黎明杀机 (游戏)
《黎明杀机》（英语：Dead by Daylight，香港和台湾译作“黎明死线”）是一款由比哈维尔互动公司开发，星风工作室发行的非对称竞技生存恐怖游戏。于2016年6月14日以Microsoft Windows版在Steam上首次发售[1][2]。手机版原定于2019年底于Android&iOS平台上发售，后于2020年4月16日发布[3][4]。
| 黎明杀机 | |
|---|---|
| |
 | |
| 类型 | |
| 平台 | Microsoft Windows、 |
| 开发商 | Behaviour Interactive |
| 发行商 | Starbreeze Studios |
| 总监 | 马修·柯提（Mathieu Côtè） |
| 制作人 | 戴夫·理查德（Dave Richard） |
| 程序 |
|
| 引擎 | |
| 模式 | 多人游戏 |
| 发行日 | Microsoft Windows
|
除了原创角色，游戏还包括来自各种恐怖系列的角色，例如《月光光心慌慌系列》、《求生之路系列》、《德州电锯杀人狂系列》、《猛鬼街系列》、《夺魂锯系列》、《鬼玩人系列》、《欢乐世界》[5]、《鬼面杀手》[注 1]、《怪奇物语》、《寂静岭系列》、《墓穴电视》、《生化危机系列》、《养鬼吃人系列》、《环界系列》、《荣耀战魂》、《异形》、《鬼娃恰吉》、《龙与地下城》、《古墓丽影》、《恶魔城》。
事纪
编辑2021年中，网易版黎明杀机正式于Android和IOS平台发行。目前，网易黎明杀机手机版版权角色，如《午夜凶铃》的贞子和浅川杨一，《夺魂锯》的警探泰普和阿曼达，《养鬼吃人》的地狱修士《猛鬼街》的梦魇和《月光光心慌慌》的劳丽·斯特罗德和迈克尔·迈尔斯。
2021年11月17日，由于网飞《怪奇物语》的授权问题，官方将游戏中与其联动的内容下架。南希、史蒂夫两名角色和怪物魔王将不再出售，相关地图也被直接删除。已经购买的玩家可以继续使用，这也是首次《黎明杀机》删除联动内容。
背景设定
编辑恶灵（The Entity）以人类的希望为粮食，创造了幻境，以杀手生前发生过惨绝人寰的悲剧为原型，让杀手在此追杀逃生者。杀手们也是人类，曾经杀人无数，但都是因为各种现实极端的原因，被恶灵抓住后，经过无数的折磨，他们失去了自我并开始替恶灵收割人类的灵魂[注 2]。游戏的副标题为“Death is not an escape”，意思为“死亡不是解脱”。因为玩家扮演的逃生者角色是被困在恶灵创造的世界里，不论是成功从某个地图开门逃脱、跳地道或是被献祭甚至处决，逃生者总是会回到同一个地方。游戏开始画面中的篝火处，刚才发生的一切就好像做梦一样。然后再次被追杀再次被杀或逃脱，无限循环下去。
游戏在2016年首发时只有三个地图系列，分别是迈克米伦庄园、废旧车库、寒风农场，每个系列共5个不同的地图，总共15个初始地图，每个地点和杀手的生前都有关系。在开始运营六年以来，陆续新增了16个系列[注 3]共25张地图。
游玩方式
编辑每场游戏有一名杀手（The Killer）与四名逃生者（The Survivors）参加[注 4]，依游玩人数+1决定打开大门需要修好的发电机数量[注 5]（一般情况下需要修理5台发电机）。扮演杀手的玩家负责找出逃生者，将他们击倒后，抓起并挂在地图中的钩子献祭，挂上后须经过两个阶段的时间让恶灵伸出爪子（共2分钟），刺杀逃生者并将他们吞噬，但期间其他逃生者可以救援被挂起来的人，或者被挂的人在第一阶段有4%的几率自行脱钩（Take Chance to Escape）[注 6]若进入第二阶段则无法自行脱钩，并且逃生者必须完成技能检验（QTE）以挣扎（Struggle）来防止爪子刺杀自己，随着恶灵献祭进度，技能检验的成功区域将会逐渐缩小，第三阶段则会直接被爪子杀死，成为供奉给恶灵的祭品（Sacrificed）。另外杀手也可以借由自身的特殊能力、携带的传承技能与能力附加品或是使用祭品解锁处决能力，在达成某些条件时可直接杀死逃生者。
而参与游戏逃生者须把地图上出现的七个发电机修好五台[注 7]，使电力流通地图边缘的两扇大门，再借由门旁的开关打开大门逃生。同时地图上具有窗户[注 8]、木板[注 9]、木门[注 10]、柜子[注 11]和宝箱[注 12]等可互动的物件增加了玩家双方的游戏策略性，若逃生者们不幸被杀到只剩一人，则最后一个人可以选择使用地道逃生[注 13]。
