寿丰溪
寿丰溪（太鲁阁语：Yayung Ciyakang），位于台湾东岸花莲县境内的溪流，为寿丰乡与凤林镇的乡镇界河，花莲溪的左股支流，又称恰堪溪、知亚干溪、支亚干溪、知呀汉溪、知牙汉溪等汉字转译德路固语：Chyakan（日语：チヤカン溪）。源头来自中央山脉主脊中段，能高安东军山列当中海拔3060米的光头山（与此溪同名，称“知亚干山”）。上游先有恰堪溪（知亚干溪、支亚干溪），再有清昌溪，两溪汇入成寿丰溪。下游在溪口村兆丰农场东方处汇入花莲溪。
| 寿丰溪 德路固语：Chyakan | |
|---|---|
 | |
| 别名 | 恰堪溪、知亚干溪、支亚干溪、知呀汉溪、知牙汉溪 日语：チヤカン溪 |
| 流域 | |
| 流向 | 花莲溪 |
| 源头 | |
| • 位置 | 知亚干山（光头山）（最高峰） |
| • 海拔 | 3,103米（10,180英尺） |
| 河口 | 溪口村兆丰农场东方 |
| • 海拔 | 50米（164英尺） |
| 流域面积 | 276平方千米（107平方英里） |
| 流经国家 |  中华民国（台湾） |
| 位置 | 花莲县寿丰乡 |
| 本貌 | |
| 长度 | 38千米（24英里） [1] |
流域
编辑寿丰溪流域内有花莲县寿丰乡的溪口村、树湖村、丰里村、丰坪村等四个村，灌溉面积约有1330公顷。支流有安来溪、大安溪、西林溪、清昌溪。今日的寿丰溪由于上游山区过度伐木及采白云石矿，经常山崩造成泥沙淤积，暴雨时泛滥成灾，被列为花莲县的灾害河川之一。
恰堪溪上游中段，右岸的二子山东侧山脚，有著名的野溪温泉二子山温泉，风景秀丽，全段多有温泉露头，过去越野车辆可沿溪床直接到达，现今须徒步数小时。再往上游数公里，恰堪溪和右股支流安来溪的溪水将中央山脉主脊白石山东伸的支棱从5公里处拦腰切断，将山棱从溪底到山顶切割成三面高达1300米的高耸绝壁，是为针山。
历史
编辑溪名来自于此溪自左股流入花莲溪离汇流口前约10公里附近的南岸聚落“Ciyakang”，意为弧形之凹地，汉字有“知亚干”、“支亚干”、“知亚甘”等转译，日治时又称“平林”，旧称“旁卡鲁（Bunkul）”，今又称“西林”。[2]此溪盛产奇石，并曾出土史前的陶器碎片、石槽等考古文物。河阶地上有1929年6月间由鹿野忠雄调查发现属卑南文化著名的考古遗址支亚干遗址，有磨制、打制石器、陶器等遗物。后续的考古又发掘出圆形玉核、磨锯石料、玉质工具、玉质装饰品、玻璃珠、铁器等相当丰富的出土遗物，为新石器时代全台唯一大型玉器制造加工场或台湾玉材料分散地，而且在台湾、东亚与东南亚都极为罕见。花莲的丰田玉制作的玉器不仅遍布台湾全岛考古遗址、甚至远达菲律宾、越南、泰国的考古遗址。而支亚干考古遗址则是邻近丰田玉矿脉露头处最大的玉作坊考古遗址，显示支亚干为四千多年前新石器时代玉器制造、跨海交通与交换体系的中心，期间持续三千年。[3]
此溪转译的汉字“恰堪溪”及“知亚干溪”，在1956年官方《联勤版五万分一台湾地形图》（俗称“老五万”）将此溪的“恰”错标而成“怡堪溪”，1980年代的《经建版地形图》之后除了错标成“怡堪溪”又将“干”错标而成“知亚于溪”。[4][注 1]
桥梁与隧道
编辑参照
编辑注释
编辑- ^ 美国官方的地名数据库，直到2022年2月，仍将此溪误称为“怡堪溪（Yikan Xi）”。2022年3月已更正为“恰堪溪（Qiakan Xi）”。[5]许多国际间的网络应用的地名都使用此数据库。Google Map也将此溪错标为“怡堪溪”
参考资料
编辑
- ^ 壽豐溪集水區整體治理調查規劃. 行政院农业委员会林务局台东林区管理处. 2006-07-04 [2014-06-14] （中文（台湾））.[永久失效链接]
- ^ 张长义. 原住民族傳統領域土地調查第五年研究報告 (PDF) (报告). 行政院原住民族委员会. 2007年10月 [2022-02-16]. （原始内容存档 (PDF)于2022-01-05）.
- ^ 支亞干(萬榮．平林)考古遺址. 国家文化资产网. 文化部文化资产局. [2022-02-16]. （原始内容存档于2020-11-28）.
- ^ 台灣百年歷史地圖. 中央研究院人文社会科学研究中心地理资讯科学研究专题中心. [2022-02-13]. （原始内容存档于2021-12-30）.
- ^ GeoNames Search (GNS). GEOnet名称服务. National Geospatial-Intelligence Agency (NGA). [2022-02-13]. （原始内容存档于2021-12-22）.
搜寻country=Taiwan, name=yikan xi