萤火虫的出嫁
此条目或其章节有关正在连载或尚未完结的作品。 |
《萤火虫的出嫁》（日语：ホタルの嫁入り），由橘オレコ以明治时代作为舞台背景绘制的日本爱情漫画。本作发售第一卷时，在YouTube频道的Flower Comics Channel 上发布有声漫画版的PV与电视广告，男女主分别邀请石川由依和内山昂辉担任配音。[1]在发售第二卷时，有声漫画版的PV与电视广告则在《Manga ONE》的官方YouTube频道发布。[2] b站可以观看最新话的漫画，由up 主将日漫翻成简体中文制成影音。目前到第48话。
| 萤火虫的出嫁 | |
|---|---|
 中文版漫画第一卷 |
|
| ホタルの嫁入り | |
| Firefly Wedding | |
| 类型 | 历史、爱情 |
| 漫画 | |
| 作者 | 橘オレコ |
| 出版社 |  小学馆 青文出版社 |
| 连载杂志 | Manga ONE 里SUNDAY |
| 连载期间 | 2023年1月1日—连载中 |
| 册数 | 5卷（2024年8月19日） |
剧情
编辑在明治时期，桐谷纱都子是拥有名声和美貌却被宣告寿命不长的一位伯爵之女，她的梦想只是为了家族的利益而结婚。与此同时，桐谷纱都子的生活突然遭到神秘杀手的袭击，为了生存，她向杀手后藤进平求婚。这本应是一次性的谎言，但新平却是个充满爱的男人。[1]随着进平的深情打动了纱都子，纱都子对虚假婚约的罪恶感逐渐加深。而纱都子的变化也被进平察觉到了…[2]
登场人物
编辑以下为有声漫画版的声优。[1]
主要人物
编辑- 桐谷纱都子（桐ヶ谷紗都子，声：石川由依）
- 本作女主角，桐谷伯爵家的长女。故事开始时16岁。母亲在产下她后逝世，父亲与再婚继室生下妹妹美和子。纱都子虽然外型出众，但因为天生体弱多病而造成她无法上学，每次的相亲都以失败告终。秉持“女性应为家族利益，和家族期盼的对象结婚”与家族至上的观念精进自身修养和技能。故事初期顾及自身余命不久提前准备遗嘱，偕同康太郎上街期间不慎遭人口贩子集团绑架囚禁，险遭侵犯时获得进平解救，为谋求生向进平提出与她结婚并给予他想要事物的条件。随剧情进展开始在乎进平。
- 后藤进平（後藤進平，声：内山昂辉）
- 杀手，纱都子的未婚夫。故事开始时18岁。进平出身红灯区“天女岛”，是不明男子与游女所生的孩子，因为母亲被顾客杀害，选择出手杀害对方，成为其首度杀人的经历。在“天女岛”当地担任多间游女屋的保镖，与许多青楼人士熟络，由于长期从事杀手工作，导致身上残留多处伤疤，深谙社会的险恶之处。他擅长剑术，执行任务时冷酷无情，私底有着不谙日常生活和对感情执著的一面。故事初期原本受雇于人口贩子集团，被指定看守和杀害纱都子，但由于对纱都子抱持兴趣，适逢集团成员违背不得对纱都子出手的命令准备侵犯她，转而出手解决集团成员帮助纱都子逃亡，以接吻的方式和纱都子缔结婚约。随剧情推进对纱都子产生感情。
桐谷家
编辑- 桐谷美和子
- 纱都子同父异母的妹妹，桐谷伯爵家的次女。在校园里是公认的美人，热衷享乐。表面主张憧憬自由恋爱的思维和纱都子相悖，实质重视婚恋对象的地位，认为纱都子凭借讨好谄媚博取他人青睐而对她怀抱忌妒不满。原本心倾波多野，但由于后者选择纱都子作为提亲对象导致恋情告吹。纱都子对其评价为“除了外貌，其他方面皆为下等之下”。
- 纱都子的继母
- 纱都子父亲的继室，美和子的母亲。溺爱美和子但对纱都子抱持厌恶心态。
- 纱都子的父亲
- 桐谷家的家主，爵位伯爵，起初让纱都子误认为被受疼爱，其实只是把她当作助长势力的家族财产而已。
- 康太郎
- 纱都子的年轻佣人兼青梅竹马，自年少时期便关注着她，经常担任纱都子外出期间的随行保镖，但容易对其过度保护。故事开始时于6月27日陪同纱都子上街和帮忙家主跑腿，因为帮缎绸庄的老板击退找麻烦的流氓，一时疏忽导致纱都子被人口贩子集团绑架而被资深家仆惩罚。
- 远藤
- 桐谷家的园丁。
“いせ吉”
编辑“天女岛”的低阶游女屋，专门收容外型有瑕疵或有不良经历的游女。纱都子暂时驻留之处。
- 环
- “いせ吉”的女管事，对紫三人组经常闯祸惹事感到头痛。
- 山本
- “いせ吉”的年长员工，个性老实，与进平相熟，帮助进平引荐纱都子和楼主会面，协助照顾著纱都子。
- 葵
- “いせ吉”的低阶游女，因为外型不出色在游女屋里地位低落，经常担任帮佣的角色和饱受其他仰慕进平的游女嘲弄欺负。与熟客水谷相恋，但是水谷遭受紫斥责后未再光顾店里心生绝望，对紫怀有恨意。负责指导纱都子有关游女屋的工作，期盼她能和真正喜欢的人相守，趁着纱都子待在店里的期间借机报复紫，事成后准备跳海寻短但被纱都子制止，被进平解救的数个月后获得水谷赎身，临走前期许纱都子和进平能够幸福。
- 早蕨
- “いせ吉”的游女，个性高傲，瞧不起纱都子。在先前的游女屋揽客业绩欠佳而被“いせ吉”收留，虽然受惠于紫让出顾客得以弥补收入，但经常惹事生非遭受惩处，对紫敢怒不敢言。在新渡光顾期间参与将水调换成酒的行动，受紫教唆准备对纱都子不利，被纱都子提醒紫的本质，鼓起勇气反抗紫。
