再战明天
香港電視連續劇
《再战明天》（英语：Tomorrow Is Another Day），为香港电视广播有限公司拍摄制作的时装电视剧，以惩教署为主题，并且获得该署支持以及协助拍摄，在赤柱监狱及罗湖惩教所外景拍摄。本剧是由吴启华及徐子珊领衔主演，并由王浩信、何超仪、黄德斌、朱千雪及梁琤联合演出，监制林志华。此剧为2014无线节目巡礼剧集之一。
| 再战明天 Tomorrow Is Another Day | |
|---|---|
 | |
| 类型 | 时装励志、纪律部队 |
| 编剧 | 关淑芬、陈宝燕、刘 玲、邓素娟、 黄 华、余家乐、关皓月 |
| 编导 | 锺国强、区德辉、黄伟明、许瑞平 |
| 助理编导 | 林 肯、方启俊、张启龙、廖嘉俊、 张恒浩、刘俊兰、麦诗颖、廖泽霖 |
| 主演 | 吴启华、徐子珊、王浩信、何超仪、 黄德斌、朱千雪、梁 琤、张国强、 黄心颖、单立文 |
| 国家／地区 |  香港 |
| 集数 | 20集 |
| 主题曲 | 再战明天 |
| 作曲 | 郑嘉嘉 |
| 作词 | 杨 熙 |
| 演唱 | 许廷铿 |
| 片尾曲 | 枷锁 |
| 作曲 | 郑嘉嘉 |
| 作词 | 杨 熙 |
| 演唱 | 许廷铿 |
| 插曲 | 让一切随风 |
| 作曲 | 大野克夫 |
| 填词 | 黄霑 |
| 主唱 | 锺镇涛 |
| 制作 | |
| 拍摄／制作年份 | 2014年1－4月 |
| 制作统筹 | 林佩娟 |
| 监制 | 林志华 |
| 编审 | 关皓月 |
| 拍摄地点 | 香港 |
| 制作公司 | 香港电视广播有限公司 |
| 无线电视翡翠台首播 | |
| 播出日期 | 2014年10月6日－10月31日 |
| 播出时间 | 逢星期一至五 21:30－22:30（连广告） 10月17日（周五）暂停播映 10月31日（周五） 20:30－22:30（连广告） |
| 无线电视频道 | |
| 播出日期 | 2014年10月6日－10月31日 |
| 播出时间 | 逢星期一至五 21:30－22:30（连广告） 10月17日（周五）暂停播映 10月31日（周五） 20:30－22:30（连广告） |
| 海外推出 | |
| 播出国家／地区 |  马来西亚Astro On Demand |
| 播出日期 | 2014年10月6日－10月31日 |
| 播出时间 | 逢星期一至五 21:30－22:15 10月17日（周五）暂停播映 10月31日（周五）20:30－22:00 |
演员表
编辑| 演员 | 角色 | 昵称／关系 |
| 黄柏文 | 麦崇礼 | 惩教事务高级监督 文上升之上司 |
| 方启俊 | 总惩教主任 | |
| 陈泓达（童年） | 文上升 | Man Sir 44岁 高级惩教主任 文上游之兄 麦崇礼之下属 乔正桥之上司兼好友 姚爱嘉之男友 翁伟晋、乔正桥、郑安迪、杜子书之好友 叶雅蕾前夫 叶世响、刘创坤、洪伟聪之天敌 曾用烫斗烫伤叶世响 于第1集发现于1987年生日片段被录成卡式带 于第5集险被刘创坤派人袭击 |
| 朱敏瀚（青年） | ||
| 吴启华 | ||
| 何俊轩 | 屈友生 | 屈Sir、老屈 高级惩教主任 |
| 郑嘉乐（少年） | 乔正桥 | Q记、Q Sir 28岁 惩教主任／学堂教官 文上升之下属兼好友 姚爱嘉、迟春光之好友 丁好好之好友，后为男友，最后结婚 卢立桂之徒弟 |
| 王浩信 | ||
| 黄子恒 | 招志钊 | 招仔 惩教主任 文上升之下属 |
| 张国强 | 卢立桂 | 桂哥 一级惩教助理 文上升之下属 乔正桥之师傅 于第10集受叶世响指使协助其逃狱，后醒觉并阻止叶细响逃狱 于第11集被捕 于第12集革职并入狱，在荔枝角收押所服刑。 |
| 杨证桦 | 李建忠 | 惩教主任 |
