涩泽龙彦

(重定向自澁澤龍彥

涩泽龙彦(日语:渋沢 竜彦澁澤 龍󠄂彥しぶさわ たつひこ Shibusawa Tatsuhiko,1928年5月8日—1987年8月5日)是日本小说家法语文学家评论家,本名龙雄。笔名涩川龙儿兰京太郎Tasso S.等。

涩泽龙彦
出生涩泽龙雄
(1928-05-08)1928年5月8日
 日本东京府东京市芝区车町
逝世1987年8月5日(1987岁—08—05)(59岁)
 日本东京都港区西新桥[1]
墓地神奈川县镰仓市净智寺
笔名涩川龙儿、兰京太郎、Tasso S.など
职业小说家法语文学家评论家
母校东京大学
创作时期1954年-1987年
体裁批判随笔翻译小说
配偶矢川澄子日语矢川澄子(1959年 - 1968年)
涩泽龙子(1969年 - )
亲属涩泽幸子日语澁澤幸子(长妹)
涩泽道子日语渋沢道子(次妹)
矢野真日语矢野眞(义弟、道子的丈夫)
坂齐万知子[2](末妹)
日语写法
日语原文渋沢 竜彦
假名しぶさわ たつひこ
平文式罗马字Shibusawa Tatsuhiko
日语旧字体澁澤 龍󠄂彥

生涯

编辑

东京府东京市芝区(现 东京都港区)出身。1953年,毕业于东京大学文学部法文科,毕业论文是研究萨德侯爵的《萨德的现代性》,当时萨德侯爵被认为是俗恶的色情作家,因此曾被退件。1954年,因翻译尚·考克多所著之《托马斯:冒名顶替者》一书而声名大噪[3],1961年,因为翻译萨德‘恶德的荣光’,和现代思潮社社长石井恭二因猥亵文书持有及贩卖,成为“恶德的荣光事件”的被告人。

1986年因喉癌而切除声带,丧失说话能力。1987年8月5日,因颈动脉瘤破裂而病逝于东京都港区东京慈惠会医科大学附属病院,享寿59岁[4]

逝世后葬于神奈川县镰仓市净智寺,戒名“文光院彩云道龙居士”。

作品一览

编辑
  • 《黑魔术手帖/黑魔法手帖》(1961年 / 2020年 广西师范大学出版社)
  • 《毒药手帖》(1963年 / 2021年 后浪(出品)九州出版社(出版))
  • 《世界恶女物语》(1964年)
  • 《梦的宇宙志》(1964年 / 2019年 广西师范大学出版社)
  • 《快乐主义的哲学》(1965年)
  • 《异端的肖像》(1967年 / 2024年 民主与建设出版社)
  • 《怪奇人物博物馆》(1971年 / 2022年 后浪(出品)九州出版社(出版))
  • 《胡桃中的世界》(1974年 青土社 / 2022年 后浪(出品)中国友谊出版公司(出版))
  • 《思考的纹章学》(1977年 / 2022年 广西师范大学出版社)
  • 《东西不思议物语/东西不可思议物语》(1977年 / 2022年 广西师范大学出版社)
  • 《幻想博物志》(1979年 / 2019年 广西师范大学出版社)
  • 《恶魔的中世》(1979年 / 2021年 后浪(出品)中国友谊出版公司(出版))
  • 《唐草物语》(1981年 / 2016年 广西师范大学出版社 / 2021年 广西师范大学出版社 新装插图版)
  • 《龙彦之国绮谭集》(1982年 / 2020年 后浪(出品)四川人民出版社(出版))
  • 《狐媚记》(1983年 / 2020年 后浪(出品)四川人民出版社(出版))
  • 《三岛由纪夫追记》(1983年 / 2017年 广西师范大学出版社)
  • 《华丽食物志》(1984年 / 2019年 广西师范大学出版社)
  • 《虚舟》(1986年 / 2017年 广西师范大学出版社 / 2021年 广西师范大学出版社 新装插图版)
  • 《奇想博物志 我的普林尼》(1986年 / 2019年 浦睿文化(出品)湖南文艺出版社(出版))
  • 《花逍遥》(1987年 / 2022年 广西师范大学出版社)
  • 高丘亲王航海记》(1987年 / 2019年 广西师范大学出版社 / 2021年 广西师范大学出版社 新装插图版)
  • 《巴比伦空中花园》(2017年 亡故后文集 / 2020年 浦睿文化(出品)湖南文艺出版社(出版))
  • 《极乐鸟与蜗牛》(2017年 亡故后文集 / 2020年 浦睿文化(出品)湖南文艺出版社(出版))

关连项目

编辑

脚注

编辑
  1. ^ 史上初の大調査 著名人100人が最後に頼った病院 あなたの病院選びは間違っていませんか. 现代ビジネス. 2011-08-17 [2019-12-22]. (原始内容存档于2022-04-03). 
  2. ^ ‘旅の仲间: 涩泽龙彥・堀内诚一往复书简’229ページ
  3. ^ 澁澤龍彦. kotobank. [2022-06-01]. (原始内容存档于2022-07-18). 
  4. ^ 史上初の大調査 著名人100人が最後に頼った病院 あなたの病院選びは間違っていませんか. [2022-06-01]. (原始内容存档于2022-04-03). 

外部链接

编辑