- 紫
- “いせ吉”第二红牌的游女，脾气欠佳，经常惹事生非遭受惩处。对进平抱持爱慕之情，瞧不起纱都子。主使新渡光顾期间将水调换成酒的始作俑者，教唆早蕨和初音准备强行缝合纱都子的私处，被纱都子指出其胆小的本质和遭受早蕨、初音反抗，获知进平恋慕的人并非自己遭受打击。
- 初音
- “いせ吉”的游女，瞧不起纱都子。在先前的游女屋揽客业绩欠佳而被“いせ吉”收留，虽然受惠于紫让出顾客得以弥补收入，但经常惹事生非遭受惩处，对紫敢怒不敢言。在新渡光顾期间参与将水调换成酒的行动，，受紫教唆准备对纱都子不利，被纱都子提醒紫的本质，鼓起勇气反抗紫。
其他
编辑- 波多野
- 贵族少爷，美和子在故事初期的心仪对象。原本和母亲选择纱都子作为提亲对象，但由于桐谷家主回绝亲事而作罢。
- 新渡户荣进
- 警察总长的儿子，自幼被父母严格教育影响演变成双重人格，表人格个性内向富常识，一旦处于醉酒状态便会由好色高傲的里人格接管身体。由于家族警界背景累积不少压力，为求纾压成为游女屋的常客，但经常在醉酒期间任意找女子逞欲而被许多游女屋列为拒绝往来户。认识并听闻纱都子的经历后，对她产生好感说明“天女岛”处于法外地区的状况，有意将她娶为正妻带离“天女岛”，但被游女们暗中将水调换成酒而变成里人格状态准备试图非礼纱都子，被进平教训恢复正常状态，受纱都子委托带口信给桐谷家。
- 水谷
- “いせ吉”的常客，葵的恋人。曾经在光顾店里期间被紫恶言训斥，为了筹钱替葵赎身导致他很长一段时间没有和葵见面，后如愿将葵赎身。
创作
编辑本作是橘オレコ第一次尝试塑造带有神秘感和危险气息的男性角色。在策划本作时，橘オレコ担心本作的角色是否会被大家接受，但发现拥有比预想中更多的人阅读而感到开心。因橘オレコ喜欢少年漫画和少女漫画，所以他的创作风格是在本作作品中混合两者的优点。橘オレコ也表示自小就喜欢画画，因此特别想尝试加入一些战斗场景。正是因为有该想法而逐渐扩展出整个企划，也因此没有受到性别的限制。[3]由于本作是橘オレコ第一次画动作场面，所以橘オレコ参考书籍并在镜子前尝试摆姿势，但目前橘オレコ还没有完全满意自己的表现。“愉快地绘画”是橘オレコ创作的大方向，因此他很享受描绘角色的表情。[4]
对于男主角后藤进平的设计，橘オレコ表示想画一个普通、认真踏实的男性角色。但橘オレコ还是觉得有些不过瘾，因此尝试创作一个有些棱角、个性十足的角色。[3]对于女主角桐谷纱都子的设计，橘オレコ表示纱都子是拥有自身立场的角色，并且进平与纱都子是互补成长的角色。[4]
出版书籍
编辑日文版单行本由小学馆代理出售，而英文版和中文版则分别由青文出版社和碧日发售。[5][6][7]
漫画
编辑| 卷数 | 小学馆
|
青文出版社
| ||
|---|---|---|---|---|
| 发售日期 | ISBN | 发售日期 | ISBN | |
| 1 | 2023年6月19日[5] | ISBN 978-4-098-52147-0 | 2024年11月25日[6] | ISBN 978-6-263-99488-1 |
| 2 | 2023年9月12日[8] | ISBN 978-4-098-52825-7 | ||
| 3 | 2023年12月19日[9] | ISBN 978-4-098-53064-9 | ||
| 4 | 2024年4月18日[10] | ISBN 978-4-098-53211-7 | ||
| 5 | 2024年8月19日[11] | ISBN 978-4-098-53526-2 | ||
评价
编辑日本偶像伊织萌对于本作的评价是一部男女皆宜的作品，而部分网友评价后藤进平长得像皮克敏。[3]本作受到《みどろ》的作者三轮まこと推荐。[12]
回响
编辑本作于2023年举办的第七届《TSUTAYA漫画票选大赏》中获得第五名。[13]同年11月举办的2024年《电子漫画大奖》中再次获得大奖，并决定制作成音乐影片。[14]除此之外，本作还获得2024年的《全国书店店员推荐漫画》中第一名[15]、2024年第19届的《这本漫画真厉害！》第9名[16]、2024年《下一部人气漫画大赏》中的网络漫画第10名[17]，与《神乐钵》、《失贞的新娘》、《异世界武士》、《羽根亲和阿吹的儿科诊疗录》（日语：ハネチンとブッキーのお子さま診療録）获颁宫胁书店主办的“Miyawaki Comic Awards 2024（日语：ミヤコミ 2024）”[18]。
参考资料
编辑- ^ 1.0 1.1 1.2 橘オレコ「ホタルの嫁入り」1巻発売、石川由依＆内山昂輝のボイスコミック公開（動画あり / コメントあり）. Comic Natalie. [2024-11-16]. （原始内容存档于2023-09-07） （日语）.
