陈实 (音乐教育家)
陈实(1901年—1973年)[1],族名pangTer或パントル,日式姓名川村实,是一位出身台东卑南巴那巴那样族知本社的音乐教育家。
生平
编辑家族
编辑陈实的母亲名叫Rivungai(汉名陈丽珠),父亲名叫Tumurusai;他的家族属于世代居住于知本社的巴那巴那样族[2][3][4]。
早年生活
编辑1918年(大正七年),他进入台湾总督府国语学校公学师范部乙科就读;当时,他在校内正式文件登记之姓名为族语名片假名拼写パントル。在就读期间,他开始接触现代音乐,并习得以简谱撰写歌曲以及使用钢琴、小提琴及簧风琴等乐器演奏之能力;当时,他的老师曾表达希望在他毕业后将他荐送德国进修,但因父亲不答应而只好打消念头。[5]
执教生涯
编辑1922年(大正十一年),他毕业自台湾总督府台北师范学校并取得丙种台湾公学校教谕许可,随后因官制改正头衔改为公学校训导;当时,他回到台东前往太麻里赴任,后又转调卑南公学校、知本公学校(知本国校)、大南国校等学校。
此后,他凭借在学校习得的乐理基础将耳闻之传统族语歌曲一一记录,并将之重新编曲以使其结构更加完整。
1931年(昭和十六年),他的头衔被改为国民学校训导;4月,他获得赏勋局叙勋八等授瑞宝章。
昭和年间,他配合政策将姓名改为川村实;1946年,他再度配合国民政府政策将姓名改为陈实。
1945年(民国三十四年)11月,他被国民政府派任知本国民学校第一任校长。
1950年(民国三十九年)8月,他在台东县议会成立后获选为第一届平地山胞县议员,任期二年。[6]
退隐山林
编辑1952年(民国四十一年),他开始担任卑南乡大南国民学校第五任校长;1955年(民国四十四年)年9月,他辞去职务退休,并开始定居于山林中务农及继续整理部落历史及音乐创作。
歌曲传唱
编辑陈实在战后开始教导学生与族人演唱他采集与创作的歌曲,并带领他们四处比赛和表演,这些歌曲因而也开始借着各种管道在许多地方广为流传。此后,他所编作的歌曲普遍流传于卑南族、阿美族(尤其是马兰部落附近)、排湾族(太麻里附近)等族群间。[5]
家庭
编辑陈实依巴那巴那样族习俗入赘阿戈伊岸(Akian)家族陈昭雄之下,成为络悟拉(又名都达伊(Dodai))的夫婿,并生下子女四人;后来,络悟拉去世于1942年(昭和十七年)。
陈实再度入赘,成为陈昭雄和陈秀梅的养女陈秀兰(原名陈道子,于1943年(昭和十八年)改名川村道子)之夫婿,并生下子女十人。
在他的子女之中,著名者有音乐传唱与创作者陈明仁以及传统艺术工作者陈明星。[6]
参见
编辑参考资料
编辑- ^ 大知本地區發展史. 1990.
- ^ 参见 林建成. panapanayan发祥地南北部落(太麻里、知本)传统观念与艺术表现之研究 (页面存档备份,存于互联网档案馆). 国立政治大学民族研究所. 2011
- ^ 参见 杨政贤 . 巴那巴那样[失效链接]. 台湾原住民族历史语言文化大辞典
- ^ 参见 林二郎. 陆发岸[失效链接]. 台湾原住民族历史语言文化大辞典
- ^ 5.0 5.1 默默耕耘族群音樂文化的陳實. beta.nmp.gov.tw. [2017-05-29]. (原始内容存档于2022-06-14) (中文(台湾)).
- ^ 6.0 6.1 6.2 孙民英. 後山的音樂家 - 陳實. www.abohome.org.tw. 2008-03-12 [2017-05-29] (中文(台湾)).[失效链接]