若希 - 爱（国）（曲／编）
- 吴若希 - 完美的生活（《爱·回家之八时入席》主题曲，曲／编）
- 吴若希 - 可以背负更多（《琅琊榜》片尾曲，曲／编）
- 沈震轩 - 蓝天白云（《公公出宫》主题曲，曲／编）
- 胡鸿钧 - 爸爸（《超能老豆》主题曲，曲／编／何哲图合监）
- 胡鸿钧 - 公义的抉择（《律政强人》主题曲，曲／编）
- 胡鸿钧 - 造王（《幕后玩家》主题曲，曲／编）
- 张子丰 - 《拖》（曲／编／监）
- 许廷铿 - 问天（《琅琊榜》主题曲，曲／编）
- 许廷铿 - 天地（《琅琊榜》插曲，曲／编）
- 陈展鹏 - 围城（《城寨英雄》主题曲，曲／编）
- 陈展鹏 - 谁可改变（《巨轮II》主题曲，曲）
- 陈展鹏、胡定欣 - 从未知道你最好（《城寨英雄》片尾曲，曲）
- 陈敏之、阮兆祥、王君馨、郑世豪、何雁诗、罗钧满 - 讲（《性在有情》主题曲，曲／编）
- 陈诗欣 - 坚离地（曲／编／监）
- 黄玮霖 - 直率（编／监）
- 邹文正 - 妄想（编／监）
- 郑俊弘 - 白天的夜晚（曲／编／监）
- 郑俊弘 - 火线下（ 郑俊弘（《火线下的江湖大佬》主题曲，曲／编）
- 郑俊弘 - 一个人的永恒（曲／编／监）
- 萧正楠 - 爱的温暖（《一屋老友记》主题曲，曲／编）
- 锺嘉欣 - 我记不起（《为食神探》主题曲，曲／编）
- 罗孝勇 - 等价交换（编／监）
- 罗钧满、郑世豪、姚兵 - 干杯（《流氓皇帝》插曲，监）
- 徐澔韦（澔志） - 致梦想家（编／监）
- 胡 琳 - 愿望树（曲／编／监）
- 公义（《律政强人》主题音乐，曲）
- 操控（《幕后玩家》主题音乐，曲）
2017年 编辑
- B.Gs - 圣诞要好玩（曲／编／监）
- HANA - 一辈子守候（《锦绣未央》主题曲，曲／编）
- HANA - 手中沙（《不懂撒娇的女人》主题曲及片尾曲，曲／编）
- HANA - 久别重逢（《三生三世十里桃花》主题曲，曲／编）
- HANA - 忘记我自己（《使徒行者2》片尾曲，曲）
- Maria Cordero - 天赐的滋味（《味想天开》主题曲，曲／编）
- 丁可欣 - 抚心自问（曲／编／监）
- 王浩信、HANA - 欲言又止（《溏心风暴3》片尾曲，曲／编）
- 古巨基 - 无心爱（《无心法师II》主题曲，曲／编）
- 伍富桥 - 我怎会如此（《救妻同学会》插曲，曲／编）
- 伍富桥 - 不只是朋友（《溏心风暴3》插曲，曲）
- 何弘轩 - 让你依赖（曲／编／监）
- 何弘轩 - 小器鬼（曲／编／监）
- 何雁诗 - 我不会撒娇（《不懂撒娇的女人》主题曲及片尾曲，曲／编）
- 何雁诗 - 爱近在眼前（《踩过界》片尾曲，曲／编）
- 李克勤 - 夸世代（冯翰铭、李克勤合曲）
- 吴若希 - 你在我心间（《那年花开月正圆》主题曲，曲／编）
- 吴若希 - 别再记起（《夸世代》片尾曲，曲／编）
- 周柏豪 - 天网（《使徒行者2》主题曲，曲）
- 明歌知钦 - 再飞（曲／编／监）
- 胡定欣 - 我有我美丽（《全职没女》主题曲，曲）
- 胡 琳 - 一天也不能少（曲／编）
- 胡鸿钧 - 到此一游（《降魔的》主题曲，曲／编）
