龚古尔文学奖

法国文学奖
(重定向自龚古尔奖

龚古尔文学奖龚古尔奖(法语:Prix Goncourt)是法国最重要的文学奖之一,授予“年度最佳和最富有想像力的散文作品”的作者,在“六大”法国文学奖中,该奖是最负盛名的,每年11月颁奖。

龚古尔文学奖(龚古尔奖)
授予对象“年度最佳和最富有想像力的散文作品”
日期每年11月
国家/地区 法国
主办单位龚古尔学院
首次颁发1903年,​121年前​(1903
官方网站academie-goncourt.fr

历史

编辑

龚古尔文学奖由19世纪法国作家爱德蒙·德·龚古尔(1822年-1896年)设立,为了纪念其弟弟和合作者儒勒·德·龚古尔(1830年-1870年)[1]。这两位作家对法国自然主义小说、社会史和艺术评论都有较大的贡献,两人都终身未婚,他们并非孪生兄弟,且相差八岁,但他们举止行为相似,有相同的爱好,死后遗嘱将全部财产设立一个龚古尔学院,由10位委员负责,每年从当年发表的小说中评选出最佳新人作,奖励5000金法郎。龚古尔文学奖从1903年开始评选,奖金虽然不多,但获奖者的作品保证畅销,所以这个奖项非常受关注,每年12月学会委员聚集在巴黎第二区加永广场(Place Gaillon)16-18号的德鲁昂餐厅(Drouant)进行评选,外面等候的记者云集。

除了龚古尔奖以外,龚古尔学院每年还会评选出其它的奖项,包含:龚古尔诗歌奖(Le Goncourt de la Poésie);龚古尔首部小说奖(新人奖,Le Goncourt du Premier Roman);龚古尔中篇小说奖(Le Goncourt de la Nouvelle),每年9月在斯特拉斯堡颁发;龚古尔传记奖(Le Goncourt de la Biographie),每年9月在南锡颁发。

争议

编辑

由于龚古尔学院的委员无女性,引起女作家的不满,由22位《幸福生活》杂志(现在改名为《女性》杂志)的女作家发起,成立了一个“女性文学奖”(也音译为“费米娜奖Fémina),也是由10位全部是女性的委员评选当年最佳作品,每年11月的第一个星期三公布。但女性文学奖自成立后,评选出的最佳作品很少是女作家的作品。

一些授奖决定一直存在争议,著名的案例包含1919年授予马塞尔·普鲁斯特遭到许多人反弹,很多人认为奖金给予罗兰·多热莱斯(Roland Dorgelès)关于第一次世界大战的小说[2][3],因为龚古尔文学奖应该颁发给年轻有为的作家,而普鲁斯特当时为48岁,但龚古尔文学仅要求作者是文学新人,这也是龚古尔文学奖唯一的资格要求,年龄并不重要。

1921年,勒内·马朗荣获龚古尔文学奖,作品是法国第一本公开批评欧洲在非洲殖民主义的小说。这部小说引起“剧烈反应”,被禁止在所有的法国殖民地贩售[4]

1932年,龚古尔文学奖又因未将此荣誉授予日后享誉全球的作家路易-费迪南·塞利纳的小说《茫茫黑夜漫游》而被世人诟病。

长久以来,龚古尔文学奖似乎一直与诺贝尔文学奖“格格不入”。曾荣获诺贝尔文学奖的作家中,已过世的罗曼·罗兰、法朗士、纪德、莫里亚克、加缪、萨特、西蒙及在世的勒-克莱齐奥均未被授予龚古尔文学奖。迄今为止,被授予龚古尔文学奖并荣获诺贝尔文学奖的作家只有莫迪亚诺(《暗店街》)一位。

