蝗虫论
蝗虫论指对蜂拥而至香港的中国内地人冠以“蝗虫”的贬义性言论。相关例子如有香港人以“蝗虫”贬抑自中国大陆进入香港的游客、新移民及非法偷运水货者的论调；也有上海人以“蝗虫”比喻低质素外来人口[1][2][3]，北京地铁也用“蝗虫”比喻不文明乘客[4]。
起源 编辑
据牛津英语词典“locust”一条的记载，于16世纪开始，已有人以蝗虫形容教会中人、放贷人、经纪等。
1901年，英国探险家立德在其著作《Mount Omi and beyond: A record of travel on the Tibetan border》一书中，引述天主教法国传教士谭卫道的观察：“中国人像蝗虫一样，凡经之地寸绿不留”。原文节录如下：
| “ | ...on this locust-like propensity of the Chinese to destroy every green thing wherever they penetrate, for when the trees are gone comes the turn of the scrub and bushes, then the grass, and at last the roots, until, finally, the rain washes down the accumulated soil of ages, and only barren rocks remain…[5] | ” |
1950年12月出版的《时代杂志》，将当时中国共产党领袖毛泽东与大量蝗虫作为封面人物，表达当年中国人民志愿军犹如蝗虫般涌入朝鲜半岛介入朝鲜战争[6]。
香港 编辑
自2003年港澳个人游（自由行）的实施，间接造成大量无香港居留权的中国“双非孕妇”来香港产子。从2001年至2011年间，已获居港权的“双非婴儿”超过37万人。[7]由于婴儿在港出生就可以拥有香港永久性居民身份，可享有教育、医疗、房屋等福利，造成资源分配问题，引起香港社会的强烈不满，市民多次上街示威抗议。[8]
此外，自1995年中国大陆当局将单程证的发放限额由每日75个增加至每日150个，在2002-2019在间持单程证来港的大陆新移民大约为82万，占香港整体人口约11％。而他们来港后即可申请公屋，只要符合收入及资产限制和年满18 CT岁。有不少持单程者来港的新移民来港后即申请轮候公屋，导致公屋平均轮候时间增加。部分基层香港人对此不满，称他们为“蝗虫”。形容大陆新移民就如“蝗虫”般掠夺资源。
以“蝗虫”形容部分中国大陆人的行为于2009年至2010年左右开始起源于香港互联网，以香港高登讨论区[9]为主。2012年初期，由于D&G禁止香港人摄影风波及孔庆东辱骂港人事件，令香港与中国内地两地积压已久的矛盾升温，其后网民集体筹款登报反对双非孕妇来港产子，广告中使用了一只草蜢骑在狮子山上，有寓意蝗虫侵蚀香港的意思，使蝗虫论越为香港大众以及国际媒体所熟悉。
另外，部分中国大陆游客到香港“抢买”日用品（如婴儿奶粉），或走私水货。对自由行客行为欠文明的批评不断增加，有香港人认为内地人掠夺香港社会的资源、侵蚀香港核心价值[10]，称这些游客行为有如“蝗虫”。
2023年以来，随着中国大陆经济发展日益强劲而香港经济长期疲软，大量香港居民在节假日期间涌入深圳、广州、东莞、珠海等大陆城市旅游购物[11][12]，并因为一系列不文明行为造成大陆居民情绪的强烈反弹[13]。网络上开始出现“香港人自打脸”“回旋镖来的快”等评论，以讽刺10年前香港人歧视陆客而现在又北上购物旅游且行为不端的现象。
中国大陆 编辑
有观点认为香港人在1980年代因担心香港主权移交而移民海外的行为是更大的蝗虫，是“万蝗之蝗”。[14]
北京 编辑
- 2013年11月，北京地铁官方微博发布图文，称“蝗虫”过后的10号线，一片狼藉，并称“北京有时候宽容过了头，对于恶意破坏北京首都的行为，我们只想说"这里不欢迎你！"[15]此言论一出，引发网络热议。随后，北京地铁运营公司回应称，该微博为微博部小编所发。
上海 编辑
- 自从上海户籍新法实施后，大量外来人口涌入上海，使得上海本地居民诸多权益受损，也造成上海诸多社会问题，如：交通拥挤、犯罪率上升、外来人口在公共场所不文明行为以及文化与价值取向冲突等等，使得部分上海市民对外来人口产生了不满。
- 2012年，由于“异地高考”问题持续发酵，15岁非上海籍女孩占某因不愿意就读职业技术学校。10月25日，占家在未经允许的情况下，擅自在大沽路100号上海市教委门前进行所谓“异地高考约辩”，而此违反中国法律的行为遭到了上海不少市民的抵制，双方发生冲突，其父亲占全喜后来向《瞭望东方周刊》说有多人高喊“蝗虫滚出上海！上海不需要外地蝗虫”。[1][2][3]
温州 编辑
台湾 编辑
在台湾，网络游戏《魔兽世界》于2008年11月正式改版资料片《巫妖王之怒》；而同时的中国地区服务器玩家，正苦于游戏改版内容迟迟不被广电总局审批通过，故大举“翻墙”转战台湾服务器，造成各种服务器人数爆满、延迟等乱象，并于游戏中有着各种不遵守玩家间礼仪甚至高谈政治议题等行为，因而惹怒台湾玩家。故台湾玩家群以“蝗虫过境”来形容此现象。而且比香港网民更早使用“蝗虫”这形容词。[18]
新加坡 编辑
在新加坡，也有网民会用“蝗虫”来形容来自中国的外来移民，主要是批评他们普遍自大无礼、不尊重当地文化、不遵守当地秩序、抢夺本地人福利和工作机会等。[19][20][21]
参考文献 编辑
- ^ 1.0 1.1 外省女孩约辩沪籍青年被斥“上海不需外地蝗虫”. 新浪网. [2012年12月1日]. （原始内容存档于2021-03-23） （中文（中国大陆））.
