联合-丽的(英语:Associated-Rediffusion),后称丽的(英语:Rediffusion),是英国独立电视网业者之一,在1955年9月22日至1968年7月29日持有大伦敦地区平日的独立电视播出执照。该公司是丽的呼声的一部分,也是第一家开始播出的独立电视网业者。联合-丽的于1960年在温布利公园新设了电视摄影棚,其独特的外观设计吸引了世界关注[1]。在1960年代,联合-丽的制作了独立电视网部分最受欢迎的电视节目。披头士乐队亦多次出演联合-丽的的节目[2]

Associated-Rediffusion
Rediffusion
类型电视联播网的地方台
品牌
  • 联合-丽的(1955–1964年)
  • 丽的-伦敦(1964–1968年)
国家 英格兰
开播
1955年9月22日,​68年前​(1955-09-22
电视发射机克罗伊登英语Croydon transmitting station
总部伦敦电视大楼
播送范围
大伦敦
持有者英国电力牵引英语British Electric Traction广播转播服务公司
停播日期1968年7月29日,​55年前​(1968-07-29
信号格式
405线英语405-line television system黑白
附属频道ITV
语言英语
被取代泰晤士电视

1968年,联合-丽的和ABC周末电视合并为泰晤士电视,继承大伦敦的平日独立电视播出执照。

历史 编辑

成立 编辑

联合-丽的电视最初是英国电力牵引英语British Electric Traction(BET)及其子公司广播转播服务公司(Broadcast Relay Services Ltd. ,交易名为丽的呼声)与《每日邮报》的所有者《联合新闻报英语DMG Media》之间的合作伙伴关系,后者早在1920年代。在新的ITV系统在其最初几年造成重大财务损失之后,联合新闻报将其大部分股份出售给了英国电车公司和丽的呼声,尽管该公司直到1964年才从其名称中删除“联合”一词。新闻报后来意识到ITV的潜力,为英国南部和东南部的ITV特许经营承包商南部电视台的重要投资者,后来成为独立电视新闻的股东。

从1955年起担任联合-丽的总经理的汤玛斯·布朗里格英语Thomas Brownrigg海军上尉(已退休)非常清楚他的新型商业电视台应该是什么样子——带有广告的BBC电视。为此,该电台配备了一个纹章风格的广播时钟,工作人员将其称为“米契”(Mitch,以首席电台广播员莱斯利·米切尔英语Leslie Mitchell (broadcaster)的名字命名,他不仅在1955年电视播出时首次宣布,而且1936年BBC电视开始时也这样做了)。[来源请求]

联合-丽的接管了位于米德尔塞克斯郡温布利公园英语Wembley Park前温布利电影制片厂英语Fountain Studios。联合-丽的于1955年9月22日晚上7点15分正式开播,女演员玛吉·劳伦斯英语Marjie Lawrence说出了第一句话。那天晚上,垄断了英国广播的BBC在国内服务英语BBC Home Service频道播出了他们广受欢迎的广播肥皂剧阿彻一家英语The Archers》的情节剧集,其中核心人物格蕾丝·阿切尔英语Grace Archer在一场火灾中受了致命伤。此事被视为一种绝望且相当卑鄙的策略,以吸引尽可能多的潜在观众收听新电台的广播娱乐开幕之夜。1955年9月23日,英国第一位女性新闻广播员芭芭拉·曼德尔英语Barbara Mandell出现在第一个全天的广播节目中。两天后,伦敦周末承包商联合电视成立。

这一策略旨在减轻人们对新服务将瞄准市场底部的担忧。联合-丽的试图让ITV受人尊敬。该电视确实引入了流行的游戏节目,但也提供了所有类型的优质节目,在其伦敦地区以及随着ITV网络的发展,其节目在全国范围内获得了大量观众。

鲍里斯·福特英语Boris Ford成为联合-丽的的第一位学校广播负责人(1957-58年),在此期间,他说服本杰明·布里顿为一系列节目创作了他的教堂歌剧《挪亚方舟》。 [3] 福特在歌剧制作之前被解雇,据称是因为行政缺陷和缺乏经验。[4] 然而,联合-丽的继续与布里顿合作,在1959年为他的歌剧《碧庐冤孽英语The Turn of the Screw (opera)》制作了非常成功的电视转播。[5]

 
1964年4月28日在温布利公园举行的“披头士乐队”彩排门票

联合-丽的于1960年在温布利公园增加了新的电视摄影棚,该规模和独特的设计引起了全世界的关注。[1] 在1960年代,本电视摄影棚是ITV网络上一些最受欢迎的节目的所在地,包括《The Rat Catchers》、《Blackmail》、《At Last、The 1948 Show英语At Last The 1948 Show》和《The Frost Report英语The Frost Report》。披头士乐队不止一次出现在电视摄影棚。[6]

