想要成为影之实力者!

日本輕小說系列
(重定向自我想成為影之強者

想要成为影之实力者!》(日语:陰の実力者になりたくて!)是逢泽大介所作的日本小说以及根据小说改编的漫画[1]动画。自2018年1月在小说投稿网站“成为小说家吧”以网络小说形式连载,截止至2023年9月含漫画与小说系列累计销量突破500万部[2]。在成为小说家吧中是属于投稿类型众多的异世界转生类型小说之一。之后文库化和漫画化。故事讲述崇敬潜伏暗影并狩猎暗影之人的高中生影野实,在车祸身亡后转生为异世界卡盖诺男爵家的长子席德·卡盖诺成长冒险的经历。

想要成为影之实力者!

陰の実力者になりたくて!
The Eminence in Shadow
类型 异世界转生、剑和魔法
正式译名 台湾地区 我想成为影之强者!
中国大陆 想要成为影之实力者!
轻小说
第1卷封面
第1卷封面
作者 逢泽大介
插图 东西
出版社 日本 KADOKAWA
台湾地区 台湾角川
中国 天闻角川(发行)广东旅游出版社(出版)
发售日 2018年11月
连载网站 成为小说家吧
出版期间 2018年1月1日—出版中
册数 日本 6卷(2023年10月)
台湾地区 6卷(2024年8月)
中国 1卷(2024年4月)
漫画
原作 逢泽大介
东西(人物原案)
作画 坂野杏梨
出版社 日本 KADOKAWA
台湾地区 台湾角川
中国 天闻角川(发行)广东旅游出版社(出版)
连载杂志 月刊Comp Ace
连载期间 2019年9月号—连载中
出版期间 2019年7月26日—出版中
册数 日本 14卷(2024年11月)
台湾地区 12卷(2024年9月)
中国 2卷(2023年8月)
话数 69话(2024年11月)
电视动画
原作 逢泽大介
导演 中西和也
剧本统筹 加藤还一
人物原案 东西
人物设定 饭野诚
音乐 末广健一郎
音乐制作 KADOKAWA
动画制作 Nexus
制作 暗影庭园
代理发行 角川映画
亚洲 bilibili
港澳台 bilibili→羚邦国际
播放期间 第1季:2022年10月5日-2023年2月15日
第2季:2023年10月4日—12月20日
网络播放 参见播映平台
话数 第1季:全20话
第2季:全12话
版权信息 ©逢沢大介・KADOKAWA刊/シャドウガーデン
游戏:想要成为影之实力者!Master of Garden
THE Enimence in Shadow RPG
游戏类型 3D动画角色扮演
使用平台 iOS
Android
Microsoft Windows
游戏引擎 CRIWARE
Live2D
开发团队 艾鸣日语Aiming (企業)
发行商 艾鸣日语Aiming (企業)
KADOKAWA
Crunchyroll(国际英文版)
星宇娱乐(港澳台)
发售日 2022年11月29日(日本版)
2022年12月18日(国际英文版)[注 1]
2023年10月5日(繁体中文版)[注 2]
对象年龄 IARC:12岁或以上
Apple:12岁或以上
GSRR:辅12级
动漫主题电子游戏主题ACG专题模板说明

2021年2月26日所发行的《月刊Comp Ace》4月号封面上正式告知动画化企划进行中的消息[3]。2023年2月22日宣布将会制作第2季,于同年10月至12月播放。2023年12月20日宣布“剧场版 想要成为影之实力者! 残响篇”制作确定[4]

游戏《想要成为影之实力者!Master of Garden》则是自2022年11月29日起先行推出日本版;国际英文版则在2022年12月18日,以“THE Enimence in Shadow RPG”的名义推出,繁体中文版则是由大宇资讯旗下的星宇互动娱乐取得代理权,于2023年10月5日发行。

漫画版在2024年“BookLive!读者票选”异世界·转生漫画类排行第8名[5],在2024“BookLive!读者票选”的“读者票选推荐最佳100部异世界漫画”的排行榜中,位居少年漫画·青年漫画的第6名[6]

故事大纲

编辑
暗影庭园成立篇
小说:第1卷;漫画:第1卷(第1-2话);动画:第一季(第2集)
日本高中生影野实憧憬著“潜伏于暗影之中,狩猎暗影之人”的“影之实力者”的概念,积极锻炼自己,但在某夜因为发生车祸身亡,灵魂转世至异世界成为卡盖诺男爵家的长子席德·卡盖诺。秉持着前世成为“影之实力者”的执念,年纪尚小的席德救助遭恶魔附体的七个青梅竹马,后来席德和获得解救的7人长大成人,创立名为“暗影庭园”的组织。
亚蕾克西雅绑架篇
小说:第1卷;漫画:第1-2卷(第3-6话);动画:第一季(第3-5集)
席德与亚蕾克西雅假交往,亚蕾克西雅被迪亚布罗斯教团绑架,席德被骑士团审问,暗影庭园拯救亚蕾克西雅,暗影与杰诺对战,并用最强奥义蒸发地下设施。
学园恐怖攻击篇
小说:第1卷;漫画:第2-4卷(第7-14话);动画:第一季(第6-9集)
迪亚布罗斯教团假冒暗影庭园随机杀人。席德在学园祭用路人式奥义与萝丝对战留下印象。不久副学员长鲁斯兰策划恐怖攻击,使用古文物干扰入侵者以外的魔力。席德用肉身挡下一剑,保护失去魔力的萝丝。雪莉巴奈特调整古文物使魔力恢复。暗影庭园出现与迪亚布罗斯教团队战。雪莉目睹暗影杀死鲁斯兰。之后雪莉转学。
女神的考验篇
小说:第1-2卷;漫画:第4-5卷(第14-19话);动画:第一季(第10-14集)
萝丝爱上席德,为了结婚的未来,代替席德报名女神的考验,希望席德可以得到父王的赏识。暗影代替席德出战,并与欧劳拉对战。打败后圣域的门打开。亚蕾克西雅,萝丝,暗影庭园,暗影进入圣域调查。暗影用最强奥义蒸发圣域。亚蕾克西雅,萝丝,贝塔组成同盟。
武心祭篇
小说:第2卷;漫画:第5-7卷(第20-26话);动画:第一季(第15-20集)
席德伪装成吉米奈·赛涅参加武心祭。多艾姆用药物控制奥里亚纳国王。公主萝丝刺杀未婚夫未遂多艾姆逃亡,恶魔附体者发作,在地下道被暗影治好。武神贝阿朵莉丝出现,目的为寻找侄女。萝丝回到武心季杀死父王,企图自杀。吉米奈·赛涅公开身份为暗影,拯救萝丝,萝丝认出暗影是“超帅盗贼杀手”。爱丽丝与贝阿朵莉丝联手对战暗影战败。暗影对天空使用最强奥义离开。
无法都市篇
小说:第3卷;漫画:第7-8卷(第27-33话);动画:第二季(第1-3集)
席德与姐姐到无法治都市讨伐嗜血女王。欧劳拉把力量借给克莱儿。
信用战争篇
小说:第3卷;漫画:第8-10卷(第33-40话);动画:第二季(第4-7集)
四越商会发行纸币,大商会联盟效法。席德伪装成约翰·史密斯,与制作假钞介入四越商会和大商会联盟的信用战争。大商会联盟信用破产。阿尔法发现主人的伪装,与暗影战斗,戴尔塔以外的七影以为被主人抛弃,但希妲把席德随手写的纸条当作暗号解开,发现金币藏匿地点,撑过信用破产危机。七影又发现一切是主人的计划。席德心虚逃离。
奥里亚纳王国篇
小说:第4卷;漫画:第10-12卷(第40-46话);动画:第二季(第9-12集)
666号萝丝在战斗中发现母亲,被俘虏带回奥里亚纳与多艾姆结婚。席德伪装成伊普西龙(音乐家“西蓉”)的弟子进入奥里亚纳。萝丝再度被席德的真诚感动。暗影发现萝丝的母亲与多艾姆暗中串通。席德遗忘的戒指被萝丝误认为求婚的象征。结婚典礼上萝丝拒绝与多艾姆共度一生,并戴上席德戒指,父王现身,戳破多艾姆的谎言,并将一切交给萝丝。莫德雷德发动黑色蔷薇。暗影击败第四魔王,跳入黑色蔷薇,贝塔跟上,两人被传送到日本。
回到日本篇
小说:第4卷;漫画:第12卷-(第47-55话);动画:第一季(第1集)、剧场版“残响篇”
席德与贝塔来到日本,发现地球也出现魔物,人类文明被毁坏,幸存人类聚集在分散的据点,靠有魔力觉醒的人类骑士消灭魔物。贝塔三天学会日文,以“xxx银发美少女精灵xxx”身份在匿名网坛开战,席德则用“卍反叛的堕天使卍”加入战局,最后贝塔因为发言太偏激被封锁。贝塔用莫德雷德的头颅打开异世界之门,并绑架西野茜回异世界。
迪亚布罗斯复活篇
小说:第5卷;漫画:(第55-66话)
席德以为姐姐中二病发作。洁塔与559号企图复活迪亚布罗斯,让主人长生不老。克莱儿昏迷不醒。席德伪装成铃木·霍普。
十三夜剑篇
小说:第6卷;漫画:第66话
一个月后,席德得知贪污贵族十三夜剑,席德伪装成小丑化名开膛手杰克,猎杀十三夜剑,之后克莉丝汀娜继承开膛手杰克的道路,为王国清除毒瘤。
异世界新成员篇
小说:第6卷
西野茜加入暗影庭园,误会影野实被捉,计划拯救影野实。

登场角色

编辑

人名皆参考台湾角川出版的繁体中文版为准。

主角

编辑
席德·卡盖诺/暗影シド・カゲノー/シャドウ,Cid Kageno/Shadow,声:山下诚一郎[7][8](日本);钮凯旸[9][10](台湾))
本作主角。克莱儿的弟弟,卡盖诺男爵家的长子。在6岁时已经是很强的魔剑士,15岁时入学就读米德加魔剑士学园。现为16岁[11]
相当憧憬影之实力者的存在,即使本身实力非常强大,平时却努力成为不起眼的路人角色,让人认为席德·卡盖诺只是个平凡的学生。小时候救助了七个青梅竹马(即后来的七影),并因为想耍帅而编造了关于恶魔凭依、迪亚布罗斯教团、魔人复活等种种设定告诉她们,但本人完全不知道这些内容恰巧全部都是事实。
有着入微的观察力跟快速反应,从幼年开始就不断的操控魔力锻造肉体,恶魔附体者的症状都只判断为是魔力暴走的反应,就能自行彻底解决,由于从出生开始就长期炼洗自身的魔力将其升华,魔力的质跟量都相当的恐怖,虽然本人认为功效只有消除疲劳、魔力循环变好或治疗轻微伤势,但事实上更为恐怖,拥有高强度治愈能力(动画中甚至有再生的效果),本人有些贪财,不好赌博,但出千的技术已达炉火纯青,幼时就常常私下去狩猎盗贼夺取他们的财物并占为己有,视那些犯罪份子为自己的存钱筒,时常用那些名贵的战利品来耍帅沉思,让熟知他真实身份的人都认为他其实背负着重大的坚定。
私底下以“暗影”之名义行事,无意间创造出异世界最强大的秘密结社“暗影庭园”。虽名义上为首领,但实质上并未参予组织的任何运作。其所有部下都相当崇拜于他,但本人有时却误认为组织某些成员并不是自己的手下,而是因救命之恩而陪他演戏、或者是花钱请来的临时演员。几乎靠手下主动报告来得知组织的各种近况,搞不清楚状况又自行其事却总是帮到手下,甚至将迪亚布罗斯教团成员当成只是实力强一点普通的罪犯。
透过“漆黑蔷薇”回到日本后,在暗地活动被人们称为“漆黑骑士”漆黒の騎士
为扮演路人角色而创造“路人式奥义”四十八招,并成功的让人认为席德的实力很普通;在变成暗影时,只想耍帅追求存在感、并创造出影之实力者角色的奥义“I Am Atomic”,见识过暗影实力的人、几乎都认为他的实力应该是世界第一、甚至可能是史上最强。如果单以魔力的保有量来说还比不上身为觉醒者的阿尔法等人,不过凭借著神乎其技的魔力操控技术开发了独特的魔力压缩技术,借由瞬间将魔力压缩、释放从而得到了超乎常理的爆发力,实现了人类本不可能拥有的破坏奥义“I Am Atomic”。
由于前世对武术的理解在加上科学的知识,创造了不少跨世代的产物跟技巧,因此导致暗影庭园及其相关组织短期内飞速提升,甚至国家层面的领导也高度重视。
影野实影野 ミノル,Minoru Kageno,声:山下诚一郎)
席德的前世,出身于日本,父母于故事开始前就因工作调职而带同宠物狗约翰前往美国定居。一名重度中二病的高中生。受童年所接触的作品影响,相当憧憬影之实力者的存在。为了成为影之实力者,进行了一连串高强度的锻炼并学习相关知识,个人战斗力已经达到职业军人等级。在锻炼途中因感到瓶颈,故而开始追求魔力、气的存在增强自身,却于某日夜中因将车灯的轨迹误以为魔力,随即冲到道路上被卡车撞死进而转生。
帅气盗贼杀手スタイリッシュ盗賊スレイヤー,Stylish Bandit Slayer,声:山下诚一郎)
席德在儿时狩猎盗贼使用的名称。在萝丝童年曾遭绑架时将其救出并以此名自称,也推使萝丝以练剑为志向。
吉米奈·赛涅ジミナ・セーネン,Mundane Mann,声:绿川光[7]
席德在武心祭参赛时使用的身份,原身份是一名被断绝关系的前贵族,相当懒惰的魔剑士,在5年前无人知晓的情况下死亡,由于体格相近而选择变装成吉米奈。
约翰·史密斯ジョン・スミス,John Smith,声:福山润[8](日本);何志威[10](台湾))
席德在无法都市时和雪女合作时用的身份,自称超级菁英特工,为避免暴露真实身份改以钢丝为主要武器。打算制作假钞介入四越商会和大商会联盟的信用战争,引发经济混乱的后果,意图吞并双方。实际上策划了一出为了拯救组织,化身为背叛组织超菁英探员的中二戏码。
卍反叛的堕天使卍
席德的网络昵称。
铃木·霍普スズーキ・ホープ,Suzuki Hope)
原为席德的同班同学,班上没什么存在感的学生,因被教团无差别的魔力掠夺而死,后被席德假扮其身份。以钢笔为主要武器,在教堂展现自己强大的观察力和对抗圆桌骑士的实力使众人惊讶,后得知为暗影假扮。
开膛手杰克ジャック・ザ・リッパー,Jack The Ripper)
席德暗杀王国贪污议员十三夜剑使用的身份,打扮成染血的小丑,以扑克牌为主要武器,为避免暴露真实身份,以特别滑稽的方式行动来制裁罪人,甚至不忘趁机捉弄人,做出像前世的侦探小说留下犯罪讯息、犯罪预告,同时以席德的身份来对开膛手杰克做推理,计划让开膛手杰克的名字作为传奇载入史册,将王国贪污议员铲除后恢复暗影身份,但不知已经有人在继续继承开膛手杰克走过的道路。

