河合铈太郎(日语:河合 鈰太郎かわい したろう Kawai Shitarō,1865年6月15日—1931年3月14日),号琴山,因此有“琴山河合”的称谓。日本森林学家,爱知县名古屋市[1][2]。曾担任东京帝国大学教授,在台湾日治时期主导阿里山森林资源,台湾阿里山森林铁路的倡建者[1]

河合铈太郎
出生(1865-06-15)1865年6月15日
 日本尾张国名古屋(今爱知县名古屋市
逝世1931年3月14日(1931岁—03—14)(65岁)
 日本东京府(今东京都
别名琴山河合
母校帝国大学农科大学日语帝国大学農科大学
职业森林学家
知名于阿里山森林铁路的倡建者
日语写法
日语原文河合 鈰太郎
假名かわい したろう
平文式罗马字Kawai Shitarō

生平 编辑

1865年,河合铈太郎于日本尾张国名古屋(现属爱知县)出生[1],1890年于日本帝国大学农科大学日语帝国大学農科大学林学科毕业[2]。1897年开始在东京帝国大学担任助教授,同年至德国奥奥地利留学,研究西方国家的森林发展与森林管理系统,并遇见了后藤新平[3]

1899年取得博士学位,1903年返回东京帝国大学担任教授[2]。在那之前,担任台湾民政长官的后藤新平邀请作为林学博士的河合铈太郎进行阿里山的调查,并于1902年5月展开[4]

1926年,河合铈太郎从教职退休,退休生活致力於哲学研究[2]。1931年于东京自宅病逝,享年65歳[4][5]

阿里山 编辑

阿里山森林资源 编辑

在接受后藤新平的邀请后,河合铈太郎在1902年经由台湾嘉义公田(现番路乡)、十字峠(现十字路)、达邦到达阿里山,并开始进行阿里山的调查,发现此地带的森林资源丰富且木材品质优良,具有供日本发展林业的潜力[6][4]

阿里山铁路 编辑

一些文献指出,河合铈太郎提倡兴建阿里山铁路主要的目的,是兴建世界级的登山铁路[1],而台湾总督府在1910年接手兴建阿里山铁路时则将目标设为取得阿里山的林业资源,并基于速成与经济开发因素,而变更了他登山铁路的原始设计[1]

其他 编辑

 
现今为于阿里山森林游乐区内的琴山河合博士旌功碑

1904年与1906年总督府派遣的森林调查团队成功探勘阿里山地区,以其姓命名“河合溪”(今阿里山溪),以玆纪念[7]

1919年他在返回他当初与藤田组人员,昔日在阿里山上夜宿的地点时,对于昔日的参天古木皆已被砍伐的情景感到十分感伤,因而写下“斧斤走入翠微岑,伐尽千年古木林,枕石席苔散无踪,鸣泉当作旧时音。”这首诗[1]阿里山森林铁路的眠月线由来,也因该首诗而来。

1933年河合铈太郎去世之后,其门生、友人在同年2月3日于阿里山为他立了“琴山河合博士旌功碑[1][4]。记念碑的正面之文字是河合铈太郎的友人、京都帝国大学教授、哲学家西田几多郎所题[8]。一些说法并指该碑上之文字中,“博”字右上少一点,而“功”右边之“力”字被改为“刀”是因为河合铈太郎谦冲不敢居功之故[9],不过也有说法认为可能仅是异体字或书法的呈现方式,并无他意[10][11]。而旌功碑背面之碑文则为京都帝国大学艺术与科学大学教授铃木虎雄撰写的[12]

参考文献 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 苏, 昭旭. 台灣輕便鐵道小火車 出版. 新北市: 人人出版. 2011.01. ISBN 978-986-6435-53-9. OCLC 815052923. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 20世纪日本人名事典. 河合 鈰太郎とは. コトバンク. [2021-01-05]. (原始内容存档于2020-10-31) (日语). 
  3. ^ 中国は破壊し、日本は共生を選んだ。日本人が台湾に残した鉄道秘話 - ページ 2 / 4. まぐまぐニュース!. 2017-06-29 [2021-01-05]. (原始内容存档于2018-06-16) (日语). 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 苏昭旭. 被遺忘的歷史謎團 阿里山森林鐵路誕生的真相. 随意窝 Xuite日志. [2021-01-05]. (原始内容存档于2021-01-09). 
  5. ^ 河合林學博士逝去. 《台湾日日新报》. 1931-03-18. 
  6. ^ 嘉义, 出张所. 阿里山年表. 台湾总督府营林所嘉义出张所. 1935 (日语). 
  7. ^ 陳玉峰教授:阿里山八八地變勘查報告. 苦劳网. 2010-01-18 [2021-01-02] (中文(繁体)). 
  8. ^ 森冈 ゆかり. 忘れられた顕彰:植民地期台湾における日本人の建碑. 书学书道史研究: 97-121. 
  9. ^ 苏, 昭旭. 台灣輕便鐵道小火車 出版. 新北市: 人人出版. 2011.01. ISBN 978-986-6435-53-9. OCLC 815052923. 
  10. ^ 徐大任. 徐大任 - 琴山河合博士旌功碑 文字的考究.... www.facebook.com. 2018-11-10 [2018-12-01] (中文(简体)). 
  11. ^ 赖鹏智. 阿里山琴山河合博士旌功碑「博」少一點、「功」不出頭玄機何在?. 随意窝 Xuite日志. [2021-01-02]. (原始内容存档于2021-04-15). 
  12. ^ 林务局嘉义林区管理处。县定古迹阿里山贵宾馆、琴山河合博士旌功碑及树灵塔等三处调查研究与再利用计划成果报告,2014。