然而,近年来龚古尔奖备受法国评论界指摘,一些法国文学批评家称该奖已沦为出版商谋利的工具。

获奖名单

编辑
年度 作者 著作
1903年 约翰·安托万·诺 敌对势力
1904年 莱昂·弗拉皮耶(Léon Frapié) 幼稚园法语La Maternelle (roman)
1905年 克洛德·法雷尔 文明人
1906年 让·萨洛德 丁利,杰出的作家
1907年 埃米尔·莫塞利 洛林土地
1908年 弗朗西斯·德·米奥芒德 写在水上
1909年 莱布隆德 法兰西法语En France
1910年 路易斯·佩尔戈 德古皮尔·玛戈特
1911年 阿尔方斯·德·夏多布里昂 德·卢迪纳先生
1912年 安德烈·萨维尼翁 女孩之雨
1913年 马克·埃尔德 人民的海
1914年 阿德里安·伯特兰 呼叫地面
1915年 勒内·邦雅曼 加斯帕
1916年 亨利·巴比塞 火线
1917年 亨利·马勒布 火焰金点
1918年 乔治·杜阿梅尔 文明
1919年 马塞尔·普鲁斯特 在少女们身旁》(《追忆似水年华》第二卷)
1920年 埃内斯特·佩罗雄 奈纳
1921年 勒内·马朗 巴图阿拉
1922年 亨利·贝罗 肥胖者的苦难
1923年 吕西安·法布尔 拉伯韦尔或瘟疫
1924年 蒂埃里·桑德尔 金银花,炼狱,第十三章
1925年 莫里斯·热纳瓦 拉博利奥
1926年 亨利·徳贝尔利 斐德尔的苦恼
1927年 莫里斯·贝德尔 热罗姆,北纬六十度
1928年 莫里斯·康斯坦丁·威尔 一个留恋过去的人
1929年 马塞尔·阿兰德 命令
1930年 亨利·福柯尼耶 马来亚
1931年 让·法亚尔 相思病
1932年 居伊·马泽利娜
1933年 马尔罗 人的命运
1934年 罗歇·韦塞尔 科南船长
1935年 约瑟夫·佩尔 血和启示
1936年 马克桑斯·范德梅尔斯 上帝的指纹
1937年 夏尔·普利尼耶 假护照
1938年 亨利·特鲁瓦亚 蜘蛛
1939年 菲利普·埃里亚 宠儿们
1940年 弗朗西斯·安布里埃 暑假
1941年 亨利·普拉 三月的风
1942年 马克·贝尔纳 赤子之心法语Pareils à des enfants
1943年 马里于斯·格鲁 人的道路
1944年 埃尔莎·特里奥莱 《第一个窟窿赔偿二百法郎》
1945年 让-路易·博里 《德寇铁蹄下的故乡》
1946年 让-雅克·戈蒂埃 《一则社会新闻的由来》
1947年 让·路易·居尔蒂斯 夜深沉
1948年 莫里斯·德吕翁 《大家族》
1949年 罗贝尔·梅勒 《聚德科特的周末》
1950年 保罗·科兰 野蛮的游戏
1951年 朱利安·格拉克 流沙海岸
1952年 贝娅特丽克丝·贝克 《莱昂·莫兰教士》
1953年 皮埃尔·加斯卡尔 《死亡的时代》
1954年 西蒙·波娃 名士风流
1955年 罗歇·伊科尔 《混合水》
1956年 罗曼·加里 天根
1957年 罗歇·瓦扬 律令
1958年 弗朗西斯·瓦尔德 《圣日耳曼或谈判》
1959年 安德烈·施瓦茨-巴尔特(André Schwarz-Bart) 《最后一个正直的人》
1960年 温蒂勒·霍里亚 上帝在流放中诞生
1961年 让·科 上帝的怜悯
1962年 安娜·朗菲 装砂的行李
1963年 阿尔芒·拉努 当大海退潮的时候
1964年 乔治·孔雄 野蛮状态
1965年 雅克·博雷尔 钟爱
1966年 埃德蒙德·夏尔-鲁 忘却巴勒莫
1967年 安德烈·皮埃尔·德·芒迪亚尔格 闲暇
1968年 贝尔纳·克拉韦尔 冬天的果实
1969年 费利西安·马尔索 克利吉
1970年 米歇尔·图尼耶 桤木王
1971年 雅克·洛朗 蠢事
1972年 让·卡里埃 马厄的雀鹰
1973年 雅克·谢塞 吃人妖魔
1974年 帕斯卡尔·莱内 花边女工
1975年 埃米尔·阿雅尔(罗曼·加里的第二次获奖,死后才承认使用该笔名)[5] 如此人生
1976年 帕特里克·格兰维尔 金凤花
1977年 德库安 约翰·地狱
1978年 帕特里克·莫迪亚诺 暗店街
1979年 安托万·马耶 大车贝拉吉
1980年 伊夫·纳瓦尔 动物园
1981年 吕西安·博达尔 安娜·玛丽
1982年 多米尼克·费尔南德斯 在天使手中
1983年 弗雷德里克·特里斯坦 迷惘者
1984年 玛格丽特·杜拉斯 情人[1]
1985年 扬·凯费莱克(Yann Queffélec)[6][7] 《野蛮的婚礼》
1986年 米歇尔·奥斯特 黑夜的奴仆
1987年 塔哈尔·本·杰隆 《神圣的夜晚——一个男装少女的奇遇》
1988年 埃里克·奥塞纳(erik orsenna) 《殖民地展览L'Exposition coloniale》
1989年 让·沃特兰 迈向上帝的一大步
1990年 让·鲁奥 沙场
1991年 皮埃尔·孔贝斯科 《骷髅地的女孩们》
1992年 帕特里克·沙穆瓦索 《德士古》
1993年 阿敏·马卢夫 塔尼欧斯巨岩》(Le Rocher de Tanios
1994年 迪迪埃·范考韦拉特 《单程票Un Aller simple》
1995年 安德烈·马金 法兰西遗嘱
1996年 帕丝卡勒·罗兹 零号猎户
1997年 帕特里克·朗博 战役
1998年 波勒·康斯坦 心心相诉
1999年 让·埃舍诺 我走了
2000年 让-雅克·舒尔 英格丽·卡文
2001年 让-克里斯托弗·鲁芬 红色巴西
2002年 帕斯卡尔·基尼亚尔 漂泊的阴影
2003年 雅克-皮埃尔·阿梅特 布莱希特的情人
2004年 罗兰·高蝶 史柯塔的太阳
2005年 弗朗索瓦·韦耶尔冈斯(François Weyergans) 母亲家的三日》(Trois jours chez ma mère
2006年 若纳唐·利特尔 《善心女神》
2007年 吉勒·勒鲁瓦 《阿拉巴马之歌》
2008年 阿提克·拉希米 有耐心的石头》(Syngué Sabour. Pierre de patience
2009年 玛丽·恩迪亚耶 三个女强人
2010年 米歇尔·维勒贝克 地图与领土
2011年 亚历克西·热尼 法国兵法
2012年 热罗姆·费拉里 罗马衰落的教训
2013年 皮埃尔·勒迈特 天上再见
2014年 莉迪·萨尔韦尔 不要哭泣
2015年 马蒂亚斯·埃纳尔 《指北针》
2016年 莱拉·斯利马尼 温柔之歌
2017年 埃里克·维亚尔 日程
2018年 尼古拉·马蒂厄 《他们之后的孩子》
2019年 让-保罗·迪布瓦 《不是所有人都以相同的方式居住在这个世界》
2020年 埃尔韦·泰利耶 《反常》
2021年 穆罕默德-姆布加尔-萨尔 《人最秘密的记忆》[8]
2022年 布丽吉特·吉罗 快速生活法语Vivre Vite[9]
2023年 让-巴蒂斯特·安德烈亚法语Jean-Baptiste Andrea[10] 看顾她法语Veiller sur elle[11]