| 陈志健 | 吕学基 | Ken 惩教主任 |
| 高钧贤 | 周永刚 | Fred 惩教主任 |
| 魏焌皓 | 何国威 | 惩教主任 |
| 柯 岚 | 萧儒方 | 惩教助理 于第1集陪同刚判入狱的邓颂恩办理入狱手续 |
| 黄耀英 | 袁建武 | |
| 蔡淇俊 | 孙庆能 | 惩教主任 于第一集被囚犯打伤 |
| 蔡曜力 | 石季亨 | 惩教助理 |
| 姚浩政 | 黄昌政 | 惩教助理，负责指模房工作 |
| 王梓轩 | 王小轩 | 惩教学员→ 惩教主任（试用期） |
| 马贯东 | 陈云祥 | |
| 李晋强 | 萧继煌 | 惩教学员 |
| 温家伟 | 锺佳辛 | 一级惩教助理 |
| 何广沛 | 二级惩教助理 | |
| 梁证嘉 | 黎宇均 | 医务人员（一级惩教助理） |
| 陈伟洪 | 崔明信 | 学堂教官 |
| 演员 | 角色 | 昵称／关系 |
| 潘芳芳 | 陈静珩 | 惩教事务监督 戴慧娟、姚爱嘉之上司 |
| 沈可欣 | 戴慧娟 | 高级惩教主任，姚爱嘉上司 |
| 黄梓玮 | 周凤瑜 | |
| 倪梓彤（童年） | 姚爱嘉 | 姚姑娘 28岁 惩教主任 姚文礼、郑安妮之女 郑安迪之外甥 文上升之女友 乔正桥、迟春光、文上游之好友 8岁时曾被何百云性侵犯 |
| 丘芷蓉（少年） | ||
| 徐子珊 | ||
| 黄心颖 | 文上游 | 游游 26岁 惩教学员 → 惩教主任（试用期）（第20集起） 于第20集毕业并取得金笛奖 文上升之妹 乔正桥、姚爱嘉之好友 |
| 赵希洛 | 徐婉君 | 惩教主任 |
| 叶婷芝 | 卢淑燕 | |
| 利颖怡 | 梁雪梅 | |
| 张韦怡 | 何素兰 | |
| 陈嘉嘉 | 胡洁玉 | |
| 曾琬莎 | 宗婉婷 | |
| 罗欣羚 | 石保茹 | |
| 何佩珉 | 曹泳倩 | |
| 梁珈咏 | 莫向琳 | |
| 萧凯欣 | 许智蓉 | |
| 蔡慧欣 | 胡 洁 | |
| 胡中慧 | 卢淑芳 | |
| 李君妍 | 紫芷欣 |
更生事务组
编辑| 演员 | 角色 | 昵称／关系 |
| 黄德斌 | 翁伟晋 | Don、Donald 44岁 高级惩教主任 翁兆江之子 迟春光之上司兼暗恋对象，后为男友 文上升、乔正桥之好友 岑咏琴前男友兼继子 叶雅蕾之追求对象 |
| 朱千雪 | 迟春光 | 光仔、迟姑娘 28岁 惩教主任 翁伟晋之下属并暗恋其，后为女友 姚爱嘉、乔正桥之好友 |
| 林景程 | 郑应奇 | 更生事务组职员 |
| 沈爱琳 | 杨莉莉 | |
| 李 豪 | 陈永豪 | |
| 许文轩 | 张文轩 |
囚犯
编辑| 演员 | 角色 | 昵称／关系 |
| 单立文 | 叶世响 393774 G431302(9) |
本剧终极大反派 响哥、毒王 52岁 六项谋杀罪，当中包括警察、女人、小孩，终身监禁 出生日期：1960年3月19日 于2012年5月6日入狱 (于第1集提及) 刑事罪行档案编号：HCCC46379/2012 (于第1集提及) 文上升之天敌，对其恨之入骨 曾被烫斗烫伤而毁容 黄伟全、李国荣之大哥 于第5集指使刘创坤派人袭击文上升、姚爱嘉 于第10集指使卢立桂协助其逃狱，后逃狱失败 于第19集得知杜子书获释后假装从良以离开监狱，实际私下指使刘创坤、权绑架丁毅恒，后杀害刘石清 于第20集围封钉书工场并挟持其他囚犯以威胁文上升，并欲杀害其，但失败并杀害杜子书，后再次逃狱失败 影射叶继欢 |
| 章宇昂（青年） | 杜子书 2867 |
读书仔 44岁[1] 为救外婆而犯下谋杀罪，终身监禁，后获释 16岁时入狱，至今在狱中服刑了超过28年，于入狱7年后欲自杀被文上升救回，自此视其为恩人并发愤图强 终日读书向学，并获香港公开大学取读哲学系硕士学位 于第1集与锺以硕受托关照刚入狱的邓颂恩 于第20集得到特首批核刑期，本有望出狱，但为救文上升而被叶世响殴打并杀害 |
