维基百科

进击的巨人 无悔的选择

《进击的巨人》衍生漫画作品













《进击的巨人 无悔的选择》（日语：進撃の巨人 悔いなき選択）是谏山创原作，由砂阿久雁负责原案、骏河光作画的《进击的巨人》衍生漫画作品。于女性向漫画杂志《ARIA》2014年1月号至8月号期间连载，全2卷。讲述调查兵团兵长利威尔加入前的故事[1]。

进击的巨人 无悔的选择
進撃の巨人 悔いなき選択
Attack on Titan: No Regrets
假名 しんげきのきょじん くいなきせんたく
罗马字 Shingeki no Kyojin Kui Naki Sentaku
类型 黑暗奇幻、末日幻想
游戏
游戏类型 电子小说
开发团队 Nitro+
编剧 砂阿久雁、钢屋ジン
游戏人数 1人
发售日 2013年9月18日（预告）
2013年12月18日
漫画
原作 谏山创
砂阿久雁（故事原案）
作画 骏河光
出版社 日本 讲谈社
台湾地区香港 东立出版社
连载杂志 ARIA
丛书 日本 KC DX
台湾地区 TONG LI COMICS
连载期间 2014年1月号—2014年8月号
册数 全2册
话数 全8话
其他 2013年11月号刊出序章
OVA
导演 荒木哲郎
编剧 小林靖子
音乐 泽野弘之
动画制作 WIT STUDIO
书籍 讲谈社Comics
发表期间 2014年12月9日—2015年4月9日
话数 全2话
动漫主题－电子游戏主题－ACG专题－模板说明