暗影庭园

编辑

七影

编辑

为暗影创立暗影庭园时创始的七名属下成员,也是整个组织的领导阶层。全由精灵族和兽人族的女性组成、且都由暗影亲手治愈并直授魔力的恶魔附体者,为了打倒教团舍弃本名,从小在暗影的影之睿智的耳濡目染下,七影成员在各项领域中独领风骚。

阿尔法アルファ,Alpha,声:濑户麻沙美[7][8](日本);林沛笭[9][10](台湾))
“七影”首席,15岁。精灵族エルフ金长发的女性。英雄奥莉薇的后裔。
文武双全,童年时在精灵之都是以国家灌注英才教育的瑰宝人才,后来恶魔附体者症状发作而被囚禁于牢笼里,因偶然经过的席德为掌握控制魔力暴走的方法对其进行实验,却意外的治好其恶魔附体者症状,为报答救命之恩而选择留在席德身边,是席德最初教授剑术跟知识的弟子。平时任何事情都能冷静应对,只有遇到跟席德有关的事情才会动摇(席德有麻烦或是跟席德有关的女性时)。
实际统筹暗影庭园的最高干部兼领导者,也是让其势力壮大的才女,其教养、智谋和武力都有极高水准,平时七影的问题成员胡闹搞事闹到无法压制时,几乎全是阿尔法强制镇压调停,被伊普西龙称为“全能超人”,其武力可以跟圆桌骑士抗衡,由于被米德加王国通缉因此与暗影一样并未活动于表面世界。
贝塔ベータ,Beta,声:水濑祈[7][8](日本);杨诗颖[9][10](台湾))
“七影”第二席,15岁。精灵族エルフ银短发的女性,左眼有颗泪痣,巨乳。和阿尔法是旧识,早在两人尚未成为恶魔附体者前就已在社交界彼此认识。虽然只有胸部比阿尔法大、其他都略逊一筹,但在智谋、武力等各方面都有顶尖水准,属于“万能型”角色。战斗方式完全看不见个人风格,只是以忠实的方式彻底呈现暗影战斗技巧,被称为〖务实〗。兴趣是撰写关于主人一切的暗影大人战记,并在个人房里墙上贴满了暗影大人肖像画和暗影大人语录,但经常过度美化、加油添醋甚至会将小说中的女主角修改成自己,对暗影大人不敬的人都会想办法报复修理一顿。她与亚蕾克西雅·米德加公主都察觉出对方的本性,而且基于同类相斥的原因、都很讨厌对方。
表面名字为“夏目卡夫卡ナツメ・カフカ,Natsume Kafka)”,在表面世界中是家喻户晓的知名作家,擅长将从席德口中所说的各种故事予以改编后加以写作出书,成为了跨越恋爱、悬疑、动作、童话、纯文学等所有领域的小说家,有着无数粉丝,被称为千年难遇的天才小说家。圣域中心事件后秘密的和萝丝·奥里亚纳公主与亚蕾克西雅·米德加公主合作,暗中收集教团情报,实为有意接触二位公主,以制止教团对二个国家的内部入侵,并借此收集各项情报。
后意外与暗影穿越到地球的日本,她能在三天时间内将日文学习到可以沟通以及在网络上吵架的程度,并搜刮了大量地球的高科技物件和西野茜回归,但似乎因次元的电磁波影响,全部无法使用。
伽玛ガンマ,Gamma,声:三森铃子[7][8](日本);郑郁欣[9][10](台湾))
“七影”第三席,17岁。精灵族エルフ黑长发的女性。席德评价其头脑相当聪明,在七影是最顶尖的,属于“头脑特化”角色。但运动神经及战斗天赋为零,连普通的走路都会摔得鼻血直流,但肉体的防御力却是相当顶尖,耐打程度在七影中相当强大,即使其能充分理解剑术的原理和招式却完全无法实践,也让席德放弃教导剑术,吩咐对敌人直接在刀剑上用魔力打下去的两人之一,因此称号为“最弱的伽玛”,平时看似笨拙,却一心向往与暗影大人并肩作战而每日努力刻苦锻炼,即使这些付出很难获得回报,但在防御和身体强度方面仍属顶尖,同时也拥有巨大的魔力。暗影庭园的军师,组织中影响力、地位仅次于暗影和阿尔法的第三人,若二人不在时则会担任指挥的工作。
表面名字为“露娜ルーナ,Luna)”,在表面世界中担任四越商会的会长,以从席德那听来的巧克力等在前世日本生活的商品和规划种种叙述予以实现,发展出百货公司、速食店、高级餐厅、豪华酒店、货运、银行、房地产、都市开发、石油开采等等,并运用自身高超的经商才能,奠定了其他商会无法模仿的不可撼动地位,同时各个国家都有四越商会的连锁集团,暗影庭园的成员平常皆潜伏在四越商会内部担任员工。
戴尔塔デルタ,Delta,声:菲鲁兹·蓝[7][8]
“七影”第四席,15岁。兽人族(犬科狼族)的女性。席德评价其身体能力和战斗天赋皆在阿尔法之上,被公认为组织中的最强特攻武力,负责的任务全是最危险的,但因其笨蛋属性所以容易被假动作欺骗,战斗时依靠身体能力和直觉横冲直撞,完全浪费其天赋,让席德教导剑术一直受挫,最后放弃教导,吩咐对敌人直接在刀剑上用魔力打下去的两人之一。一旦使用武器,都是变化成粗糙巨大的史莱姆大型剑,被大家戏称为‘铁块’,破坏力足以将四周彻底夷为平地,被称为〖暴君〗。和洁塔关系不好,一旦大闹,只有阿尔法能彻底压制双方。
原本名字为“萨拉サラ,Sara)”,为狼族长老之女(动画版为族长之女),三岁展露出自己强大的狩猎天赋,十二岁时无论同辈前辈皆无人能出其右,但因恶魔附体被原本的部落追杀。第一眼见到席德就因天生的直觉感应到席德的强大而向其服从,对戴尔塔来说暗影庭园是她的家(如同族群部落),因兽人的性格让她只会服从强者的命令,所以本人只会听从席德和阿尔法的命令吩咐,而自身相当单纯的性格下,一直把席德当作部落的族长,更会无理性的想帮席德找一大群后宫生下后代成为最强的部落并征服世界。
在信用战争中追查伪钞来源,马上靠嗅觉认出约翰史密斯的真实身份即是暗影。但是由于头脑太过简单,无法使戴尔塔保密,所以暗影改用超紧急任务,狩猎无法治都市的“暴君”加格诺,支开戴尔塔。其他七影一度以为戴尔塔任务失败身亡,为戴尔塔流泪。
伊普西龙イプシロン,Epsilon,声:金元寿子[7][8]
“七影”第五席,17岁。精灵族エルフ的女性。在七影之中最为擅长魔力控制,可以把原本释放出体外后会迅速消散的魔力收束控制,被称为〖缜密〗,是暗影庭园除了暗影和阿尔法以外能治疗恶魔附体者症状的实际人员。外表智力跟武力似乎都很优异,但实际上身材矮小且贫乳、智力及武力在七影中都是倒数第二。对自己的身材相当没自信,但为了让心爱崇敬的暗影大人注意到她,以贝塔的巨乳为目标,每日不停的锻炼控制着史莱姆外衣和史莱姆‘胸垫’,以达到身材曼妙、前凸后翘,且还增高,目标是使自己的“人工”胜于“天然”的贝塔;也顺便将魔力控制能力锻炼至七影中最强。她对于席德总紧盯着她的胸部非常自傲,但她并不知道,这是因为席德打从心里佩服她使用魔力控制史莱姆、借此以假乱真的能力。平时对成员态度严厉,但一和暗影互动就会撒娇,甚至时不时的诱惑。
表面名字为“西蓉シロン,Shiron)”,在表面世界中的身份为知名钢琴家与作曲家,以从席德那学来的各种名曲让名声响彻各国,诸如:“小狗圆舞曲”、“土耳其进行曲”、“亚麻色头发的少女”等,其中以贝多芬的“月光奏鸣曲”为代表作。
洁塔ゼータ,Zeta,声:朝井彩加[7][8]
“七影”第六席,兽人族(猫科金豹族)的女性。17岁。负责担任密探、谍报活动,因任务缘故平时几乎不会待在任何组织据点,自身相当冷酷寡言,很多事情都是一句带过,只有暗影开口才会正常交流。和戴尔塔关系不好,一旦大闹,只有阿尔法能彻底压制双方。实力优秀但不喜报告,无论什么都能快速学会的全能人才,和其他人相比虽较晚加入七影,却能极快速的成为七影中的顶尖人员,被称为〖天赋〗,唯一的缺点是自身容易厌倦所以难以精通,但在谍报和暗杀方面却仍是七影中最强且最擅长的。
原本名字为“莉莉姆リリム,Lilim)”,曾为金豹族族长之女,天赋在同年龄中最为强大,但因恶魔附体的缘故而被教团介入,导致家破人亡并被教团绑架,运送途中被暗影所救,但也因此内心相当仇恨这个世界,与戴尔塔相同的兽人性格让她只会服从强者的命令,所以内心极度崇拜暗影,甚至到了盲目的程度。
其性格在七影当中可以说相当极端,利用谍报行动做了不少小动作,例如成立了完全独立于暗影庭园的部队等等,甚至计划和教团一样的目的让魔人迪亚布罗斯彻底复活,进而成为暗影的垫脚石,为此多少人牺牲都无所谓,更愿意背负全部的罪孽,只为让暗影成为世界君主。
希妲イータ,Eta,声:近藤玲奈[7][8]
“七影”第七席,精灵族エルフ的女性。17岁。性格我行我素,而且懒惰贪睡,负责研究技术与解析古文资料,同时四越商会的产品也几乎是希妲设计的,其中最大的成就,是能够让恶魔凭依者可以达成如同吸血鬼的雾化技能。但性格几乎趋近于疯狂科学家,七影的其他成员都深知她的研究都能达到完美的再现,但过程都相当恐怖,为了探索真理甚至会对暗影庭园的成员进行实验和试药而让成员们苦不堪言,也因此研究经费的拨款经常被阿尔法限制,理念是"实验总是伴随牺牲",虽为研究员,但实力在暗影庭园也是异常的强者,除七影以上的成员几乎无法阻止。认为学术都市拉瓦卡司的研究者全是些老顽固,但发现还是有优秀的研究员,对于贝塔带回的异世界物件相当感兴趣,甚至在统合以前暗影的影之知识后,延伸出电磁波的应用,也企图想解剖贝塔带回的人类,经常被七影的成员阻止。
幼时因长期接受主人暗影的影之知识的指导,远远胜于在精灵之都所学的知识量,对于暗影的智慧非常钦佩,内心非常想解剖暗影,为此不惜下药、偷袭、哄骗等手段全都用上,但在暗影的高强实力面前都以失败告终。学习方面非常优秀,短时间内就能理解日文的应用,同时也能用日文对话交流(而且日文能力比贝塔好)。
表面名字为“希妲・洛伊德・莱特イータ・ロイド・ライト,Eta Lloyd Wright)”,表面世界中为世界知名的建筑设计师,利用从席德那听来的现代建筑物的外观并加以实现,成为让被称为艺术之国的奥里亚纳的国民们为之疯狂的跨时代的建筑设计师。建立在奥里亚纳王国的商会甚至被称为比王宫更加珍贵,无论如何都不能遭到破坏的艺术品。