| 韦家雄 | ||
| 杨潮凯 | 邓颂恩 398709 |
奀仔 21岁 谋杀罪，终身监禁，于2013年9月6日入狱(于第1集提及) 郑可儿同母异父之兄 本为准大律师，中学时品学兼优，并获得香港大学法律系取录，后因护妹心切，一怒之下杀害了强奸自己妹妹的继父遭判罪成，于第1集入狱 于第2集因得罪叶世响而遭殴打，但企图自杀未遂 |
| 何君诚 | 于顺潮 368780 |
潮州仔 谋杀罪，终身监禁 三年前为了筹钱帮自己患病的老婆买标靶药，抢劫银行并杀害了一名保安员而入狱 有一名长期病患的妻子以及同样患有血癌的儿子 因钱财急需而暗中替人改囚衣，第15集被揭发 于第15集受叶世响指使杀害文上升未遂 |
| 王俊棠 | 潘大成 396933 |
大哥成 谋杀罪，终身监禁 掌管狱中赌博，第13集被揭发 |
| 王志安 | 锺以硕 386858 |
石仔 谋杀罪，终身监禁 钟以心之父 于第1集与杜子书受托关照刚入狱的邓颂恩 因女儿遇上车祸逝世，于第9集欲自杀未遂 |
| 余子明 | 刘石清 297558 |
清叔 71岁，在狱中服刑了20年 谋杀罪，终身监禁 第7集烧乌鸦尸作膳食，后来因此事被林继仁打伤 于第19集被叶世响杀害 |
| 陈荣峻 | 何百云 258779 |
何云 谋杀罪，终身监禁，恋童狂 二十年前曾性侵犯姚爱嘉 影射林过云、唐永强 |
| 彭怀安 | 黄伟全 384360 |
谋杀罪，终身监禁 叶世响之手下 于第3集陷害邓颂恩吸毒 |
| 谢光耀 | 李国荣 387659 |
贩毒罪，刑期25年 叶世响之手下 第8集于狱中纹身而晕倒 |
| 赵乐贤 | 林继仁 379006 |
林仔 误杀罪，刑期20年 第7集得知自己吃了刘石清给他的乌鸦尸后打伤刘石清 欠下潘大成一笔巨债，服用洗头水装作精神病而转送小榄，第13集被揭 |
| 陈勉良 | 田伟业 297955 |
老田 误杀罪，刑期20年 于第5集向伍国勇要求特别膳食 第19集险成叶世响人质，险被杀害 |
| 曾海昌 | 王永彪 387955 |
误杀罪，刑期15年 第14集被揭于监中酿酒 第14集被发现其囚衣被人改 |
| 方绍聪 | 伍国勇 309887 |
囚犯 负责厨房，于第5集被揭发为囚犯提供特别膳食 |
| 谭坤伦 | 蔡锡芹 | 囚犯 负责厨房 |
| 陈志文 | 囚犯，负责修剪新人组囚犯的发型 | |
| 王志卓 361700 |
卓仔 囚犯 | |
| 陈大文 2532 |
囚犯 | |
| 郭天诚 238576 | ||
| 李子林 297590 | ||
| 林民喜 368897 | ||
| 王天茂 385679 | ||
| 苏日钏 387853 | ||
| 徐礼宗 387893 | ||
| 田凯良 397939 | ||
| 李禾吉 397956 | ||
| 罗 莽 | 欧东豹 | 豹哥 囚犯 |
| 李兴华 | 囚犯 | |
| 袁镇业 | 谢 虎 |
| 演员 | 角色 | 昵称／关系 |
| 何超仪 | 丁好好 336145 |
34岁 误杀罪，本刑期6年，后获减刑至4年 于2009年10月28日入狱（第4集在丁好好回忆中提及） 乔正桥之好友，后为女友，最后结婚 丁毅恒之母 于第11集获释 |
| 杨诗敏 | 顾惠珠 | 傻珠 钟情姚爱嘉 于第14集被姚爱嘉拒爱后割脉自杀身亡 |
| 陈 琪 | 谭月琼 | 杀人鲸、Theresa 囚犯 毒打丁好好 |
| 廖丽丽 | 田三妹 372887 |
囚犯，后因患癌而获释 |
| 祝文君 | 袁丽莎 | Sabrina 囚犯 多次自杀未遂 |
| 冯秀华 | 谢美华 | 育婴室囚犯 |
| 陈欣淘 | 胡银莹 | 囚犯 |
| 叶凯茵 | 曾佩红 369249 | |