2019年5月7日，官方为了避免游戏进行到残局时发生玩家双方僵持不下的窘境，遂将原本无法被关闭的地道改成可被杀手关闭[注 14]，另外更新了“绝命终局机制”（The Endgame Collapse），当大门有任一扇开启，或者地道被杀手关闭时，会显示一条2分钟的计时器，当有逃生者倒地或上钩时倒数计时速度会变慢50%，但永远不会停止计时 , 也不会因为倒地或上钩人数变多而使减速效果叠加，计时结束时所有尚未逃生的逃生者将会被恶灵吞噬，并记为杀手的一般献祭。
角色简介
编辑逃生者（The Survivor）
编辑逃生者每个角色技能不一，[注 15]技能可借由消耗血点来点击血网进行解锁或升级，除基础角色其余需要付费购买DLC解锁，非版权角色还可使用游戏中的货币“萤光裂片”购买。进入游戏时玩家可以自行选择角色，直到一轮游戏结束，方可更换角色。逃生者的胜利条件是修好正式开始游戏时的发电机，修好需求的发电机数量后出口就会通电让生存者寻找并打开出口逃脱。
- 德怀特·费菲尔德（Dwight Fairfield）
- 梅格·托马斯（Meg Thomas）
- 杰克·朴（Jake Park）
- 克劳黛特·莫莱（Claudette Morel）
- 妮娅·卡尔森（Nea Karlsson）
- 劳丽·斯特罗德（Laurie Strode）
- 埃斯·维斯孔蒂（Ace Visconti）
- 威廉·"比尔"·奥弗贝克（William "Bill" Overbeck）
- 凤敏（Feng Min）
- 大卫·金（David Kein）
- 昆汀·史密斯（Quentin Smith)
- 泰普警探（David Tapp）
- 凯特·登森（Kate Denson)
- 亚当·弗朗西斯（Adam Francis)
- 杰夫·约翰森（Jeff Johansen）
- 简·罗梅罗（Jane Romero）
- 阿什利·J·威廉姆斯（Ash Williams)
- 南茜·惠勒（Nancy Wheeler）
- 史蒂夫·哈林顿（Steve Harrington）
- 木村唯（Yui Kimura）
- 萨丽娜·卡希尔（Zarina Kassir）
- 谢丽尔·梅森（Cheryl Mason）
- 菲利克斯‧里奇特（Felix Richter）
- 埃洛迪‧拉科托（Élodie Rakoto）
- 李允珍（Yun-Jin Lee）
- 里昂·S·肯尼迪（Leon S. Kennedy）
- 克里斯·雷德菲尔德[注 16]
- 吉儿·瓦伦丁（Jill Valentine）
- 米卡拉．里德（Mikeala Reid）
- 浅川阳一（Asakawa Yoichi）
- 哈迪‧寇尔 (Haddie Kaur)
- 艾达‧王 (Ada Wong)
- 蕾贝卡‧钱伯斯 (Rebecca Chambers)
- 维托里奥·托斯卡诺（Vittorio Toscano）
- 雷纳托·利拉
- 塔丽塔·利拉
- 加布里埃尔·索玛
- 尼古拉斯·凯奇
- 艾伦·蕾普利
- 艾伦·韦克
- 赛贝尔·瓦德
- 劳拉·克罗夫特
杀手（The Killers）
编辑杀手每个角色技能不一，除基础角色外，非版权（角色形象为官方原创）角色还可使用游戏中的货币“萤光裂片”购买。而版权角色均需通过购买其对应的DLC的方式解锁。进入游戏时玩家可以自行选择角色，直到一轮游戏结束，方可更换角色。杀手的胜利条件是追逐且击倒逃生者，将逃生者挂到勾子上[注 17]使其死亡，并巡逻干扰发电机。
- 设陷者/艾文・迈克米伦[注 18]
- 幽灵/菲利浦・奥哲莫[注 19]
- 农场主/马克斯・汤普森二世[注 20]
- 护士/莎莉·史密森[注 21]
- 妖巫/丽莎·雪伍德[注 22]
- 医生/赫曼·卡特[注 23][注 24]
- 女猎手/安娜[注 25]
- 小丑/肯尼斯·"杰佛瑞·霍克"·切斯[注 26]
- 怨灵/山冈凛[注 27]
- 军团/法兰克·莫里森、茱莉、乔伊、苏西[注 28]
- 瘟疫/亚迪莉丝[注 29]
- 鬼武者/山冈火山[注 30]
- 死亡枪手/凯勒布·奎因[注 31]
- 枯萎者/塔伯特·葛莱姆斯[注 32]
- 连体婴/夏洛特・德沙耶、维克多・德沙耶[注 33]
- 骗术师/河知云[注 34]
- 艺术家/卡米娜・莫拉[注 35]
- 影魔[注 36]
- 白骨女商人
- 奇点
- 面具杀人魔/麦克·迈尔斯[注 37]
- 食人魔/布巴·索耶[注 38]
- 梦魇/佛莱迪·克鲁格[注 39]
- 门徒/亚曼达·杨[注 40]
- 鬼面/丹尼·"杰德·欧森"·强森[注 41]
- 魔王[注 42]
- 处刑者/三角头[注 43]
- Nemesis[注 44]