- 胡鸿钧 - 遥不可及（《降魔的》片尾曲，曲／编）
- 陈展鹏 - 一触即发（《同盟》主题曲，曲／编）
- 许廷铿 - 笼牢（《心理追凶 Mind Hunter》主题曲，曲／编）
- 郑俊弘 - 风沙（曲）
- 郑俊弘- 你走的那个晚上（《心理追凶 Mind Hunter》片尾曲，曲／编）
- 郑俊弘 - 十倍奉还（《赌城群英会》主题曲，曲／编）
- 郑俊弘、何雁诗 - 真心真意（《我瞒结婚了》主题曲，曲／编）
- 萧正楠 - 不变的爱（《亲亲我好妈》主题曲，曲／编）
- 薛家燕 - 家中的太阳（《灿烂的外母》主题曲，曲／编）
- 罗嘉良 - 独来独往（《与谍同谋》主题曲，曲／编）
- 谭嘉仪 - 我不归去（《射雕英雄传》主题曲，曲／编）
- 关菊英 - 我本无罪（《溏心风暴3》主题曲，曲）
- 苏炜乔 - 好风景（曲／编／监）
2018年 编辑
- HANA - 听雪落泪（《烈火如歌》主题曲，曲／编）
- HANA - 飞蛾扑火（《宫心计2深宫计》片尾曲，曲／编）
- HANA - 从未说起（《跳跃生命线》片尾曲，曲）
- MissMrs - 美态度（曲／编／监）
- MissMrs - 美化学（曲／编／监）
- 丁可欣 - So What?（曲／编／监）
- 丁可欣 - 剩下我的回忆里（曲／编／监）
- 王君馨 - 恋爱幼稚（《是咁的，法官阁下》片尾曲，曲／编）
- 王浩信 - 非凡（《兄弟》主题曲，韦曲／编）
- 伍富桥 - 重复爱一次（《救妻同学会》插曲，曲／编）
- 吴若希 - 为何你要背叛我？（《再创世纪》插曲，曲／编）
- 谷 微 - 你是我的唯一（曲／编）
- 林师杰 - 爱是无尽（《翻生武林》主题曲，曲／编）
- 明歌知钦 - 丰收（曲／编／监）
- 明歌知钦 - 微笑（曲／编／监）
- 周柏豪 - 乌托邦（《再创世纪》主题曲，曲）
- 美 琪 - 我的新旅程（曲／编／监）
- 胡定欣 - 无悔无愧（《宫心计2深宫计》主题曲，曲）
- 胡 琳 - 半边天（《平安谷之诡谷传说》主题曲，曲／编）
- 胡鸿钧 - 最难忘一天（《栋仁的时光》主题曲，曲／编）
- 胡鸿钧 - 今生无憾（《三国机密之潜龙在渊》主题曲，曲／编）
- 胡鸿钧- 理性感性（《是咁的，法官阁下》主题曲，曲／编）
- 胡鸿钧 - 为爱冒险（《救妻同学会》主题曲，曲／编）
- 马浚伟、胡定欣 - 明月与海（《宫心计2深宫计》插曲，曲／编）
- 崔子格 - 砒霜（编／监）
- 崔子格 - 装睡的人（曲／编／监）
- 崔子格 - 你无法叫醒一个装睡的人（曲／编／监）
- 焯 皓 - 人生不错（曲／编／监）
- 黄心颖 - 在心中（《爱·回家之开心速递》主题曲，曲／编）
- 杨千嬅 - 无双（《三个女人一个“因”》主题曲，曲／编）
- 郑俊弘 - 星光（曲／编／监）
- 郑俊弘 - 无畏的肩膊（《跳跃生命线》主题曲，曲／编）
- 谢文欣 - 其实我牵挂（曲／编／监）
- 罗孝勇 - 分手合照（编／监）
- 谭嘉仪 - 伴你闯荡（《果栏中的江湖大嫂》主题曲，曲／编）
- 苏炜乔 - 筷子（曲／编／监）
2019年 编辑
- HANA - 心有不甘（《皓镧传》主题曲，曲／编）
- HANA - 钢铁有泪（《铁探》片尾曲，曲）
