维基百科

博比·理查森

美国棒球运动员

小罗伯特·克林顿·理查森（英语：Robert Clinton Richardson, Jr.，1935年8月19日—），为美国职棒大联盟的二垒手。12年职业生涯皆效力于纽约洋基。他与汤尼·库贝克以及克莱特·博耶（英语：Clete Boyer）组成了洋基队在1950年代末至1960年代初的黄金内野阵容。1960年世界大赛，他被选为世界大赛MVP，成为了史上唯一一位拿下世界大赛MVP的亚军球队成员。1962年，他以单季209支安打拿下美联安打王头衔。

博比·理查森
Bobby Richardson
二垒手
出生： (1935-08-19) 1935年8月19日（89岁）
 美国南卡罗来纳州萨姆特
打击：右 投球：右
美国职棒大联盟首秀
1955年8月5日，代表纽约洋基
最终美国职棒大联盟出场
1966年10月2日，代表纽约洋基
美国职棒大联盟成绩
打击率.266
本垒打34
打点390
球队
生涯成就与获奖纪录

1976年，理查森曾代表共和党参选众议院代表，不过最后没能选上。

职业生涯

编辑

1953年–1956年：初出茅庐

编辑

1953年，理查森从1B联盟（Class B）开始职棒生涯。[1]而他在那里的打击率只有2成11，因此球队将他降到更低的1D联盟（Class D）。[1][2]

理查森在1D的打击率高达4成12，他也在1954年被升上1A。而他也在那年以3成10打击率与171支安打拿下1A联盟的MVP大奖。[3]

1955年，理查森先从3A开季。[4]由于吉尔·麦克道高德在某次打击练习被平飞球击中受伤，因此洋基将年仅19岁的理查森拉上大联盟。[1]他在初登板面对名人堂投手吉姆·邦宁便敲出大联盟首安，[1]之后他在出赛3场比赛后被下放到3A。[5][6]9月他又回到大联盟，并出赛了4场比赛。[5]

1956年，理查森进入了洋基队的开幕战先发名单。不过那年他仅出赛5场比赛，打击率只有1成43。[7]结果回到小联盟的他又找回了打击手感，多项数据都在联盟名列前茅。[8]

1957年–1959年：站稳大联盟

编辑

1957年，理查森表现大幅进步，加上原本的二垒手比利·马丁在春训期间与米奇·曼托发生驾驶高尔夫球车相撞事故受伤，所以他成功接替马丁成为球队的主力二垒手。[9][10]虽然总教练卡西·史丹格尔（英语：Casey Stangel）曾说道：“理查森不烟不酒、不嚼口香糖、生活自律，但是打击率也从未超过2成50。”[1]不过其实理查森在1957年上半季曾缔造3成31的打击率，并入选了第一次的明星赛。[9]然而他在下半季的打击率下滑，最终整年的打击率为2成56。[11]

同年9月，理查森的二垒手大位被老将杰瑞·柯尔曼（英语：Jerry Coleman）取代。[12]当时总教练正苦恼要选择哪一位球员做为世界大赛的先发二垒手，最终他选择了柯尔曼。[13]理查森在世界大赛沦为代打或是后半段防守的角色，[14][15]而洋基在那年以3胜4败输给勇士，无缘拿下世界大赛冠军。[15]

随着柯尔曼在球季结束后退休，理查森再次成为球队的主力二垒手。[16]然而他在前18场比赛只缴出2成03的打击率，于是洋基将二垒位置交给伤愈复出的麦克道高德，理查森成为了替补选手。[17][18]当时理查森曾因为表现不佳一度考虑离开棒球界，不过最后被洋基总经理雷夫·霍克（英语：Ralph Houk）说服留下。[1]这年的世界大赛，理查森出赛4场比赛并有一次先发，[19][20]虽然他没有击出任何安打，不过洋基最终还是顺利夺冠。[19]