登场人物

编辑
利威尔·阿克曼（リヴァイ･アッカーマン，Levi Ackerman，声：神谷浩史（日本）；刘杰（台湾））
利威尔地下街小混混首领。年轻时在地下街时与伙伴弗兰·彻奇及后来加入的伊莎贝尔·马格诺莉亚，利用偷来的立体机动装置作非法的勾当。为了完成议员尼可拉斯·罗沃夫的任务（拿回贪污证据并杀掉艾尔文）故意被抓并接受艾尔文加入调查兵团的要求。因为自己做的选择使弗兰和伊莎贝尔死亡感到自责（在看见伊莎贝尔的头颅而流下眼泪），但在艾尔文的劝说后决定背负他们的使命留在调查兵团奋战并相信艾尔文能带领他看到不一样的风景。
弗兰·彻奇（ファーラン・チャーチ，Furlan Church，声：小野友树（VN版）、游佐浩二（OAD版）（日本）；何志威（台湾））
利威尔地下街小混混成员之一，后加入调查兵团弗拉冈分队。发色为金色，瞳色则为蓝色。个性冷静的少年，原为地下城的帮派首领，在部下全部被当时还不认识的利威尔解决掉后认知到了利威尔的强大，后来成为利威尔的好友，与其一起在地下城生活，后因他们三人拥有出色的立体机动装置操作能力而被艾尔文威迫加入调查兵团。比起年轻的利威尔个性较为冷静，遇到和调查兵团成员的相处问题或突发状况时总是能理性思考。
后来在第23次墙外调查中短暂与利威尔分别，却遭一只奇行种偷袭杀害，尸体只剩下上半身(漫画里则是被一大群巨人攻击，加上下雨天地面湿滑和视线不清而被巨人抓住，葬身巨人口中前向赶来救援的利威尔行最后的敬礼，后来利威尔切开该巨人的腹部把弗兰的身体拉出来，但被巨人吃到只剩下上半身尸体)。这促使利威尔以极残忍的方式将那只奇行种反杀(漫画里则秒杀了那一群巨人)，并经艾尔文的劝说后决定背负他们的使命留在调查兵团奋战并相信艾尔文能带领他看到不一样的风景，改变了利威尔往后的一生。
伊莎贝尔·玛格诺利亚（イザベル・マグノリア，Isabel Magnolia，声：平田真菜（VN版）、伊濑茉莉也（OAD版）（日本）；杨诗颖（台湾））
利威尔地下街小混混成员之一，后加入调查兵团弗拉冈分队。发色为红色，瞳色则为绿色。个性开朗活泼、长相甜美可爱的少女，原在地下街被小混混和无赖非礼，后为利威尔所救(漫画里原本是个孤儿，小时候就被利威尔收养)，后来成为利威尔的好友。非常尊敬和崇拜利威尔，称呼利威尔为“大哥”，并把他当作亲生兄长看待，本身也对利威尔抱有好感，与其一起在地下城生活，后因他们三人拥有出色的立体机动装置操作能力而被艾尔文威迫加入调查兵团。个性活泼开朗，喜欢亲近动物，曾救过受伤的鸟，十分擅长骑马。认为比起心怀不轨的人类，动物更容易相处。
后来在第23次墙外调查中短暂与利威尔分别，却遭一只奇行种偷袭杀害，尸体只剩下头颅(漫画里则是被一大群巨人攻击，加上下雨天地面湿滑和视线不清，在砍杀巨人时滑倒，被另一头巨人从后面突袭，尸体和动画一样只剩下头颅)。这促使利威尔以极残忍的方式将那只奇行种反杀(漫画里则秒杀了那一群巨人)，并经艾尔文的劝说后决定背负他们的使命留在调查兵团奋战并相信艾尔文能带领他看到不一样的风景，改变了利威尔往后的一生。
弗拉冈·塔瑞特（フラゴン・ターレット，Flagon Turret，声：津田健次郎（OAD版）（日本）；蒋铁城（台湾））
调查兵团分队长。动画版发色为金发，在训练兵时与艾尔文为同期。对于利威尔等三人未经受训就加入调查兵团之事极力反对，认为将有碍士兵的士气。得知利威尔将分配于自己的分队时颇有微词，但在见识到利威尔的实力后消除了对其的敌意与不信任感，渐接纳利威尔。参与第二十三次壁外调查，沿途与利威尔解决追赶小队的巨人；后因天候阴暗及降雨，导致能见度降低，未能及时侦查到奇行种(漫画里则是遇到一大群巨人)，并在赛拉姆被一只巨人咬住左手时试图营救其，错失了逃跑时机，本人和其带领的分队皆在战斗中阵亡。
赛拉姆（サイラム，Sairam）
弗拉冈的部下。率直的年轻男性调查兵，发色为黑色，弗拉戈之副手兼战友。为人严肃认真，以大局为重。随后参与了第23次墙外调查，并训斥了在嬉笑怒骂的弗兰和伊莎贝尔，指他们根本不了解墙外调查的危险性，但被弗拉冈阻止，认为利威尔等人待会遇到巨人便自然会害怕，不用多费唇舌，但利威尔三人却随即以高超的战斗技术干掉了一大群巨人，使其和弗拉冈哑口无言。后因天候阴暗及降雨，导致能见度降低而与分队失散，弗拉冈与其随后只在树林中遇上弗兰和伊莎贝尔，以为离队的利威尔已经遇害。在四人相遇时，因未能及时侦查到奇行种而被袭击，其被一只巨人咬住左手，知道自己命不久已，便告诉准备来营救自己的弗拉冈和弗兰自己想先走一步，不用管他，暗示二人放弃营救自己快逃，旋即被该巨人吞下。
尼可拉斯·罗沃夫（ニコラス・ロヴォフ，Nicolas Lovof）
配音：土师孝也（日本）；黄天佑（台湾）
希娜之墙的贵族兼议员，为了将省下的预算私吞而意图废除调查兵团的墙外调查，并与提供物资给宪兵团的兰格商会勾结。在艾尔文掌握了其贪污的证据后，派人将地下城中利威尔的同伙杨带至地面医院进行应有的治疗，并以其为由向利威尔进行委托暗杀艾尔文并取得其贪污证据的相关文件，事成后将给予其优渥的奖金与地面的居住权。实际上艾尔文早已将文件呈交给总统审查，估计已遭逮捕。
漫画中的形象为白色长发留胡子的老人，动画则改为秃头的中年男子。
杨（ヤン，Yan）
配音：坂巻学（日语：坂巻学）（日本）；黄天佑（台湾）
利威尔于地下城的同伙，因长期缺乏阳光照射导致腿部病变，弗兰在察觉其异状已导致往后无法继续干活后在发薪水时给予较多钱作为遣散费。后来罗沃夫派人将其带至地面医院进行应有的治疗，以此做为向利威尔进行委托的订金。

