死亡圣器

小说系列《哈利·波特》中的一套魔法道具
(重定向自隱形斗篷

死亡圣器(英语:Deathly Hallows),是奇幻小说哈利·波特》系列中的三项魔法物品,分别为接骨木魔杖、重生石和隐形衣[1],据说当由一个人同时拥有三件死亡圣器时,他就能够主宰死亡。死亡圣器从第一部《神秘的魔法石》起开始陆续出现,但这个词汇直到第七部《死亡圣器》才被提及,对于故事有承先启后的重要功用。

死亡圣器的符号:三角代表隐形衣、圆形代表重生石、中间的直线则代表接骨木魔杖

死亡圣器通常作为巫师童话三兄弟的故事〉的一部分而被记住,并且随着时间的推移变成了神话,但包括邓布利多在内的少数巫师相信它们的存在并持续它们。根据J.K.罗琳的说法,死亡圣器诞生的故事以杰弗里·乔叟的《赦免者的故事英语The Pardoner's Tale》为基础[2]

背景 编辑

诗翁彼豆故事集》的〈三兄弟的故事〉叙述三个巫师兄弟出外旅行,在经过常有人淹死的一条河边时施展魔法变出一条桥过河,引来生气的死神现身,但狡猾的死神假装向三兄弟道贺,称赞他们法力高强,并宣称要一人送一件礼物。好大喜功的大哥要求一根世上最强大的魔杖,死神走到河边一棵接骨木旁,用垂挂下来的树枝做了一根魔杖交给大哥;生性傲慢的二哥要求死神赋予他召回死者的权力,于是死神从河边捡起一块石头交给二哥,告诉他这块石头有召回死者的力量;最后,死神问三弟想要什么东西时,不信任死神的弟弟要求一件使他在离开这地方以后,不必担心死神跟踪的宝物,死神只好很不情愿地交出自己身上的隐形衣(电影是将隐形衣分了一部分给他)。三兄弟分道扬镳后,大哥因为接骨木魔杖的威力引人嫉妒,被小偷暗杀并盗走魔杖。二哥召回了死去的情人,但她不是真的复活,而是徘徊在生死之间的矛盾状态,二哥失望又痛苦地自杀殉情。三弟靠着隐形衣躲过死神,直到老死前将斗篷交给儿子,才欣喜地告别人世。

由于这个故事,巫师通常视接骨木魔杖重生石隐形衣为死亡圣器,传说三件圣物若是集合便能主宰死亡,因此千百年来有无数的追寻者探查这三件圣物的下落。邓布利多谢诺菲留斯·洛夫古德(英语:Xenophilius Lovegood)等人认为死亡圣器并非真正的死神法宝,而是三名杰出的巫师兄弟所制造的魔法物品,制造出死亡圣器的三兄弟则普遍被认为是佩弗利尔三兄弟。三件死亡圣器中接骨木魔杖以线形代表;重生石以圆形代表;隐形衣以三角形代表。这三个图型组成的符号被黑巫师蓋勒特·格林德沃引为自己的标记[3]。因此,就如威克多尔·克鲁姆般的许多巫师,他们都误以为那是黑魔法的象征。

邓布利多一直在寻找死亡圣器,最初据说它们被赋予的力量,邓布利多于年轻时是格林德沃的朋友,但后来为了挽回妹妹意外死亡的手段而反目。他最终得出的结论为他“不配”拥有它们。邓布利多认为哈利可以成为一个更“值得的”保管者,但也担心哈利会被它们的力量迷住,因此以迂回的方式引导哈利找到它们。

据称传说中的那根魔杖拥有无与伦比的力量。由于伏地魔之前的魔杖杀不死哈利·波特,伏地魔一直在寻找它。他没意识到那根魔杖本就是三件死亡圣器之一,也没有寻找另外两个死亡圣器。他拥有重生石,但只是将其用作魂器。邓布利多说即使伏地魔得知它们存在,他怀疑伏地魔会否对斗篷和石头感兴趣[4]

哈利最终得到了全数三件死亡圣器。不过,哈利之所以能够在《死亡圣器》躲过索命咒,并不是因为持有死亡圣器,而是因为伏地魔用了哈利的血重塑自己的身体,让他们共享了哈利母亲莉莉·伊万丝留下的保护咒,再加上哈利同时也是魂器,藏有伏地魔的灵魂。这一发索命咒也成功消灭了哈利体内的灵魂碎片。