1959年，洋基队任命理查森担任游击手。[21]不过随着麦克道高德再次受伤，理查森又回到了二垒手的位置。[21][22]由于他在前20场比赛的打击率只有2成32，因此洋基选择让汤尼·库贝克担任先发二垒手。[22][23]

时任洋基打击教练的比尔·狄奇发现理查森表现起伏不定，于是决定好好改造这名球员。他先让理查森拿着更重的球棒尝试挥棒。[1]而理查森也成功让自己的打击率上升至3成，并入选第二次的明星赛。[22][22][24]1959年7月25日，理查森终于敲出生涯首轰，而另一名洋基新秀弗里茨·布里克尔（英语：Fritz Brickell）也在同天敲出生涯首轰。[25]当时理查森是洋基队唯一一位能够挑战单季3成打击率的球员，他在球季最后一场比赛敲出3支安打，最终打击率为3成01。[26]而他也敲出2轰与33分打点，[14][27]最后他在MVP票选中拿下第18名。[14]

1960年–1962年：连续的世界大赛

编辑

1960年，理查森已经逐渐成为洋基队上的不动二垒手。[28]这年他还三度达成单场敲出3支安打的表现。[28]4月30日，他敲出了他该年唯一一支本垒打。[29]5月6日，他在面对运动家的比赛中跑回致胜分。[30]这年他的打击率为2成52，并打回26分打点。[14]

1960年世界大赛，理查森在第二场比赛敲出3支安打。[19]第三场，他在满垒时上场打击。[31]当时三垒指导教练给了他短打的暗号，不过在投手取得两好球后，理查森决定正面对决，[1]他耐心选球取得满球数，接着敲出一支满贯炮。后来他又在第4局敲出2分打点的安打，他单场6分打点也刷新了世界大赛单一球员的单场打点纪录。[1]第4场他又敲出2支安打，不过最后洋基一分惜败。[19]第6场，他敲出了两支三垒安打。[1][19]他还在第7场比赛的9局上跑回追平分，不过最后海盗队靠着比尔·马泽罗斯基的再见本垒打拿下胜利。[32][33]然而理查森在这个系列赛缴出3成67打击率与12分打点的纪录，[1][19]因此他依旧被选为世界大赛的MVP。他也成为大联盟唯一一个被选为世界大赛MVP，该年却没赢下冠军的球员。[34]后来他还获赠一台雪佛兰跑车，以奖励他在世界大赛的好表现。[1][35]

1961年，雷夫·霍克成为总教练，他开始将理查森放在先发打序的前两棒。[1]该年他全勤出赛162场比赛，打击率为2成61，并敲出3轰与49分打点。[14]这年他赢下了金手套奖，而且还在MVP票选上拿下第24名。[14]

1961年世界大赛，理查森没有打回任何打点，不过他的打击率高达3成91。其中他在第一场和第四场比赛都敲出3支安打，[19]最后洋基4胜1败拿下世界大赛冠军。这也是理查森个人的第二冠。[19]

1962年6月9日，理查森单场敲出4支安打，包含一支两分炮。[36]他也入选了该年度的两场明星赛。[14]8月16日，洋基面对参议员以4比7落后时，当时理查森在满垒时上场打击。队友米奇·曼托在理查森上场前还跟他说：“我今天状况不佳，所以你只要遇到好球就用力地打吧！”[1]结果理查森敲出了他在例行赛生涯的唯一一发满贯炮。而那年他出赛161场比赛，打击率为3成02，并敲出8轰、59分打点与11次盗垒成功。[37]这年他在MVP票选上仅次于他的队友曼托。[38]

1962年世界大赛，理查森的打击率只有1成48。[19]不过这年他靠着防守替洋基守下不少分数。[39]其中第七战，洋基当时只有一分领先。巨人队在9局下半两出局攻占二三垒，威利·麦考维击出强劲平飞球，结果理查森直接将球接进手套，帮助洋基拿下二连霸。[1]