- 地狱修士/钉子头[注 45]
- 山村贞子[注 46]
- 操纵者/阿尔伯特‧威斯卡[注 47]
- 恶骑士/塔尔霍斯·科瓦克斯[注 48]
- 好孩子娃娃/查尔斯‧李‧雷/恰吉[注 49]
可下载内容（DLC）
编辑- † 版权角色
| DLC | 新杀手 | 新逃生者 | 新地图 | 发布日期 |
|---|---|---|---|---|
| 濒死之息（The Last Breath） | 护士（The Nurse） | 妮娅·卡尔森（Nea Karlsson） | 克洛普瑞恩疯人院（Crotus Prenn Asylum） | 2016年8月18日 |
| 月光光心慌慌（The Halloween Chapter）† | 麦克·迈尔斯／面具杀人魔（The Shape） | 洛莉·史特罗德（Laurie Strode） | 哈登菲尔德（Haddonfield） | 2016年10月25日 |
| 秽土幻境（Of Flesh and Mud） | 巫妖（The Hag） | 埃斯·维斯孔蒂（Ace Visconti） | 黑水沼泽（Backwater Swamp） | 2016年12月8日 |
| 求生之路（Left Behind）† | – | 威廉·"比尔"·奥弗贝克（William "Bill" Overbeck） | – | 2017年3月8日 |
| 疯狂火花（Spark of Madness） | 医生（The Doctor） | 凤敏（Feng Min） | 莱理疗养中心（Léry's Memorial Institute） | 2017年5月11日 |
| 暗黑摇篮曲（A Lullaby for the Dark） | 女猎手（The Huntress） | 大卫·金（David King） | 红树林（Red Forest） | 2017年6月27日 |
| 人皮脸（LeatherFace）† | 食人魔（The Cannibal） | – | – | 2017年9月14日 |
| 猛鬼街（A Nightmare on Elm Street）† | 梦魇（The Nightmare） | 昆汀·史密斯（Quentin Smith） | 春木镇（Springwood） | 2017年10月26日 |
| 电锯惊魂（The Saw Chapter）† | 门徒（The Pig） | 大卫·泰普（David Tapp） | 吉迪恩肉制品加工厂（Gideon Meat Plant） | 2018年1月23日 |
| 谢幕（Curtain Call） | 小丑（The Clown） | 凯特·登森（Kate Denson） |
|
2018年6月12日 |
| 断绝血脉（Shattered Bloodline） | 怨灵（The Spirit） | 亚当·弗朗西斯（Adam Francis） | 山冈家族地产（Yamaoka Estate） | 2018年9月18日 |
| 黑暗渗透（Darkness Among Us） | 军团（The Legion） | 杰夫·约翰森（Jeffrey "Jeff" Johansen） | 奥蒙德（Ormond） | 2018年12月11日 |
| 忠诚消亡（Demise of the Faithful） | 瘟疫（The Plague） | 珍妮·罗梅罗（Jane Romero） |
|
2019年3月19日 |
| 鬼玩人（Ash vs Evil Dead）† | – | 艾许利·“艾许”·威廉斯（Ashley "Ash" J. Williams） | – | 2019年4月2日 |
| 鬼面（Ghost Face）† | 鬼面（The Ghost Face） | – | – | 2019年6月18日 |
| 怪奇物语（Stranger Things）† | 魔王（The Demogorgon） |
|
霍金斯国际实验室（Hawkins National Laboratory） | 2019年9月17日 |
| 被诅咒的遗产（Cursed Legacy） | 鬼武者（The Oni） | 木村唯（Yui Kimura） |
|
2019年12月3日 |
| 怨恨锁链（Chains of Hate） | 死亡枪手（The Deathslinger） | 萨丽娜·凯斯尔（Zarina Kassir） | 葛兰威尔之墓（The Grave of Granvale） | 2020年3月10日 |