编号者

编辑
伊奥塔イオタ,Iota)
暗影庭园编号者“9号”。兽人族(兔科)的女性,个性相当阳光活泼,伽玛的直属部下[12],在四越商会成立之前就已经和伽玛认识了。表面名字为“诺维姆・西尔瓦”,在四越商会负责广告公关代言,同时负责相关的情貌收集,也因自身兔人的兽人特性,对于周边感知相当敏锐,个性喜欢森林浴,但在四越商会工作的影响下融入文化圈,把自己打造成一个派对咖。
目前在小说未正式登场,只在手游出场过。
拉姆达ラムダ,Lambda,声:长谷川育美[7][8]
暗影庭园编号者“11号”。古铜色肌肤的精灵族エルフ女性。暗影庭园的指导教官。
本名为“吉奈伊达ジナイーダ,Zinaida)[12],原贝卡达帝国上级军人,被阿尔法等人治愈恶魔附体者的症状后,在暗影庭园核心据点担任教官。因在贝卡达帝国期间担任情报官,深知各国的近况跟地形气候,有时会担任救援计划的军事顾问。
ミュー,Mu)
暗影庭园编号者“12号”。精灵族エルフ的女性,本身属于黑暗精灵。身材性感,实力不俗,在医疗上有的不凡的见解,本人跟妮娜认识,因此可以推测是洁塔的直属部下,在米德加学园医务室的医生,教团事件后以自己的校医身份担任克莱儿·卡盖诺的主治医疗人员。
ニュー,Nu,声:内田真礼[7][8]
暗影庭园编号者“13号”,原号码“93号”。人族的女性,伽玛的直属部下。
实力不凡,甚至获得阿尔法认可,在米德加王国负责暗影和暗影庭园的联络,同时兼任四越商会的秘书,擅长化妆技巧来进行伪装,虽然平常看似温柔稳重,但是在敌人或者是对暗影无礼的人面前,会展现出极为恐怖的性格。
本名为“妮可莱塔·马尔克斯ニコレッタ・マルケス,Nicoletta Marquez)[12],前任米德加王国侯爵千金,还是社交界之花,因染上恶魔附体者的症状被家族除名,后加入暗影庭园重新开始人生,也是加入暗影庭园第一位人族的恶魔附体者。
パイ,Pi)
暗影庭园编号者“16号”。兽人族(犬科)的女性,戴尔塔的直属部下。有着黑白相间的毛皮和蓝色的眼睛,外表像是西伯利亚哈士奇。战斗力强大,特别在搜索的技能比戴尔塔还要优秀,因为跟戴尔塔一样的单纯性格,导致被戴尔塔影响,甚至每天都在跟戴尔塔计划要帮暗影找一大群后宫生下后代成为最强的部落并征服世界。
西格玛シグマ,Sigma)
暗影庭园编号者“18号”。褐色肌肤的精灵族エルフ女性,贝塔的直属部下[12]。来自遥远的和国,本身属于黑暗精灵,隶属于忍者组织,因染上恶魔附体者的症状被组织追杀,在米德加王国被暗影庭园拯救后开始新的人生,因自身忍者的天赋很快成为编号者的一员,擅长情报收集,本人是夏目卡夫卡(Beta)的书迷。
目前在小说未正式登场,只在手游出场过。
カイ,Kai,声:南真由[7][8]
暗影庭园编号者“22号”,原号码“111号”。23岁。精灵族エルフ的女性,伊普西龙的直属部下,和奥米伽为搭档。金色短发,右眼失明,带有眼罩并用浏海遮住。动画版中个性有点古板正直,不擅长说谎。在四越商会的高级酒吧担任调酒师。
本名为“卡莲·冯·赫尔佐格カレン・フォン・ヘルツォーク,Karen von Herzog)[12],为帝国魔剑士的大贵族男爵,原“贝卡达七武剑”之一,同时也是前迪亚布罗斯教团干部具名之子之一,外号‘流星’,擅使长枪,因为恶魔附体者的症状被教团追杀,家族也被帝国清洗,后因阿尔法等人拯救,并且在暗影庭园找到生存的意义,愿意为暗影庭园效忠,也因此暗影庭园从他身上得到大量教团情报。
原本于小说WEB版登场,后在动画版增加戏份,于在小说文库版第六卷正式登场。
奥米伽オメガ,Omega,声:前川凉子[7][8]
暗影庭园编号者“24号”,原号码“112号”。24岁。精灵族エルフ的女性,本身属于半精灵,伊普西龙的直属部下,和希为搭档。黑发、有金色跟银色的双异瞳、黑皮肤而且右脸和右半身都有纹身。在四越商会的高级酒吧担任服务生。
本名为“奥利加オリガ,Olga)[12],原贝卡达帝国军教导官,性格相当桀骜不驯,以前对于在帝国军工作没有任何情感流恋,甚至会破坏集团的纪律。
原本于小说WEB版登场,后在动画版增加戏份,于在小说文库版第六卷正式登场。

一般成员

编辑
559号/维多莉亚559番/ウィクトーリア,559/Victoria,声:伊藤美来[8]
暗影庭园号码“559号”,精灵族エルフ的女性。18岁。在众多编号者中,与萝丝一样是除了“七影”外,被暗影直授魔力的成员之一,因此经过锻炼后具有破格的实力,干部候选人之一,声望极高,但极度盲目崇拜暗影而被一部分成员视为危险分子。举止冷酷而令人生畏,只有在暗影面前才会展露情感,对于任务只看成果不计过程,甚至觉得对暗影不相称只会拖后腿的成员应当不留情的舍弃,内心对于666号的萝丝认为是没有资格被暗影直授力量的存在。
原本名字为“维多莉亚”,出身背景不明,资料仅显示过去的身份被称为“圣女”,曾因染上恶魔附体者的症状濒死时被暗影所救,并加入暗影庭园。目前正与七影之一的洁塔秘密计划让魔人迪亚布罗斯彻底复活,进而成为暗影的垫脚石。
664号664番,664,声:富田美忧[7][8]
暗影庭园号码“664号”,精灵族エルフ的女性,18岁。和665号与666号为同一小组的成员,并担任组长。性格勤奋,经常责备萝丝但相当关照同伴,之后奥里亚纳王国和暗影庭园合作,在王宫内与665号一起担任女仆。
原本名字为“奈美ナミ,Nami)[13]
665号665番,665,声:羊宫妃那[7][8]
暗影庭园号码“665号”,精灵族エルフ的女性,17岁。和664号与666号为同一小组的成员。性格悠闲,在动画版中设定为相当贪吃。之后奥里亚纳王国和暗影庭园合作,在王宫内与664号一起担任女仆。
666号/萝丝·奥里亚纳666番/ローズ・オリアナ,666/Rose Oriana)
暗影庭园号码“666号”,人族的女性,和664号与665号为同一小组的成员。
原本名字为“萝丝·奥里亚纳”,原奥里亚纳王国大公主,为避免父王被控制导致王国落入教团手中,于武心祭杀死父王,本想自刎被暗影帮助其逃亡,后接受阿尔法邀请加入暗影庭园舍弃一切。之后奥里亚纳王国和暗影庭园达成合作关系,作为新的女王一起共斗教团。
详见“萝丝·奥里亚纳”。
711号/米莉亚711番/ミリア,711/Millia,声:贯井柚佳
暗影庭园号码“711号”。
原本名字为“米莉亚”,前奥尔巴子爵的女儿,子爵反抗失败后被当成人质(实验体)。亚蕾克西雅绑架监禁时的室友,之后施打试验觉醒剂变成失控的怪物,于街上大闹时被阿尔法所杀。其后遗体被教团回收再度被改造为怪物,作为对付开膛手杰克的战力,其后被暗影净化回复原状并加入暗影庭园。
712号/西野茜712番/西野 アカネ(にしの アカネ),712/Akane Nishino)
暗影庭园号码“712号”。
原本名字为“西野茜”,席德的前世“影野实”的高中同班同学,日本西野财团的千金,也是活跃的女演员,在席德前世的世界发生魔兽灾害后,因为哥哥的实验,成为了日本的“始源骑士”,后席德和贝塔至地球,遭到贝塔绑架到暗影庭园。在暗影庭园发现内部有着不同于日本的魔力技术,并且有着诸多日本的文化,起初计划在暗影庭园提高自己的价值以此获得返回日本的条件,因为误会以为暗影庭园的技术可能都是影野实遭到解剖强迫实验得知,为了救出影野实,计划借由加入暗影庭园,成为干部来拯救影野实的作战。
详见“西野茜”。

