维基百科

女孩的钓鱼慢活

日本漫畫

《女孩的钓鱼慢活》（日语：スローループ）是内野舞子（日语：うちのまいこ）的日本漫画作品。于芳文社的杂志《Manga Time Kirara Forward》2018年6月号客串刊载后，于同年11月号开始连载[1]，已发行单行本8册，中文版已由台湾东立出版社代理发行1册。于2020年12月发售的《Manga Time Kirara Forward》2021年2月号宣布改编为电视动画，于2022年1月7日至3月25日播出。

女孩的钓鱼慢活
中文版单行本第一集封面

中文版单行本第一集封面

スローループ
SLOW LOOP
类型 钓鱼
正式译名 台湾地区 SLOW LOOP-女孩的钓鱼慢活-
中国 女孩的钓鱼慢活
常用译名 SLOW LOOP
漫画
作者 内野舞子（日语：うちのまいこ）
出版社 日本 芳文社
台湾地区 东立出版社
连载杂志 Manga Time Kirara Forward
丛书 日本 Manga Time KR Comics
连载期间 2018年11月号—连载中
册数 日本 8册（2023年8月）
台湾地区 1册（2019年12月）
电视动画
原作 内野舞子（日语：うちのまいこ）
导演 秋田谷典昭
剧本统筹 山田由香
人物设定 泷本祥子
音乐 伊贺拓郎
音乐制作 Flying DOG
动画制作 CONNECT
制作 SLOW LOOP制作委员会
代理发行 中华人民共和国 bilibili
香港澳门台湾地区 童园创意
播放期间 2022年1月7日—3月25日
网络播放 见播映平台
版权信息 ©うちのまいこ・芳文社／スローループ製作委員会
动漫主题－电子游戏主题－ACG专题－模板说明

故事简介 编辑

受已逝父亲影响而喜爱钓鱼的少女日和，某日在海边钓鱼时阻止了一名想跳进海里游泳的少女小春，并与她分享了有关钓鱼的知识。后来日和才发现小春是母亲再婚对象的女儿，因再婚而成为姐妹的两人开始透过钓鱼活动加深彼此的关系。

登场角色 编辑

海凪日和（海凪 ひより（みなぎ ひより），声：久住琳）
高中一年级。兴趣为钓鱼，在已逝父亲指导下学会了飞蝇钓并因此热爱钓鱼。在母亲再婚后成为小春的妹妹。原本性格内向，在与小春的相处中逐渐变得开朗。
旧姓为“山川”。由于小学时班上有两名同样姓山川的同学而被恋以绰号“山日”（やまひー）称呼。
海凪小春（海凪 小春（みなぎ こはる），声：日冈夏美）
高中一年级。个性活泼的女孩，在与日和相遇后开始对钓鱼产生兴趣。在父亲再婚后成为日和的姐姐。
母亲与弟弟在小时候因交通意外而逝世。因过去住在不靠海的县而对海景感到新奇。擅长料理。
吉永恋（吉永 恋（よしなが こい），声：岭内智美）
高中一年级。日和的青梅竹马，从幼稚园时就与日和相识。家中经营钓具店的女孩。
热爱钓鱼的父亲在其出生的日子钓到了大只的鲤鱼而欲将其取名为“鲤”，在母亲的反对下才改为日文发音相同的“恋”。十分厌弃沉迷钓鱼的父亲，作为长女照顾着父亲的钓具店和家里的弟弟们。
福元一花（福元 一花（ふくもと いちか），声：名冢佳织）
二叶的姐姐。在恋的父亲常光顾的钓船店“钓福”担任船长。喜欢酒和年轻的女孩。
福元二叶（福元 二葉（ふくもと ふたば），声：村上奈津实）
小学五年级。个性内向，过去常与男生一同钓鱼游玩，但因为顾忌外人的想法而与钓鱼保持距离，后来经过日和的开导而放开对钓鱼的束缚。既擅长运动也擅长读书。
二宫蓝子（二宮 藍子（にのみや あいこ），声：井上穗乃花）
小学五年级。为了与二叶增进情谊而参与钓鱼。对喜欢的事物态度积极。讨厌男孩子与读书，不敢碰虫子与活鱼。

其他角色 编辑

宫野枫（宮野 楓（みやの かえで），声：日笠阳子）
一花的好友，于餐厅BASE FIELD工作。身高165cm，生日是10月20日。一花高一时在林间学校的同学，成为了朋友，结下“孽缘”（自称）。虽然外表帅气，但其实很胆小，在林间学校的试胆大会怕得发抖，并拉住一花的衣下摆。在11月后会到森林打猎，并将猎物带回餐厅烹调。
吉永虹（吉永 虹（よしなが にじ），声：东山奈央）
恋的弟弟。名字取自出生下一天钓到的虹鳟。
吉永虎（吉永 虎（よしなが とら），声：安野希世乃）
恋的弟弟。原来父亲想取名为“鳟”，但在恋的提议下从鳟鱼的英文“Trout”（トラウト，Torauto）取名“虎”（Tora）。