| 寂静岭（Slient Hill）† | 处刑者（The Executioner） | 谢丽尔·梅森（Cheryl Mason） | 米德维奇小学（Midwitch Elementary School） | 2020年6月17日 |
| 堕落深渊（Descend Beyond） | 枯萎者（The Blight） | 菲力克斯‧里奇特（Felix Richter） | – | 2020年9月8日 |
| 血缘牵绊（A Binding of kin） | 连体婴（The Twins） | 埃洛迪‧拉科托（Élodie Rakoto） | – | 2020年12月1日 |
| 全杀（All-kill） | 骗术师（The Trickster） | 李允珍（Yun-Jin Lee） | – | 2021年3月31日 |
| 生化危机（Resident Evil）† | 追迹者（The Nemesis) | 浣熊市警局(Raccoon City police station) | 2021年6月15日 | |
| 养鬼吃人 （Hellraiser）† | 地狱修士 (The Cenobite) | – | - | 2021年9月7日 |
| 女巫降临（Hour of the Witch） | - | 米卡拉．里德（Mikeala Reid） | - | 2021年10月20日 |
| 谋杀案画作（A portrait of murder) | 艺术家（The Artist） | Jonah Vasquez | 乌鸦巢穴（Eyrie of Crows） | 2021年11月10日 |
| 贞子再临（Sadako Rising）† | 贞子（The Onryō） | 浅川阳一（Asakawa Yoichi） | 2022年3月8日 | |
| 恐惧根源（Roots of Dread) | 影魔 (The Dredge) | 哈迪‧寇尔 (Haddle Kaur) | 极乐园（Garden of joy） | 2022年6月7日 |
| 生化危机：W计划（Resident Evil: PROJECT W) † | 操纵者 (The Mastermind) | 艾达‧王 (Ada Wong) 、蕾贝卡‧钱伯斯 (Rebecca Chambers) | - | 2022年8月30日 |
| 由迷雾造就（Forged in Fog） | 恶骑士（The Knight） | 维托里奥·托斯卡诺（Vittorio Toscano） | 残垣广场（The Shattered Square） | 2022年11月23日 |
| 酷刑利器 | 白骨女商人 | 雷纳托·利拉 塔丽塔·利拉 |
掩护林（重制） | 2023年3月8日 |
| 终极传输 | 奇点 | 加布里埃尔·索马 | 多巴着陆点 | 2023年6月13日 |
| 尼可拉斯‧凯吉（Nicolas Cage）† | – | 尼可拉斯‧凯吉（Nicolas Cage） | – | 2023年7月25日 |
| 异形（Alien）† | 异形（The Xenomorph） | 爱伦‧蕾普利（Ellen Ripley） | 诺史莫号残骸 | 2023年8月29日 |
| 恰吉（Chucky）† | 恰吉（The Good Guy） | – | – | 2023年11月29日 |
| 艾伦‧韦克（Alan Wake）† | – | 艾伦‧韦克（Alan Wake） | – | 2024年1月31日 |
| 邪门隐道（All Things Wicked） | 神秘人（The Unknown） | 赛贝尔‧瓦德（Sable Ward） | 格林维尔广场 | 2024年3月12日 |
| 龙与地下城（Dungeons & Dragons）† | 巫妖（The Lich） | 艾思翠‧亚撒（Aestri Yazar） | 忘却遗迹 | 2024年6月3日 |
| 古墓丽影（Tomb Raider）† | – | 劳拉·克罗夫特（Lara Croft） | – | 2024年7月17日 |
| 恶魔城（Castlevania）† | 德古拉（ The Dark Lord） | 拉尔夫‧贝尔蒙特（ Trevor Belmont） | – | 2024年8月28日 |
审查
编辑2022年1月10日，中国大陆弹幕视频网站bilibili公布禁止直播的游戏名单，其中有《黎明杀机》。
