维基百科

转生成蜘蛛又怎样！

日本輕小說系列

《转生成蜘蛛又怎样！》（日语：蜘蛛ですが、なにか？）是马场翁（日语：馬場翁）撰写的日本轻小说作品，连载在成为小说家吧并在2015年获得排名第一名。插图由辉龙司所绘，漫画版由かかし朝浩（日语：かかし朝浩）执笔。2018年7月宣布动画化[2]，原定于2020年内播出，受到新冠病毒影响延至2021年1月起播出，共24集。

转生成蜘蛛又怎样！
中文版第一册封面

中文版第一册封面

蜘蛛ですが、なにか？
So I'm a Spider, So What?
假名 くもですが、なにか？
罗马字 Kumo desuga, nanika?
类型 异世界[1]
正式译名 台湾地区中国大陆 转生成蜘蛛又怎样！
中国大陆 我是蜘蛛又怎样？（天闻角川）
常用译名 我是蜘蛛，怎么了？
不过是蜘蛛什么的
轻小说
作者 马场翁
插图 辉龙司
出版社 日本 KADOKAWA
台湾地区 台湾角川
中国大陆 天闻角川（代理）中国电影出版社→北京工艺美术出版社（出版）
连载网站 成为小说家吧
出版期间 2015年—2022年
册数 全17册(16卷+Ex)
中国大陆 4册（2021年8月）
漫画
原作 马场翁
作画 かかし朝浩（日语：かかし朝浩）
出版社 日本 KADOKAWA
台湾地区 台湾角川
中国大陆 天闻角川（代理）北京工艺美术出版社（出版）
连载杂志 Young Ace
发表期间 2015年12月22日—连载中
册数 日本 13册（2023年7月）
台湾地区 11册（2022年5月）
中华人民共和国 8册（2022年6月）
话数 52话-1（2021年6月17日）
漫画：转生成蜘蛛又怎样！ 蜘蛛子四姊妹的日常
原作 马场翁
作画 グラタン鸟
出版社 日本 KADOKAWA
连载杂志 Young Ace
发表期间 2019年7月18日—2022年12月8日
册数 日本 全6册
话数 全102话
电视动画

原作 马场翁
导演 板垣伸
剧本统筹 马场翁、百濑祐一郎
编剧 百濑祐一郎、广田光毅、中西泰博
人物设定 田中纪衣
音乐 片山修志
音乐制作 KADOKAWA
动画制作 Millepensee
制作 转生成蜘蛛又怎样！制作委员会
代理发行 中华人民共和国 bilibili
台湾地区香港澳门 羚邦国际
播放电视台 详见播放平台
播放期间 2021年1月8日—7月3日
网络播放 中华人民共和国 bilibili（简）
香港澳门台湾地区 bilibili（隐藏字幕）
台湾地区 巴哈姆特动画疯、中华电信MOD
美国加拿大 Crunchyroll
其他：Ani-One Asia YouTube、Netflix
话数 全24话
动漫主题－电子游戏主题－ACG专题－模板说明

截至2021年9月，系列共发行超过400万本[3]。

故事 编辑

某处高中教室突然发生爆炸，在场教师和学生们都死于那场爆炸中。主角转生到了异世界，于大迷宫中变成了蜘蛛魔物，却不知是精神强韧还是其他原因坦然接受。结果变成蜘蛛魔物的主角在残酷迷宫中不断求生，最后突破自我通神。 而在另一方面，其中一名男学生转生为人族王国的王子，在成为勇者后就要面对人族与魔族的全面战争。