| 苏丽明 | 江丽芳 | |
| 李丽丽 | 邱明艳 | |
| 曾慧云 | 程丽馨 | 育婴室囚犯 |
其他演员
编辑| 演员 | 角色 | 昵称／关系 |
| 梁 琤 | 叶雅蕾 | Ally 38岁 餐厅、画廊老板／公关 文上升前妻 追求翁伟晋 于第20集醉酒驾驶导致他人死亡而被判入大榄女惩教所 |
| 雪 妮 | 鲁秋分 | 鲁婆婆 餐厅老板、探监义工 乔正桥之外婆 丁毅恒之继曾外祖母 |
| 廖仲谦（青年） | 郑安迪 | Andy 郑安妮之弟 姚文礼之舅仔 姚爱嘉之舅父 文上升之好友，后反目 |
| 蒋志光 | ||
| 潘志文 | 翁兆江 | 翁伟晋之父 岑咏琴之夫 |
| 简慕华 | 岑咏琴 | Candy 翁兆江之妻 翁伟晋前女友兼继母 |
| 丁主惠 | 郑安妮 | 姚文礼之妻 姚爱嘉之母 郑安迪之姊，于英国定居 |
| 杨瑞麟 | 姚文礼 | 郑安妮之夫 郑安迪之姐夫 姚爱嘉之父，于美国定居 |
| 黄得生 | 唐国沾 384567 |
Jimmy 歌连臣角惩教所囚犯，后获释 因20项做出有违公德罪及袭警罪而被判入歌连臣角惩教所 后于第12集因与十三岁少女发生性行为再度被捕，被囚于壁屋惩教所 角色名字参照：卢国沾 |
| 陈子辉 | 喜灵洲戒毒所囚犯，两个月前获释 于第2集提及到福利官在他获释后没法联络到他 获释后交样本后三天还未去尿液中心交样本 | |
| 李伟健 | 洪伟聪 | 阿聪 前赤柱监狱囚犯，曾因贩毒罪入狱 与乔正桥素有往来 |
| 张名雅 | Kelly | 叶雅蕾之好友 |
| 石天欣 | 郑可儿 | 邓颂恩同母异父之妹 因受到其兄杀父的事情牵连，而被判入励敬惩教所18个月 |
| 刘 俐 | CoCo | 丁好好之好友 |
| 林秀怡 | 李小凤 | 励敬惩教所囚犯，后获释 于第5集因被重召回教导所，逃亡时在她寓所外失足坠楼身亡 |
| 陈芷尤 | Angel | 释囚 |
| 张振朗 | 权 | Angel男友 刘创坤手下 于第19集受叶世响指使绑架丁毅恒 于第20集自首并释放丁毅恒 |
| 林敬刚 | 刘创坤 | 丧坤 黑社会大佬、拳馆东主 前赤柱监狱囚犯 于第5集受叶世响指使派人袭击文上升、姚爱嘉 于第19集受叶世响指使绑架丁毅恒 于第20集因涉嫌绑架、意图袭击再度被捕 |
| 黄洛熙 | 丁毅恒 | 丁好好之子 乔正桥之继子 鲁秋分之继曾孙 于第19集被刘创坤、权绑架 于第20集获释 |
| 许家杰 | 阿 飞 | 钟情姚爱嘉 |
| 姚莹莹 | 叶世响之妻 | |
| 区霭玲 | 邓颂恩、郑可儿之母 | |
| 黄炜溏 | 邓颂恩、郑可儿继父 多次侵犯郑可儿，后被邓颂恩杀害 | |
| 黄颖君 | 李小凤之姊 | |
| 陈康健 | 李小凤之兄 | |
| 陈狄克 | 李小凤之父 | |
| 谭永浩 | 苏卫森 | 歌连臣角惩教所囚犯 |
| 阮 儿 | Cindy | 姚爱嘉之好友 |
| 陈婉婷 | Miki | |
| 王靖怡 | Martha | |
| 周子扬 | Brian | 救护员 |
| 曾航生 | Logan | 袁丽莎前夫 |
| 罗浩楷 | 太平绅士 | |
| 庄锭欣 | 锺以心 | 锺以硕之女 于第9集被泥头车撞倒身亡 |
| 曾健明 | 茶餐厅老板 | |
| 李海生 | 若 空 | 法师 |
| 郭田葰 | Dr. Poon | 医生 |
| 苏恩磁 | 康晓玲 | 心理学家 |
| 姚 兵 | 公 安 | 内地公安 |
| 陈鸿硕 | ||
| 李子明 | 荣 | 田三妹之子 |
| 吴沚默 | 于顺潮之妻 | |
| 冯允谦 | Joe | 赤柱街坊 姚爱嘉之朋友 |
| 罗浩铭 | 张Sir | CID |
| 司徒辉 |
收视
编辑| 周次 | 集数 | 日期 | 平均收视 | 最高收视 |