- HANA - 你就是天下（《倚天屠龙记》片尾曲，曲／编）
- HANA - 没有你开始（《白色强人》片尾曲，曲／编）
- HANA - 逆光飞翔（《凤弈》主题曲，曲／编）
- 古家峯、戴祖仪 - 你知不知道？（《知否知否应是绿肥红瘦》主题曲，曲／编）
- 何弘轩 - 初生圆（Jaden Kash合监）
- 何雁诗 - 我会想念他（《牛下女高音》片尾曲，曲／编）
- 何家豪 - 当天风雨（《她她她的少女时代》片尾曲，曲）
- 吴若希 - 日月存亡（《如懿传》主题曲，曲／编）
- 吴若希 - 暗中爱我（《福尔摩师奶》主题曲，曲／编）
- 吴若希 - 我记得（《铁探》插曲，曲／编）
- 吴业坤 - 街坊财爷（《街坊财爷》主题曲，曲／编）
- 谷娅溦 - 我为我坚强（《独孤皇后》主题曲，曲／编）
- 周柏豪 - 让爱高飞（《多功能老婆》片尾曲，曲）
- 林师杰 - 传说（《十二传说》主题曲，曲／编）
- 林颖彤 - 你永远是最好（曲／编）
- 泫 希 - 蝴蝶（《假设性无罪》插曲，曲／编／监）
- 施匡翘 - 初心（曲／编／监）
- 胡鸿钧 - 抱拥情人（《婚姻合伙人》主题曲，曲／编）
- 杨千嬅 - 嫁给爱情（《多功能老婆》主题曲，曲）
- 容祖儿 - 明月（《包青天再起风云》主题曲，曲）
- 徐澔韦 - 匆匆（编）
- 张振朗 - 差一些（《坚离地爱坚离地》主题曲，曲／编）
- 梁钊峰、陈健安 - 天知（《解决师》主题曲，曲／编）
- 连诗雅 - 孤身走（《独孤天下》主题曲，曲／编）
- 陈松伶 - 有我便有你（《福尔摩师奶》插曲，曲／编）
- 蔡兴麟 - 背囊（曲／编／监）
- 蒋嘉莹、施匡翘 - 假如真的再有约会（编／监）
- 郑俊弘 - 选择善良（《白色强人》主题曲，曲／编）
- 霍柔心 - 落单的公主（曲／编／监）
- 戴祖仪 - 天光前分手（《多功能老婆》插曲，曲）
- 谢东闵 - 得失一笑中（《倚天屠龙记》主题曲，曲／编）
- 谭嘉仪 - 想勇敢一次（《丫鬟大联盟》主题曲，曲／编）
- 谭嘉仪、林师杰、伍富桥 - 有你多好（《好日子》主题曲，曲／编）
- 苏炜乔 - 我不开心（曲／编／监）
2020年 编辑
- HANA - 你喜欢说谎（《黄金有罪》片尾曲，曲／编）
- HANA - 我不是她（《法证先锋IV》片尾曲，曲／编）
- HANA - 我输不起（《那些我爱过的人》片尾曲，曲／编）
- HANA - 说过放下（《锦绣南歌》主题曲，曲／编）
- 王浩信 - 似真如假（《反黑路人甲》主题曲，曲／编）
- 何弘轩 Feat. 小明星练习生 - 大嘥鬼（编）
- 何雁诗 - 对手戏（《反黑路人甲》片尾曲，曲／编）
- 吴若希 - 最远的距离（《杀手》片尾曲，曲／编）
- 林 峯 - 无人问我（《使徒行者3》主题曲，曲）
- 林 峯、HANA - 低谷天堂（《使徒行者3》插曲，曲／编）
- 林颖彤、伍富桥 - 迷魂阵（曲／编）
- 泫 希 - Take Care（曲／词／编／监）
- 施匡翘 - 耳仔软（曲／编／监）
- 胡鸿钧 - 十字路口（《降魔的2.0》主题曲，曲／编）
- 侧 田 - 圆谎（《法证先锋IV》主题曲，曲／编）
