神南(日语:神南じんなん Jinnan */?)是東京都澀谷區的町名。現行行政地名為神南一丁目與神南二丁目。2013年9月30日為止的人口有543人[1]郵遞區號為150-0041。

神南
神南一丁目交差點前的丸井City澀谷店。建物左側(西側)是「澀谷公園通」,右側(東側)是「火焰通」(ファイヤー通り)。
神南一丁目交差點前的丸井City澀谷店。建物左側(西側)是「澀谷公園通」,右側(側)是「火焰通」(ファイヤー通り)。
坐标:35°39′53″N 139°41′57″E / 35.664808°N 139.699183°E / 35.664808; 139.699183
國家 日本
都道府縣 東京都
特別區 澀谷區
人口(2013年(平成25年)9月30日)
 • 總計543人
时区JSTUTC+9
郵遞區號150-0041

地理

编辑

分為神南一丁目與神南二丁目。是以澀谷站為中心的繁華街一部分,有許多商業設施與公共設施。

神南一丁目

编辑

神南一丁目是神南東南部的繁華街。東至東日本旅客鐵道(JR東日本)山手線埼京線等,此路廊東側為澀谷區神宮前。西至澀谷公園通,此道路西側為澀谷區宇田川町。南端為澀谷站前的行人保護時相。北接神南二丁目。東側澀谷消防署前的南北向道路,暱稱為火焰通(ファイヤー通り)。

 
109-2。面對澀谷站八公口前的行人保護時相。左後方是丸井JAM
 
淘兒唱片澀谷店。通稱「タワレコ」。面對火焰通(暱稱)。
 
菸草與鹽的博物館。面對澀谷公園通

地標

编辑

作為澀谷繁華街的一部分,此地有109-2丸井CITY(マルイシティ)等大型百貨、各式各樣的時裝店與餐飲店、菸草與鹽的博物館(たばこと塩の博物館)與電力館等公共設施,各種辦公大樓林立,日夜人潮絡繹不絕。

購物大樓
  • 109-2 ⇒ 時尚購物大樓,暱稱「キューツー」。
  • 丸井JAM(マルイジャム) ⇒ 時尚購物大樓。
  • 丸井CITY ⇒ 時尚購物大樓。
  • 淘兒唱片 ⇒ CD、書籍等。暱稱「タワレコ」。
博物館
公共設施、其他

最近車站

编辑
終點站澀谷站
東日本旅客鐵道(JR東日本)「澀谷站」 ⇒ 山手線埼京線湘南新宿線成田特快
東急電鐵(東急)「澀谷站」 ⇒ 東急東橫線(東橫線)、東急田園都市線
京王電鐵(京王)「澀谷站」 ⇒ 井之頭線
東京地下鐵(東京メトロ)「澀谷站」 ⇒ 銀座線半藏門線副都心線

神南二丁目

编辑
 
NHK放送中心
 
國立代代木競技場。圖片為代代木第一體育館。
 
社區巴士「八公巴士日语ハチ公バス」。圖片為富士快線日语フジエクスプレス運行的「神宮之杜線」。以澀谷站八公口為起點,行經澀谷區公所日语渋谷区役所明治神宮原宿站)、表參道青山等地。

神南二丁目位於神南西北部。東至東日本旅客鐵道(JR東日本)山手線埼京線,此路廊東側為澀谷區神宮前西井之頭通,道路西側為富谷神山町。南接澀谷區宇田川町神南一丁目。北鄰澀谷區代代木神園町。過去此地有陸軍省代代木練兵場,太平洋戰爭大東亞戰爭)日本敗戰後成為駐日美軍的宿舍區「華盛頓高地日语ワシントンハイツ (在日米軍施設)」(ワシントンハイツ[2][3];此地於1964年歸還日本政府後,建設了多座公共設施。

地標

编辑

不同於商業設施林立的神南一丁目,此地有許多占地廣大、做為大規模體育及展演活動的公共設施。

最近車站

编辑

歷史

编辑

1928年(昭和3年),東京府澀谷町上澀谷前耕地、豐澤、宇田川、深町一部分合併成立,原先讀音為「かんなみ」,戰後改為「じんなん」[4]。1970年(昭和45年)實施住居表示與町名整編,為現在的神南一丁目神南二丁目

地名由來

编辑

因位於明治神宮南側而命名為神南町[5]

道路暱稱

编辑

神南一丁目與西側宇田川町道玄坂皆屬於以澀谷站為中心的繁華街

1970年代至1980年代,大型時尚購物大樓(ファッションビル)與中小規模複合店(セレクトショップ)陸續開業,使得澀谷成為最尖端的時尚與青年文化的基地,也自然產生各道路的暱稱。[6]

澀谷公園通

编辑
  • 神南一丁目西側的道路,是一條由南往北的緩升坡。舊稱澀谷區役所通,1973年宇田川町巴而可(パルコ)澀谷店開業時,澀谷區役所通商店街等提案改為現在的澀谷公園通。

小公園通

编辑
  • 小公園通(プチ公園通り)位於神南一丁目中央,是一條由南往北的緩升坡。因與西側的澀谷公園通大致平行而得名。此外,小公園通周邊區域稱為公園大道(パークアベニュー)。

火焰通

编辑
  • 神南一丁目東側的道路,是一條由南往北的道路。暱稱出現自1980年代,因澀谷消防署位於此地而得名。

手指大道

编辑

手指大道(フィンガーアベニュー)是東京都澀谷區神南一丁目的道路暱稱。是從東側澀谷神南郵便局前交差點,往西側勤勞福祉會館(PARCO澀谷店PART-1)前交差點的緩升坂道。

自然出現的道路暱稱,由來與時間已不可考。1980年代起,在口口相傳與時尚雜誌的介紹之下廣為人知。

短號通

编辑

短號通(コルネット通り)是東京都澀谷區神南一丁目的道路暱稱,也稱短號街(コルネットストリート)。以東側澀谷消防署南側為起點,經澀谷區高齡者關懷中心與澀谷社會保險事務所旁,至西側澀谷區役所前交差點的緩升坡。

自然出現的道路暱稱,由來與時間已不可考。1980年代起,在口口相傳與時尚雜誌的介紹之下廣為人知。

黃街

编辑

黃街(イエローストリート)是東京都澀谷區神南一丁目的道路暱稱,也稱黃通(イエロー通り),又稱法國坂(フランス坂)或巴士底通(バスティーユ通り)。以東側澀谷消防署北側為起點,經HelloWork澀谷旁,至西側澀谷區役所前交差點的緩升坡。

自然出現的道路暱稱,由來與時間已不可考。1980年代起,在口口相傳與時尚雜誌的介紹之下廣為人知。

備註

编辑
  1. ^ 渋谷区/住民基本台帳・外国人登録による人口 互联网档案馆存檔,存档日期2013-10-13.
  2. ^ 神南一丁目北谷稻荷神社有1909年(明治42年)開設練兵場時農民所建造的石碑。
  3. ^ 秋尾沙戶子著「ワシントンハイツ - GHQが東京に刻んだ戦後」より
  4. ^ 地名の由来 互联网档案馆存檔,存档日期2014-01-12. 澀谷區官方網站,平成23年4月16日閲覧
  5. ^ 渋谷区/地名の由来 互联网档案馆存檔,存档日期2014-01-12.
  6. ^ 「澀谷區/通りの名前」 互联网档案馆存檔,存档日期2015-12-23. 澀谷區役所道路的暱稱與由來的解說。

相關條目

编辑

外部連結

编辑

以下是「澀谷公園通官方網站」的地圖。地圖左側為南方(澀谷站),右側為北方(原宿站)。