登场角色 编辑

主条目：转生成蜘蛛又怎样！角色列表

主线 编辑

“我”／白／白织（「私」／白（しろ）／白織（しらおり），声：悠木碧（日本）；李昀晴[4]（台湾））
本作主角，于迷宫中诞生的蜘蛛魔物，在原来世界为日本女高中生“若叶姬色”，但故事后期才发现并非这么回事。故事一开始进入困难模式的生存竞争，以最弱的魔物姿态出生高等魔物围绕的迷宫最底层。拥有D给转生者的特别优惠技能“韦駄天”，加上蜘蛛的特性，在逃亡上有着很大的优势。非常不善言词，除了魔王和D以外，跟其他人都无法正常说话。多次被妖精波狄玛斯算计，相当讨厌妖精。在神化后暂时无法使用力量，靠着魔王的保护度过两年，因为这份恩情决定帮助魔王拯救（世界/莎丽儿女神）。酒品很差，一喝酒就会变得话多爱笑。武器为用自己身体制作的镰刀，后来被D动了手脚，变得会自动成长。
在粉丝间以及宣传中昵称为“蜘蛛子”，但其实在作品中这个称呼仅出现过一次。
爱莉儿（アリエル，声：上坂堇）
现任魔王，“原初蜘蛛”，所有蜘蛛怪的起源，在与白第一次相遇时曾用过“我是你祖母喔！”来搭话。和所有蜘蛛怪拥有眷属关系，较为强大的有女王蜘蛛和人偶蜘蛛。为上古神兽，被女神教的信徒所崇拜。痛恨妖精，特别是族长波狄玛斯，积极进行着消灭人类和魔族的作战。灵魂和白的平行意识（前身体部长）融合，并拥有白的记忆，也因此造成说话方式和个性上的改变。本和白处于敌对状态，最后渐渐和白成为朋友。因为全身白所以叫主角小白，因此其他人也跟著称呼他为白。白对其评价为超级大好人，是少数几个白能正常对话的人。
苏菲亚·盖伦（ソフィア・ケレン，声：竹达彩奈）
吸血鬼真祖，双亲为人族，吸血鬼真祖的身份是D给转生们的优惠之一。双亲被妖精族长波狄玛斯杀死，因此痛恨妖精。在婴儿时期就被白开始名为英才教育的强迫训练（用蜘蛛丝逼迫还是婴儿的苏菲亚走路，也曾叫她用魔法打自己）。有着死人般的雪白肌肤，血色的双瞳。对相依为命的仆人梅拉抱有类似病娇的感情，并觉醒了“妒心”的技能。因为在学校乱搞被白下了叫主人的诅咒，所以开始称呼白为主人。前世为日本女高中生“根岸彰子”，私下被称为“真贞子”。得到技能“嫉妒”后病娇属性增强。十足十是天生战斗狂，爱用的武器是一把大剑，常常被白看到她笑眯眯的保养著武器。
梅拉佐菲（メラゾフィス，声：津田健次郎）
被白在心里称作梅拉。被吸血鬼真祖苏菲亚吸血而从人族变成吸血鬼。能从苏菲亚的影子当中出现，神情认真、脸色苍白得像是快要死掉一样的男子。为苏菲亚爸爸的下属兼好友，且对苏菲亚的妈妈抱有爱意，因为两位好友被妖精族长波狄玛斯杀死，因此相当痛恨妖精。魔族军的干部，与田川似乎有段因缘。
拉斯（ラース，声：逢坂良太（日本）；孟庆府[4]（台湾））
鬼人族，前世为日本高中生“笹岛京也”，山田俊辅的好友。原为哥布林，有着与前世相同的样貌。在魔族进攻妖精之里时出现在俊等人面前。魔族军第八军团长。
邱列迪斯提耶斯（ギュリエディストディエス，声：浪川大辅）
因为名字太长，被白在心里称做邱列。全身包覆着纯黑的甲胄，露出的样貌是黑发以及浅黑色的肌肤，除红色的眼瞳之外只能用“黑”来形容的男人。为初阶神之一，无法反抗位阶最高的D，被D警告不准对转生者出手。
D（D，声：早见沙织（日本）；连思宇[4]（台湾））
自称邪神，为最高阶的神之一，为了体验青春高中女子生活而翘掉工作，使用若叶姬色的假名混入高中，甚至拥有户籍。个性任性完全的利己主义，为了欲望不择手段，只要觉得有趣什么事情都做的出来。

