维基百科

异世界悠闲农家

日本輕小說系列

《异世界悠闲农家》（日语：異世界のんびり農家）是内藤骑之介创作、やすも（日语：やすも）负责插图的日本轻小说。2016年12月29日于小说投稿网站成为小说家吧发表网络版，连载初期小说名是《异世界农家》，后发现同站有名称相同的小说，因此改为《异世界悠闲农家》[2]。截至2023年5月，本作系列累积发行超过400万本[3]。2022年4月，正式宣布开启改编为电视动画的企划[4]，并于同年8月宣布由ZERO-G担任动画制作。

异世界悠闲农家
中文版第1卷封面

中文版第1卷封面

異世界のんびり農家
假名 いせかいのんびりのうか　
罗马字 Isekai Nonbiri Nōka
类型 奇幻、战斗、异世界、爱情、后宫
轻小说
作者 内藤骑之介
插图 やすも
出版社 日本 角川书店
台湾地区 台湾角川
出版期间 网络版：2016年12月29日－连载中
书籍版：2017年10月30日—出版中
册数 日本 16卷（2023年10月）
台湾地区 15卷（2024年1月）
话数 822话（2023年12月2日）[1]
漫画
原作 内藤骑之介
作画 剑康之（日语：剣康之）
出版社 日本 富士见书房
台湾地区 台湾角川
连载杂志 月刊Dragon Age
连载期间 2017年11月17日—连载中
册数 日本 11卷（2023年7月）
台湾地区 10卷（2023年11月）
话数 219话（2023年1月13日）
电视动画

原作 内藤骑之介
导演 仓谷凉一
剧本统筹 待田堂子
人物设定 齐藤佳子
音乐 高梨康治、Johannes Nilsson
音乐制作 波丽佳音
动画制作 ZERO-G
制作 “异世界悠闲农家”制作委员会
代理发行 日本 波丽佳音
台湾地区香港澳门 木棉花国际
中国大陆东南亚国家联盟 bilibili
播放期间 2023年1月6日—3月24日
网络播放 见播映平台
话数 全12话
动漫主题－电子游戏主题－ACG专题－模板说明

简介 编辑

主角街尾火乐，大学毕业后于黑心公司就业，由于身体过度操劳工作带来的伤害以至于三十岁后就一直躺在医院病床上，享年39岁[5]。

在主角离世后出现在眼前的神给了主角转移到异世界的机会，并询问主角有什么愿望，因长年卧病在床而祈求能有不会生病的身体，得到了“健康的身体”；生前人际关系的运气不佳而希望能转移稍微人烟稀少的地方，因此被转移到世界最危险的地方“死亡森林”；主角希望转移后能从事农业，获得了可以根据想像自在变化为农业用具的“万能农具”。

登场人物 编辑

主条目：异世界悠闲农家人物列表

世界观 编辑

地理环境 编辑

魔王国
全名为加尔加鲁德魔王国，是依照现任魔王而命名的，领地广大，包括夏沙多镇、死之森林、铁之森林等地。
政治制度为以魔王作为中心的贵族阶级制，其下由四天王分别统领内政、财政、外交、军务，地方事务则由各处领主管辖。
居民以魔族为主体，外表虽形似一般人类但拥有更多的魔力存量，可用于生活或是战斗之用。
由于蔓延于整片大陆的饥荒之故，近年和西方的人类国家有所冲突，但随着新作物与料理方法的引入而使饥荒缓解。
死之森
栖息著多种致命魔兽与魔物的森林，被世人认为绝不可轻易进入的领域。
在大树村建立之前仅有少数兽人族和高等精灵族在其中艰困求生，即使在火乐村长积极开发后，仍旧有大片未经探勘的危险区域。
似乎因为封印着远古魔神之故，导致死之森林的生态变得特殊且危险。
铁之森林
存在于死之森林南方的森林，虽然危险程度不如死之森林，但由于有飞龙族等生物栖息其中，依旧被视为畏途。

异世界原生种 编辑

植物类 编辑

迷宫薯
可在阴暗处种植，缺点是不好吃，以及在阳光下种植会长不出薯来，优点是阴暗处也能生长，以及收获量丰厚。后在约200年前灭绝，现今仅存在于太阳城。
由于在阳光下重约一个月就会枯萎，可作为优质的肥料。因此在火乐的推荐下成为减缓饥荒的好用植物
妖精小麦
与迷宫薯同样有着能种植在阴暗处，以及荒地也能种得活的优点，但在阳光下也能正常生长，且味道比迷宫薯要好，缺点是收获量较低，以及种植过的地方无法种植其它植物。后在约15年前的疾病流行中造成人类国家爆发饥荒。

