神南(日语:神南じんなん Jinnan */?)是东京都涩谷区的町名。现行行政地名为神南一丁目与神南二丁目。2013年9月30日为止的人口有543人[1]邮递区号为150-0041。

神南
神南一丁目交差点前的丸井City涩谷店。建物左侧(西侧)是“涩谷公园通”,右侧(东侧)是“火焰通”(ファイヤー通り)。
神南一丁目交差点前的丸井City涩谷店。建物左侧(西侧)是“涩谷公园通”,右侧(侧)是“火焰通”(ファイヤー通り)。
坐标:35°39′53″N 139°41′57″E / 35.664808°N 139.699183°E / 35.664808; 139.699183
国家 日本
都道府县 东京都
特别区 涩谷区
人口(2013年(平成25年)9月30日)
 • 总计543人
时区JSTUTC+9
邮递区号150-0041

地理 编辑

分为神南一丁目与神南二丁目。是以涩谷站为中心的繁华街一部分,有许多商业设施与公共设施。

神南一丁目 编辑

神南一丁目是神南东南部的繁华街。东至东日本旅客铁道(JR东日本)山手线埼京线等,此路廊东侧为涩谷区神宫前。西至涩谷公园通,此道路西侧为涩谷区宇田川町。南端为涩谷站前的行人保护时相。北接神南二丁目。东侧涩谷消防署前的南北向道路,昵称为火焰通(ファイヤー通り)。

 
109-2。面对涩谷站八公口前的行人保护时相。左后方是丸井JAM
 
淘儿唱片涩谷店。通称“タワレコ”。面对火焰通(昵称)。
 
烟草与盐的博物馆。面对涩谷公园通

地标 编辑

作为涩谷繁华街的一部分,此地有109-2丸井CITY(マルイシティ)等大型百货、各式各样的时装店与餐饮店、烟草与盐的博物馆(たばこと塩の博物馆)与电力馆等公共设施,各种办公大楼林立,日夜人潮络绎不绝。

购物大楼
  • 109-2 ⇒ 时尚购物大楼,昵称“キューツー”。
  • 丸井JAM(マルイジャム) ⇒ 时尚购物大楼。
  • 丸井CITY ⇒ 时尚购物大楼。
  • 淘儿唱片 ⇒ CD、书籍等。昵称“タワレコ”。
博物馆
公共设施、其他

最近车站 编辑

终点站涩谷站
东日本旅客铁道(JR东日本)“涩谷站” ⇒ 山手线埼京线湘南新宿线成田特快
东急电铁(东急)“涩谷站” ⇒ 东急东横线(东横线)、东急田园都市线
京王电铁(京王)“涩谷站” ⇒ 井之头线
东京地下铁(东京メトロ)“涩谷站” ⇒ 银座线半藏门线副都心线

神南二丁目 编辑

 
NHK放送中心
 
国立代代木竞技场。图片为代代木第一体育馆。
 
社区巴士“八公巴士日语ハチ公バス”。图片为富士快线日语フジエクスプレス运行的“神宫之杜线”。以涩谷站八公口为起点,行经涩谷区公所日语渋谷区役所明治神宫原宿站)、表参道青山等地。

神南二丁目位于神南西北部。东至东日本旅客铁道(JR东日本)山手线埼京线,此路廊东侧为涩谷区神宫前西井之头通,道路西侧为富谷神山町。南接涩谷区宇田川町神南一丁目。北邻涩谷区代代木神园町。过去此地有陆军省代代木练兵场,太平洋战争大东亚战争)日本败战后成为驻日美军的宿舍区“华盛顿高地日语ワシントンハイツ (在日米軍施設)”(ワシントンハイツ[2][3];此地于1964年归还日本政府后,建设了多座公共设施。

地标 编辑

不同于商业设施林立的神南一丁目,此地有许多占地广大、做为大规模体育及展演活动的公共设施。

最近车站 编辑

历史 编辑

1928年(昭和3年),东京府涩谷町上涩谷前耕地、丰泽、宇田川、深町一部分合并成立,原先读音为“かんなみ”,战后改为“じんなん”[4]。1970年(昭和45年)实施住居表示与町名整编,为现在的神南一丁目神南二丁目

地名由来 编辑

因位于明治神宫南侧而命名为神南町[5]

道路昵称 编辑

神南一丁目与西侧宇田川町道玄坂皆属于以涩谷站为中心的繁华街

1970年代至1980年代,大型时尚购物大楼(ファッションビル)与中小规模复合店(セレクトショップ)陆续开业,使得涩谷成为最尖端的时尚与青年文化的基地,也自然产生各道路的昵称。[6]

涩谷公园通 编辑

  • 神南一丁目西侧的道路,是一条由南往北的缓升坡。旧称涩谷区役所通,1973年宇田川町巴而可(パルコ)涩谷店开业时,涩谷区役所通商店街等提案改为现在的涩谷公园通。

小公园通 编辑

  • 小公园通(プチ公园通り)位于神南一丁目中央,是一条由南往北的缓升坡。因与西侧的涩谷公园通大致平行而得名。此外,小公园通周边区域称为公园大道(パークアベニュー)。

火焰通 编辑

  • 神南一丁目东侧的道路,是一条由南往北的道路。昵称出现自1980年代,因涩谷消防署位于此地而得名。

手指大道 编辑

手指大道(フィンガーアベニュー)是东京都涩谷区神南一丁目的道路昵称。是从东侧涩谷神南邮便局前交差点,往西侧勤劳福祉会馆(PARCO涩谷店PART-1)前交差点的缓升坂道。

自然出现的道路昵称,由来与时间已不可考。1980年代起,在口口相传与时尚杂志的介绍之下广为人知。

短号通 编辑

短号通(コルネット通り)是东京都涩谷区神南一丁目的道路昵称,也称短号街(コルネットストリート)。以东侧涩谷消防署南侧为起点,经涩谷区高龄者关怀中心与涩谷社会保险事务所旁,至西侧涩谷区役所前交差点的缓升坡。

自然出现的道路昵称,由来与时间已不可考。1980年代起,在口口相传与时尚杂志的介绍之下广为人知。

黄街 编辑

黄街(イエローストリート)是东京都涩谷区神南一丁目的道路昵称,也称黄通(イエロー通り),又称法国坂(フランス坂)或巴士底通(バスティーユ通り)。以东侧涩谷消防署北侧为起点,经HelloWork涩谷旁,至西侧涩谷区役所前交差点的缓升坡。

自然出现的道路昵称,由来与时间已不可考。1980年代起,在口口相传与时尚杂志的介绍之下广为人知。

备注 编辑

  1. ^ 渋谷区/住民基本台账・外国人登录による人口 互联网档案馆存档,存档日期2013-10-13.
  2. ^ 神南一丁目北谷稻荷神社有1909年(明治42年)开设练兵场时农民所建造的石碑。
  3. ^ 秋尾沙户子著“ワシントンハイツ - GHQが东京に刻んだ戦后”より
  4. ^ 地名の由来 互联网档案馆存档,存档日期2014-01-12. 涩谷区官方网站,平成23年4月16日阅覧
  5. ^ 渋谷区/地名の由来 互联网档案馆存档,存档日期2014-01-12.
  6. ^ “涩谷区/通りの名前” 互联网档案馆存档,存档日期2015-12-23. 涩谷区役所道路的昵称与由来的解说。

相关条目 编辑

外部链接 编辑

以下是“涩谷公园通官方网站”的地图。地图左侧为南方(涩谷站),右侧为北方(原宿站)。