模板讨论:Infobox London station

最新留言:4个月前由Jimmy-bot在话题infobox russian xxx内发布


infobox russian xxx 编辑

@Yelets你好,想问一下infobox里面的模板数据可以改吗,现在里面的文字还是英语,根本就是从英维原封不动搬过来(例如:阿金斯科耶)--СлаваУкраїні留言 2023年11月26日 (日) 16:23 (UTC)回复

当然欢迎翻译。--Yelets🌲 2023年11月26日 (日) 20:07 (UTC)回复
我目前还不会改,你知道有什么办法吗,好像还蛮复杂的...--СлаваУкраїні留言 2023年11月27日 (一) 04:17 (UTC)回复
您是要改什么?如果是模板自带参数,那可以帮忙一并调整,但如果是编者自己填写的参数,那就只能逐一修改了吧。—— Eric Liu 創造は生命(留言留名学生会 2023年11月27日 (一) 08:36 (UTC)回复
自带的,还有在布罗克斯本站infobox里面的转乘数有办法可以从百万变成万吗?这恐怕也要修改t:Infobox London station。--СлаваУкраїні留言 2023年11月27日 (一) 16:54 (UTC)回复
如果可以帮忙修改的话就太感谢你了,在下小弟对模板编辑这些东西还是不太会。--СлаваУкраїні留言 2023年11月27日 (一) 16:58 (UTC)回复
@PoisonHK就后者而言,实际上还是由使用者按单位换算自填,所以若要调整单位,还必须一并调整所有条目的具体数字(例如“3.2”百万要手动改成“320”万),这恐怕过于困难。—— Eric Liu 創造は生命(留言留名学生会 2023年11月28日 (二) 07:54 (UTC)回复
注意到@PoisonHK调整了单位及正在转换许多条目。担心维护质量和未来的数据迁移(源码复制)问题。日文维基也是维持百万人。参数设计问题。与其这样转换,不如中文模板新增一个参数,并用模板自动计算(换算)之前的参数名。--YFdyh000留言2023年11月30日 (四) 14:02 (UTC)回复
@YFdyh000好,那现在我该继续做还是如何呢?--СлаваУкраїні留言 2023年11月30日 (四) 14:09 (UTC)回复
我觉得可以新增后缀_10k的参数并优先使用,之前改过的改成这个参数名(如果你想回退到原样也可以),没有这个参数名的用原有参数+计算模板来转成万人。--YFdyh000留言2023年11月30日 (四) 15:40 (UTC)回复
@PoisonHK建议先回退。我也考虑过外文翻译问题(不少车站是这样的)。—— Eric Liu 創造は生命(留言留名学生会 2023年11月30日 (四) 20:24 (UTC)回复
好,我先手动回退,因为我还有改除了单位的问题(包括内容,信息框的其他资讯),之后可以再讨论单位的这些问题。--СлаваУкраїні留言 2023年12月1日 (五) 10:35 (UTC)回复
返回到“Infobox London station”页面。