- 连诗雅 - 小谎言（《那些我爱过的人》主题曲，曲／编）
- 连诗雅 - 爱情事（《香港爱情故事》主题曲，曲／编）
- 蒋嘉莹 - 囚鸟（曲／编／监）
- 郑俊弘 - 不要流泪（《法证先锋IV》插曲，曲／编）
- 郑俊弘 - 血泪的磨练（《机场特警》主题曲，曲／编）
- 谢东闵 - 最冷的一天（《庆馀年》主题曲，曲／编）
- 谢东闵、戴祖仪 - 梦飞翔（《那些我爱过的人》插曲，曲／编）
- 谢东闵、戴祖仪- 逆流直上（《香港爱情故事》插曲，曲／编）
- 罗天宇、龚嘉欣 - 逆流直上（《香港爱情故事》插曲，曲／编）
- 谭嘉仪 - 真心不变（《大酱园》主题曲，曲／编）
- 谭嘉仪 - 原来有爱（《降魔的2.0》插曲，曲／编）
- 苏慧恩 - 我最想（曲／编／监）
2021年 编辑
- HANA - 爱很美丽（《爱美丽狂想曲》主题曲，曲／编）
- HANA - 我会害怕（《星空下的仁医》片尾曲，曲）
- HANA、王浩信 - 蝴蝶效应（《刑侦日记》插曲，曲／编）
- JW - 谁人在身边（《燕云台》主题曲，曲／编）
- 方力申 - 起跑线（《港湾起跑线》主题曲，曲／编／监）
- 王浩信 - 天窗（《刑侦日记》主题曲，曲／编）
- 古家峯 - 不需要记住我（《无心法师3》主题曲，曲／编）
- 谷娅溦 - 放弃自己（曲／编／监）
- 周柏豪 - 过关（《把关者们》主题曲，曲）
- 胡鸿钧 - 逆袭（《逆天奇案》主题曲，曲）
- 郑俊弘 - 逆着风（《大步走》主题曲，曲／编）
- 郑俊弘 - 对与错（《伙记办大事》主题曲，曲／编）
- 郑俊弘 - 门外的世界（《我家无难事》主题曲，曲／编）
- 郑俊弘- 殊途永远（《换命真相》主题曲，曲／编）
- 戴祖仪 - 别烦着我（《萌妃驾到》主题曲，曲／编）
- 罗天宇 - 从头开始（《我家无难事》主题曲，曲／编）
- 谭永浩 - 投降吧（《换命真相》插曲，曲／编／监）
- 谭俊彦 - 只因深爱你（《换命真相》插曲，曲／编）
- 谭嘉仪 - 天使（《宝宝大过天》主题曲，曲／编）
- 谭嘉仪 - 不可能发生（《智能爱人》主题曲，曲／编）
- 吴若希 - 光阴飞逝时（《异搜店》主题曲，曲／编）
2022年 编辑
2023年 编辑
2024年 编辑
综艺节目（无线电视） 编辑
| 首播 | 节目名 | 备注 |
| 我们的音乐时代 | 第1集嘉宾 |
注释 编辑
- ^ 张家诚是Facebook群组“圣公会圣雅各小学校友会 (官方群组 Official Group)”的成员。
参考来源 编辑
- ^ Loughborough University〈Loughborough Alumni Our alumni Alan Ka-Shing Cheung〉. [2017-10-02]. （原始内容存档于2020-10-28）.
- ^ 张家诚监制〈母校 open day #皇仁 # QueensCollege #OpenDay〉，2016年1月30日 （页面存档备份，存于互联网档案馆）
- ^ 保良局 企業傳訊及公關部〈逾千學生匯聚表演 同慶保良局教育服務 70 周年 〉 (PDF). [2017-11-23]. （原始内容存档 (PDF)于2018-09-20）.
