义胆忠魂
1998年臺灣電影
（重定向自義膽忠魂）
《义胆忠魂》（英语：Chivalrous Legend）是一部1998年上映台湾电影，拍摄背景是选在日治初期，题材是以侠盗廖添丁事迹改编。为此，林志颖、罗时丰顺应剧情，反串起女性角色，成了当时影坛的趣闻。长宏影视在制作此部电影之时，正好遭逢台湾市场萎缩，因此拍摄完之后，便移转重心至电视剧。[1]
| 义胆忠魂 Chivalrous Legend | |
|---|---|
 《义胆忠魂》DVD封面 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 蔡扬名 杨玄 井岗 |
| 监制 | 王强 |
| 制片 | 李景煊、马田、王琉瑀 |
| 编剧 | 吴念真 郭筝 |
| 主演 | 林志颖 释小龙 罗时丰 |
| 配乐 | 传立 |
| 片尾曲 | 〈走一步、哭一声〉／罗时丰 |
| 摄影 | 李屏滨 |
| 剪辑 | 黄秋贵、蒋国权、陈胜昌 |
| 制片商 | 长宏影视股份有限公司 |
| 片长 | 96 分钟 |
| 产地 |  台湾 |
| 语言 | 华语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |
|
| 各地片名 | |
| 香港 | 义胆忠魂 |
| 台湾 | 侠盗正传 |
剧情概要
编辑幼年时期因日军的侵台而饱受家破人亡之苦的廖添丁，怀着台湾人勇往直前、不认输的精神，在江湖上行侠仗义。途中结识了好友红龟与其一同展开劫富济贫的事迹，以及与初恋情人的短暂而凄美的爱情故事。
电影题材
编辑廖添丁确有其人，有诸多事迹是缺乏文献考证，唯一官方纪录是《台湾日日新报》，坊间流传的重大盗案都集中在台湾北部，犯案频率是从廖添丁出狱后开始，直到1909年此期间最高，但电影的剧情并没延伸至廖添丁身亡，由于缺乏文献，多以坊间流传来描述廖添丁事迹。[2][3][4]
演员
编辑| 演员 | 角色 | 备注 |
|---|---|---|
| 林志颖 幼年：释小龙 |
廖添丁 | 活耀于日治时代的传奇人物，全剧之核心，自母亲被日军所杀之后开始对日军产生反感，无家可归时於戏班人员所收养，身手非凡的他更在日后经常行侠仗义、见义勇为。其勇敢、率直及劫富济贫之性格令台湾人钦佩，被日本军官视为“当年的林少猫”，口头禅：“狮要耍，就要耍狮头。” |
| 罗时丰 | 红龟 | 廖添丁的好友，擅于赌博，总是自称あかいかめ（日语的红龟），与日本人发生冲突时受廖添丁的撘救而结识，因佩服廖添丁的武艺及勇气成为朋友，廖添丁劫富济贫给予许多帮助，是廖添丁信任的知己。 |
| 徐若瑄 | 柳闻莺 | 一名艺妓，幼年时曾受廖添丁许多的帮助，喜欢廖添丁，虽然最后嫁给日本军官而与廖添丁分离，却在死前仍不惜背叛其丈夫，尽力帮助廖添丁脱困。 |
| 柯受良 | 廖添丁师父 | 廖添丁的恩师，也是廖添丁的救命恩人，照顾年幼的廖添丁如同亲父子一般，却因为与日军发生冲突而丧命。 |
| 吴乐天 | 员外 | 地方仕绅也是廖添丁的主人
目睹日军暴行心灰意冷决定 要回唐山避难之后再做打算 临行之前当面撕毁卖身契约 意图让廖添丁恢复人身自由 从员外离开台湾前吟唱的诗 来看角色疑似在影射丘逢甲 |
| 詹小楠 | 阿叶 | 廖添丁与红龟在工厂认识的
少妇，曾经险受日本人侵犯， 最后因廖添丁出手相救而脱困。 |
| 邱玮玲 | 野口军官 | 日军的女官，对廖添丁窃盗行为反感，做事严谨不妥协，在高大人劫财案之后对廖添丁逃亡的线索非常在意，却始终没有逮捕到廖添丁，廖添丁的易容术也轻易骗过野口的眼睛使其浑然未知。 |
音乐
编辑| 歌名 | 〈笑笑看一切〉 | 〈走一步、哭一声〉 |
| 主唱 | 谢金燕 | 罗时丰 |
| 作词 | 李克明 | 张路 |
| 作曲 | 徐嘉良 | 李富强 |