1963年–1966年：生涯后期

编辑

1963年5月，理查森的父亲因中风住院，后来他在7月17日去世。而理查森为了处理父亲的后事向球队请了11天的假。[1][40]这年7月初，他曾在3天内两度达成单场敲出四支安打的成就。[41]他也因此入选了明星赛。[14]该年他出赛151场比赛，打击率为2成63，敲出了3轰[41]与48分打点。而他最后在MVP票选上得到第10名，[14]并拿下卢·贾里格纪念奖。[1]

1963年世界大赛第一场，理查森吞下了3次三振，这是他例行赛加上季后赛生涯唯一一次单场吞下3次三振。[19][42]而道奇队投手山迪·柯法斯也在那场比赛夺下了15次三振，刷新了世界大赛单场三振纪录。最后洋基在世界大赛被道奇队横扫。

1964年6月12日，理查森击出了生涯第1000支安打。这年他再次入选明星赛。[14]该年他出赛159场比赛，打击率为2成67，并敲出4轰、50分打点与11次盗垒成功。[14]他在MVP票选上拿下第17名。[14]

1964年世界大赛，理查森一共敲出了13支安打刷新纪录。这项纪录只有1968年的卢·布罗克和1986年的马蒂·巴瑞特（英语：Marty Barrett）追平而已。[43] 虽然他敲出不少安打，但是他到了关键时刻还是无法贡献致命一击，加上他在第4场和第5场比赛都发生失误造成球队失分输球。[44][45]最后洋基再次输掉世界大赛，这也是理查森最后一次参与世界大赛。[19]

1965年，他出赛160场比赛，打击率为2成47，并敲出6轰与47分打点。[14]最后他在MVP票选上拿下第20名。[14]球季结束时，才30岁的理查森就已打算退休。不过因为汤尼·库贝克因伤被迫退休，洋基希望理查森可以再打一年。[1]1966年9月11日，理查森敲出职业生涯最后一发本垒打。[1]该年他出赛149场比赛，留下打击率2成51，敲出7轰与42分打点的数据。[14]

球季结束后，理查森表示因为想多陪家人而决定退休，当时他还只有31岁而已。[46]洋基也在9月17日这天订为理查森日，以表彰他这12年来对洋基的贡献。

生涯打击数据

编辑
出赛数 打席 打数 得分 安打 二安 三安 本垒打 打点 盗垒 保送 三振 打击率 上垒率 长打率 触身球 守备率
1412 5783 5386 643 1432 196 37 34 390 73 262 243 .266 .299 .335 7 .978

1976年众议院代表选举

编辑

1974年，美国总统尼克森便尝试说服理查森代表共和党参选南卡罗来纳州第五选区的众议员选举。[47]2年后，美国总统杰拉德·福特再次去游说理查森参选，不过最后理查森以些微差距输给民主党的对手肯尼斯·荷兰（Kenneth Holland）。[48]当时理查森还邀请了乔·迪马乔、泰德·威廉斯、鲍伯·费勒及威尔默·米泽尔（英语：Wilmer Mizell）帮助他竞选，不过前队友汤尼·库贝克因为支持民主党而拒绝为理查森站台。[49]