- ^ 2.0 2.1 非沪籍女生辍学 先有制度歧视，后有“蝗虫”之说. 中国日报网. [2012-12-04]. （原始内容存档于2014-10-19） （中文（中国大陆））.
- ^ 3.0 3.1 外省女孩“约辩”沪籍青年被斥“上海不需外地蝗虫”. 侨报网. [2012年11月30日]. （原始内容存档于2020年9月20日） （中文（中国大陆））.
- ^ 北京地铁：不欢迎“蝗虫”. [2014-04-25]. （原始内容存档于2014-04-26）.
- ^ 存档副本. [2014-05-30]. （原始内容存档于2019-06-17）.
- ^ TIME Magazine : Magazine Covers （页面存档备份，存于互联网档案馆）, December 11, 1950 | Vol. LVI No. 24
- ^ 《自由党倡停发双非婴居港权》 Archive.is的存档，存档日期2012-07-11明报 2012年2月8日。
- ^ 控制双非孕妇只需行政手段 （页面存档备份，存于互联网档案馆）SUNAFFAIRS 刊登于 2012年2月17日
- ^ 香港與內地的融合 (PDF). [2015-09-21]. （原始内容存档 (PDF)于2017-11-18）.
- ^ 論蝗蟲──快要被蛀爛的核心價值. [2012-02-13]. （原始内容存档于2011-12-04）.
- ^ 香港经济低迷，为什么愈来愈多港人北上深圳跨境消费. [2024-03-31]. （原始内容存档于2024-03-31）.
- ^ “港车北上”突破50万辆次 港人北上消费成风尚. [2024-03-31]. （原始内容存档于2024-03-31）.
- ^ https://www.hk01.com/開罐/915093/內地女怒指港人北上餐廳-做這事-佔用資源-網民-去消費也不行.
- ^ 宽容化戾气 理性换和谐. [2012-02-13]. （原始内容存档于2016-12-27）.
- ^ 北京地铁回应官微“蝗虫论”：系小编所发(图). 和讯新闻.
- ^ 温州民间资本具双重面具 像蝗虫扑向房市煤矿. 中国日报网. 2010年2月11日 [2021年8月8日]. （原始内容存档于2020年9月29日）.
- ^ 楼市现抢房1人竟然一次性买了8套房 像蝗虫一样可怕. 中国经营报. 2015年5月30日 [2021年8月8日]. （原始内容存档于2021年8月8日）.
- ^ 台版魔獸世界 中國「蝗蟲」過境. 自由时报. 2009年7月4日 [2012年5月22日]. （原始内容存档于2020年3月28日） （中文（台湾））.
- ^ Tatlow, Didi Kirsten. 新加坡吸引移民致中產地位下滑？. 纽约时报中文网. 2013-02-18 [2023-05-28]. （原始内容存档于2023-05-28） （zh-cmn-hant）.
- ^ 杜平：新加坡称中国富人移民是“富豪蝗虫”_卫视频道_凤凰网. phtv.ifeng.com. [2023-05-28]. （原始内容存档于2023-05-28）.
- ^ 誰的新加坡：社會矛盾激化 中國移民成箭靶. 蕃新闻. [2023-05-28]. （原始内容存档于2023-05-29） （中文（台湾））.
参见 编辑