生物类 编辑

地狱狼
居住于死之森内部的灾害级魔兽，具有高度智慧，并有着极高的危险性，可只凭借一只便摧毁一个城镇。
帝王地狱狼
地狱狼的高阶种，外型与地狱狼并无差别，但战斗能力更强，村长最初带进村中的地狱狼（小黑、小雪）便是被归类于此种。
恶魔蜘蛛
居住于死之森内部的魔物，危险性丝毫不输给地狱狼，具有高度智慧及“鸟类天敌”的称号，能以自身的丝线和其它动物的毛皮制作布制品，体型最大可超过20米。
不法恶魔蜘蛛
恶魔蜘蛛的高阶种，体型仅有2、3米，但有着丝毫不输给神代龙族的战斗能力，被小黑三介绍加入的恶魔蜘蛛（座布团）便是被归类为此种。
杀人兔
居住于死之森林内部的食肉兔，体型相当于大型犬，村长口中的“长有獠牙的兔子”。他们的眼睛可以看过对手的动作后推判推手的下一步
格斗熊
居住于死之森林内部的巨熊，体型约莫5、6米高。
血腥蝮蛇
居住于死之森林内部的巨蛇，身长超过20米，再生能力极强，即便仅剩头部也能再生。肉质清爽且难以腐坏。
惊慌驯鹿
肉质普通，但角有着极为惊人的美味。一旦遇到危险便会直接逃跑。
死亡球
居住于死之森林内部的犰狳型生物，外皮较为坚硬，滚动速度相当快，因此猎捕难度较高，但一旦停止滚动便很容易被猎捕。

不明 编辑

混沌生物
诞生方式、出现频率与诞生原因等一切不明的不明生物。实力会借由所吃下的生物实力和数量而提高，目前已知的消灭方式为由神代龙族和恶魔蜘蛛来打倒。

出版书籍 编辑

小说 编辑

集数   角川书店   台湾角川
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 2017年10月30日 ISBN 978-4-04-734848-6 2019年3月20日 ISBN 978-9-57-564820-6
2 2018年3月5日 ISBN 978-4-04-735018-2 2019年8月1日 ISBN 978-9-57-743160-8
3 2018年7月5日 ISBN 978-4-04-735221-6 2020年1月31日 ISBN 978-9-57-743504-0
4 2018年11月5日 ISBN 978-4-04-735393-0 2020年5月6日 ISBN 978-9-57-743760-0
5 2019年4月5日 ISBN 978-4-04-735590-3 2020年9月3日 ISBN 978-957-743-965-9
6 2019年9月30日 ISBN 978-4-04-735733-4 2021年3月22日 ISBN 978-986-524-283-1
7 2020年4月8日 ISBN 978-4-04-736018-1 2021年8月6日 ISBN 978-986-524-697-6
8 2020年8月7日 ISBN 978-4-04-736205-5 2021年11月8日 ISBN 978-986-524-946-5
9 2020年12月28日 ISBN 978-4-04-736455-4 2022年2月21日 ISBN 978-626-321-211-4
10 2021年4月30日 ISBN 978-4-04-736521-6
ISBN 978-4-04-736522-3（附广播剧CD特装版） 		2022年9月26日 ISBN 978-626-321-782-9
11 2021年9月30日 ISBN 978-4-04-736796-8 2023年1月6日 ISBN 978-626-352-165-0
12 2022年3月31日 ISBN 978-4-04-736983-2 2023年6月21日 ISBN 978-626-352-595-5
13 2022年8月30日 ISBN 978-4-04-737139-2 2023年8月16日 ISBN 978-626-352-807-9
14 2022年12月28日 ISBN 978-4-04-737310-5 2023年11月8日 ISBN 978-626-378-165-8
15 2023年4月28日 ISBN 978-4-04-737433-1 2024年1月25日 ISBN 978-626-378-398-0
16 2023年10月30日 ISBN 978-4-04-737662-5