电子小说

编辑

为电视动画BD、DVD的第3卷与第6卷附赠的视觉小说游戏初回特典[2]。

漫画

编辑

于《ARIA》2013年11月号（9月28日）刊出序章[3][4]，由于销售一空，讲谈社于12月号重新刊登序章[5]，却再次售罄，只好紧急再刷，于2014年1月号正式连载[6]。于《ARIA》2014年1月号至8月号期间连载。

2017年6月9日彩色完全版1、2卷同时发售[7]。限定版另附赠彩色复制原画。[8]

卷数   讲谈社   东立出版社
发售日期 ISBN 发售日期 ISBN
1 2014年4月9日 ISBN 978-4-06-376961-6 2014年4月18日 ISBN 978-986-348-573-5
ISBN 978-4-06-362271-3（限定版）
2 2014年8月8日 ISBN 978-4-06-377046-9 2014年10月2日 ISBN 978-986-348-574-2
ISBN 978-4-06-362277-5（限定版）
彩色完全版
1 2017年6月9日 ISBN 978-4-06-393205-8 2018年2月5日 EAN 471-0945-55431-0
2 2017年6月9日 ISBN 978-4-06-393206-5 2018年2月5日 EAN 471-0945-55432-7

OAD

编辑

改编OAD动画分为前后篇，前篇收录于2014年12月9日发售的《进击的巨人》15卷限定版，2015年4月9日发售的16卷限定版收录后篇[9]。于2017年3月在电视上首播[10]。

后与作者谏山创的故乡大分县日田市大山町的“おおやま夢工房”合作推出梅酒商品[11]。

配音员

编辑
角色名称 配音员 备注
  日本   台湾
主要角色
利威尔·阿克曼 神谷浩史 刘杰
艾尔文·史密斯 小野大辅 符爽
弗兰·彻奇 游佐浩二 何志威
伊莎贝尔·玛格诺利亚 伊濑茉莉也 杨诗颖
调查兵团干部
弗拉冈·塔瑞特 津田健次郎 蒋铁城
基斯·沙迪斯 最上嗣生（日语：最上嗣生） 黄天佑
韩吉·佐伊 朴璐美 曾允凡
米凯·扎卡利亚斯 三宅健太 蒋铁城
莫布里特·伯纳 西凛太朗（日语：西凜太朗） 刘杰
分队长 滨田贤二 何志威
女性士兵 川崎芽衣子 曾允凡
男性士兵 须嵜成幸（日语：須嵜成幸）
佐佐木义人（日语：佐々木義人） 		蒋铁城
黄天佑
符爽
刘杰
墙内贵族
尼可拉斯·罗沃夫 土师孝也 黄天佑
罗沃夫的部下 家中宏 蒋铁城
黑市商人
货主 水内清光（日语：水内清光） 黄天佑
作业员 菊本平 蒋铁城
地下街
杨 坂卷学（日语：坂巻学） 黄天佑
地下街同胞 箭内仁（日语：箭内仁） 蒋铁城
符爽
地痞流氓 高口公介
吉开清人
增田隆之（日语：増田隆之） 		符爽
蒋铁城
黄天佑
其他
旁白 井上麻里奈 钱欣郁

