高堡奇人
《高堡奇人》（英语：The Man in the High Castle），是科幻小说作家菲利普·迪克于1962年所写的架空历史小说。故事发生于1962年的美国，设定15年前轴心国在第二次世界大战击败了同盟国，美国向大德意志帝国和大日本帝国投降。
| 高堡奇人 | |
|---|---|
 第一版封面（精装书） | |
| 原名 | The Man in the High Castle |
| 作者 | 菲利普·狄克 |
| 类型 | 架空历史小说 |
| 语言 | 英语 |
| 故事背景地点 | 旧金山  |
| 发行信息 | |
| 出版机构 | Putnam |
| 出版时间 | 1962年10月 |
| 出版地点 | 美国 |
| 媒介 | 印刷书 |
| 页数 | 239页 |
| 所获奖项 | 雨果奖最佳长篇小说奖、Tähtivaeltaja Award[*]、20th Century's Greatest Hits: 100 English-Language Books of Fiction[*] |
| 规范控制 | |
| OCLC | 145507009 |
| 杜威分类法 | 813.54 |
《高堡奇人》虽不是第一本架空历史小说，但该小说确立了这种故事形式为一种文学类型。它于1963年获得雨果奖最佳长篇小说奖，而且使得菲利普·迪克在科幻小说圈中出名。它是菲利普·迪克所著小说中结构最紧密、角色最清晰者之一，而且几乎没有使用如科技创新和星际旅行等常见的科幻小说题材。
情节 编辑
故事背景 编辑
《高堡奇人》书中的世界与真实历史的分歧点，在于1933年美国总统小罗斯褔被刺杀一事。在书中，他的继任人是副总统约翰·南斯·加纳，其后由约翰·W·布莱克（John W. Bricker）所取代。两人皆无法使美国从经济大萧条中复苏过来，而对即将到来的战争仍墨守孤立主义。
由于美国经济不景气以及实行孤立主义，英国及欧洲其余地区落入德国和意大利手中。苏联在1941年苏德战争中崩溃并被德国和日本瓜分占领，多数斯拉夫人被灭绝。战争中幸存的斯拉夫人被限制在一个类似保留区的封闭区域中。打败苏联后，意大利在德国的支援下击败在北非战场残余的英军并占领了埃及、苏丹、黎凡特及阿拉伯等地，德国亦占领余下的同盟国非洲殖民地并分给了已完全亲轴心国的西班牙和葡萄牙、以及自己的傀儡政权维希法国。日本猛攻珍珠港，完全摧毁美国的太平洋舰队。由于日本军力扩张，日军在1940年代初期攻占了夏威夷、澳洲、新西兰及西南太平洋。
虽然美军于1942年2月暂时夺回夏威夷，使得美国国民普遍相信形势将被扭转，社会上出现了短暂的乐观主义情绪，同时同盟国对轴心国控制区发动空袭，一度阻延了其攻势，但是好景不长，轴心国的军力终究较同盟国为雄厚，在挺过了同盟国的反击之后便大举反攻。在美国的大部分盟国战败后，同盟国败势渐现，不久之后日军重夺夏威夷，美军已经无力阻止。
欧亚非大定后，轴心国开始入侵美洲，在此以后，美国落入轴心国之手，许多重要城市受到严重损毁。
1947年，同盟国向轴心国投降。美国东岸被德国控制，建立纳粹美国；加州及其余西部各州由日本管治，建立美利坚太平洋国。美国南部各州以一种假独立形式存在，这些州分大多是犹如维希法国般的傀儡政权。洛矶山脉各州及中西部大部分地区维持自治，因为德日双方认为它们不重要，也可作为缓冲区。英国领导人及将领和其他盟军领袖在战后被送上法庭接受战争罪行审讯（例如对德国城市实施地毡式轰炸）。
在希特勒因梅毒而瘫痪后，纳粹党党务部长马丁·鲍曼成为领导德国的新元首。纳粹德国创造了一个殖民帝国，继续大肆屠杀那些被他们认为是低等种族的人民，屠杀在他们控制区内的犹太人，并在德占非洲展开大量种族灭绝屠杀。日本与纳粹德国不同，他们没有打算清除占领区内“不需要的”种族。
纳粹德国继续其火箭计划，到1962年，他们已有用于洲际旅行的火箭，并发射火箭上月球及火星，进行太空探索。小说也提到，德国已在使用彩色电视。
在同一时间，日本在大部分亚洲和太平洋的领土上继续较温和但独裁的管治。像现实中在二次大战后的美国和苏联一样，日本和德国在战后互不信任，双方皆拥有核武及陷入冷战。
在小说中，鲍曼死后，其他纳粹党人如戈培尔及海德里希争夺帝国总理一职。不同的纳粹派系有的欲与日本开战，有的对太阳系殖民更感兴趣。