| 1 | 01－05 | 2014年10月6日－10月10日 | 25点 | 26点 |
| 2 | 06－09 | 2014年10月13日－10月16日 | 22点 | 25点 |
| 3 | 10－14 | 2014年10月20日－10月24日 | 26点 | 27点 |
| 4 | 15－20 | 2014年10月27日－10月31日 | 23点 | 25点 |
| 全剧 | 24点 | 27点 | ||
- ^ 全剧平均收视为24.0点
奖项
编辑| 奖项 | 得奖者 | 结果 |
|---|---|---|
| 我最爱TVB男主角 | 吴启华 | 提名 |
| 我最爱TVB男配角 | 王浩信 | 获奖 |
| 我最爱TVB女配角 | 朱千雪 | 提名 |
| 我最爱TVB电视男角色 | 吴启华 | 获奖 |
| TVB飞跃进步艺人 | 朱千雪 | 获奖 |
| 奖项 | 得奖者 | 结果 |
|---|---|---|
| 最喜爱TVB电视剧 | 再战明天 | 提名（最后三强） |
| 最喜爱TVB男主角 | 吴启华 | 提名 |
| 最喜爱TVB女主角 | 徐子珊 | 提名（最后三强） |
| 我最爱TVB男配角 | 王浩信 | 提名 |
| 最喜爱TVB女配角 | 何超仪 | 提名 |
| 最喜爱TVB电视角色 | 吴启华(文上升) 王浩信(乔正桥) 何超仪(丁好好) |
提名 |
| 最喜爱TVB电视角色 | 徐子珊 (姚爱嘉) | 获奖 |
| 最喜爱TVB飞跃进步女艺员 | 朱千雪 | 提名 |
| 最喜爱TVB剧集歌曲 | 再战明天（主唱：许廷铿） | 提名 |
| 奖项 | 得奖者 | 结果 |
|---|---|---|
| 最佳剧集 | 再战明天 | 提名 |
| 最佳男主角 | 吴启华 | 提名 |
| 最佳女主角 | 徐子珊 | 提名（最后五强） |
| 最佳男配角 | 王浩信 | 提名（最后五强） |
| 最佳男配角 | 黄德斌 | 提名 |
| 最佳男配角 | 单立文 | 提名 |
| 最佳女配角 | 何超仪 | 获奖 |
| 最受欢迎电视男角色 | 吴启华 | 提名 |
| 最受欢迎电视男角色 | 王浩信 | 提名 |
| 最受欢迎电视女角色 | 何超仪 | 提名 |
| 飞跃进步女艺员 | 黄心颖 | 提名 |
| 最受欢迎剧集歌曲 | 再战明天（主唱：许廷铿） | 提名 |
| 最受欢迎剧集歌曲 | 枷锁（主唱：许廷铿） | 提名 |
| 专业演员大奖 | 苏恩磁 | 获奖 |
| 专业演员大奖 | 蒋志光 | 获奖 |
剧中专用术语
编辑- Lifer：终身监禁者或无期徒刑者
- CatA : 即代表甲级犯人,他们的刑期多数都是终身监禁或超过12年的刑期
- 死火山 : 即代表一些刚刚进监狱又不喜欢跟人说话的囚犯，而探访名单中除了一些协助死火山的社工外，其他都没有写进去
- 行街笼 ：指放风，给犯人“唞气”的地方但一星期只有数天可以去
- 期：或期数，即工场，如钉书工场就称为“钉书期”
- 水记：即特别组单独囚禁室，专门针对在囚期间做出违反监房守则的囚犯，违者将被锁入此处一段时间（视乎违者的违反程度）；亦有在囚人士以人身安全为理由，提出在该等囚禁室中服刑的要求。“水记”(以前称为水饭房)因以前囚犯囚禁于特别组单独囚禁室期间只会提供一碗饭混和一碗水为主食而得名
- BB Ward：即育婴房或“BB房”，专门为在囚期间怀孕的女性囚犯而设，而婴儿出世后可以跟随母亲生活。但根据香港法例，婴儿年满三岁而母亲仍然在囚，该婴儿则会由社署照顾，而该女囚犯将被押回普通囚仓
轶事
编辑- 此剧是2012年香港小姐三甲冠军张名雅、亚军黄心颖与季军朱千雪首度同时合作的剧集。
- 此剧的主题曲《再战明天》与片尾曲《枷锁》为同歌不同词，而且两首歌的表达内容为两极化。