S篇 编辑

修雷因·萨刚·亚纳雷德（シュレイン・ザガン・アナレイト，声：堀江瞬（日本）；贾文安[4]（台湾））
通称“俊”，前世为日本高中生“山田俊辅”。转生为亚纳雷德王国第四王子，在身为勇者的兄长身亡后接替成为新一任勇者。在公开继任勇者人选前夕被由古策划的阴谋所害，不得不逃亡国外。通过艾尔罗大迷宫前往妖精之里，妖精之里遭到由古进攻后遭遇苏菲亚等人。
卡娜迪雅·赛莉·亚纳巴鲁多（カルナティア・セリ・アナバルド，声：东山奈央（卡娜迪雅）、佐藤元（大岛叶多）（日本）；邱涵菲[4]（卡娜迪雅）、徐伟翔（大岛叶多）（台湾））
通称“卡迪雅”，前世为日本高中生“大岛叶多”，山田俊辅的好友。转生为亚纳巴鲁多公爵千金，一直支持着俊。红发的美少女，唯一一个性别转换的转生者。在前世就是俊的好友，而转生后的立场能让两人经常一起行动。在王国政变事件中遭到洗脑，被俊所救之后对俊产生异性间的好感。
菲伦（フェイルーン，声：喜多村英梨（日本）；万万[4]（台湾））
通称“菲”，前世为日本女高中生“漆原美丽”。转生为地竜，在俊成为勇者时特殊进化为光龙。转生成魔物的转生者之一，“人化”后有着前世的外貌。前世曾霸凌主角，当从菲莉梅斯听说主角死亡的消息时心中产生懊悔的情绪。当主角出现在妖精之里时十分动摇。
菲莉梅丝·帕菲纳斯（フィリメス・ハァイフェナス，声：奥野香耶（日本）；连宓均[4]（台湾））
昵称是“冈姊”。转生成妖精的少女。前世是班上的导师，原本为一历女，并为了逆光源氏计划而成为了糟糕的老师，但转生后为了保护学生们四处奔走。 深信妖精是保护世界的正道而听从了波狄玛斯。一直以为不在技能“学生名册”上的主角──若叶姬色已经死亡，当主角出现在妖精之里时非常震惊。
由古·邦恩·连克山杜（ユーゴー・バン・レングザンド，声：石川界人（日本）；梁兴昌[4]（台湾））
前世为日本高中生“夏目健吾”，转生成连克山杜帝国的皇太子。性格嚣张跋扈。企图暗杀俊却被菲莉梅丝逮到，怀恨在心后与同伙颠覆亚纳雷德王国，杀害国王嫁祸给俊等人。与俊再度对战后落败，用“真贞子”的绰号惹怒苏菲亚，在即将被杀之际被主角拦下。
悠莉恩·乌伦（ユーリーン・ウレン，声：田中爱美）
昵称为“悠莉”，前世为日本女高中生“长谷部结花”，转生到异世界之后成了弃婴。后成了神言教的狂信者。在王国政变事件中遭到由古洗脑，在妖精之里被老师打伤后昏迷。

世界观及设定 编辑

艾尔罗大迷宫（エルロー大迷宮）
连接达斯特鲁提亚大陆和卡萨纳喀拉大陆的世界最大地下迷宫。
达斯特鲁提亚大陆（ダズトルディア大陸）
存在着许多人族国家。
卡萨纳喀拉大陆（カサナガラ大陸）
世界最大的大陆。

出版书籍 编辑

小说 编辑

卷数   KADOKAWA   台湾角川   天闻角川
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN / EAN 发售日期 ISBN
1 2015年12月10日[5] ISBN 978-4-04-070829-4 2016年12月12日[6] ISBN 978-986-473-383-5 2017年8月 ISBN 978-7-106-04761-0
2 2016年3月10日[7] ISBN 978-4-04-070849-2 2017年2月2日[8] ISBN 978-986-473-493-1 2017年11月 ISBN 978-7-106-04804-4
3 2016年7月9日[9] ISBN 978-4-04-070942-0 2017年5月15日[10] ISBN 978-986-473-678-2 2020年12月 ISBN 978-7-5140-2040-3
4 2016年10月8日[11] ISBN 978-4-04-072062-3 2017年8月10日[12] ISBN 978-986-473-796-3 2021年8月5日 ISBN 978-7-5140-2244-5
5 2017年2月10日[13] ISBN 978-4-04-072186-6 2018年3月19日[14] ISBN 978-957-564-077-4
6 2017年6月9日[15] ISBN 978-4-04-072325-9 2018年9月6日[16] ISBN 978-957-564-420-8
7 2017年10月10日[17] ISBN 978-4-04-072482-9 2019年2月26日[18] ISBN 978-957-564-750-6
8 2018年3月10日[19] ISBN 978-4-04-072483-6 2019年8月1日[20] ISBN 978-957-743-147-9
9 2018年7月10日[21] ISBN 978-4-04-072792-9 2020年1月31日[22] ISBN 978-957-743-510-1
10 2019年1月10日[23] ISBN 978-4-04-072794-3 2020年4月15日[24] ISBN 978-957-743-685-6
EAN 4713510135761
（L size特装版）
EAN 4713510135754
（XL size特装版）
11 2019年7月10日[25] ISBN 978-4-04-072795-0 2020年8月5日[26] ISBN 978-957-743-924-6
12 2020年1月10日[27] ISBN 978-4-04-073448-4 2021年1月20日[28] ISBN 978-986-524-176-6
13 2020年7月10日[29] ISBN 978-4-04-073699-0 2021年4月8日[30] ISBN 978-986-524-340-1
Ex 2020年12月10日[31] ISBN 978-4-04-073564-1 2021年6月30日[32] ISBN 978-986-524-553-5
14 2021年1月9日[33][34] ISBN 978-4-04-073926-7
ISBN 978-4-04-073932-8
（附广播剧CD特装版） 		2021年12月20日[35] ISBN 978-626-321-042-4
15 2021年12月10日[36][37] ISBN 978-4-04-074354-7
ISBN 978-4-04-074371-4
（附插画特装版） 		2022年9月26日 ISBN 978-626-321-778-2
16 2022年1月8日[38][39] ISBN 978-4-04-074356-1
ISBN 978-4-04-074372-1
（附短篇小说特装版） 		ISBN 978-626-321-779-9