漫画 编辑

正篇 编辑

集数   富士见书房   台湾角川
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 2018年3月5日 ISBN 978-4-04-072604-5 2019年8月14日 ISBN 978-9-57-743187-5
2 2018年7月5日 ISBN 978-4-04-072777-6 2020年1月9日 ISBN 978-957-743-490-6
3 2019年4月5日 ISBN 978-4-04-073130-8 2020年1月9日 ISBN 978-957-743-491-3
4 2019年9月9日 ISBN 978-4-04-073320-3 2020年5月11日 ISBN 978-957-743-726-6
5 2020年1月9日 ISBN 978-4-04-073425-5 2020年8月20日 ISBN 978-957-743-908-6
6 2020年8月7日 ISBN 978-4-04-073764-5 2021年3月22日 ISBN 978-986-524-258-9
7 2021年3月9日 ISBN 978-4-04-074010-2 2021年9月27日 ISBN 978-986-524-749-2
8 2021年9月9日 ISBN 978-4-04-074237-3 2022年5月19日 ISBN 978-626-321-447-7
9 2022年4月8日 ISBN 978-4-04-074499-5 2023年2月16日 ISBN 978-626-352-243-5
10 2023年1月7日 ISBN 978-4-04-074827-6 2023年11月16日 ISBN 978-626-378-142-9
11 2023年7月7日 ISBN 978-4-04-075042-2

异世界悠闲农家的日常 编辑

集数   富士见书房
发售日期 ISBN
1 2023年1月7日 ISBN 978-4-04-074829-0

电视动画 编辑

主题曲 编辑

片头曲“Flower Ring”
歌：露（下地紫野）＆蒂雅（洲崎绫）
作词、作曲：藤井万利子，编曲：津波幸平
片尾曲“Feel the winds”
歌：绯月唯
作词、作曲、编曲：铃木裕明
插入歌“葡萄踏みの呗”
歌：绯月唯
作词、作曲、编曲：Johannes Nilsson

各话列表 编辑

话数 日文标题 中文标题 剧本 分镜 演出 作画监督 总作画监督 首播日期
1 万能農具 万能农具 仓谷凉一 齐藤佳子、中原清隆、山口光纪 齐藤佳子 2023年
1月6日
2 第一村人 第一位村民 金泽龙、山下敏成
中原清隆、五十内裕辅		 1月13日
3 同居人 続々 同居人接连造访 待田堂子 岩永大慈 志贺岳 五十内裕辅 1月20日
4 水路は暮らしを充実させる 丰富生活的水道 喜多幡彻 皆川祐辉 五十内裕辅 1月27日
5 カレーと越冬 咖喱与过冬 小岛总一郎 大石康之 小野田雄亮 山本正嗣 中原清隆 2月3日
6 村です 村子 仓谷凉一 门田英彦
仓谷凉一		 松尾慎 齐藤佳子 2月10日
7 おもてなしの心 款待之心 待田堂子 岩永大慈 铃木真彦 权容祥、乡敏治
永田有香、饭野坚一		 中原清隆 2月17日
8 研究者と二人のお嬢さま 研究家与两位大小姐 小岛总一郎 志贺岳 皆川祐辉 五十内裕辅 2月24日
9 商人とドラゴン 商人与龙 仓谷凉一 岩永大慈
仓谷凉一		 小野田雄亮 山本正嗣、泽口裕也
半田仁、西本真吾		 中原清隆 3月3日
10 王姫ユーリ 公主优莉 待田堂子 喜多幡彻 下谷美保 五十内裕辅 3月10日
11 日々と始祖さまと 日常与始祖大人 岩永大慈 志贺岳 3月17日
12 誕生 诞生 仓谷凉一 安田好孝
仓谷凉一		 门田英彦 齐藤佳子、五十内裕辅
中原清隆、乡敏治、半田仁		 不适用 3月24日

播映平台 编辑

日本海外
播映地区 播映平台 播映日期 播映时间 备注
台湾 巴哈姆特动画疯、中华电信MOD、Hami Video、LiTV 线上影视、myVideo、远传friDay影音
LINE TV、KKTV、Yahoo TV 一起看、CATCHPLAY+、乱搭、爱奇艺、木棉花台湾YouTube频道		 2023年1月6日－2023年3月24日 星期五 21:00（UTC+8）
香港、澳门 木棉花香港YouTube频道

参考资料 编辑

  1. ^ 異世界のんびり農家. 成为小说家吧. [2023-10-29] （日语）. 
  2. ^ 内藤騎之介活動報告. 
  3. ^ 『異世界のんびり農家』がシリーズ累計400万部を突破. ラノベニュースオンライン（日语：ラノベニュースオンライン）. 2023-05-25 [2023-05-25]. （原始内容存档于2023-09-30） （日语）. 
  4. ^ スローライフ農業ファンタジー「異世界のんびり農家」アニメ化！作者コメントも到着. Natalie. [2022-06-03]. （原始内容存档于2022-04-21） （日语）. 
  5. ^ 網路小說 第1話. 

外部链接 编辑

取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=異世界悠閒農家&oldid=81717215”