接骨木魔杖 编辑

 
接骨木魔杖

接骨木魔杖(Elder Wand),在历史上被称作死神魔杖(The Deathstick)或命运之杖(Wand of Destiny)。它是一种以骑士堕鬼马(Thestral)的尾羽毛为杖芯制成15英寸长的接骨木魔杖,是一种拥有力量极强的魔杖[5]。这是在三件死亡圣器中流传最广、最多相关消息的一件,许多魔法界知名决斗中的魔杖都是它,甚至不知道死亡圣物的魔法界人士都曾听闻过这支魔杖的存在。

接骨木魔杖多次在不同巫师间转手,而拥有丰富的知识、极强大的法力(能完美复修哈利断成两截的冬青木魔杖),因此能完成一些常人难以做到的魔法。经过了一连串争夺魔杖的斗争,接骨木魔杖在近代从穆齐夫·格里戈维奇(英语:Mykew Gregorovitch)那里落入黑巫师盖瑞·格林德沃手中,直到邓布利多于1945年的决斗击败他后才取而代之[6]

根据魔法世界的民间传说,巫师只能杀掉前任主人来赢得这支魔杖的效忠,因此其“血迹已溅满于巫师世界历史的书页上”,使其成为最容易被验证为真正存在的圣物。然而,哈利·波特奥利凡德先生(英语:Mr. Ollivander)那里发现魔杖制造者们认为主流的理解并不正确的:接骨木魔杖实际上会在其前任主人被击败或解除武装时转移忠诚(不一定是杀死其前任主人),否则它永远不会完全效忠新主人。魔杖也有一定感知能力(如同所有魔杖),不容许自己伤害真正的主人。若主人在未被击败,或解除武装的情况下自然死亡,接骨木魔杖的特殊力量会随着主人逝去而消失,因为它从来没有被人赢走。

邓布利多猜想到伏地魔会找寻它对付哈利,提前做了安排。邓布利多与斯内普合谋使他看起来被谋杀,因为是自愿接受死亡而非被战胜,如此一来可让魔杖没有继承人而法力消失。出乎意料之外,德拉科·马尔福先一步在天文塔找到邓布利多并施以缴械咒偷袭,使所有权落到德拉科·马尔福身上(虽然他完全不知道自己已经是主人)以致计划失败。魔杖被埋于邓布利多的坟墓里,但马尔福成为了魔杖的新主人。后来哈利在马尔福庄园“抢夺”德拉科·马尔福手中的三根魔杖,使接骨木魔杖的所有权随着马尔福原有的山楂木魔杖一并转移到哈利身上(还有一种说法是哈利在德拉科·马尔福对邓布利多实施缴械咒后,又对马尔福使用缴械咒,接骨木魔杖的法力就传到了哈利的身上[来源请求]),当伏地魔在禁林使用接骨木魔杖施行夺命咒杀害哈利时,只杀掉“自己一部分附在他身上的灵魂”(也没有违反哈利·波特意志),最终决战再次使用时,咒语被缴械咒反弹回丧失所有魂器保护的他自己身上而当场身亡。[7]

小说最后,哈利·波特决定一辈子不再使用接骨木魔杖,任由其在自己死后丧失法力,并且把它埋回邓布利多的坟墓。电影中,哈利把魔杖折成两半,扔到霍格沃茨桥下的废墟以绝后患。

J.K.罗琳在一次访谈透露,《哈利·波特与死亡圣器》的第一版标题为“哈利·波特与接骨木魔杖”[8]

已知主人:

  • 安提欧·佩弗利尔:三兄弟老大
  • 杀死安提欧·佩弗利尔的巫师
  • 邪恶的艾摩利(Emeric the Evil)
  • 卓越的艾格伯(Egbert the Egregious)
  • 高德拉(Godelot):古代巫师,写出了一本危险的黑魔法书籍《极恶魔法》(Magick Moste Evile)。
  • 希尔沃(Hereward)
  • 巴拿巴·德伏里(Barnabas Deverill)
  • 卢锡斯(Loxias)
  • 阿卡士(Arcus)或厉卫司(Livius)(可能)
  • 穆齐夫·格里戈维奇
  • 盖瑞·格林德沃
  • 阿不思·邓布利多
  • 汤姆·里德尔:仅为盗取后持有,并未获得主权与使用权。
  • 德拉科·马尔福:邓布利多死后真正的持有者。
  • 哈利·波特:最后一任持有者。