米德加王国

编辑

米德加学园

编辑

分为米德加魔剑士学园和米德加学术学园。

克莱儿·卡盖诺クレア・カゲノー,Claire Kageno,声:日高里菜[7][8]
席德·卡盖诺大2岁的姐姐。表面上经常对主角十分强势也会欺负他,实际上是个十足的弟控,不允许任何人伤害他。很喜欢虽然平凡但总是能在关键时刻救助自己的主角。虽然知道弟弟有帮助她练出高超剑技,但自身丝毫不知无论是恶魔附体者的治疗、魔力的提升等等都是自己弟弟无意间的帮助而成长起来。
卡盖诺男爵家的长女,家族期待的新星,也是男爵家下任当家。于“武心祭”取得冠军,也计划在毕业后入绯红骑士团。曾经出现过恶魔附体者的症状,但在没察觉的情况下被主角治好,之后在得知自己是恶魔附体者后,深怕自己离世后无人能够照顾保护主角,因此想办法想让主角变强并加入骑士团。
曾为了帮弟弟累积功劳而一同前往无法都市讨伐噬血女王,不料意外在红之塔被重创,危机关头灾厄魔女欧劳拉介入并强迫克莱儿与其签订契约,以帮助克莱儿治疗伤势并给予控制力量的魔法阵。因担忧察觉自身的力量和被赋予的魔法阵而去调查魔人迪亚布罗斯教的资料,也因此常和欧劳拉争执,被主角认为是现实社会中二病觉醒的黑历史。后为调查迪亚布罗斯并顺便监视弟弟身边的害虫和亚蕾克西雅合作。
教团的事件中从学园司书长得知了教团的目的,为抑制教团的行动而奋斗,途中一直在学习欧劳拉的力量使用方法。在教堂被洁塔暗害,成为迪亚布罗斯左手和右手力量的容器,导致如今仍昏迷不醒。
亚蕾克西雅·米德加アレクシア・ミドガル,Alexia Midgar,声:花泽香菜[7][8](日本);林沛笭[9](台湾))
米德加王国的第二公主。就读米德加魔剑士学园,15岁。典型的高冷公主类型,实则内在性格恶劣,城府很深。透过关系识破了席德对她告白的目的。有抖S倾向,平时喜欢喝黑咖啡。因讨厌作为未婚夫候选人的杰诺·古力菲,才需要与某人建立关系以避免与他结婚。席德和她交往只是一种表演,但当他渴望结束两人的关系时,她对席德产生了真挚的感情。绑架事件结束后,亚蕾克西雅向席德提出继续交往,但对方爽快地笑着拒绝了,于是自己也对他爽朗地笑一笑,然后把他给砍了。但本人平时还是相当在意席德,甚至想把席德强行拉入绯红骑士团,若是得知席德和其他女生关系暧昧也会生气。
作为魔剑士颇具水准,但是远不及姐姐,甚至被戏称为凡人之剑,而本人亦自知才能不足所以并不热衷练剑,厌恶席德的剑法、因为就像照镜子一样,直到见到了暗影的平凡且完美的剑法,对其剑法深感佩服。将暗影的剑法视作目标,积极的把握机会学习暗影的动作而使的实力在短时间内大幅进步,但她不知道“暗影”的真实身份是席德本人。偶尔也会找席德一起对练。
在被绑架案之后,对于暗影庭园和迪亚布罗斯教团之间的目的十分在意,特别是暗影庭园的立场,希望能亲自调查暗影有何目的而加入姐姐刚成立的绯红骑士团。圣域中心事件后,秘密的和萝丝·奥里亚纳公主与知名作家夏目(实为贝塔)合作,暗中收集教团情报;她与贝塔都察觉出对方的本性,而且基于同类相斥的原因,都很讨厌对方。奥里亚纳王国婚礼事件结束后得知克莱儿在调查迪亚布罗斯的事情,要求双方一起合作。教团的事件中从学园司书长得知了教团的目的,但和姐姐意见相左,导致只能各自调查,内心却很相信暗影庭园,希望能和暗影一同联合。
王国近年来发生的众多事件,终于从自己父亲口中得知一部分王国跟教团的关系,对于王国内发生的种种事情,仍然想贯彻自己的正义到终点。
萝丝·奥里亚纳ローズ・オリアナ,Rose Oriana,声:白石晴香[7][8](日本);郑郁欣[9][10](台湾))
米德加魔剑士学园学生会长。17岁。奥里亚纳王国的公主,有一个妹妹。幼时被绑架,遇到蒙面的席德袭击盗贼团而获救,对其剑法着迷而不顾他人反对练习剑术,并到米德加魔剑士学园留学。因为在跟席德对决时主角坚毅不服输的精神(但实际上席德只是很兴奋的表演路人式奥义),以及教团袭击学院时席德舍身救助而爱上席德(但实际上席德这么做只是为了装路人),一直幻想着自己与席德美好的未来。圣域中心事件后秘密的和亚蕾克西雅·米德加与知名作家夏目(实为贝塔)合作,暗中收集教团情报;她并没有察觉亚蕾克西雅·米德加的本性。
因察觉到父王被多艾姆·凯兹哈特洗脑控制,打算杀害多艾姆·凯兹哈特失败后负伤逃亡,又因恶魔附体者症状出现而无法自在控制魔力,之后其症状被暗影治愈。为避免父王被控制导致王国落入多艾姆·凯兹哈特手中,于“武心祭”亲手杀死父亲,本想自刎被暗影帮助其逃亡,之后接受阿尔法邀请加入暗影庭园,舍弃一切,但仍旧挂念著主角(她并不知道暗影跟席德·卡盖诺是同一个人)。其组织代号为“六六六号”666番
当教团欲夺取漆黑蔷薇,召唤魔人诸神黄昏的前奏时,得知了许多国家内部黑暗内心几乎崩溃,但最终在席德弹奏月光下,留下关键的契约戒指(实际上是被席德遗忘了,但被误会是结婚戒指),和戒指内父王留下的遗言后不再迷茫,但也因此和各国断绝关系甚至被教会诬蔑。之后决心成为强大的王者,在暗影庭园的全面支持下,带领奥里亚纳王国对抗教团。
雪莉·巴奈特シェリー・バーネット,Sherry Barnett,声:会泽纱弥[7]
16岁,米德加学术学园的学生,副学园长的养女。米德加学术学园的才女,王国内最为顶尖的古代文物研究人员,但也因为求学期间全心投入于研究中,所以身边没有什么朋友,除研究以外做事也相当迷糊,因此对于给自己巧克力的席德,是他最珍惜的第一个朋友,其实席德只是第一眼看见雪莉就随便给了最高级巧克力,但被误会是一见钟情,所以先从朋友做起。
幼年时亲眼目睹母亲死亡,但并不知道收养自己的鲁斯兰·巴奈特是杀母凶手。在学园恐怖攻击事件最后目睹暗影杀死养父,至此都不知晓养父的真面目。后和席德道别前往学术都市拉瓦卡司留学,后得知在拉瓦卡司学术界发表了创新的研究,连希妲都对于相关的论文感兴趣。
尤洛·加里ヒョロ・ガリ,Hyoro Gari,声:松冈祯丞[7][8]
加里男爵家次男,席德的好友,金发男。在班上成绩偏低,好色喜爱搭讪,常常不和席德商量就直接行动,对别人的隐私也完全不会帮忙隐瞒,而且喜欢赌博输的身无分文。
贾卡·伊莫ジャガ・イモ,Jaga Imo,声:松重慎日语松重慎[7][8]
伊莫男爵家次男,席德的好友,光头男。在班上成绩偏低,好色喜爱搭讪,会对喜欢的人死缠烂打,并将对方的喜好隐私等等调查得一清二楚,让人觉得是跟踪狂。
妮娜ニーナ,Nina)
克莱儿的同级生兼好友。18岁。学院成绩排名偏后段,称席德为小老弟,也很关照席德,常常帮席德写作业、准备小抄、请客吃饭等等,几乎是事事顺从,甚至曾因为席德想阅读禁书,便直接闯入学院禁书区盗取藏书,只是事后在克莱儿询问后坚决否认。实际上为洁塔的私人部下,实力强大,但不属于暗影庭园的成员,奉上级命令陪伴在克莱儿身边监视兼任保护的任务。
克莉丝汀娜·霍普クリスティーナ・ホープ,Christina Hope)
霍普公爵家的千金,16岁。席德的同班同学,班上排名前五名的资优生,自身虽然重视身份阶层,但本人比起贵族定位更在乎道德观价值。在教堂感觉分家的铃木(实为暗影假扮)变化和表现非常意外,认为他隐瞒自己的实力是有什么重要的原因,甚至打算让其接受本家的栽培,更在教团的事件中喜欢上铃木。在得知铃木其实是暗影假扮之后,更是迷恋上暗影。
教团事件后跟亚蕾克西雅公主揭发伊莱莎副会长的恶行,但因为十三夜剑的强大后台,导致自己被十三夜剑列为暗杀目标。其间收到暗影假扮的开膛手杰克送来的讯息,以及亚蕾克西雅分享的状况,对自己父亲跟国家感到失望透顶,逐渐开始询问自己未来的道路。在十三夜剑被斩杀后,得知开膛手杰克是暗影假扮,认为暗影在展现自己充满鲜血的道路,同时告诉自己陷入腐败的国家要以更大的恶才能斩断邪恶,后来戴上小丑面具以开膛手杰克ジャック・ザ・リッパー的名义猎杀迪亚布罗斯教团成员。
铃木·霍普スズーキ・ホープ,Suzuki Hope)
霍普公爵家分家成员,席德的同班同学,班上没什么存在感的学生。平时席德会参考对方来改进自己路人的方式,被教团无差别的魔力掠夺而死,后被席德利用其身份假扮。
伊莱莎·达库艾肯エライザ・ダクアイカン,Eliza)
米德加王国的侯爵千金,米德加魔剑士学园学生副会长。认定贵族至上,阶级关系分明,教团事件利用贵族身份命令其他学生强制性转让魔力给自己,使得部分学生因此牺牲,后被席德假扮的铃木识破并强制性的威胁性命,不得不归还魔力给其他学生,因此记恨上铃木。
教团事件后因恶行被克莉丝汀娜跟亚蕾克西雅揭发遭到审判,但因为家族背后力量庞大被宣判证据不足不起诉,进而让席德得知米德加王国暗地的贪污贵族十三夜剑,更因此使得席德假扮开膛手杰克将十三夜剑一个个暗杀,令家族一周内彻底崩灭。原本打算召集十三夜剑的后人企图东山再起,最后被克莉丝汀娜假扮的开膛手杰克杀死。
カナデ,Kanade)
米德加魔剑士学园学生,16岁。下级贵族之女,成绩普通,因教团事件被副会长伊莱莎威胁,事件后在伊莱莎的恶行被克莉丝汀娜跟亚蕾克西雅揭发,被王国的贪污贵族十三夜剑列为暗杀目标。本人跟席德一样有些贪财且厚脸皮、欺善怕恶,也不太会隐藏自己的欲望,为了安全甚至打算拿公主当挡箭牌,被席德评价为未来定会名留青史(恶名)。

绯红骑士团

编辑
爱丽丝·米德加アイリス・ミドガル,Iris Midgar,声:日笠阳子[7][8]
“绯红骑士团”的团长,米德加王国的第一公主,亚蕾克西雅·米德加的姐姐,对自己的妹妹相当呵护,不喜欢喝苦咖啡,但在武心祭听从席德的建议下喝咖啡牛奶。米德加魔剑士学园的毕业生,米德加王国中最强的魔剑士。是统领王国骑士团的优秀王族,上任“武心祭”的冠军。
性格有点古板,虽有为了正义坚持的精神,但没有任何政治才能,只能像人偶般以王国最强的象征为使命,因王国被恐怖组织影响而成立绯红骑士团,组织人脉进行各方面的调查。在自己妹妹绑架、学园恐怖事件、圣地事件等等都发现自身的影响力不足,决意以武心祭获胜来增加声望,但被暗影搅局使武心祭大乱,即使和武神贝阿朵莉丝联手依然惨败于暗影。
在武心祭中体会到暗影的压倒性实力后极度焦虑,为了提升自己的实力而将一切事物抛下。认为暗影庭园与教团皆为国家的不安定因素,皆须将其从国家排除。第五卷已重整绯红骑士团,但新任副团长和内部成员被教团渗透,认定教团只是暗影庭园伪装的虚拟组织,而真正该排除的则是暗影庭园,为此甚至和妹妹亚蕾克西雅分道扬镳。
红莲グレン,Glen,声:山本祥太日语山本祥太[7]
“绯红骑士团”的副团长,外号“狮子髯”獅子髭,在学园恐怖攻击中被雷克斯杀死。
马可·格兰杰マルコ・グレンジャー,Marco Granger,声:安田陆矢[7]
“绯红骑士团”的成员,为人单纯正直,曾为纽的未婚夫,学园恐怖攻击中受重伤昏死,差点被纽杀人封口。

大商会联盟

编辑
卡达ガーター・キクチ,Garter Kikuchi,声:茶风林[8]
卡达商会前会长。大商会联盟会长,迪亚布罗斯教团的信徒,掌握米德加王国的商场,外表是品格高尚的生意人,实则心狠手辣,暗地利用自己的私军假装成山贼强盗铲除异己,但始终无法阻挡四越商会的崛起,后统合所有商会组成大商会联盟,配合月丹跟四越商会发动信用战争,最终因信用崩坏而破产,被米德加王国逮捕判刑。
‘四叶’『四つ葉』,Clovers)
卡达商会的私人军队‘四叶’成员。
一叶一葉,Leaf One,声:八代拓
人族,技巧熟练的魔剑士。被伽玛意外跌倒时扔出的剑杀死。
二叶二葉,Leaf Two,声:大冢刚央
人族,技巧熟练的魔剑士。被纽杀死(动画版被希杀死)。
三叶三葉,Leaf Three,声:佐佐木义人日语佐々木義人 (声優)
人族,技巧熟练的魔剑士。被纽杀死(动画版被奥米伽杀死)。
四叶/萨布拉四葉/ザブラ,Leaf Four/Zabra,声:坂泰斗[8]
兽人族,戴尔塔的哥哥之一。被戴尔塔杀死。

王族

编辑
克劳斯·米德加クラウス・ミドガル,Klaus Midgar,声:三上哲
米德加王国的国王,爱丽丝和亚蕾克西雅的父亲。对于国内许多事情都是采取消极应变的作风。迪亚布罗斯教团跟圣教的勾结等等,都因为不希望让王国也陷入危机而一直在隔岸观火。
跟亚蕾克西雅透露自己知道国家的各大黑暗面,但对于自己没有任何实力,所以一直巧妙的相处方式来应对。但近几年在暗影庭园跟四越商会的发展,世界经济发生巨大的变动,导致迪亚布罗斯教团组织开始动荡,同时也一直关注迪亚布罗斯教团跟暗影庭园的争斗,对于爱丽丝在接触迪亚布罗斯教团的同时,也希望亚蕾克西雅能跟暗影庭园接触来保存王室血统。
原作小说没有名字,仅用米德加国王来称呼,动画版名字设定为“克劳斯”クラウス

贵族

编辑
奥顿·卡盖诺オトン・カゲノー,Mr. Kagenou,声:间宫康弘
卡盖诺男爵,克莱儿和席德的父亲。有严重秃头,而且在家是妻管严,地位很低。
奥坎·卡盖诺オカン・カゲノー,Mrs. Kagenou,声:中原麻衣
卡盖诺男爵夫人,克莱儿和席德的母亲。把丈夫管的死死的,可以说是卡盖诺家真正的一家之主。
奥尔巴オルバ,Grease)
详见迪亚布罗斯教团

国民

编辑
路克蕾亚ルクレイア,Lukreia)
雪莉的母亲,古文物研究者,因为过于聪颖遭到学术界排挤。研究“贪婪之眼”时发现其危险性,认为“贪婪之眼”应交给国家管理而被鲁斯兰杀死。