漫画 编辑

卷数   KADOKAWA   台湾角川   天闻角川
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 2016年7月9日[40] ISBN 978-4-04-104551-0 2018年2月12日[41][42] ISBN 978-957-564-062-0 2021年4月20日 ISBN 978-7-5140-2232-2
2 2016年12月3日[43] ISBN 978-4-04-104885-6 ISBN 978-957-564-063-7
3 2017年6月9日[44] ISBN 978-4-04-105646-2 2018年5月14日[45] ISBN 978-957-564-219-8 2021年9月20日 ISBN 978-7-5140-2257-5
4 2017年12月29日[46] ISBN 978-4-04-106395-8 2018年10月15日[47] ISBN 978-957-564-504-5
5 2018年7月10日[48] ISBN 978-4-04-107058-1 2019年5月31日[49] ISBN 978-957-564-943-2 2022年4月5日 ISBN 978-7-5140-2309-1
6 2019年1月10日[50] ISBN 978-4-04-107061-1 2019年11月6日[51] ISBN 978-957-743-366-4
7 2019年7月10日[52] ISBN 978-4-04-107059-8 2020年6月22日[53] ISBN 978-957-743-788-4 2022年6月20日 ISBN 978-7-5140-2310-7
8 2020年3月3日[54] ISBN 978-4-04-108936-1 2020年12月21日 ISBN 978-986-524-114-8
9 2020年10月10日[55] ISBN 978-4-04-109922-3 2021年4月26日 ISBN 978-986-524-300-5 2022年8月预定 ISBN 978-7-5140-2311-4
10 2021年4月10日 ISBN 978-4-04-109923-0 2021年12月20日 ISBN 978-626-321-020-2
11 2021年11月9日 ISBN 978-4-04-112021-7 2022年5月26日 ISBN 978-626-321-442-2
12 2022年10月7日 ISBN 978-4-04-112966-1
13 2023年7月10日 ISBN 978-4-04-113909-7
转生成蜘蛛又怎样！ 蜘蛛子四姊妹的日常（蜘蛛ですが、なにか？ 蜘蛛子四姉妹の日常）
衍生作品。
集数   KADOKAWA
发售日期 ISBN
1 2020年3月3日[56] ISBN 978-4-04-109230-9
2 2020年10月10日[57] ISBN 978-4-04-109469-3
3 2021年1月9日[58] ISBN 978-4-04-110921-2
4 2021年4月9日 ISBN 978-4-04-110924-3
5 2021年11月9日 ISBN 978-4-04-112016-3
6 2023年1月10日 ISBN 978-4-04-113053-7