参考资料

编辑
  1. ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 Pasculli, Len. Bobby Richardson. SABR. [2020-04-09]. （原始内容存档于2020-04-13）. 
  2. ^ Bobby Richardson Minor League Statistics & History. Baseball-Reference. [2020-04-10]. （原始内容存档于2020-04-25）. 
  3. ^ 1954 Eastern League Batting Leaders. Baseball-Reference. [2020-04-09]. （原始内容存档于2015-12-30）. 
  4. ^ Effrat, Louis. Five Players Cut From Squad Before Yanks Start Northward. The New York Times: 31. 1955-04-01 [2020-04-10]. （原始内容存档于2020-09-30）. 
  5. ^ 5.0 5.1 Bobby Richardson 1955 Batting Gamelogs. Baseball-Reference. [2020-04-10]. （原始内容存档于2020-04-17）. 
  6. ^ Drebinger, John. Home Runs Mark 5–4, 12–6 Triumphs. The New York Times: 26. 1955-08-16 [2020-04-10]. （原始内容存档于2020-09-30）. 
  7. ^ Effrat, Louis. Bombers Win, 11–2; Drop 5–1 Decision. The New York Times: 42. 1956-05-14 [2020-04-10]. （原始内容存档于2022-01-09）. 
  8. ^ 1956 American Association Batting Leaders. Baseball-Reference. [2020-04-10]. （原始内容存档于2020-09-30）. 
  9. ^ 9.0 9.1 Effrat, Louis. Silence! Bobby Richardson at Work. The New York Times: 34. 1957-06-25 [2020-04-10]. （原始内容存档于2020-09-30）. 
  10. ^ Golenbock, Peter. Wild, High and Tight: The Life and Death of Billy Martin Kindle version of Antenna Books ebook. New York: Antenna Books. 2014: 2631–2644 [1994]. ISBN 978-1-62306-022-0. 
  11. ^ Bobby Richardson 1957 Batting Gamelogs. Baseball-Reference. [2020-04-10]. （原始内容存档于2020-04-17）. 
  12. ^ Jerry Coleman 1957 Batting Gamelogs. Baseball-Reference. [2020-04-11]. （原始内容存档于2020-09-30）. 
  13. ^ Effrat, Louis. Mantle's Status Remains in Doubt. The New York Times. 1957-10-01 [2020-04-11]. （原始内容存档于2022-01-09）. 
  14. ^ 14.00 14.01 14.02 14.03 14.04 14.05 14.06 14.07 14.08 14.09 14.10 14.11 14.12 14.13 14.14 Bobby Richardson Stats. Baseball-Reference. [2020-04-09]. （原始内容存档于2020-04-10）. 
  15. ^ 15.0 15.1 Jerry Coleman Postseason Batting Gamelogs. Baseball-Reference. [2020-04-11]. （原始内容存档于2020-09-30）. 
  16. ^ McGowen, Roscoe. Coleman Retires as Player After Nine Years with Yankees. The New York Times: 38. 1957-11-22 [2020-04-11]. （原始内容存档于2022-01-09）. 
  17. ^ Bobby Richardson 1958 Batting Gamelogs. Baseball-Reference. [2020-04-11]. （原始内容存档于2020-04-17）. 
  18. ^ Gil McDougald 1958 Batting Gamelogs. Baseball-Reference. [2020-04-11]. （原始内容存档于2020-06-11）. 
  19. ^ 19.00 19.01 19.02 19.03 19.04 19.05 19.06 19.07 19.08 19.09 19.10 Bobby Richardson Postseason Batting Gamelogs. Baseball-Reference. [2020-04-11]. （原始内容存档于2020-04-17）. 
  20. ^ 1958 World Series Game 4, Braves at Yankees, October 5. Baseball-Reference. [2020-04-11]. （原始内容存档于2020-05-21）. 
  21. ^ 21.0 21.1 Effrat, Louis. Kiely Is Credited with 5–4 Victory. The New York Times: 37. 1959-04-20 [2020-04-11]. （原始内容存档于2020-09-30）. 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 22.3 Bobby Richardson 1959 Batting Gamelogs. Baseball-Reference. [2020-04-11]. （原始内容存档于2020-04-17）. 
  23. ^ Tony Kubek 1959 Batting Gamelogs. Baseball-Reference. [2020-04-16]. （原始内容存档于2020-04-28）. 
  24. ^ Becker, Bill. Walker and Drysdale Expected to Start in Second All-Star Game. The New York TImes: 31. 1959-08-03 [2020-04-17]. （原始内容存档于2022-01-09）. 