- ^ 2.0 2.1 「ホタルの嫁入り」2巻発売 内山昂輝が愛が重い殺し屋演じるテレビCMとPV公開（動画あり）. Comic Natalie. 2023-09-12 [2024-11-16]. （原始内容存档于2023-10-16） （日语）.
- ^ 3.0 3.1 3.2 「ホタルの嫁入り」橘オレコインタビュー｜「みんなが選ぶ!!電子コミック大賞2024」で“みんなが選んだ2024年に最もヒットする電子コミック”に「描きたい話はまだまだ先にある」 - コミックナタリー 特集・インタビュー. Comic Natalie. 2024-02-01 [2024-11-16]. （原始内容存档于2024-02-27） （日语）.
- ^ 4.0 4.1 「ホタルの嫁入り」橘オレコインタビュー｜「みんなが選ぶ!!電子コミック大賞2024」で“みんなが選んだ2024年に最もヒットする電子コミック”に「描きたい話はまだまだ先にある」 (2/2) - コミックナタリー 特集・インタビュー. Comic Natalie. 2024-02-01 [2024-11-16]. （原始内容存档于2024-02-27） （日语）.
- ^ 5.0 5.1 ホタルの嫁入り １. 小学馆. [2024-11-16]. （原始内容存档于2023-12-01） （日语）.
- ^ 6.0 6.1 螢火蟲的出嫁(01). 青文出版. [2024-11-16] （中文（台湾））.
- ^ VIZ: See Firefly Wedding, Vol. 1. 碧日. [2024-11-16] （美国英语）.
- ^ ホタルの嫁入り ２. 小学馆. [2024-11-16]. （原始内容存档于2023-12-13） （日语）.
- ^ ホタルの嫁入り ３. 小学馆. [2024-11-16]. （原始内容存档于2023-12-13） （日语）.
- ^ ホタルの嫁入り ４. 小学馆. [2024-11-16]. （原始内容存档于2024-09-09） （日语）.
- ^ ホタルの嫁入り ５. 小学馆. [2024-11-16]. （原始内容存档于2024-09-03） （日语）.
- ^ 三輪まことが昭和初期の色街を描くオムニバス、「ホタルの嫁入り」の橘オレコも推薦（試し読みあり）. Comic Natalie. 2024-10-29 [2024-11-16] （日语）.
- ^ 荒川弘「黄泉のツガイ」が「みんなが選ぶTSUTAYAコミック大賞」の大賞に（コメントあり）. Comic Natalie. 2023-09-27 [2024-11-16]. （原始内容存档于2023-09-27） （日语）.
- ^ 橘オレコ「ホタルの嫁入り」が電子コミック大賞2024の大賞に（コメントあり）. Comic Natalie. 2024-01-25 [2024-11-16]. （原始内容存档于2024-02-01） （日语）.
- ^ 橘オレコ「ホタルの嫁入り」が全国書店員が選んだおすすめコミック2024の第1位に. Comic Natalie. 2024-02-01 [2024-11-16]. （原始内容存档于2024-02-03） （日语）.
- ^ Kono Manga ga Sugoi! Editors Unveil 2024 Rankings. 动画新闻网. 2024-11-16 [2024-11-16]. （原始内容存档于2023-12-13） （英语）.
- ^ 「次にくるマンガ大賞 2024」1位に「カグラバチ」「ふつうの軽音部」. Comic Natalie. 2024-08-28 [2024-11-16]. （原始内容存档于2024-09-01） （日语）.
- ^ MiyawakiComicAwards2024 ミヤコミ. 宫胁书店. 2024-07-14 [2024-07-14]. （原始内容存档于2024-07-14） （日语）.