奥里亚纳王国

编辑

王族

编辑
拉斐尔·奥里亚纳ラファエロ・オリアナ,Raphael Oriana,声:青山穰[7][8]
奥里亚纳国王,萝丝的父亲。本人一直了解国家黑暗的真相,一直想摆脱暗中操作国家的教团的控制,从中做了许多小动作,比如让公主至国外留学、更动契约戒指的持有人等等,但实力不足,被多艾姆·凯兹哈特用药物控制洗脑,让多艾姆·凯兹哈特成为萝丝的未婚夫,最后在“武心祭”被萝丝杀死,以免成为造成战争的工具。于契约戒指上留下尚未被控制洗脑前的证言影像(遗言),揭发多艾姆的罪刑和事证,并留下对女儿萝丝的信赖并将国家托付给她的遗言。
原作小说名字为“拉斐尔”ラファエロ,Raphael),动画版名字更改为“盖鲁克”ゲールク,Geerk)
蕾娜·奥里亚纳レイナ・オリアナ,Reina Oriana,声:皆口裕子[8]
奥里亚纳王妃,萝丝的母亲。文库版登场,与多艾姆私通相恋并背叛了丈夫,在丈夫的食物中下毒,协助多艾姆用药物控制洗脑丈夫,并主张杀死身为亲生女儿的萝丝,希望让多艾姆登上王座并嫁给他。在萝丝的婚礼事件中被莫德雷德所杀。
萝丝·奥里亚纳ローズ・オリアナ,Rose Oriana)
奥里亚纳王国的大公主,后成为新任女王。
详见“萝丝·奥里亚纳”。
克拉拉·奥里亚纳クララ・オリアナ,Clara Oriana)
奥里亚纳王国的二公主。Web版为萝丝的妹妹,文库版尚未登场。

贵族

编辑
格兰特グラント,Grant)
奥里亚纳王国侯爵,反宰相派主要人物,米德加王国在武心祭后将盖鲁克国王的遗体交付,导致奥里亚纳王国内乱。
多艾姆·凯兹哈特ドエム・ケツハット,Perv Asshat)
详见迪亚布罗斯教团

国民

编辑
玛琳マリー,Marie,声:M·A·O[8]
原本是在无法都市,隶属于雪女麾下的娼妓。在红月的暴乱中被暗影所救,之后逃离无法都市,到奥里亚纳王国赛修城开设酒吧兼酒吧老板[注 3]。动画中是开设旅店。
玛格丽特マーガレット,Margaret,声:上田丽奈[8]
服侍奥里亚纳王家的女仆,萝丝公主的贴身女仆,从小陪伴萝丝。以为萝丝背叛国家而疏离,但被萝丝从魔物攻击中拯救,重新相信萝丝。
凯文ケビン,Kevin,声:川田绅司[8]
奥里亚纳王国王城卫兵,对玛格丽特有好感。

武心祭参加者

编辑
安妮萝洁·芙西亚娜丝アンネローゼ・フシアナス,Annnerose,声:若山诗音[7]
21岁。前帝国魔剑士“贝卡达七武剑”之一,同时也是通过女神的考验的强大魔剑士,后踏上修行的旅途舍弃七武剑名号离开祖国贝卡达。
首次参加武心祭前目睹吉米那被揍一顿但几乎毫发无伤,认为对方乍看是小人物,实则非常强大。之后观看吉米那的比赛发现他有自己眼睛跟不上的速度,也试图模仿对方的动作,来以此做比较的不服输性格,但在旁人看来反而像是在作怪事。对战前虽有采取应对措施,但仍不即吉米那的剑技和速度落败。之后再度踏上旅程,以吉米那这样的剑士为目标。武心祭落败后虽有邀请吉米那入贝卡达帝国效命,但被拒绝。
奎顿クイントン,Quinton,声:三宅健太[7][8]
实力强大的魔剑士,外表满身伤疤,性格很差,不喜欢弱者参加比赛,在武心祭惨败于暗影假扮的吉米那。后和哥德·金麦齐一起狩猎噬血女王,在无法治都市惨败在红之塔的看门人银色恶魔,被无法治都市居民变卖成奴隶,后顺利脱逃。
哥德·金麦齐ゴルドー・キンメッキ,Goldoh Kinmeki,声:兴津和幸[7][8]
武心祭的常客,被称为“不败神话”,但不喜欢这个称号所以自封“常胜金龙”,实际上只是碰到比他强的就弃权,但他仍是能确实看穿对手的实力的强大魔剑士,在武心祭误判暗影假扮的吉米那的力量惨败。后和奎顿一起狩猎噬血女王,在无法治都市惨败在红之塔的看门人银色恶魔,被无法治都市居民变卖成奴隶,后顺利脱逃。
贝阿朵莉丝ベアトリクス,Beatrix,声:小松未可子[7]
被尊称为“武神”的精灵族剑圣,第一届“武心祭”冠军。性格有话直说,因为对于外表、个性、头衔、威力等外在的东西都毫不在意,所以常人无法察觉她的实力。为了寻找失踪的侄女而旅行,与阿尔法面容相似。
其实一眼就看出了席德的实力,但是在其试探时被席德的伪装所骗,而没有深究,却仍判定席德拥有一流的资质,未来必会成为强者。实力在爱丽丝公主之上,然而在“武心祭”时与爱丽丝公主联手挑战暗影却依然不敌。
冈扎勒司·马丘姆ゴンザレス・マッチョム,Gonzales Machom)
吉米那第三场比赛的对手,在比赛开始的瞬间被吉米那击倒落败。

无法都市

编辑

不属于任何一个国家,聚集了全世界邪恶、财富跟力量的巨大贫民窟,当中以三座塔为无法都市的顶点,红之塔因为红月使吸血鬼的传说再现,最终被其他二塔加上暗影等人一起覆灭、黑之塔被暗影庭园的指使下被覆灭,其后白之塔君临无法都市,但实则白之塔首领早以跟暗影联合加入暗影庭园,无法都市已被暗影庭园掌控。

深红之塔

编辑
伊丽莎白エリザベート,Elisabeth,声:早见沙织[8](日本);林沛笭[10](台湾))
吸血鬼女王的血之真祖,人称“噬血女王”。期望与人类和平共处却在千年前的红月时被克里姆森所害而暴走,一夜之间灭掉了一个国家并且在红月期间的三天中重创三个国家,红月结束后恢复理智企图自杀而未果。千年后依然被克里姆森所利用,不过先是被玛莉与贝塔等人阻挡,后又遭暗影的袭击,最终被暗影治好了魔力暴走后与玛莉一同隐居。
玛莉メアリー,Mary,声:加隈亚衣[8](日本);蔡雅如[10](台湾))
自称“最古老的吸血鬼猎人”,非常熟知吸血鬼的弱点,相当冷静沉着。实际为伊丽莎白的侍从,同样追随女王与人类和平共处的期望。为了阻止克里姆森的企图而行动,与克莱儿前往红之塔一同行动,最后与被暗影治好伊丽莎白一同隐居。
克里姆森クリムゾン,Crimson,声:杉田智和[8](日本);何志威[10](台湾))
吸血鬼族男性。无法治都市三大势力之一的首领。千年前的红月时在伊丽莎白的食物中混入人血,造成在伊丽莎白暴走,伊丽莎白被封印后成为首领。企图在下次红月期间利用吸血鬼女王引发战乱,但是在女王完全复活前就被暗影所杀。
银白恶魔白い悪魔,White Demon,声:福岛润[8]
红之塔的“看门犬”,过去人称“银白恶魔”。过去前来红之塔挑战败给克里姆森成为看门犬。曾遇上前来红之塔挑战的奎顿和哥德,以压倒性的实力将其击败。在红月的暴乱中企图对战暗影但被反杀。

纯白之塔

编辑
雪女ユキメ,Yukime,声:伊藤静[8](日本);杨诗颖[10](台湾))
人称“妖狐”。兽人.妖狐族的女性,在妖狐族中觉醒为最特殊的九尾妖狐(动画版被称之为妖狐族传说中的力量,金毛九尾)。无法治都市三大势力之一的首领,统领无法都市的欢乐街,同时也在无法都市之外经营雪狐商会。
幼时曾和大狼族的月丹是情侣,并且二族因此联姻结合,但因迪亚布罗斯教团而家破人亡,母亲族人也被一心想要获得权力的月丹杀死,自己背部也被砍伤,在危机时被暗影所救,为了复仇把自己的心冰封,辗转在各地流浪最终在无法治都市创立自己的势力,成为三大顶点之一。
红月事件结束后动用关系找上了暗影,和暗影合作介入四越商会和大商会联盟的信用战争,意图吞并双方,但目的并非是赚钱,实则是为了为了向控制大商会联盟的月丹复仇。最终因念及旧情未对月丹下狠手反被重伤昏迷,再度被暗影所救,在治疗过程中回忆起当年救过他的人就是暗影,雪女也在此时恋上暗影。后从阿尔法得知当年所有真相,加入暗影庭园,以雪狐商会暗中支持四越商会来对抗教团。
奈津ナツ,Natsu,声:市之濑加那[8]
雪女的两位亲信之一,兽人,香奈的姐姐。
香奈カナ,Kana,声:朝日奈丸佳[8]
雪女的两位亲信之一,兽人,奈津的妹妹。

漆黑之塔

编辑
加格诺ジャガノート,Juggernaut,声:小山刚志[8](日本);孟庆府[10](台湾))
人称“暴君”。无法治都市三大势力之一的首领。前来红之塔大乱,当中遇上克莱儿和玛莉两人,由于杀害克莱儿未遂一事被席德(暗影)记恨,最后被受到暗影指使的戴尔塔狩猎而死。

魔剑士协会

编辑
克劳蒂亚クローディア,声:小市真琴
魔剑士部队总队长,为了讨伐噬血女王而被招集的魔剑士,危急时刻被暗影救下。
格雷恩グレイン
魔剑士。为了讨伐噬血女王而被招集来的魔剑士。

迪亚布罗斯教团

编辑

圆桌骑士

编辑
洛基ロキ,Loki)
迪亚布罗斯教团“圆桌骑士”(席位不明)。
和芬里尔长期保持敌对关系的派系的首领,因暗影庭园的威胁,意图让所有圆桌合作,狩影颚计划的盟主。被暗影评价是个相当强的人。
赫尔ヘル,Hel)
迪亚布罗斯教团“圆桌骑士”(席位不明)。
耶梦加德ヨルムンガンド,Jormungandr)
迪亚布罗斯教团“圆桌骑士”(席位不明)。
芬里尔フェンリル,Fenrir)
迪亚布罗斯教团“圆桌骑士”第5席,初期圆桌成员之一。持有魔剑“血牙”,在遥远的过去被称为最强魔剑士,是一名位于米德嘉尔地区的恶鬼,使用古流剑术。
长期在暗中控制米德加王国,并且计划复活封印在米德加学园中的迪亚布罗斯右臂,但因暗影庭园的介入导致恶魔附体者捕捉几乎失败、第二王女的绑架案使自身派系成员大幅减少,对付四越商会的信用战争几乎损失组织的大半经费,对于自己部下的无能相当不满,但为解封右臂的封印,亲征米德加学园,利用教团新研发的古文物,吞噬大量学生的魔力加速解封的进度,导致学院伤亡惨重,最终在教堂被暗影学会其奥义空蝉所反杀,死前被暗影叙述武道无境界巅峰的说法相当后悔,被暗影当成只是一个一般的恐怖份子。期后芬里尔派系在短时间内被洁塔跟维多莉亚摧毁。
莫德雷德モードレッド,Mordred,声:子安武人[8]
迪亚布罗斯教团“圆桌骑士”第9席,外号“超人魔剑”。持有古代精灵族失传的古文物“魔剑遁形”。
奥里亚纳王国幕后主使者,一直在暗中支配王国并企图夺取漆黑蔷薇的力量召唤诸神黄昏,在计划彻底在王国人民面前暴露后,利用漆黑蔷薇意图杀死全部市民,但不敌贝塔和伊普西龙,途中透露了王国的历史真相和教团调查的研究报告,却不料一切都在对方掌握之中导致计划彻底失败,最终吞下诸神黄昏的肉块意图反抗,仍不敌暗影被蒸发尸骨无存,更被暗影称之为如野兽般失败作,后头颅被传送至日本,在暗影和贝塔将其回收后重现漆黑蔷薇,成为回归的钥匙。
文库版在与暗影庭园最终对决中被暗影所杀,Web版还尚在与暗影庭园暗斗还未死去。
佩特斯ペトス,Petos)
迪亚布罗斯教团“圆桌骑士”第10席。曾使洁塔家破人亡几至灭族的元凶,2年前因前任第10席被暗影所斩杀,进升成为现任圆桌骑士的成员。
杰克·涅尔森ジャック・ネルソン,Jack Nelson,声:麦人[7]
迪亚布罗斯教团“圆桌骑士”第11席,外号“贪婪”強欲。圣地林德布尔姆代理大主教。实力偏弱,只能依靠圣域的力量抗敌,本身主要作为研究人员,开发出迪亚布罗斯精华等等产物。
在主办女神的考验时被暗影庭园强行介入打开圣域大门,并且被迫将教团的历史和圆桌骑士的秘密透露出去,最终在圣域中心被暗影奥义所毁灭,身体被蒸发尸骨无存。
鲁斯兰·巴奈特ルスラン・バーネット,Lutheran Barnett,声:大冢芳忠[7]
迪亚布罗斯教团“圆桌骑士”前第12席。米德加学园副学园长,雪莉·巴奈特的养父,也是杀死雪莉的母亲的人。曾是武心祭冠军,但最终因病退出圆桌骑士,但一直不放弃治疗,多年来一直利用雪莉母女来研究古文物来寻找治疗的方法。
以“瘦骑士”身份主导并策划学园恐怖攻击并嫁祸给暗影庭园,之后被暗影所杀。暗影刻意使用他杀死雪莉·巴奈特母亲的手法来杀死他,因此使其在死前意识到暗影真实身份。