2022年2月25日，《黎明杀机》在中国大陆弹幕视频网站bilibili遭到屏蔽，在bilibili搜索“黎明杀机”没有任何搜索结果，《黎明杀机》在bilibili的官方账号的蓝色小闪电认证亦消失，并被改名为“bili_217194491”，后该账号手动更名为“DBD_CN”（即“Deay By Daylight China”的缩写），但该账号的企业认证暂未恢复。[7]
2022年8月，《黎明杀机》的相关视频再次允许上架bilibili。但游戏中造成（或被造成）伤害、上钩、处决等画面需经遮挡或马赛克处理。
脚注
编辑注释
编辑- ^ 鬼面杀手是专为游戏而创建的原创角色，与电影《惊声尖叫》无关版权。因为开发商只有获得“鬼面面具”的许可版权，该版权与角色的版权是分开的，故无法使用电影内的角色名字。[6]
- ^ 但在DLC“断绝血脉”（Shattered Bloodline）中出现的屠夫怨灵，首次打破了杀手必须生前杀人无数的设定。后再与电视剧《怪奇物语》的合作DLC中又出现非人类的杀手魔王、游戏《寂静岭》系列合作DLC的三角头。
- ^ 包括一个暂时关闭的地图系列
- ^ 自定义游戏模式不强制四人，并可允许一名旁观者加入游戏
- ^ 依每一局游戏当中进入地图的逃生者数量来决定
- ^ 失败后直接进入第二阶段
- ^ 系统会根据逃生者数量而决定生成的发电机数量与需要修理的数量
- ^ 不可被杀手破坏，但杀手的特定技能可以封锁窗户，同一逃生者在追逐过程中如果短时间内翻越三次即被视为滥用，恶灵将封锁数秒
- ^ 只可被逃生者放下，放下木板会造成响亮的声音提示，被放下的木板如果砸到杀手会造成杀手短时间眩晕，杀手可以自行选择破坏已放下的木板，逃生者亦可使用特定技能重新抬起木板
- ^ 只可被杀手破坏，用于增加区域使用策略的可变性
- ^ 逃生者使用时会被赋予障目效果，阻挡外界与自身的所有气场显示，若不幸被杀手寻获将直接被扛起，此外柜子里可以补充一部分杀手的攻击道具
- ^ 只可被逃生者操作，以找寻有利生存的物品，翻找时会产生一定噪音，而若中断动作会给予杀手报位提示
- ^ 处在封闭状态的地道可使用钥匙开启，钥匙打开的地道并非永久开启（30秒），只要开启的地道就可随时被杀手关闭
- ^ 关闭时会立即给大门通电且所有发电机会召唤恶灵进行封锁，阻止更进一步的修理
- ^ 有些逃生者没有单独的技能，只能通过其对应的某角色的皮肤栏进行购买
- ^ 仅作为里昂·S·肯尼迪的特殊皮肤，本身无专属技能
- ^ 或使用技能或祭品斩杀逃生者
- ^ The Trapper/Evan MacMillan，声：Filip Ivanovic。设陷者的面具造型灵感被认为是来自电影《十三号星期五》的杰森・沃尔希斯。
- ^ The Wraith/Philip Ojomo，声：Filip Ivanovic
- ^ The Hillbilly/Max Thompson Jr.，声：Filip Ivanovic。Hillbilly。原为英文乡下人之意，但简体中文版因不明原因而没有照样翻译，此杀手灵感来自电影《德州电锯杀人狂》。
- ^ The Nurse/Sally Smithson，声：Anais Renevey。其戴着麻布头套，拿着手术用锯子的造型被认为是借鉴电子游戏《寂静岭》的怪物“护士小姐”。
- ^ The Hag/Lisa Sherwood，声：Eliane Pregent
- ^ The Doctor/Herman Carter，声：Alex Lin
- ^ 此角色原是制作团队为了创造有关中国妖怪的杀手，委托中国玩家提名进行投票，但一个原本为恶搞的选项，中国精神科医生杨永信却因此高票当选而产生，其能力也是影射自杨永信以电击治疗网瘾者的争议事件，可谓是游戏中唯一借鉴真人真事设计的杀手。
- ^ The Huntress/Anna，声：Amélie Leguiader
- ^ The Clown/Kenneth "Jeffery Hawker" Chase，声：Sébastien Duval
- ^ The Spirit/Rin Yamaoka，声：Gabrielle Murphy
- ^ The Legion/Frank Morrison, Julie, Joey, Susie，声：Emilie Deschamps（茱莉、苏西）, Nicolas Brassard（法兰克、乔伊）
- ^ The Plague/Adiris，声：未公布
- ^ The Oni/Kazan Yamaoka，声：Jean-Baptiste Garnier
- ^ The Deathslinger/Caleb Quinn，声：Patrick Harris