电视动画 编辑

制作 编辑

音乐 编辑

片头曲
“keep weaving your spider way”（第1话－第12话）
作词：タナカ零，作曲：山崎真吾，编曲：タナカ零
主唱：安月名莉子
“Bursty Greedy Spider”（第13话－第24话）
作词、作曲：草野华余子，编曲：草野华余子、岸田
主唱：铃木KONOMI
片尾曲
“がんばれ！蜘蛛子さんのテーマ”（第1话－第6话、第8话、第10话、第12话）
作词：乌屋茶房，作、编曲：橘亮祐、篠崎あやと
主唱：“我”（悠木碧）
“現実凸撃ヒエラルキー”（第13话、第15话、第17话－第23话）
作词：hotaru，作、编曲：神田ジョン
主唱：“我”（悠木碧）
“On My Own”（第24话）
作词：深川琴美，作曲：Lauren Kaori，编曲：家原正树
主唱：“我”（悠木碧）

另有63首配乐，配乐作曲及编曲是片山修志，收录于原声音乐专辑《「蜘蛛ですが、なにか?」オリジナルサウンドトラック》。

各集标题 编辑

话数 日文标题[59] 中文标题 剧本 分镜 演出 作画监督 总作画监督 首播日期 改编自原作（蜘蛛篇）
thread 1 転生、異世界？ 转生，异世界？ 百濑祐一郎 板垣伸 田边慎吾 吉田智裕 不适用 2021年
1月8日		 第一卷
thread 2 マイホーム、炎上？ 我的家，着火了？ 上田慎一郎 小堤悠香、樱井祐哉 吉田智裕 1月15日
thread 3 地竜（龍）、ヤバい？ 地龙，很可怕？ 广田光毅 田边慎吾 小堤悠香 1月22日
thread 4 猿、ホアー？ 猴子，很恐怖？ 百濑祐一郎 上田慎一郎
板垣伸		 上田慎一郎 吉田智裕 不适用 1月29日
thread 5 なまずって、おいしい？ 鲶鱼，很好吃？ 广田光毅 板垣伸 田边慎吾 2月5日 第二卷
thread 6 勇者と、魔王？ 勇者和，魔王？ 百濑祐一郎 上田慎一郎 奥田泰弘、小堤悠香
樱井祐哉、高濑言
Production Foch		 吉田智裕 2月12日
thread 7 王子たち、青春する？ 王子们，讴歌青春？ 广田光毅 田边慎吾 小堤悠香、樱井祐哉
板垣伸		 2月19日
thread 8 私、死す？ 我，会死？ 百濑祐一郎 上田慎一郎 吉田智裕 不适用 2月26日 第二卷
第三卷
thread 9 アイキャントスピーク、イセカイゴ？ 我不会说，异世界语？ 广田光毅 田边慎吾 吉田智裕、八田典子 3月5日 第三卷
thread 10 このじじい、誰？ 这老头，是谁？ 上田慎一郎
板垣伸		 上田慎一郎 木村博美、八田典子
吉田智裕		 3月12日
thread 11 次回、決戦？ 下一次是，决战？ 百濑祐一郎 田边慎吾
板垣伸		 田边慎吾 Kim Seok Young
Lee Sang Jin		 吉田智裕 3月19日
thread 12 私の戦いは、これからだ？ 我的战斗，正要开始？ 板垣伸 上田慎一郎 吉田智裕 不适用 3月26日
thread 13 やったー、外だー　私は自由……だ？ 好耶～是外头～我自由…了？ 田边慎吾 Hwang Mijeong
Park Hyeran
Lee Jeong gwon		 4月9日 第三卷
第四卷
thread 14 おまえ反逆？私、自虐 你叛逆我自虐？ 广田光毅 板垣伸
小林大地		 上田慎一郎
白石道太		 八田典子、木村博美
吉田智裕、板垣伸		 4月16日 第四卷
thread 15 マザー、からの厄介蜘蛛人形？ 母亲跟棘手的蜘蛛人偶 百濑祐一郎 板垣伸 田边慎吾 Seed 吉田智裕 4月23日
thread 16 フライング、ゲット？ 偷跑，成功？ 广田光毅 上田慎一郎 Kim Seok Yung
Lee Byung Seok
Shin Min Seop
魏旭龙、谢鑫
金元会		 4月30日
thread 17 私、なにしてる？ 我在做什么？ 中西泰博 田边慎吾 吉田智裕、升谷有希 不适用 5月7日
thread 18 みんな、腹黒くね？ 大家，心机好重？ 百濑祐一郎 白石道太 木村博美、吉田智裕
八田典子		 5月14日 第五卷
thread 19 ひらけ、同窓会？ 举办，同学会？ 广田光毅 田边慎吾 Kang Dong Ha
Lee Seong Hee
Jeon Jong Min		 吉田智裕 5月21日
thread 20 私のせいじゃない、よね？ 不是我的错吧！ 百濑祐一郎 上田慎一郎 北条直明、杉本幸子
鹈池一马、岩崎亮
川村敏江		 木村博美
吉田智裕		 5月28日
thread 21 私、出番ないってか？ 没有我出场的份吗？ 中西泰博 田边慎吾 WEI XULONG 吉田智裕 6月4日
thread 22 私よ、永遠（とわ）に？ 我，变成永恒？ 广田光毅 白石道太 6月11日
thread 23 友よ、なぜおまえは……？ 朋友 为什么你会…？ 田边慎吾 吉田智裕、八田典子 不适用 6月18日
thread 24 まだ蜘蛛ですが、なにか？ 我现在还是蜘蛛又怎样 百濑祐一郎 上田慎一郎
板垣伸		 吉田智裕、木村博美
八田典子		 7月3日