相关条目

编辑

参考资料

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 David Burke. Writers In Paris: Literary Lives in the City of Light. Counterpoint Press. 2008: 181 [2014-03-08]. (原始内容存档于2014-03-08). 
  2. ^ Vesna Rodic. Lyricism and Politics in Paul Valery's Poetry and Poetic Theory and in "La Nouvelle Revue Francaise", 1909--1939. ProQuest. 2008 [2014-03-08]. (原始内容存档于2014-02-22). 
  3. ^ Katherine Ashley (ed). L'Attribution du prix Goncourt à Proust en 1919. Prix Goncourt, 1902-2003: essals critiques. Bern: Peter Lang. 2004 [2014-03-08]. (原始内容存档于2014-02-22) (法语). 
  4. ^ Timothy Unwin. The colonial and postcolonial Francophone novel. The Cambridge Companion to the French Novel: From 1800 to the Present. Cambridge University Press. 1997: 195 [2014-03-08]. (原始内容存档于2014-03-08). 
  5. ^ Katherine Ashley (ed). Avant propos. Prix Goncourt, 1902-2003: essals critiques. Bern: Peter Lang. 2004 [2014-03-08]. (原始内容存档于2014-02-22) (法语). 
  6. ^ Stuewe, Paul. Always willing to take on the powers that be. Toronto Star. 9 December 1989 [2014-03-08]. (原始内容存档于2012-10-25). 
  7. ^ Bernstein, Richard. Is it passé to be enagé?. New York Times. 1 May 1985 [2014-03-08]. (原始内容存档于2014-03-18). 
  8. ^ 法国龚古尔奖首次颁发给非洲裔作家作品 评论称其是“文学的赞歌”. RFI - 法国国际广播电台. 2021-11-03 [2021-11-11]. (原始内容存档于2022-05-19) (中文(简体)). 
  9. ^ Brigitte Giraud wins the Goncourt Prize for 'Vivre vite'. [2023-08-30]. (原始内容存档于2023-08-30). 
  10. ^ 新华通讯社译名室. 法语译名手册. 商务印书馆. 1996: 24. ISBN 7100016622. 
  11. ^ Prix Goncourt 2023 Académie Goncourt. [2024-05-14]. (原始内容存档于2024-04-16). 

外部链接

编辑