- ^ The Blight/Talbot Grimes，声：未公布
- ^ The Twins/Charlotte and Victor Deshayes，声：Jean-Baptiste Garnier (维克多・德沙耶)，Catherine Gauthier (夏洛特・德沙耶)
- ^ The Trickster/Ji-Woon Hak，声：Titus Kim
- ^ The Artist/Carmina Mora，声：未公布
- ^ The Dredge，声：未公布
- ^ The Shape/Michael Myers，声：Frédéric Poirier
- ^ The Cannibal/Bubba "Junior" Sawyer，声：Filip Ivanovic
- ^ The Nightmare/Frederick "Freddy" Charles Krueger，声：Filip Ivanovic。为经典美国恐怖电影《半夜鬼上床》（A Nightmare on Elm Street）的梦中杀手，服装造型采自2010年重启电影《半夜鬼上床：梦杀》。
- ^ The Pig/Amanda Young，声：Christine Marsh。经典恐怖惊悚片系列《夺魂锯》（The Saw）中第一至第三集的主要角色，为电影中“拼图杀人狂”约翰·克拉玛（Jigsaw/John Kramer）的门徒。
- ^ The Ghost Face/Danny "Jed Olsen" Johnson，声：未公布。此角色的原型为恐怖电影系列《惊声尖叫》（Scream）的杀手“鬼面”，但由于当初电影拍摄时，鬼面面具早已有了版权，而后来制作组只拿到了面具的版权，因此并没有沿用任何一部电影的角色设定，而是直接原创一名新杀手。而名字与犯案的小镇则是来自现实中美国佛罗里达盖恩斯维尔的连续杀人犯丹尼·罗琳（Danny Rolling）。
- ^ The Demogorgon，声：未公布。此角色来源于美国电视剧《怪奇物语》（Stranger Things）。
- ^ The Executioner/Pyramid Head，声：Jean-Baptiste Garnier。此角色来源于恐怖电影《寂静岭》（Silent Hill）
- ^ The Nemesis，声：Sébastien Croteau。此角色来源于恐怖游戏《生化危机》（Resident Evil）
- ^ The Cenobite/Pinhead，声：未公布。此角色来源于恐怖电影《养鬼吃人》（Hellraiser）。
- ^ The Onryō，声：未公布。此角色来自经典日本恐怖电影《七夜怪谈》(Rings)
- ^ The Mastermind/Albert Wesker，声：未公布
- ^ The Knight/Tarhos Kovács，声：未公布。此角色来源于育碧的PVP格斗游戏《荣耀战魂》（For honor）。
- ^ The Good Guy/Charles Lee Ray/Chucky，声：Brad Dourif，来源于恐怖电影《鬼娃恰吉》，首位第三人称视角的矮小杀手
出典
编辑- ^ Dead by Daylight. Steam. [2016-06-06]. （原始内容存档于2019-06-07）.
- ^ Dead by Daylight [Publishing]. Starbreeze. [2016-06-06]. （原始内容存档于2019-04-02） （英国英语）.
- ^ 人氣恐怖生存遊戲「Dead by Daylight」將會推出手機版！. Saiga NAK. [2021-03-12] （中文（繁体））.
- ^ STATE OF DBD MOBILE #13: LAUNCH DAY. Dead by Daylight. [2021-03-12]. （原始内容存档于2021-01-25）.
- ^ Fun World About Us. Fun World. [2021-08-01]. （原始内容存档于2021-12-30）.
- ^ Danny "Jed Olsen" Johnson - Official Dead by Daylight Wiki. [2021-08-28]. （原始内容存档于2020-05-19）.
- ^ 浮梦. 《黎明杀机》被B站下架屏蔽 官方账号也被强制改名. 游侠网. 2022-02-25 [2022-04-17]. （原始内容存档于2022-06-29） （中文（中国大陆））.