蓝光&DVD 编辑

卷数 发售日期[60] 收录话数 规格编号
蓝光版 DVD版
1 2021年4月28日 第1话－第6话 KAXA-8061 KABA-10961
2 2021年6月30日 第7话－第12话 KAXA-8062 KABA-10962
3 2021年8月25日 第13话－第18话 KAXA-8063 KABA-10963
4 2021年10月27日 第19话－第24话 KAXA-8064 KABA-10964

播放平台 编辑

日本国内

  日本深夜动画：下文记载的日本国内播放时间使用日本标准时间（UTC+9）表示。因为部分时间可能会采用30小时制，因此请留意其实际播放时间为翌日清晨。

日本国内 电视台 / 播放日期时间[61]
播放日期 播放时间 播放电视台 播放地域 备注
2021年1月8日－7月3日 星期五 21:30 - 22:00 AT-X 日本全国 CS广播／有重播
星期五 22:30 - 23:00 TOKYO MX 东京都
星期五 23:00 - 23:30 BS11 日本全国 BS广播 - ANIME+时段
星期五 24:00 - 24:30 KBS京都 京都府
SUN电视台 兵库县
星期五 27:05 - 27:35 爱知电视台 爱知县

注脚 编辑

  1. ^ Morrissy, Kim. The Best (and worst) Isekai Light Novels. Anime News Network. 2018-04-13 [2018-07-06]. （原始内容存档于2018-07-07）. 
  2. ^ 「蜘蛛ですが、なにか？」アニメ化企画進行中、小説＆マンガの最新巻が同時発売. [2018-07-10]. （原始内容存档于2020-10-28） （日语）. 
  3. ^ 『蜘蛛ですが、なにか？』がシリーズ累計400万部を突破. ln-news.com. 2021-09-06 [2021-09-09]. （原始内容存档于2021-09-09） （日语）. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.6 4.7 #转生成蜘蛛又怎样 #中文配音. 晶赞制作于Facebook. 2021-09-28 [2022-06-03] （繁体中文）.
  5. ^ 蜘蛛ですが、なにか？. KADOKAWA. 2015年12月10日 [2017年7月20日]. （原始内容存档于2021年4月10日） （日语）. 
  6. ^ 轉生成蜘蛛又怎樣！(1). 台湾角川. 2016年12月12日 [2018年2月9日]. （原始内容存档于2018年2月10日）. 
  7. ^ 蜘蛛ですが、なにか？２. KADOKAWA. 2016年3月10日 [2017年7月20日]. （原始内容存档于2021年4月10日） （日语）. 
  8. ^ 轉生成蜘蛛又怎樣！(2). 台湾角川. 2017年2月2日 [2018年2月9日]. （原始内容存档于2018年2月10日）. 
  9. ^ 蜘蛛ですが、なにか？３. KADOKAWA. 2016年7月9日 [2017年7月20日]. （原始内容存档于2021年4月10日） （日语）. 
  10. ^ 轉生成蜘蛛又怎樣！(3). 台湾角川. 2017年5月15日 [2018年2月9日]. （原始内容存档于2018年2月10日）. 
  11. ^ 蜘蛛ですが、なにか？４. KADOKAWA. 2016年10月8日 [2017年7月20日]. （原始内容存档于2021年4月10日） （日语）. 
  12. ^ 轉生成蜘蛛又怎樣！(4). 台湾角川. 2017年8月10日 [2018年2月9日]. （原始内容存档于2018年2月10日）. 
  13. ^ 蜘蛛ですが、なにか？５. KADOKAWA. 2017年2月10日 [2017年7月20日]. （原始内容存档于2021年4月10日） （日语）. 
  14. ^ 轉生成蜘蛛又怎樣！(5). 台湾角川. [2018-02-09]. （原始内容存档于2018-02-10）. 
  15. ^ 蜘蛛ですが、なにか？６. KADOKAWA. 2017年6月9日 [2017年7月20日]. （原始内容存档于2021年4月10日） （日语）. 