出版书籍 编辑

册数   芳文社   东立出版社
发售日期[2] ISBN 发售日期 EAN
1 2019年3月12日 ISBN 978-4-8322-7076-3 2019年12月23日[3] ISBN 978-957-26-4109-5
2 2019年10月11日 ISBN 978-4-8322-7125-8
3 2020年6月12日 ISBN 978-4-8322-7197-5
4 2021年1月12日 ISBN 978-4-8322-7241-5
5 2021年12月10日 ISBN 978-4-8322-7329-0
6 2022年3月10日 ISBN 978-4-8322-7354-2
7 2022年11月10日 ISBN 978-4-8322-7416-7
8 2023年8月9日 ISBN 978-4-8322-7475-4

电视动画 编辑

2020年12月24日《Manga Time Kirara Forward》2021年2月号发售当日，宣布本作将会获改编为电视动画[4][5]。2021年5月21日，宣布定于2022年1月开始播出，并公开主要制作人员，以及前导视觉图[6]。8月24日，公开3名主角的声优、第1条宣传片、第1张主视觉图[7]。11月22日，宣布首播日期是1月7日，公开第2条宣传片、第2张主视觉图、多名角色的声优，并宣布片头曲由东山奈央和安野希世乃组成的“ぽかぽかイオン”主唱，片尾曲则由3名主角组成的“Three ∞ Loop”主唱[8]。12月11日，宣布主唱片头曲的东山和安野会在作品中饰演恋的双胞胎弟弟，网络广播节目《SLOW LOOP的Radio Loop》（スローループのらじおるーぷ）亦将于1月5日起在音泉播映[9]。

本作以神奈川县横须贺市为故事舞台，在2022年1月7日至3月31日期间横须贺市观光协会有合作活动[9]，1月8日至5月31日期间跟叡山电铁有合作活动[10]。

由于本作作者与《孤独摇滚！》作者滨路晶为好友，《孤独摇滚！》的四名主角也在本作出现过，为原作单行本第4卷和改编电视动画第10话。而后者改编电视动画第10话也出现本作两个女主角形象的吊饰。

工作人员 编辑

主题曲 编辑

片头曲“やじるし→”[8]
作词：岩里祐穗，作曲、编曲：山下宏明
主唱：Pokapokaion（ぽかぽかイオン）[注 1]
片尾曲“シュワシュワ”[8]
作词、作曲：杏沙子、石崎光，编曲：伊贺拓郎
主唱：Three ∞ Loop[注 2]
片尾曲“ゆるゆらりる”[13]
作词：辻林美穗，作曲、编曲：田渕夏海
主唱：Three ∞ Loop

各话列表 编辑

话数 日文标题[14] 中文标题 剧本 分镜 演出 作画监督 首播日期
（2022年）
第1话 とても変わった女の子 十分古怪的女孩 山田由香 秋田谷典昭 泷本祥子 1月7日
第2话 笑顔になれたら 若能绽放笑容 守田艺成 原友树、川添亚希子 1月14日
第3话 ありがとう 谢谢你 大知庆一郎 柴田匠 横手飒太 林夏菜、村长由纪、杜野都、柳濑让二、STUDIO MASSKET 1月21日
第4话 はずかしくないんですか？ 不觉得不好意思吗？ 山田由香 竹之内和久 山本隆太 岩井优器 1月28日
第5话 また一緒に 下次也要一起 堀内勇冶 桥本真希、今里佳子、原友树 2月4日
第6话 「難しい」が楽しい 乐趣就在于“困难” 大知庆一郎 柴田匠 内堀雅人 モリタユーシ、小林冴子、南伸一郎、BigOwl 2月11日
第7话 結婚式 婚礼 山田由香 竹之内和久 堀内直树 STUDIO MASSKET 2月18日
第8话 ここがいい 就想待在这里 大知庆一郎 Royden B 富田祐辅 井嶋けい子、原友树、STUDIO MASSKET 2月25日
第9话 釣りキャンプしたい！！ 想去钓鱼野营！！ 竹之内和久 谷口工作 林夏菜、杜野都、村长由纪、中山和子、柳濑让二、STUDIO MASSKET 3月4日
第10话 私もがんばりますねっ 我也会努力的 Royden B 守田艺成 川添亚希子、大岩德美 3月11日
第11话 大切なもの 珍贵之物 山田由香 柴田匠 葛西良信 モリタユーシ、永田有香、小林冴子、大冢美登理、EKACHI EPILKA、BigOwl 3月18日
第12话 二人で選ぼうっ 两个人一起选 秋田谷典昭 富田祐辅、守田艺成、秋田谷典昭 桥本真希、今里佳子、梅田一城、藤井结 3月25日