次席候补

编辑
杰诺·古力菲ゼノン・グリフィ,Zenon Griffey,声:松风雅也[7]
迪亚布罗斯教团“圆桌骑士”第12席候补者。米德加魔剑士学园剑术老师,候爵,亚蕾克西雅二公主的未婚夫候补之一,王国知名的王都武心流国家级剑术教师。
为了加速自己在教团上位的日子,与白衣研究员(声:野岛裕史策划亚蕾克西雅的绑架案,并嫁祸给席德,之后被暗影所杀。
多艾姆·凯兹哈特ドエム・ケツハット,Perv Asshat,声:速水奖[7][8]
迪亚布罗斯教团“圆桌骑士”第12席候补者。奥里亚纳王国凯兹哈特公爵家的次子,萝丝公主的未婚夫。
在武心祭前夕和蕾娜王妃私通,利用彼此的关系对国王下药控制整个王国,并意图绑架萝丝公主,后来意外的被暗影阻止。武心祭后,奥里亚纳王国开始分裂,多艾姆欲夺取国家的禁忌历史的漆黑蔷薇,并计划和萝丝结婚取得控制权,不料在全国人民面前阴谋败露,甚至被萝丝重创,最终因任务失败被莫德雷德所斩首杀死(Web版是被暗影绑架后拷问而死)。
月丹月丹(げったん),Gettan,声:浪川大辅[8]
迪亚布罗斯教团“圆桌骑士”第12席候补者。兽人族.大狼族的男性,外号“剑鬼”,双眼盲目,年轻时被教团利用而家庭破灭,导致自己亲手将自己所有重要的事物全部消灭,一味追求力量加入教团,因此变得心狠手辣。
吞并王国各大商会组成大商会联盟,甚至打算利用经济战争使大商会联盟崩坏来跟四越商会同归于尽,意图斗垮四越商会,却不料因雪狐商会的介入而计划重创。在与暗影战斗中战败,并回忆起以前自身的弱小导致失去更多,最终将雪女托付给暗影而死,而留下的遗书也成为了雪女对抗教团的契机。

具名之子

编辑
雷克斯レックス,Rex,声:冈本信彦[7]
迪亚布罗斯具名之子之一,外号‘叛变游戏’叛逆遊戯。进行学园恐怖攻击并嫁祸给暗影庭园,在学园中杀死红莲,之后被暗影所杀。
关德伊クアドイ,Kouadoi,声:滨野大辉
迪亚布罗斯具名之子之一,外号‘疾风’疾風。在教团利用王妃取得契约戒指时,与559号对战最终被其所杀。
马西米连诺マクシミリアン
迪亚布罗斯具名之子之一,外号‘冷彻’冷徹。在Web版中于奥里亚纳王国监狱第二王女逃狱事件里被被暗影所杀,文库版尚未登场。
约翰ジャン,Jean)
迪亚布罗斯具名之子之一,外号‘黑暗微笑’。米德加王国子爵,同时是第三骑士团的四番队队长。在学园中奉命复活迪亚布罗斯右臂企图绑架克莱儿·卡盖诺,因发现了欧劳拉附身在克莱儿·卡盖诺的力量,被洁塔所杀。
暗蜘蛛闇蜘蛛,The Black Spider)
迪亚布罗斯具名之子之一。实力在具名之子中相当靠前,本来想要杀死目击者席德、然后被暗影当作是小偷而斩杀,尸体落下后恰巧被学园铜像的剑穿刺,而造成学园内的轰动。

其他迪亚布罗斯之子

编辑
奥尔巴オルバ,Grease,声:小山力也[7]
子爵。策划绑架克莱儿·卡盖诺的首谋者。在秘密基地中被暗影庭园袭击,之后被暗影所杀。有一个名为米莉亚的女儿,也是被教团绑架的恶魔附体者,但奥尔巴到死之前都不知情,最后她被阿尔法救出,恢复成原本的少女样貌后消逝而去。
维诺姆ヴェノム,Venom)
‘行刑者’。在“女神的考验”前夕听从涅尔森的命令杀死大主教杜雷克大司教ドレイク。在女神的考验会场中本要偷袭伊普西龙,却不甚砍落对方极其在意的史莱姆‘胸垫’,被伊普西龙当场分尸。
细柳細柳,Willow)
米德加学园司书长,芬里尔派成员,杰诺的师父,曾在武心祭上获得了优胜得以加入了骑士团,意图将教团毁灭纠正国家不正之风,但被芬里尔击败并用家人威胁而绝望的加入教团。奉命绑架亚蕾克西雅和克莱儿,被暗影当成变态教师击败,死前对亚蕾克西雅和克莱儿透露所知的一切。
艾萨克アイザック,Isaac)
席德的同班同学,在班内排名第一,被同班的克莉丝汀娜·霍普认为是肤浅的人,席德常利用他考试作弊,在教堂计划让高魔力的学生成为复活迪亚布罗斯右臂的祭品,并引诱亚蕾克西雅和克莱儿至核心地区,最终被暗影斩杀。
赫布ハブ,Hubb)
“绯红骑士团”的新副团长,迪亚布罗斯教团的信徒,意图让爱丽丝相信王国近期所有的骚乱都是暗影庭园的预谋。
格雷グレイ,Gray)
骑士团调查科长,洛基派成员,负责“开膛手杰克”案的调查,但每次都将开膛手杰克、暗影有关的记录抹去,一直故意引导其实是霍普家聘用的杀手犯下的命案,本人是夏目卡夫卡(Beta)的书迷。

传说中的人物

编辑
欧劳拉アウロラ,Aurors,声:名冢佳织[7]
人称‘灾厄魔女’災厄の魔女,The Witch of Calamity),据说它给世界带来破坏和混乱,但却没有留下任何记录至今无人知晓。席德称呼她为“紫罗兰小姐”ヴァイオレットさん,Violet-San)
实际上在欧劳拉因魔力暴走导致身体变异后被称为‘魔人迪亚布罗斯’魔人ディアボロス,Demon Diablos),血祖力量的原创者,千年前曾给世界带来破坏和混乱,现今只有少部分教会人士和相关组织高层知晓此名,而为了隐瞒历史真相,凭空捏造虚实相参的童话故事,就此隐瞒世人。
圣域中心事件,被席德的强大力量召唤被教会封印左手的残魂,要求他解除对自己的束缚,感谢希德让他获得了自由,他们一起在圣域行动,和席德建立了特别的关系,希望席德在见到真正的自己后把自己杀死。
无法治都市事件,席德的姐姐克莱儿和噬血女王的战斗中因伤濒死前介入,回报席德的恩情,给予克莱儿治疗和控制力量的魔法阵,目前残魂潜入在克莱儿体内,并且出于自身恶劣心机,常常偷窥或恶整克莱儿,同时也在变相的保护并隐瞒席德的秘密。已知右手被封印在米德加学园的遗迹中。
奥莉薇オリヴィエ,Olivier)
过去击败魔人迪亚布罗斯的“三位英雄”之一,精灵族的英雄,长相和阿尔法相似,小说在圣域中心事件展现过真面目。民间流传为男性,但实际上是女性,且为教团在过去不人道的残忍实验成功觉醒的觉醒者。
莉莉リリ,Lili)
过去击败魔人迪亚布罗斯的“三位英雄”之一,兽人族的英雄,长相和洁塔相似,小说在米德加学园的遗迹中展现过真面目。
芙蕾雅フレイヤ,Freya)
过去击败魔人迪亚布罗斯的“三位英雄”之一,人族的英雄,小说目前未登场,新版手游已确认和亚蕾克西雅相似。
女神蓓儿忒莉丝女神ベアートリクス,Beatrix)
圣教信仰的女神。

魔物

编辑
迪亚布罗斯ディアボロス
第一魔界之王,和魔人迪亚布罗斯的欧劳拉不同,是存在于其他世界的魔人之王,远古时亲自降临至席德所在的世界,更因此研究学者开始提倡各大异世界存在并互相连接的学说。
诸神黄昏ラグナロク
第四魔界之王,也被翻译成拉纳洛克,曾一夜之间以漆黑蔷薇的力量使贝卡达帝国的十万大军彻底毁灭,后被教团控制在奥里亚纳王国召唤出来,但被暗影斩杀,过程中被评价为是“异世界的巨大蝙蝠”、“反常的个体”、“不及戴尔塔的智商”这些悲惨的称号。
迷雾魔龙霧の龍
栖息在深渊森林内的远古巨龙,传说曾毁灭古代王都亚历山德利亚,实则和亚历山德利亚国王缔结古老的契约[12],以浓雾守护古代王都,多年后暗影庭园与其接触,和年幼的暗影大战落败,魔龙认可暗影的力量缔结新的契约,使亚历山德利亚为暗影庭园的根据地。

日本

编辑
西野茜西野 アカネ(にしの アカネ),Akane Nishino,声:堀江由衣[7]
席德前世“影野实”的高中同班同学。原与影野实同年,现为20岁。日本西野财团的千金,也是活跃的女演员,但因为对方每次都将自己叫成“西村茜”,同时不曾真正看着她,因此都会极力避免交流互动,过去曾多次被影野所救。
年幼时就以童星的身份进入演艺圈,但曾被跟踪狂绑架而暂停相关活动一段时间,之后都是伪装自己面对众人,高二时再度被绑架,被在学校讨厌的影野救出后渐渐发现影野自身的性格,并抱有了淡淡的爱意,在影野训练出意外后偷偷的将影野的制服小心收藏至今。
拥有极为罕见的魔力,魔力色呈现金黄色,而被称为“救世主”,但本人很不喜欢这称号,觉醒者。在日本发生魔兽灾害后,因拥有极为罕见的魔力,被兄长西野晓进行人体实验,将魔兽体液注入体内,使魔力大幅上升,头发变成金发,但无法控制魔力而暴走杀害众多人们,被称做“始源骑士”はじまりの騎士,后失去记忆,和哥哥西野晓至西野大学成立“弥赛亚”,成为弥赛亚的骑士。
在席德和贝塔至地球后,以为二人是从其他幸存者据点逃离的难民而收容至弥赛亚,平时在其他骑士发生意外失联时都会擅自外出找寻,也因此常常和各个上级发生对立,弥赛亚遭受魔兽灾害同时内部间谍暗中陷害魔力暴走,后再度被席德所救,同时认定高中同学影野还活着的事情。四卷末昏迷时被贝塔绑架从地球带到席德所在的世界,来到暗影庭园。
在暗影庭园发现内部有着不同于日本的魔力技术,并且有着诸多日本的文化,起初计划在暗影庭园提高自己的价值以此获得返回日本的条件,之后在跟贝塔以及希妲交谈中发觉对方竟然称呼自己为“西村茜”,同时发现前世暗恋的高中同班同学也在暗影庭园,而且暗影庭园的技术可能都是影野实遭到解剖强迫实验得知,因为这个极大的误会,导致茜在全是强者的组织中,面临语言不通没有同伴的情况下,为了救出影野实,计划借由加入暗影庭园,成为干部来拯救影野实的作战。
可能因为是日本人的缘故,自身的魔力运行方式跟暗影庭园的其他人完全不同,因此经常被七影之一的希妲当成实验品来绑架,若非阿尔法跟贝塔等人的限制,恐早已被解剖。
西野晓西野 アキラ,Akira Nishino)
“弥赛亚”创立者。西野茜的哥哥。是个彻头彻尾的疯狂科学家,前世席德相当讨厌他到要发誓打碎西野大学每一扇窗户来报复。
也是导致阿卡迪亚覆灭的元凶,后被优香医生报仇杀死。曾为了创造出世界最强的骑士,以自己的亲生妹妹做试验,不断的注入魔兽体液,成功打造出第一位骑士,之后更是进行禁忌的研究,最终导致无法控制,阿卡迪亚也因此彻底覆灭。后在西野大学成立“弥赛亚”,但依旧在秘密的进行相关研究,之后在一次意外终得到了迪亚布罗斯教团圆桌骑士第9席莫德雷德的头颅,开发出更强大的力量,同时妹妹将席德和贝塔带至弥赛亚,得知贝塔也是世上稀有的觉醒者之一而计划让贝塔成为比始源骑士更强大的存在,但最终因弥赛亚遭魔兽攻击、内部间谍等等原因而失败。
灰谷灰谷,Haitani)
“弥赛亚”团长兼骑士。
冴岛雄大冴島 ユウダイ,Yudai Saejima)
“弥赛亚”副团长兼骑士。影野实的高中同班同学,由于长相与体型的关系,被人戏称为猩猩,为“同盟”间谍但被同伙背叛遭到杀害。
优香医生ユウカ先生
“弥赛亚”医生,同时也是“同盟”的间谍,在“同盟”中拥有着比冴岛更高的地位,为了当年被始源骑士杀害丈夫的仇,自愿被西野茜杀死。