  16. ^ 轉生成蜘蛛又怎樣！(6). 台湾角川. [2018-08-11]. （原始内容存档于2018-08-11）. 
  17. ^ 蜘蛛ですが、なにか？７. KADOKAWA. 2017年10月10日 [2018年1月4日]. （原始内容存档于2020年11月29日） （日语）. 
  18. ^ 轉生成蜘蛛又怎樣！(7). 台湾角川. [2019-02-26]. （原始内容存档于2019-02-26）. 
  19. ^ 蜘蛛ですが、なにか？8. KADOKAWA. 2018年3月10日 [2018年2月1日]. （原始内容存档于2021年3月7日） （日语）. 
  20. ^ 轉生成蜘蛛又怎樣！(8). 台湾角川. [2019-07-20]. （原始内容存档于2019-07-20）. 
  21. ^ 蜘蛛ですが、なにか？9. KADOKAWA. 2018年7月10日 [2018年12月3日]. （原始内容存档于2021年1月24日） （日语）. 
  22. ^ 轉生成蜘蛛又怎樣！(9). 台湾角川. [2020-02-27]. （原始内容存档于2020-02-27）. 
  23. ^ 蜘蛛ですが、なにか？10. KADOKAWA. 2019年1月10日 [2018年12月3日]. （原始内容存档于2021年3月11日） （日语）. 
  24. ^ 轉生成蜘蛛又怎樣！(10). 台湾角川. [2020-04-19]. （原始内容存档于2021-01-17）. 
  25. ^ 蜘蛛ですが、なにか？11. KADOKAWA. 2019年7月30日 [2019年7月30日]. （原始内容存档于2021年3月20日） （日语）. 
  26. ^ 轉生成蜘蛛又怎樣！(11). 台湾角川. [2020-09-20]. （原始内容存档于2021-01-24）. 
  27. ^ 蜘蛛ですが、なにか？ 12. KADOKAWA. 2019年12月2日 [2020年1月10日]. （原始内容存档于2021年2月28日） （日语）. 
  28. ^ 轉生成蜘蛛又怎樣！(12). 台湾角川. [2020-12-24]. （原始内容存档于2021-02-02）. 
  29. ^ 蜘蛛ですが、なにか？ 13. KADOKAWA. 2020年6月16日 [2020年6月16日]. （原始内容存档于2021年2月28日） （日语）. 
  30. ^ 轉生成蜘蛛又怎樣！(13). 台湾角川. [失效链接]
  31. ^ 蜘蛛ですが、なにか？ Ex. KADOKAWA. 2021年2月28日 [2021年2月28日]. （原始内容存档于2021年2月28日） （日语）. 
  32. ^ 轉生成蜘蛛又怎樣！Ex. 台湾角川. [失效链接]
  33. ^ 蜘蛛ですが、なにか？ 14. KADOKAWA. 2020年11月20日 [2020年11月20日]. （原始内容存档于2021年3月29日） （日语）. 
  34. ^ 蜘蛛ですが、なにか？ 14　ドラマCD付き特装版. KADOKAWA. 2020年10月10日 [2020年10月10日]. （原始内容存档于2020年10月16日） （日语）. 
  35. ^ 轉生成蜘蛛又怎樣！(14). 台湾角川. [2022-03-13]. （原始内容存档于2022-03-13）. 
  36. ^ 蜘蛛ですが、なにか？ 15. KADOKAWA. 2021年9月21日 [2021年9月21日]. （原始内容存档于2021年9月21日） （日语）. 
  37. ^ 蜘蛛ですが、なにか？ 15　イラスト小冊子付き特装版. KADOKAWA. 2021年9月21日 [2021年9月21日]. （原始内容存档于2021年9月21日） （日语）. 
  38. ^ 蜘蛛ですが、なにか？ 16. KADOKAWA. 2021年9月21日 [2021年9月21日]. （原始内容存档于2021年9月21日） （日语）. 
  39. ^ 蜘蛛ですが、なにか？ 16　短編小説小冊子付き特装版. KADOKAWA. 2021年9月21日 [2021年9月21日]. （原始内容存档于2021年9月21日） （日语）. 