故事情节 编辑
本作品没有一个中心情节，而是围绕几个有点关联的故事情节：
- 贝恩斯（Baynes）：表面上是一位瑞典贸易商人，实质是德国反间谍机关阿勃维尔的特务。他旅行到旧金山，与当地日本商业委员会的首领田上信介商谈。但是他必须拖延，以完成真正的任务，同时也要避免被捕，直到神袐的谷田部先生（真实身份是 Tedeki 将军）的到来。
- 田上信介 （Tagomi）：日本驻旧金山的贸易代表，奉命接待贝尼斯。他对当代日本和德国社会的核心原则的正当性及自己的佛教信仰出现动摇。
- 罗伯特·奇尔丹（Robert Childan）：旧金山一间商店的东主，售卖日本人感兴趣的美国古物和文化工艺品。在迎合占领者时试图保持荣誉与尊严。虽然经常对他们奉承，却与自己对战争及占领者的感觉有矛盾（同时憎恨和尊敬他们），奇尔丹最终找到一种文化自豪感。在日本人对“真正”美国文物的兴趣提升时，他也调查古物市场中广泛出现的赝品。
- 弗兰克·弗林科（Frank Frink）：与朋友艾德·麦卡锡（Ed McCarthy）开始做首饰制作生意。他们在自创门户前在维德汉姆-马松（Wyndham-Matson）的公司制作仿造的美国收藏品。他们自己设计制作的首饰作品对于见过的美国人和日本人有异常的影响力。弗林科试图向当地警方隐藏他的犹太人血统，因为企图破坏维德汉姆-马松的生意而被捕，但由于日德的冲突而田上信介指令其被释放。
- 朱丽安娜·弗林科（Juliana Frink）：弗兰克的前妻，住在科罗拉多州，与一个自称是大战中意大利老兵的卡车司机乔伊（Joe）发展关系。乔伊想去见有“高堡奇人”称号的豪索尔尼·阿本德森，那人是《沉重的蚂蚱》的作者。朱丽安娜和他一起旅行，却发现乔伊其实是一个德国党卫队刺客，奉命去刺杀该作家。朱丽安娜尝试逃走，被乔伊阻止。朱丽安娜用刮胡刀片切开乔伊的喉咙，然后独自继续旅程，终于见到阿本德森。
书中书 编辑
《高堡奇人》中几个角色读过一本虽然在纳粹地区被禁止但却仍相当流行的小说，名字是《沉重的蚂蚱》（The Grasshopper Lies Heavy），作者豪索尔尼·阿本德森（Hawthorne Abendsen）。这是一部书中书，描述一个轴心国战败的架空历史，尽管这个历史和《高堡奇人》中的历史相比，与现实历史更为相似。
在阿本德森的小说中，美国总统富兰克林·德拉诺·罗斯福在暗杀中幸存下来，并在做了两届总统之后，于1940年放弃竞选连任，以示对乔治·华盛顿做两届总统先例的尊重。下届总统雷克斯福德·特格韦尔（真实历史上为罗斯福的经济顾问，曾任波多黎各总督，但并未当过总统）命令美国太平洋舰队驶离港口，使得珍珠港轰炸损失减少，所以美国加入大战时有更多海军舰队武力。
在小说中，英国对胜利做出的贡献比历史记载的多，而美国和苏联则较少。大战转捩点是英国在非洲战胜德国将军埃尔温·隆美尔所率领的德国军队，英国前锋穿过高加索山脉和苏联剩余军队会师，并指导苏军在斯大林格勒获得胜利。意大利叛变加入同盟国对抗轴心国。英国、苏联在战争最后攻占柏林。
在二战中，大英帝国借助美国力量铲除了纳粹德国对英伦本土的威胁。战争过后，仍然由丘吉尔领导的英国并没失去它的帝国，而美国与由蒋介石统治的中国建立了广泛的贸易关系。当美国1950年解决了造成紧张关系的两大族群的种族争议时，大英帝国仍维持白人种族主义。英国拒绝放弃任何殖民地，反对马歇尔计划并同西欧各国组成邦联。二战后英国皇家海军依靠武力重新控制了东南亚。英国要求继续驻军在中国、日本境内进行殖民统治。东亚问题最终导致了民主的美国向集权的英国宣战，然而在苏联的中立默许下，以英国为首的联军在大西洋战役胜利后最终击败美国成为世界上唯一的殖民帝国霸权。
《高堡奇人》中，一般民众传言《沉重的蚂蚱》的作者阿本德森住在一个高度戒备的堡垒中，其绰号就叫“高堡奇人”。这正是《高堡奇人》名称的由来。
相关资讯 编辑
引用《易经》 编辑
作者迪克声称他写高堡奇人时，用了古代中国的哲学书《易经》来决定情节发展。他甚至在一次访问中不高兴地抱怨《易经》使得情节太详细琐碎了。 [2]