各话标题

编辑
话数 日文标题 中文标题 剧本 分镜 演出 作画监督 总作画监督
#0.5A
（OAD4）		 悔いなき選択
―前編―		 无悔的选择
―前篇―		 小林靖子 肥冢正史
今井有文		 肥冢正史
糸贺慎太郎		 山田步 浅野恭司
#0.5B
（OAD5）		 悔いなき選択
―後編―		 无悔的选择
―后篇―		 宫地☆昌幸
荒木哲郎
今井有文		 宫地☆昌幸
糸贺慎太郎
荒木哲郎		 富田惠美、菊池聪延

播放电视台

编辑
播放地区 播放电视台 播放日期 播放时间（UTC+9） 所属联播网 备注
东京都 TOKYO MX 2017年3月25日 星期六 19时00分－20时00分 独立UHF局
近畿广域圈 每日放送 2017年4月2日 星期日 2时28分－3时28分 TBS电视网

注释

编辑

参考来源

编辑
  1. ^ マンガ新連載：「進撃の巨人 悔いなき選択」 リヴァイの過去描くスピンオフ. MANTANWEB. 2013-11-28 [2021-06-12]. （原始内容存档于2021-06-15） （日语）. 
  2. ^ 阿Lu. 《進擊的巨人》光碟初回特典為視覺小說遊戲 艾連、兵長等外傳登場. 巴哈姆特电玩资讯站. 2013-05-20 [2021-06-12]. （原始内容存档于2021-06-12） （中文（台湾））. 
  3. ^ ARIAで「進撃の巨人」外伝、リヴァイとエルヴィンの出会い. Comic Natalie. 2013-09-28 [2021-06-12]. （原始内容存档于2021-06-12） （日语）. 
  4. ^ Crystalyn Hodgkins. Attack on Titan Spinoff Manga to Run in Aria Shōjo Magazine. Anime News Network. 2013-08-27 [2021-06-12]. （原始内容存档于2019-05-24） （英语）. 
  5. ^ ＡＲＩＡ｜新着ニュース｜講談社コミックプラス. ARIA官网. 2013-10-13 [2021-06-12]. 原始内容存档于2013-10-13. 
  6. ^ Akito. 《進擊的巨人》里維外傳使月刊 ARIA 熱銷再刷 本傳動畫下週 MOD 播出. 巴哈姆特电玩资讯站. 2013-11-12 [2021-06-12]. （原始内容存档于2021-06-12） （中文（台湾））. 
  7. ^ 『進撃の巨人』のスピンオフ作品がフルカラーで登場 駿河ヒカルのリヴァイとエルヴィンの出会いを描く物語. SPICE. 2017-04-08 [2021-06-12]. （原始内容存档于2021-06-12）. 
  8. ^ 「進撃」リヴァイ外伝「悔いなき選択」が全編フルカラーの完全版で登場. Comic Natalie. 2017-04-09 [2021-06-12]. （原始内容存档于2021-12-01） （日语）. 
  9. ^ 「進撃の巨人」リヴァイ外伝がOADでアニメ化. Comic Natalie. 2014-08-08 [2021-06-12]. （原始内容存档于2021-06-12） （日语）. 
  10. ^ 「進撃の巨人」10月より第1期オリジナルマスター版放送「悔いなき選択」OADは地上波初. アニメ！アニメ！. 2016-09-16 [2021-06-12]. （原始内容存档于2021-06-12） （日语）. 
  11. ^ 阿Lu. 使用原作漫畫家諫山創故鄉特產《進擊的巨人~ 無悔的選擇~》里維、艾爾文梅酒登場. 巴哈姆特电玩资讯站. 2015-10-27 [2021-06-12]. （原始内容存档于2021-06-12） （日语）. 

外部链接

编辑
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=進擊的巨人_無悔的選擇&oldid=84221350”