  25. ^ Effrat, Louis. Homer Is Decisive. The New York Times: 166. 1959-07-26 [2020-04-11]. （原始内容存档于2020-09-30）. 
  26. ^ 1959 AL Batting Leaders. Baseball-Reference. [2020-04-16]. （原始内容存档于2020-05-27）. 
  27. ^ Effrat, Louis. Batting in 6 Runs, He Shares Role of Hero With Ford. The New York Times: 276. 1960-10-09 [2020-04-16]. （原始内容存档于2020-09-30）. 
  28. ^ 28.0 28.1 Bobby Richardson 1960 Batting Gamelogs. Baseball-Reference. [2020-04-16]. （原始内容存档于2020-04-17）. 
  29. ^ New York Yankees at Baltimore Orioles Box Score, April 30, 1960. Baseball-Reference. [2020-04-16]. （原始内容存档于2020-05-19）. 
  30. ^ Kansas City Athletics at New York Yankees Box Score, May 6, 1960. Baseball-Reference. [2020-04-16]. （原始内容存档于2020-05-21）. 
  31. ^ Terrell, Roy. The Knife and the Hammer. Sports Illustrated. 1960-10-17 [2020-04-17]. （原始内容存档于2020-09-30）. 
  32. ^ World Series History: Bill Mazeroski’s Home Run to Win 1960 World Series. Fox Sports. 2017-06-30 [2020-04-17]. 
  33. ^ 1960 World Series Game 7, Yankees at Pirates, October 13. Baseball-Reference. [2020-04-17]. （原始内容存档于2018-10-14）. 
  34. ^ World Series Most Valuable Player Award. Baseball Almanac. [2020-04-09]. （原始内容存档于2020-01-13）. 
  35. ^ Glover, Emery. T&D Sunday Conversation with...Bobby Richardson. The Times & Democrat. 2011-03-20 [2020-04-09]. （原始内容存档于2020-04-11）. 
  36. ^ Baltimore Orioles at New York Yankees Box Score, June 9, 1962. Baseball-Reference. [2020-04-18]. （原始内容存档于2020-05-21）. 
  37. ^ 1962 AL Batting Leaders. Baseball-Reference. [2020-04-18]. （原始内容存档于2020-05-27）. 
  38. ^ 1962 Awards Voting. Baseball-Reference. [2020-04-18]. （原始内容存档于2009-02-10）. 
  39. ^ Willie McCovey, Hall of Famer and Giants legend, dies at age 80. ESPN. 2018-10-31 [2020-04-18]. （原始内容存档于2019-12-22）. 
  40. ^ Bobby Richardson's Father, 57. The New York Times: 37. 1963-06-18 [2020-04-10]. （原始内容存档于2020-09-30）. 
  41. ^ 41.0 41.1 Bobby Richardson 1963 Batting Gamelogs. Baseball-Reference. [2020-04-18]. （原始内容存档于2020-04-17）. 
  42. ^ Bobby Richardson Stats. Baseball Almanac. [2020-04-19]. （原始内容存档于2020-06-13）. 
  43. ^ World Series Hitting Records. Baseball Almanac. [2020-04-20]. （原始内容存档于2020-06-11）. 
  44. ^ 1964 World Series Game 4, Cardinals at Yankees, October 11. Baseball-Reference. [2020-04-20]. （原始内容存档于2020-05-21）. 
  45. ^ 1964 World Series Game 5, Cardinals at Yankees, October 12. Baseball-Reference. [2020-04-20]. （原始内容存档于2020-05-21）. 
  46. ^ Gray, Rudy. Christian faith marks Yankee legend Bobby Richardson’s career, home life. Baptist Courier. 2016-07-05 [2020-04-16]. （原始内容存档于2020-09-30）. 
  47. ^ Keith, Larry. Nothin', could be finah. Sports Illustrated. 1975-06-02 [2020-04-17]. （原始内容存档于2022-01-09）. 
  48. ^ Brunson, Dennis. The Sumter Item's Top 125 Sports Figures: No. 1 - Bobby Richardson. The Sumter Item. 2019-12-26 [2020-04-20]. （原始内容存档于2019-12-27）. 
  49. ^ Halberstam, David. October 1964. Random House Digital, Inc. 1995: 366–367 [2020-09-21]. ISBN 0-449-98367-6. （原始内容存档于2020-07-16）. 

外部链接

编辑
 
维基共享资源上的相关多媒体资源：博比·理查森
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=鮑比·理查森&oldid=78495734”