《易经》贯穿整部《高堡奇人》。书中描述，在日本占领美国之后，《易经》的影响力穿过了大洋洲。许多书中角色，包括日本人和美国人，都用它卜卦来做重要决定。书中的作家阿本德森用《易经》来写《沉重的蚂蚱》。书中朱丽安娜在最后用《易经》卜卦，询问《易经》为什么作家要写《沉重的蚂蚱》、人们能够从中领悟什么，得到的卦象是中孚，此卦象有“诚信”的意思，暗示《沉重的蚂蚱》中轴心国战败的情节是真确的，而《高堡奇人》中的世界是虚幻的。
话题讨论 编辑
《高堡奇人》最突出的话题，就是真实的现实进入虚假的现实穿透深度的问题。这可以从小说中几个方面看到：
- 罗伯特·奇尔丹发现他的许多古物都是假的，然而假冒的收藏品可以满足制造者、商家、收藏者的需要，甚至比原物更合用。
- 书中一些角色是间谍，或者是使用假名。
- 虽然没有描述现实历史，小说里的小说《沉重的蚂蚱》描写的历史，比《高堡奇人》作品本身更接近于真实历史。
- 弗林科和麦卡锡做的首饰，更像是现实1960年代美国通俗作品，而不像日本或德国的工艺品。这情节和更深处的真实集合间的连结本身通过影响这些片断影响了许多角色。
- 《沉重的蚂蚱》，实质上就是《高堡奇人》互相对应的错乱历史。对于存在小说世界的人，《沉重的蚂蚱》的世界就是一部小说。这暗示穿透两个虚假现实，意味着甚至连两个真实现实或一真一假的现实的观念意见都是不真实的，但这又加倍真实。
- 书名《高堡奇人》源于《沉重的蚂蚱》的作者阿本德森居住的地方，但实际上阿本德森住在正常标准的房子。
- 故事的结尾，暗示有几个角色透过《易经》的交谈，发现他们的世界是虚构的。
- 田上信介这个角色，似乎短暂变成真实世界所熟悉知道的。在对包含“悟”（一种隐晦的事实的外表）的小钉经过深思熟虑之后，他发现自己在那个读者生活和熟知的真实世界。
透过这些话题，迪克暗示这个问题，谁或者什么是造成这种现实里层穿透的原因？为什么这原因要将我们所熟知的现实变成欺骗？这些话题在迪克后来几部小说中提出。
高堡奇人也有关于正义与不正义（通过弗林科对纳粹迫害的感觉），性别与权力（通过朱丽安娜和乔伊的关系），差耻心与身份（通过奇尔丹对美国文化的新的自信心与从前有限的对美国文物的怀旧和着迷的对比），和文化上法西斯主义和种族主义的影响（通过小说，尤其是在处理纳粹统治世界后，尾随而来生存价值的缺乏，和种族优越主义和种族歧视，在日本人、美国人和德国人这几个角色中都能看到）等话题。
纳粹德国赢得第二世界大战这个构想，在其他作品如《Fatherland》《星舰前传》的两集《Storm Front I》和《Storm Front II》中，和《星际争霸战》的《The City on the Edge of Forever》一小节中，也有探究讨论。
轶事 编辑
- 在错乱世界的旧金山，一种可以改变心情的大麻香烟叫“天籁”（Heavenly Music）。而歌手Brian Eno和Robert Fripp即以此来命名专辑《No Pussyfooting》中的歌曲：《The Heavenly Music Corporation》。
续集 编辑
迪克在1967年访问中表示：“计划要写《高堡奇人》的续集。所以在《高堡奇人》没有真正的结局。我想要把它当作是开放式结局，将会继续到日后的续集。”[3]他明白指出自己他将数次开始来写续集，但是从没有持续很长，因为他太心烦于原先对《高堡奇人》的探究，而且没有办法坚持回头再读一次纳粹。
他也暗示那被提议的续集要找其他作者一起合作：“有人必须来到而且帮助我制作《高堡奇人》的续集。有人要有能忍受从一堆线去找出它们的源头的体力；例如，假如你要开始写关于莱因哈德·特里斯坦·尤根·海德里希的故事，你必须要进入他的思维。你可以想像进入海德里希的思维吗？”
相关条目 编辑
参考资料 编辑
- ^ The Man in the High Castle. IMDB. [2015-01-18]. （原始内容存档于2018-11-11）.
- ^ Cover, Arthur Byron. Interview with Philip K. Dick. Vertex. February 1974, 1 (6) [2014-07-23]. （原始内容存档于2019-06-10）.
- ^ Hour 25: A Talk With Philip K. Dick. （原始内容存档于2006-10-25）.