用语介绍

编辑

用语皆参考台湾角川出版的繁体中文版为准。

暗影庭园シャドウガーデン,Shadow Garden)
由暗影和被救治的恶魔附体者所成立的组织,除了暗影外其余皆为女性,视迪亚布罗斯教团为死敌,救助其他恶魔附体者和教团受害者,并调查埋没于历史中的真相。
有一名原本为教团的迪亚布罗斯之子成员,叛逃加入暗影庭园。
内部所有成员都会学习暗影传承下的武术跟战斗风格,再加上因为曾是恶魔附体者,因此一般成员的个人战斗力也远胜骑士团成员。
目前为止除七影成员以外,只有559号/维多莉亚、666号/萝丝·奥里亚纳、711号/米莉亚、712号/西野茜四人被暗影亲自治愈直授魔力,在暗影庭园中是相当特别的存在。
七影七陰
暗影创立暗影庭园时,最早期的七名属下成员,全部都是恶魔附体者,由精灵族和兽人族的女性组成,每人在各项领域独领风骚,并负责组织的重要工作。[注 4]
阿尔法:暗影庭园总指挥,负责管理任务,提供全方面支持。
贝塔:负责分析、记录情报、教团调查等等文书工作。
伽玛:负责暗影庭园内部的管理跟协调,维持庭园的资本跟运作。
戴尔塔:负责以战斗为主的危险任务。
伊普西龙:负责拯救恶魔附体者的实际人员,救治魔力失控的后勤。
洁塔:负责搜集教团等外部情报的密探工作。
希妲:负责以影之知识为主的研究跟开发设计。
编号者ナンバーズ
暗影庭园的所有成员,在正式加入后都必须要舍弃自己的一切,包括原有的身份资料都会被消除。未来只以编号为自己的名字,而编号的顺序则代表加入暗影庭园先后次序,通常新加入的成员都会以数个分为一组的小组,正式训练之后才可出任务,实力优秀者则有机会成为干部之一(赐与希腊字母的新名字,并成为七影的直属部下)。
四越商会ミツゴシ商会
暗影庭园创立的商会。
主要贩售从暗影所获得的知识将其研究开发出来的商品[注 4][注 5]
实际上正式名称应叫三越商会,但因和现实世界的百货公司重名,因此翻译为四越商会。
古代王都亚丽山德利亚古の都アレクサンドリア
古代被毁灭的都市,当中有上古迷雾魔龙守护,现在为暗影庭园的根据地[注 5]
暗影睿智陰の叡智
席德前世的知识,当中的理念以及成果都是属于跨世代的产物跟技巧,每一项都是能让相对的各大领域产生巨大动荡的恐怖研究,也是暗影庭园短短数年内飞速提升,甚至国家层面都不容忽视的主要原因之一。
史莱姆スライム
史莱姆的服装跟武器,是暗影庭园所有成员使用的标准装备。可以根据使用者的意愿随意设计变形,魔力传导率高达99%,攻防兼备同时可以远程射击,缺点只有在魔力被封印的情况下,会变成液体无法保持形状。
雪狐商会雪狐商会
妖狐雪女创立的商会。
主要贩售仿冒四越商会商品为主,虽然雪狐商会的仿冒技术一流,但还是无法完全复制四越商会商品,信用战争后跟四越商会合作,暗影庭园也因此将无法都市收归旗下。
恶魔附体者悪魔憑き
仅发生在女性的症状。以精灵族女性发生几率最高,其次为兽人族女性,人族女性发生几率最低;在世上被视为绝症,治疗方法已经失传,但暗影庭园中的暗影、阿尔法、伊普西龙可以救治她们,但事实上恶魔附体是圣教的戏言,实际上恶魔附体者全是英雄的子孙,圣教大肆宣布发现皆需带入圣教处死并发布身厚悬赏,只是被教团暗中绑架成为实验体研究。
体内魔力增强且失控,会在身体某处形成黑斑,因无法随心控制魔力进而使魔力暴走,暴走的魔力影响肉体,造成肉体产生变异[注 4]
迪亚布罗斯教团ディアボロス教団
企图让魔神迪亚布罗斯复活,绑架恶魔附体者,暗中支配着各大王国的黑暗组织,背后似乎有更大的阴谋。
圆桌骑士ナイツ・オブ・ラウンズ,Knights of Rounds)
共12席,教团最强战力及最高权力支配者[注 4]。只有圆桌骑士成员才拥有服用迪亚布罗斯精华的权利[注 5]
迪亚布罗斯之子ディアボロス・チルドレン
迪亚布罗斯教团会针对孤儿或穷苦人家的孩子,只要有一丁点魔力适应性就将其掳走,然后在专门设置培育、训练、洗脑并反复投予药剂,存活率不到一成。存活下来的人称为迪亚布罗斯之子,并且分成三个等级。
第三级迪亚布罗斯之子为瑕疵品多半当成弃子用,因为精神已经崩坏不必担心泄漏情报。
第二级迪亚布罗斯之子拥有相对稳定的精神状态,极少数第一级拥有数一数二的战斗力。
而对教团特别有贡献的迪亚布罗斯之子会获得称号,拥有称号的迪亚布罗斯之子称为具名之子[注 4]
迪亚布罗斯精华ディアボロスの雫
拥有使人长生不老(有限)的能力,同时会改造使用者的肉身,使之成为觉醒者,缺点是必须每年服用,而且每次产生就只有十二份。
十三夜剑十三の夜剣
米德加王国腐败象征的派系,当中以达库艾肯侯爵为主,由王国的十三位权力者组成的秘密组织,掌控许多权力、武力、财力、组织力和其他派系的把柄,可以说是王国的地下支配者。由于跟迪亚布罗斯教团和其他犯罪组织也有很深的关系,也导致无人胆敢违抗他们,后被染血小丑开膛手杰克一一暗杀,短短一周之内十三夜剑全被斩杀,甚至后人也被架空或是被其他人暗杀,王国也因此再次掌握权力。
魔剑士魔剣士
以魔力强化身体战斗对抗强大魔物的骑士,也是一国的主要战力,但剑士只是统称,实际上有诸多武器流派,当中以武心流最受欢迎,后许多人以此开创如王都武心流等许多分支,诸多剑士在学徒时皆会以武心流为基础课程。但被席德评价战斗技巧有欠琢磨,因为各大武流都是一脉相传不会经过任何融合、淘汰或淬炼的过程。
女神的考验女神の試練
为庆祝圣域大门一年一度开启而举办的战斗仪式,仪式中挑战者可尝试召唤出留在圣域记忆中的古代战士对战,但古代战士只会回应和自己实力相当的挑战者,每年只有十多人有资格参加,而且不见得能被古代战士认可,甚至可能会有生命危险,但若能挑战成功就能让各个国家或骑士团争先恐后出资雇用。
武心祭武神祭
全世界强者聚集的竞赛,无关人种或国籍,任何剑士为了证明自己实力都不会错过的武斗盛宴。
圣地林德布尔姆聖地リンドブルム
世界最普及的宗教圣教的圣地之一,传闻为英雄奥莉薇斩断魔人迪亚布罗斯的左手封印之地。
圣教聖教
世界最普及的宗教,传说女神蓓儿忒莉丝将自身的力量传授给英雄,击退魔人迪亚布罗斯。
魔界魔界
为对其他异世界的统称,所有世界均围绕着一个不知名的核心作圆周运动,但有时会发生相互碰撞、干涉的情形导致两个世界间的境界线破裂,从而让来自外在的能量(魔力)流入两个世界。
漆黑蔷薇黒キ薔薇/黒き薔薇
长年以来一直由奥里亚纳王国所掌管并封印于王家陵墓之中,为以纯粹的魔力孕育出魔兽的魔力机关与异世界通道,要开启必须要王家的血脉作为钥匙,可透过特殊物品召唤魔人诸神黄昏。
弥赛亚メシア
据点为日本西野大学,人类建立的幸存者据点之一,发电机跟周边相关设备相当其全,但战力却比较偏低。
阿卡迪亚アルカディア
为日本在发生魔物灾害后所建立的幸存者据点,因为作为大量的骑士诞生地的关系引来许多的学者与幸存者聚集于此,后来因“始源骑士”西野茜的魔力暴走而被毁灭。
同盟同盟
人类建立的幸存者据点之一,高层一直想吞并弥赛亚。
骑士騎士
在世界发生魔物灾害后,日本专门对付魔兽的人们的称呼。
觉醒者覚醒者
在骑士之中,拥有极为强大魔力之人。

出版书籍

编辑

小说

编辑
卷数   KADOKAWA   台湾角川   天闻角川
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN / EAN 发售日期 ISBN
1 2018年11月5日[14] ISBN 978-4-04-735302-2 2020年3月16日[15] ISBN 978-957-743-636-8 2024年4月 ISBN 978-7-5570-3224-1
2 2019年3月5日[16] ISBN 978-4-04-735580-4 2020年6月8日[17] ISBN 978-957-743-825-6
3 2019年7月26日[18] ISBN 978-4-04-735711-2 2020年11月26日[19] ISBN 978-986-524-067-7
4 2021年2月26日[20] ISBN 978-4-04-735878-2 2021年12月15日[21] ISBN 978-626-321-046-2
5 2022年12月28日[22] ISBN 978-4-04-737311-2 2023年6月21日[23] ISBN 978-626-352-598-6
6 2023年10月30日[24] ISBN 978-4-04-737691-5 2024年8月26日[25][26] ISBN 978-626-400-356-8
EAN 471-128-962-104-1(特装版)

漫画

编辑
卷数   KADOKAWA   台湾角川   天闻角川
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 2019年7月25日 ISBN 978-4-04-108471-7 2020年4月9日 ISBN 978-957-743-673-3 2023年8月 ISBN 978-7-5570-3078-0
2 2019年9月24日 ISBN 978-4-04-108683-4 2020年8月17日 ISBN 978-957-743-914-7
3 2020年6月25日 ISBN 978-4-04-109326-9 2021年3月29日 ISBN 978-986-524-262-6
4 2020年8月25日 ISBN 978-4-04-109332-0 2021年10月20日 ISBN 978-986-524-856-7
5 2021年2月26日 ISBN 978-4-04-111002-7 2022年3月24日 ISBN 978-626-321-260-2
6 2021年6月25日 ISBN 978-4-04-111564-0 ISBN 978-626-321-261-9
7 2022年3月26日 ISBN 978-4-04-111565-7 2022年11月17日 ISBN 978-626-321-975-5
8 2022年9月26日 ISBN 978-4-04-112936-4 2023年4月13日 ISBN 978-626-352-420-0
9 2022年10月25日 ISBN 978-4-04-112937-1 2023年4月13日 ISBN 978-626-352-421-7
10 2022年11月25日 ISBN 978-4-04-112938-8 2023年10月11日 ISBN 978-626-378-016-3
11 2023年5月26日 ISBN 978-4-04-113684-3 2024年3月7日 ISBN 978-626-378-647-9
12 2023年10月26日 ISBN 978-4-04-113685-0 2024年9月5日 ISBN 978-626-400-521-0
13 2024年5月24日 ISBN 978-4-04-114968-3
14 2024年11月25日 ISBN 978-4-04-115574-5

电视动画

编辑

2022年3月26日,宣布动画将于同年10月首播[27]

制作人员

编辑
  • 原作:逢泽大介
  • 角色原案:东西
  • 导演、动作作画监督:中西和也
  • 系列构成:加藤还一
  • 角色设计:饭野诚
  • 道具设计、枪支作画监督:北原大地
  • 色彩设计:田中直人、冈崎顺子
  • 美术监督:李凡善
  • 摄影监督:广冈岳
  • 编辑:坪根健太郎
  • 音响监督:明田川仁
  • 音响制作:Magic Capsule
  • 音乐:末广健一郎
  • 音乐制作:KADOKAWA
  • 动画制作人:中村浩士
  • 动画制作:Nexus
  • 制作:暗影庭园