  40. ^ 蜘蛛ですが、なにか？（1）. KADOKAWA. 2016年7月9日 [2017年7月20日]. （原始内容存档于2021年4月10日） （日语）. 
  41. ^ 轉生成蜘蛛又怎樣！(1). 台湾角川. 2019年7月30日 [2019年7月30日]. （原始内容存档于2019年7月30日）. 
  42. ^ 轉生成蜘蛛又怎樣！(2). 台湾角川. 2019年7月30日 [2019年7月30日]. （原始内容存档于2019年7月30日）. 
  43. ^ 蜘蛛ですが、なにか？（2）. 台湾角川. 2016年12月3日 [2017年7月20日]. （原始内容存档于2021年4月10日）. 
  44. ^ 蜘蛛ですが、なにか？（3）. KADOKAWA. 2017年6月9日 [2017年7月20日]. （原始内容存档于2021年1月25日） （日语）. 
  45. ^ 轉生成蜘蛛又怎樣！(3). 台湾角川. 2019年7月30日 [2019年7月30日]. （原始内容存档于2021年1月18日）. 
  46. ^ 蜘蛛ですが、なにか？（4）. KADOKAWA. 2017年12月24日 [2018年1月4日]. （原始内容存档于2021年1月19日） （日语）. 
  47. ^ 轉生成蜘蛛又怎樣！(4). 台湾角川. 2019年7月30日 [2019年7月30日]. （原始内容存档于2021年1月15日）. 
  48. ^ 蜘蛛ですが、なにか？（5）. KADOKAWA. [2018-08-11]. （原始内容存档于2021-01-13） （日语）. 
  49. ^ 轉生成蜘蛛又怎樣！(5). 台湾角川. 2019年7月30日 [2019年7月30日]. （原始内容存档于2021年1月24日）. 
  50. ^ 蜘蛛ですが、なにか？（6）. KADOKAWA. [2019-07-30]. （原始内容存档于2021-01-21） （日语）. 
  51. ^ 轉生成蜘蛛又怎樣！(6). 台湾角川. [2020年4月19日]. （原始内容存档于2021年1月27日）. 
  52. ^ 蜘蛛ですが、なにか？（7）. KADOKAWA. [2019-07-30]. （原始内容存档于2021-01-23） （日语）. 
  53. ^ 轉生成蜘蛛又怎樣！(7). 台湾角川. [2020年6月23日]. （原始内容存档于2021年1月21日）. 
  54. ^ 蜘蛛ですが、なにか？（8）. KADOKAWA. [2020-04-19]. （原始内容存档于2021-01-25） （日语）. 
  55. ^ 蛛ですが、なにか？（9）. KADOKAWA. [2020-11-20]. （原始内容存档于2021-01-23） （日语）. 
  56. ^ 蜘蛛ですが、なにか？ 蜘蛛子四姉妹の日常（1）. KADOKAWA. [2020-03-03]. （原始内容存档于2021-02-26） （日语）. 
  57. ^ 蜘蛛ですが、なにか？ 蜘蛛子四姉妹の日常（２）. KADOKAWA. [2020-10-20]. （原始内容存档于2021-02-26） （日语）. 
  58. ^ 蜘蛛ですが、なにか？ 蜘蛛子四姉妹の日常（３）. KADOKAWA. [2020-11-20]. （原始内容存档于2021-01-16） （日语）. 
  59. ^ STORY. 电视动画《转生成蜘蛛又怎样！》官方网站. [2021-01-10]. （原始内容存档于2020-11-20） （日语）. 
  60. ^ 藍光&DVD. 电视动画《转生成蜘蛛又怎样！》官方网站. [2021-01-17]. （原始内容存档于2021-03-25） （日语）. 
  61. ^ ON AIR. 电视动画《转生成蜘蛛又怎样！》官方网站. [2020-11-20]. （原始内容存档于2020-11-20） （日语）. 

外部链接 编辑

取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=轉生成蜘蛛又怎樣！&oldid=82261508”