重生石 编辑

 
马沃罗·冈特的指环

重生石(Resurrection Stone)能够让拥有人以半实体的形式把已故的亲人带回自己身边,并能与他们沟通。重生石所产生小天狼星布莱克的影像告诉哈利,重生石所产生的他和其他人都是哈利的一部分,而其他人是看不见的。这似乎表明这些幻影是从记忆中召唤出来的,并不是真正复活的人。[9]

这块石头由〈三兄弟的故事〉中的二哥卡德马.佩弗利尔(Cadmus Peverell)传至马沃罗·冈特(Marvolo Gaunt)的手中时,它被镶嵌在一个带有死亡圣物符号的象征家族指环上,不知情的冈特误信这就是佩弗利尔家的纹章,并对它珍而重之;他以这枚指环来吹嘘自己的祖先与血统纯洁。邓布利多与格林德沃都想得到这块魔法石,但出于不同的原因:邓布利多希望使用它跟死去的家人交流,但据称格林德沃打算用它来创建一支像丧尸一样的阴尸(Inferi)军队。哈利说这是他最想要的圣物,就如邓布利多一样,他可以说出他想再次与之交流的人。

伏地魔意识到指环的古老性,决定用作魂器,然而他并不知道那颗魔法石还有额外的魔法。在伏地魔取得指环后,将它变成了魂器并把诅咒施加于其中并收藏在冈特已毁的小屋内。邓布利多从马沃罗的庄园找到了指环,认出它既是魂器又是其中一件死亡圣器,指环上的宝石正是重生石。邓布利多忘记了指环是魂器的容器,这很可能是受到伏地魔诅咒的保护,于是邓布利多被欲望蒙蔽,试图利用重生石跟已故的家人交谈,被施加在指环上的诅咒所伤。诅咒毁了他的手,并蔓延至他的全身。虽然蔓延部分被斯内普以魔法局限于手,但邓布利多注定了最多只剩下一年的寿命。

在《死亡圣器》中邓布利多将重生石藏在哈利第一次抓到的金色飞贼里,当成遗物赠予哈利,跟一句话“我在结束时开启”。直到哈利面对伏地魔的追杀想着自己快要死亡时,才领悟这句话打开了金色飞贼发现里面的重生石。重生石让詹姆莉莉小天狼星卢平的灵魂出现并带给他勇气面对伏地魔。最后哈利把重生石丢在禁林中,并决定不去寻找它,而邓布利多的画像称赞那是正确的选择。

已知主人:

  • 卡德马·佩弗利尔:三兄弟老二
  • 卡德马的后裔——冈特家族
  • 马沃罗·冈特
  • 莫芬·冈特
  • 伏地魔
  • 阿不思·邓布利多
  • 哈利·波特

隐形衣 编辑

 
隐形衣

这是一件真正的隐形衣(Cloak of Invisibility / Invisibility Cloaks),完全没有任何缺点(永不磨损、不受任何咒语撕裂、影响,且具有永久性无法被识破的隐形效果)。正常的隐形衣的效用只有2到3年。

这件隐形衣最初属于〈三兄弟的故事〉中的三弟伊诺特·佩弗利尔(Ignotus Peverell)。在他死后,斗篷透过父传子的方式传到佩弗利尔的后代,来到其孙女—戈德里克洞的伊奥岚·佩弗利尔(Iolanthe Peverell),她嫁给格洛斯特郡波特家的哈德温·波特(Hardwin Potter),然后直至传给詹姆·波特[10]。在詹姆·波特被杀前夕,因邓布利多发现这件斗篷正是他找寻多年的死亡圣器之一而借去研究。十年后,邓布利多在哈利·波特在霍格沃茨的第一年将这件斗篷以圣诞礼物的方式还给哈利。

哈利在整个系列中都有使用这件斗篷,以便于学校周围冒险、躲开伏地魔的追杀。哈利的父亲也曾经将这件斗篷用于类似目的。最后,哈利把隐形衣保留下来,想着有一天可能会把它传给自己的孩子。

虽然麻瓜和巫师看不见穿着者,有些生物能察觉到隐藏在下面的人,穿着者也能够被揭示人类存在的咒语检测得到。以下是书中曾出现过的案例:

  • 哈利·波特与密室》中,当康奈利·福吉来到海格的小屋把海格带到阿兹卡班监狱,卢修斯·马尔福把邓布利多的停职信交到他手上。二人交谈时,邓布利多感应到哈利与罗恩在海格小木屋的下方[11]
  • 哈利·波特与阿兹卡班囚徒》中,斯内普被哈利跟踪时发觉很可疑,他甚至伸出手去抓住空气;邓布利多警告:摄魂怪对人类的感知不受隐形衣影响,因为它们是盲的,只通过情感感知人类的存在[12]
  • 哈利·波特与火焰杯》中,假疯眼汉缪敌(小佩蒂尔·科罗奇)和海格聊天时用魔眼发现哈利,他告诉哈利是有一些可以看透隐形衣的方法;哈利披着隐形衣被困在恶作剧楼梯里时,管理员费尔奇的猫,洛丽丝夫人,眼睛一直盯着哈利看(其实哈利不太确定隐形衣对猫有没有用,但在电影《哈利·波特与魔法石》中,疑似对猫没有用,洛丽丝夫人当时有追着他跑)。
  • 哈利·波特与“混血王子”》中,尽管哈利穿着隐形衣,但他无意中移动了附近的物件,使马尔福意识到他正在其火车车厢里,并成功地利用全身锁咒(Petrificus Totalus)使哈利全身动弹不得。
  • 戏剧《哈利·波特—被诅咒的孩子》中,哈利把其隐形衣传给长子詹姆·小天狼星·波特,并指他“从那时起就一直在谈论隐形衣”,然而,那件隐形衣被詹姆的弟弟阿不思·波特偷了,用来躲避霍格沃茨的恶霸。

在《哈利·波特与死亡圣器》结局,邓布利多向哈利解释这件斗篷真正的魔法在于可以屏障、保护其主人和其他人。

已知主人:

  • 伊诺特·佩弗利尔:三兄弟老三
  • 伊诺特·佩弗利尔的儿子
  • 艾欧兰斯·佩弗利尔:伊诺特的孙女,婚后改姓波特
  • 伊诺特的后裔——波特家族
  • 詹姆·波特:哈利·波特父亲
  • 阿不思·邓布利多:保管,不算是正式主人
  • 哈利·波特
  • 詹姆·小天狼星·波特:哈利·波特的大儿子

灵感 编辑

作者J.K.罗琳在纪录片《哈利·波特:一段魔法史》中谈到,从前她观看电影《大战巴墟卡》时,片中不时出现的共济会符令她印象深刻,这个符号可能影响了她设计的死亡圣器标志,罗琳说:“在潜意识的某个角落,它们的确有关联。”[13]

参考资料 编辑

  1. ^ 布赖恩·西布利. 哈利波特電影魔法書:八部電影幕後製作全記錄. 台北: 佳魁文化. 2014年10月. ISBN 978-986-5712-89-1. 
  2. ^ Online Chat Transcript. Bloomsbury. 31 July 2007 [31 July 2007]. (原始内容存档于2008-02-14). 
  3. ^ 王诵贤. 【怪獸與葛林戴華德之罪】10大彩蛋分析 霍格華茲移動樓梯再現?. 香港01. 2018-11-28 [2019-03-17]. (原始内容存档于2021-10-20) (中文(香港)). 
  4. ^ 《死亡圣器》第340页:哈利说:“而伏地魔从来都不知道圣物的存在?”邓布利多答:“我不这么认为,因为他认不得自己把重生石变成魂器的模样。但即使他知道它们,哈利,除了第一个以外,我也怀疑他会否感兴趣。他不会认为自己需要斗篷,至于那石头,他想让谁从死里复活?他害怕已死去的人,因为他不懂爱。”
  5. ^ Extra Stuff. J.K.Rowling Official Site. [2021-07-30]. (原始内容存档于2007-12-08). 
  6. ^ 《比德尔吟游诗人故事》第104页。
  7. ^ 哈利·波特与死亡圣器
  8. ^ News: Transcript of JK Rowling web chat. Hpana.com. 2007-07-30 [2017-03-01]. (原始内容存档于2011-05-11). 
  9. ^ 哈利·波特与死亡圣器
  10. ^ J.K. Rowling Web Chat Transcript. Accio Quote. 30 July 2007 [19 October 2007]. (原始内容存档于2017-12-04). 
  11. ^ Online Chat Transcript. Bloomsbury. 31 July 2007 [31 July 2007]. (原始内容存档于2008-02-14). 
  12. ^ Harry Potter at Bloomsbury. Bloomsbury.com. [25 November 2011]. (原始内容存档于2008-02-14). 
  13. ^ 王小花. 【符號學×哈利波特】解構全知之眼・隱形斗篷 重生石 接骨木魔杖. 香港01. 2018-11-14 [2019-03-17]. (原始内容存档于2021-08-06) (中文(香港)). 
  • 《哈利·波特与死亡圣器》第七章
  • 《诗翁彼豆故事集》——三兄弟的故事

外部链接 编辑