- 此剧是郭田葰、李伟健、黄得生、杨潮凯、李豪、王俊棠、温家伟、何君诚、单立文、姚浩政、黄柏文、黄子恒、张国强、赵希洛、梁珈咏、萧凯欣、胡中慧、刘俐、陈芷尤、林秀怡与张韦怡继《冲上云霄2》后再度合作。
- 此剧原本是在最后拍摄由王浩信饰演的乔正桥因犯法坐监，但最后改为监狱暴动，另外原先有滕丽名与儿子分开一幕则改为由何超仪饰演。
- 剧中提及女囚犯“谭月琼”的哥哥在中三的时候被童党打死，这是影射1997年发生的秀茂坪童党烧尸案。
- 此剧是石天欣与黄炜溏继《巨轮》后再度合作兼再度有被后者“强奸”的戏份。
- 此剧是冯允谦首部在无线电视拍摄的剧集。
- 此剧是廖仲谦在无线电视的告别作。
- 此剧演员杨证桦与沈可欣拍摄期间擦出爱火花，最后于2015年结婚[2]。
记事
编辑- 2014年1月27日：此剧于12:30在将军澳电视广播城一厂停车场举行试造型记者会。[3]
- 2014年10月5日：此剧于14:00在赤柱东头湾道47号惩教署职员训练院举行“专业使命 亲身体验”宣传活动。[4]
- 2014年10月11日：此剧于13:00在钻石山龙蟠街3号荷里活广场一楼明星广场举行“勇闯新境界”宣传活动。[5]
- 2014年10月17日：由于播映剧集《大药坊》两小时大结局，本剧暂停播映。
- 2014年10月25日：此剧于13:30在沙田沥源邨贵和楼地下基督教香港信义会沙田多元化老人社区服务中心举行“闪烁耆年再战明天”宣传活动。
- 2014年10月31日：本剧于当日20:30-22:30播映两小时大结局。
参考资料
编辑- ^ 于第4集被提及于入狱7年后欲自杀，而其在16岁入狱，7年后应为23岁，其后文上升提及自杀一事发生在21年前，由此可推算其年龄为44岁，因此其没有可能入狱超过30年
- ^ 【專訪】戲裏戲外是夫妻 楊證樺沈可欣被困牢獄生情. 明周娱乐. 2019-09-19 [2019-12-28]. （原始内容存档于2019-12-28）.
- ^ 藝人月曆 - 1月27日 - tvb.com. [2014-01-25]. （原始内容存档于2011-09-22）.
- ^ 藝人月曆 - 10月5日 - tvb.com. [2014-01-25]. （原始内容存档于2011-09-22）.
- ^ 醫生形象深入民心 吳啟華投資體檢保健生意. [2014-10-12]. （原始内容存档于2016-03-04）.
外部链接
编辑电视节目的变迁
编辑| 香港无线电视翡翠台、高清翡翠台 星期一至五 21:30-22:30 时段 10月17日暂停播映 10月31日 20:30-22:30 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 再战明天 （2014.10.06 - 2014.10.30） | 被接档 |
| 使徒行者 （2014.08.25 - 2014.10.03） | 名门暗战 （2014.11.03 - 2014.12.12） | |
 澳洲 TVBJ 20:15－21:15 时段 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 再战明天 （2014.10.07 - 2014.11.03） | 被接档 |
| 使徒行者 （2014.08.26 - 2014.10.06） | 名门暗战 （2014.11.04 - 2014.12.15） | |
 星和娱家戏剧台 剧集首映 星期一至五 20:00—21:00 时段 | ||
|---|---|---|
| 接档 | 再战明天 （2015.02.25 - 2015.03.24） | 被接档 |
| 老表，你好hea！ （2015.01.14 - 2015.02.24） | 八卦神探 （2015.03.25 - 2015.04.21) | |