播放电视台 编辑

  日本深夜动画：下文记载的日本国内播放时间使用日本标准时间（UTC+9）表示。因为部分时间可能会采用30小时制，因此请留意其实际播放时间为翌日清晨。

日本国内电视台[15]
播放日期 播放时间（UTC+9） 播放电视台 播放地区 备注
2022年1月7日－3月25日 星期五 22:00 - 22:30 AT-X 日本全国 卫星广播，有重播
星期五 22:30 - 23:00 TOKYO MX 东京都
星期五 23:00 - 23:30 BS11 日本全国
星期五 24:00 - 24:30 KBS京都 京都府
SUN电视台 兵库县
星期五 27:05 - 27:35 爱知电视台 爱知县

播映平台 编辑

日本海外
播映地区 播映平台 播映日期 播映时间 备注
中国大陆[注 3] bilibili 2022年1月7日－ 星期五 22:00 [16]
香港、澳门、台湾 2022年1月7日－3月25日 [17]

注释 编辑

  1. ^ 东山奈央、安野希世乃
  2. ^ 海凪日和（久住琳）、海凪小春（日冈夏美）、吉永恋（岭内智美）
  3. ^ 第4、7集及后续集数延后上架。

参考来源 编辑

  1. ^ まんがタイムきららフォワード 2018年11月号. 芳文社. [2020-12-24]. （原始内容存档于2020-08-12） （日语）. 
  2. ^ スローループ. 芳文社. [2023-08-19]. （原始内容存档于2021-10-26） （日语）. 
  3. ^ SLOW LOOP-女孩的釣魚慢活. 东立出版社. [2020-12-24] （中文）. 
  4. ^ 釣りでつながる少女たち描く「スローループ」TVアニメ化！うちのまいこコメントも. Comic Natalie. [2020-12-24]. （原始内容存档于2021-11-22） （日语）. 
  5. ^ @mangatimekirara. きららフォワード2月号は本日発売！！表紙＆巻頭カラーは、うちのまいこ先生『スローループ』TVアニメ化決定！！！です！！！単行本第4巻も1月12日（火）発売 新連載も豪華2本立てでお届けするきららフォワード、今月もどうぞよろしくお願いします！ (推文). 2020-12-24 –通过Twitter. 
  6. ^ 姉妹になった2人が釣りで絆深める、アニメ「スローループ」放送は来年1月. Comic Natalie. 2021-05-21 [2021-05-21]. （原始内容存档于2021-05-22） （日语）. 
  7. ^ アニメ「スローループ」キャスト発表、フライフィッシングの様子も収めたPV公開. Comic Natalie. 2021-08-24 [2021-08-25]. （原始内容存档于2021-08-24） （日语）. 
  8. ^ 8.0 8.1 8.2 「スローループ」新ビジュアル＆PV公開、名塚佳織・村上奈津実・井上ほの花も出演. Comic Natalie. 2021-11-22 [2021-12-13]. （原始内容存档于2021-11-23） （日语）. 
  9. ^ 9.0 9.1 アニメ「スローループ」東山奈央と安野希世乃が出演、Webラジオや放送直前特番も決定. Comic Natalie. 2021-12-11 [2021-12-20]. （原始内容存档于2021-12-19） （日语）. 
  10. ^ アニメ「スローループ」が叡山電車とコラボ、ラッピング車両が京都を走る. Comic Natalie. 2021-12-23 [2021-12-24]. （原始内容存档于2021-12-24） （日语）. 
  11. ^ KADOKAWA、芳文社、Flying DOG、角川Media House、eStream、AT-X
  12. ^ STAFF & CAST. 电视动画《SLOW LOOP》官方网站. [2021-12-04]. （原始内容存档于2021-11-22） （日语）. 
  13. ^ MUSIC. 电视动画《SLOW LOOP》官方网站. [2022-03-05]. （原始内容存档于2022-02-11）. 
  14. ^ STORY. 电视动画《SLOW LOOP》官方网站. [2021-01-10]. （原始内容存档于2022-01-06） （日语）. 
  15. ^ ON AIR. 电视动画《SLOW LOOP》官方网站. [2021-12-20]. （原始内容存档于2021-11-22） （日语）. 
  16. ^ 女孩的钓鱼慢活. [2022-01-08]. （原始内容存档于2022-01-08）. 
  17. ^ SLOW LOOP-女孩的釣魚慢活-（僅限港澳台地區）. [2022-01-08]. （原始内容存档于2022-01-08）. 

外部链接 编辑

取自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=SLOW_LOOP-女孩的釣魚慢活-&oldid=79752540”