主题曲

编辑
标题 主唱 作词 作曲 编曲 播放话数
电视动画片头曲
HIGHEST OxT hotaru日语hotaru Tom-H@ck KanadeYUK日语KanadeYUK 第一季
第1~19话[注 6]
第二季
第12话[注 7]
grayscale dominator Tom-H@ck 第二季
第1话~11话[注 8][注 9]
电视动画片尾曲
Darling in the Night 七影 阿尔法(濑户麻沙美 乌屋茶房日语烏屋茶房 橘亮祐、篠崎绚人日语篠崎あやと 第一季
第2、10、18话
贝塔(水濑祈 第一季
第3、12话
伽玛(三森铃子 第一季
第4、11、16话
戴尔塔(菲鲁兹·蓝 第一季
第5、13、19话
伊普西龙(金元寿子 第一季
第6、15、17话
洁塔(朝井彩加 第一季
第7、9话
希妲(近藤玲奈 第一季
第8、14话
七影(濑户麻沙美、水濑祈、三森铃子、
菲鲁兹·蓝、金元寿子、朝井彩加、近藤玲奈)
第二季
第8话
Polaris in the Night 暗影庭园编号者 拉姆达(长谷川育美 深川琴美日语深川琴美 伊藤翼日语伊藤翼 第二季
第2、10话
纽(内田真礼 第二季
第3、6话
希(南真由 第二季
第4、9话
奥米伽(前川凉子 第二季
第5、11话
电视动画插入曲
Everything is Changing 前岛麻由 川田真美 中泽伴行日语中沢伴行 第二季
第7话[注 10]

各话列表

编辑
话数 日文标题 中文标题 剧本 分镜 演出 作画监督 总作画监督 原作 首播日期
第一季
#01 嫌いなクラスメイト 讨厌的同学 加藤还一 中西和也 野田康行 饭野诚 第1卷
第4卷
2022年
10月5日
#02 結成シャドウガーデン 组成暗影庭园 明珍宇作 第1卷 10月12日
#03 凡人の剣 凡人的剑 中西和也 高岛大辅 北原大地 野田康行 10月19日
#04 加虐への報酬 给施虐的酬劳 冈田邦彦 水本叶月 たなべようこ
明珍宇作
北原大地
饭野诚 10月26日
#05 アイ・アム…… I AM… 井上美绪 中西和也 明珍宇作 野田康行 11月2日
#06 偽る者 冒牌货 加藤还一 高岛大辅 北原大地 饭野诚 11月9日
#07 謀略と流血の剣術大会 谋略与流血的剑术大会 冈田邦彦 中西和也 野田康行 11月16日
#08 狙われた魔剣士学園 被当成目标的魔剑士学园 井上美绪 高岛大辅 明珍宇作 饭野诚 11月23日
#09 偽りの果て 冒牌货的下场 加藤还一 中西和也 北原大地 野田康行 11月30日
#10 聖地・欺瞞の都 圣地·欺瞒之都 冈田邦彦 高岛大辅 明珍宇作 饭野诚 第1卷
第2卷
12月7日
#11 女神の試練 女神的考验 井上美绪 中西和也 高岛大辅 北原大地 野田康行 第2卷 12月14日
#12 記憶の中の真実 记忆之中的真实 加藤还一 中西和也 明珍宇作 饭野诚 12月21日
#13 消滅に捧げる血闘 献给消逝的血斗 冈田邦彦 高岛大辅 北原大地 野田康行 12月28日
#14 君の嘘、君の願い 你的谎言,你的愿望 井上美绪 中西和也 明珍宇作 饭野诚 2023年
1月4日
#15 最強最弱の男 最强最弱的男人 加藤还一 西泽晋 高岛大辅 北原大地 野田康行 1月11日
#16 見えざる真意 无形的意图 冈田邦彦 德本善信 明珍宇作 饭野诚 1月18日
#17 闇に射す月光 照亮黑暗的月光 井上美绪 西泽晋 高岛大辅 北原大地 野田康行 1月25日
#18 刹那に賭ける 瞬间赌注 冈田邦彦 德本善信 明珍宇作 饭野诚 2月1日
#19 踊る人形 舞蹈人偶 井上美绪 中西和也 高岛大辅 北原大地 野田康行 2月8日
#20 魔人降臨 魔神降临 加藤还一 中西和也 饭野城、明珍宇作 饭野诚 2月15日
第二季
#01 無法都市 无法都市 加藤还一 中西和也 北原大地 饭野诚 第3卷 2023年
10月4日
#02 安息の地 安歇之地 中西和也 高岛大辅 明珍宇作 10月11日
#03 覚醒の刻 觉醒之时 中西和也 明珍宇作、北原大地 10月18日
#04 偽りの仮面 伪装的假面 中西和也 高岛大辅 陈达理 10月25日
#05 糸を引く者 穿针引线之人 中西和也 明珍宇作 11月1日
#06 ジョン・スミス 约翰・史密斯 中西和也 高岛大辅 北原大地 11月8日
#07 大切なもの 重要的东西 中西和也 陈达理 11月15日
#08 龍の涙 龙之泪 中西和也 高岛大辅 明珍宇作、北原大地 动画原创 11月22日
#09 钥匙 明珍宇作 第4卷 11月29日
#10 籠の鳥 笼中鸟 北原大地 饭野诚 12月6日
#11 決断 了断 中西和也 陈达理 12月13日
#12 HIGHEST HIGHEST 明珍宇作 12月20日

播映平台

编辑
日本海外
播映地区 播映平台 播映日期 播映时间 备注
第一季
香港澳门台湾 bilibili 2022年10月5日-2023年2月15日 星期三 22:30(UTC+8 [28]
Ani-One中文频道 [29]
台湾 巴哈姆特动画疯KKTVfriDay影音 [30][31]
第二季
香港澳门台湾 bilibili 2023年10月4日-12月20日 星期三 22:30(UTC+8
Ani-One中文频道
台湾 巴哈姆特动画疯KKTVfriDay影音

蓝光&DVD

编辑
卷数 发行日期 收录话数 规格编号
蓝光版 DVD版
第一季
1 2023年1月25日 第1话-第5话 ZMXZ-16261 ZMBZ-16271
2 2023年2月22日 第6话-第10话 ZMXZ-16262 ZMBZ-16272
3 2023年3月24日 第11话-第15话 ZMXZ-16263 ZMBZ-16273
4 2023年4月26日 第16话-第20话 ZMXZ-16264 ZMBZ-16274
第二季
1 2024年1月24日 第1话-第4话 ZMXZ-16981 ZMBZ-16991
2 2024年2月28日 第5话-第8话 ZMXZ-16982 ZMBZ-16992
3 2024年3月27日 第9话-第12话 ZMXZ-16983 ZMBZ-16993

游戏

编辑

Aiming于2022年11月29日发行《想要成为影之实力者!》改篇的3D动画RPG电子手机游戏,该游戏取名为《想要成为影之实力者!庭园大师》[32]

相关条目

编辑

注释

编辑
  1. ^ 未包含港澳台。
  2. ^ 仅限港澳台。
  3. ^ 小说vol.4
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 小说vol.1
  5. ^ 5.0 5.1 5.2 小说vol.2
  6. ^ 第1话为片尾插入。
  7. ^ 作片尾曲使用。
  8. ^ 第1话为片尾插入。
  9. ^ 第8话作插入曲使用。
  10. ^ 片尾插入。

参考资料

编辑
  1. ^ 「陰の実力者になりたくて!」「破滅の魔導王とゴーレムの蛮妃」マンガ版が開始. コミックナタリー. 2018-12-26 [2021-02-25]. (原始内容存档于2022-03-14). 
  2. ^ @Shadowgarden_PR. ※シリーズ累計500万部突破! (推文). 2023-09-08 [2023-11-15] –通过Twitter (日语). 
  3. ^ 主人公最強×圧倒的中二病×勘違いシリアスコメディ!?『陰の実力者になりたくて!』TVアニメ2022年放送決定!!. アニメイトタイムズ. 2021-10-27 [2021-10-27]. (原始内容存档于2021-11-21) (日语). 
  4. ^ 「劇場版 陰の実力者になりたくて! 残響編」制作決定!!!!!. TVアニメ“阴の実力者になりたくて! 2nd season”公式サイト. 2023-12-21 [2023-12-21]. (原始内容存档于2024-01-09). 
  5. ^ 【2024年版】読者が選ぶ、本当に面白いマンガ100選. BookLive!. [2024-08-31]. (原始内容存档于2024-08-31). 
  6. ^ 【2024年に読みたい!】読者が選ぶ、おすすめ異世界マンガベスト100!. 2024-08-30 [2024-12-10]. (原始内容存档于2024-08-30) (日语). 
  7. ^ 7.00 7.01 7.02 7.03 7.04 7.05 7.06 7.07 7.08 7.09 7.10 7.11 7.12 7.13 7.14 7.15 7.16 7.17 7.18 7.19 7.20 7.21 7.22 7.23 7.24 7.25 7.26 7.27 7.28 7.29 7.30 7.31 7.32 7.33 7.34 7.35 7.36 CHARACTER|TVアニメ「陰の実力者になりたくて!」1st公式サイト. 动画《想要成为影之实力者!》S1官方网站. [2022-10-15]. (原始内容存档于2023-10-26). 
  8. ^ 8.00 8.01 8.02 8.03 8.04 8.05 8.06 8.07 8.08 8.09 8.10 8.11 8.12 8.13 8.14 8.15 8.16 8.17 8.18 8.19 8.20 8.21 8.22 8.23 8.24 8.25 8.26 8.27 8.28 8.29 8.30 8.31 8.32 8.33 8.34 8.35 8.36 8.37 8.38 8.39 8.40 8.41 CHARACTER|TVアニメ「陰の実力者になりたくて!」2nd公式サイト. 动画《想要成为影之实力者!》S2官方网站. [2023-10-04]. (原始内容存档于2023-11-27). 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 9.3 9.4 9.5 ANIMAX《想要成为影之实力者!》9/4起 每晚 11:30 播出. Animax Fun转你的世界于Facebook. 2023-08-31 [2023-08-31] (繁体中文).
  10. ^ 10.00 10.01 10.02 10.03 10.04 10.05 10.06 10.07 10.08 10.09 10.10 《想要成为影之实力者! (第二季)》日文原音 / 中文配音名单. Animax Fun转你的世界于Facebook. 2024-07-10 [2024-07-10] (繁体中文).
  11. ^ 小说第五卷由洁塔庆祝得知
  12. ^ 12.0 12.1 12.2 12.3 12.4 12.5 12.6 手游《想要成为影之实力者!庭园大师》
  13. ^ 电视动画《想要成为影之实力者!》第二季第3话。
  14. ^ 陰の実力者になりたくて! 01. KADOKAWA. [2023-10-20]. (原始内容存档于2021-04-23) (日语). 
  15. ^ 我想成為影之強者!(1). 台湾角川. [2023-10-20]. (原始内容存档于2023-10-21). 
  16. ^ 陰の実力者になりたくて! 02. KADOKAWA. [2023-10-20]. (原始内容存档于2021-04-23) (日语). 
  17. ^ 我想成為影之強者!(2). 台湾角川. [2023-10-20]. (原始内容存档于2023-10-21). 
  18. ^ 陰の実力者になりたくて! 03. KADOKAWA. [2023-10-20]. (原始内容存档于2022-10-20) (日语). 
  19. ^ 我想成為影之強者!(3). 台湾角川. [2023-10-20]. (原始内容存档于2023-10-21). 
  20. ^ 陰の実力者になりたくて! 04. KADOKAWA. [2023-10-20]. (原始内容存档于2022-10-19) (日语). 
  21. ^ 我想成為影之強者!(4). 台湾角川. [2023-10-20]. (原始内容存档于2023-10-22). 
  22. ^ 陰の実力者になりたくて! 05. KADOKAWA. [2023-10-20]. (原始内容存档于2022-11-19) (日语). 
  23. ^ 我想成為影之強者!(5). 台湾角川. [2023-10-20]. (原始内容存档于2023-10-21). 
  24. ^ 陰の実力者になりたくて! 06. KADOKAWA. [2023-10-20]. (原始内容存档于2023-08-10) (日语). 
  25. ^ 我想成為影之強者!(6). 台湾角川. [2024-08-27]. 
  26. ^ 我想成為影之強者!(6)(特裝版). 台湾角川. [2024-08-27]. (原始内容存档于2024-08-08). 
  27. ^ 「陰の実力者になりたくて!」放送は10月、シャドウと七陰を描いたビジュアル&PV. Natalie. 2022-03-26 [2022-07-09]. (原始内容存档于2022-07-14) (日语). 
  28. ^ 我想成為影之強者!(僅限港澳台地區). 哔哩哔哩番剧出差. 2020-10-05 [2022-10-06]. (原始内容存档于2022-10-08). 
  29. ^ 我想成為影之強者! Ani-One播放清單. Ani-One. [2022-12-22]. (原始内容存档于2023-03-20). 
  30. ^ 我想成為影之強者!. 巴哈姆特动画疯. [2022-12-22]. (原始内容存档于2023-03-30). 
  31. ^ 我想成為影之強者!播放清單. KKTV. [2022-12-22]. (原始内容存档于2023-02-02). 
  32. ^ 巴哈姆特. 《我想成為影之強者!庭園大師》公布日本上市日期 雙平台預先註冊今日開跑. 巴哈姆特电玩资讯站. [2023-04-13]. (原始内容存档于2023-04-13). 

外部链接

编辑
小说
漫画
电视动画
游戏