品牌重塑和特许经营权的丧失 编辑

1964年,该公司将名称简化为丽的电视,并将屏幕上的电台重新命名为“丽的伦敦”(Rediffusion London),具有非常时髦的1960年代风格,是闪亮繁荣的新英国的摇摆伦敦英语Swinging Sixties的面孔。然而,新的丽的并没有存活多久——1967年10月,独立电视局英语Independent Television Authority宣布,在重新绘制的特许经营模式中,丽的没有立足之地。[7] 在ITV网络结构发生变化后,放弃了ABC周末电视持有的中部和北部地区周末特许经营权,ABC失去了所有特许经营权以及接管由 联合电视持有的中部或伦敦周末特许经营权的权利,授予伦敦电视联盟。为了保存相当大的ABC,独立电视局提议ABC和丽的应该成立一家新公司:泰晤士电视。此是通常不是所说的合并或“强迫婚姻”,而是一个都市传说[来源请求] ABC的母公司英国联合电影公司英语Associated British Picture Corporation和丽的的母公司英国电力牵引英语British Electric Traction将泰晤士电视作为一个独立的实体创建。泰晤士电视将使用ABC的泰丁顿摄影棚英语Teddington Studios和丽的呼声的电视大楼的资源和员工。丽的的母公司英国电力牵引持有泰晤士电视49%的股份,但在新公司的管理中代表人数不足——丽的强烈反对这种情况。ITA回复说要么是泰晤士电视接手了新合同,要么是ABC接手了。丽的选择了前者,并于1968年7月29日停播。[来源请求] 温布利的员工去伦敦周末电视工作,而电视大楼的员工则受雇于泰晤士电视。一些管理和演讲人员被调往利兹约克郡电视

随着泰晤士电视成立后,丽的电视的大部分数据库要么遗失,要么被销毁。丽的档案馆保存下来的作品由位于赫特福德郡伯克姆斯特德英国电影协会国家档案馆英语BFI National Archive保存。大多数作品都是 Archbuild Limited 的知识产权,除了丽的电视的一些音乐作品,例如《Ready Steady Go!英语Ready Steady Go!》长期以来由戴夫·克拉克英语Dave Clark拥有,后来由BMG 音乐版权管理公司拥有。近年来,人们重新发现了一些丽的电视节目。在1980年代后期,在瑞典电视台的档案中发现了一系列五部《At Last the 1948 Show英语At Last the 1948 Show》集数。2020年,英国电影学院发布了修复系列中最完整的套装,包括所有幸存的十集,两集几乎完全修复,以及一集包含电影片段的完整音讯。[4]

参考资料 编辑

  1. ^ 1.0 1.1 Inside Wembley Studios – Part 1 - Studios - Transdiffusion. www.transdiffusion.org. [2016-08-16]. (原始内容存档于2017-08-10). 
  2. ^ Schreuders, Lewisohn & Smith, Piet, Mark & Adam. The Beatles' London: The Ultimate Guide to Over 400 Beatles Sites in and Around London. Portico. 2008: 167–8. ISBN 978-1906032265. 
  3. ^ Mitchell, Donald. Obituary: Professor Boris Ford. The Independent (London). 27 May 1998 [9 July 2014]. (原始内容存档于2014-07-14). 
  4. ^ 4.0 4.1 Britten, Benjamin. Philip Reed; Mervyn Cooke; Donald Mitchell , 编. Letters from a Life: The Selected Letters of Benjamin Britten, Volume IV, 1952–1957. London: The Boydell Press. 2008. ISBN 9781843833826. : p. 565
  5. ^ Britten (2008): p. 567
  6. ^ Schreuders, Piet; Lewisohn, Mark; Smith, Adam. The Beatles' London: The Ultimate Guide to Over 400 Beatles Sites in and Around London. Portico. 2008: 167–8. ISBN 978-1906032265. 
  7. ^ Spencer Wills, John. Statement to shareholders (演讲). Associated-Rediffusion AGM. 19 December 1967 [2019-01-13]. (原始内容存档于14 January 2019) –通过Transdiffusion's Rediffusion, London. 

外部链接 编辑

ITV区域专营权 1950s 1960s 1970s 1980s 1990s 2000s 2010s 2020s
5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3
苏格兰北部英语Northern Scotland 格兰扁电视 STV
苏格兰中部 苏格兰电视英语Scottish Television
北爱尔兰 阿尔斯特电视 UTV ITV ITV1
英苏国界 国界电视台 ITV1 ITV
英格兰东北部 泰恩提兹电视
英格兰西北部  格拉纳达电视  (平日)
 ABC(北部)  (周末)
格拉纳达电视
约克郡 约克郡电视
东约克郡 / 林肯郡 盎格利亚电视 约克郡电视
英格兰东部 盎格利亚电视
威尔士北部西部 WWN TWW / ITSWW 哈勒赫电视
威尔士南部英格兰西部英语West of England TWW / ITSWW
英格兰中部  ATV米德兰  (平日)
 ABC(米德兰)  (周末)
联合电视 中部电视卡尔顿
英格兰西南部 西方电视 西南电视 西部电视卡尔顿
伦敦(平日) 联合-丽的电视 泰晤士电视 卡尔顿电视
伦敦(周末) ATV伦敦 伦敦周末电视
英格兰南部东南部 南部电视 南方电视 子午线电视
海峡群岛 海峡电视
晨间电视节目 上午电视 早安电视 ITV早餐
图文电视 神谕英语ORACLE (teletext) 图文电视英语Teletext Ltd.