用户:Hanteng/来源考量
维基百科全书做为第三级来源内容,其方针中关于参考的来源分级考量,在科技、写作、及中文维基相关紧张关系上,有其特殊重要性。 如维基百科阵地战一文最后,有这一句话:
不管维基人的政治立场为何,对于来源考量的相关方针和实践是否有一样的认知和理解,引述来源在维基百科内容从草创到成熟稳定的发展上,会是重要的议题之一。 以摘要目前中文维基现行方针内容为主,翻译英文对映论述为辅,hanteng创建了WP:来源考量论述,并鼓励维基人利用Zotero相关书目工具,来完善维基百科内容和来源。 维基百科现有方针对第一级来源的谨慎:为避免WP:PRIMARY以符合Wikipedia:非原创研究的“维基百科的条目通常应基于第二手来源”的描述, 条目编写者应对第一级来源谨慎, 多采用或先用第二手来源(资讯编辑或知识基本类应找第三级来源)为主较容易取得编辑共识, 条目内容若过分仰赖第一级来源, 则可能有以下问题:
补充第二级第三方来源的方式来支撑条目内容编辑hanteng为推广Zotero于维基的使用及Wikipedia:来源考量,并介绍使用方法如下。 Zotero编辑Erik Möller’s 曾说:Zotero 应该成为所有严肃维基人的工具箱的一部分, 我的目标是希望能推广Zotero在中文维基社群的使用及共用, 这样可以降低引用格式使用门槛、促进分享来源、增加对不同来源的笔记、标记、分类及交流。 若您不介意花点时间点一下, 个人的[https://www.zotero.org/groups/chinese_internet_research/items/itemKey/4F6V9UT3 书目数据库一部分在这], 你可以直接点入这网络界面, 右上角三个按钮左边数起来第一个就是输出书目格式, 其中就有Wikipedia可用的格式。同样的功能在Zotero的单机版或portable版也可以使用, 基本上若一项书目已建立在Zotero的数据库上的话, 使用者就可以reuse这些书目资料。 想像一下若中文维基用户可以共享一个或不同小组可以共享数个书目数据库, 那么维基百科引用来源会有很大的提升。 Zotero在中国也开始有一些用户,自由软件的优点外, 其多言语支援也在强化中, 更重要的是许多网络来源, 不管是图书馆或新闻网站, [http://www.zotero.org/support/getting_stuff_into_your_library 有许多来源只要点一个按键就可以键入书目(save to zotero support)], 这对用户收集各种来源是有很大的省力省时帮助。 未来若要增进中文来源的建立和使用, 采用Zotero自救或提供必要的Web Translators,可以强化如CNKI等来源的纳入Zotero再方便纳入维基百科内容, | 其实已有不少Zotero用户在寻问并自救如何做到CNKI的Zotero Web translator。如此一来, 中文维基百科将有一个Erik Möller’s 说的所有严肃维基人的好书目工具。 例子编辑hanteng 处理了法国国立高等矿业学院集团及Talk:法国矿业团供大家参考运用。 这本书的例子 往下看你可以看到三个附件资料,依序为(1)Google Books原给的分类标签 (点进去看到这本书的内容是国关/传播的角度来切入主题)(2)tag 讨论,此列出hanteng及未来有兴趣参与成员在来源考量的见解收集 (3)及Google Books该书的超链接。像在hanteng给的tag 讨论意见中:
也请注意,条目的来源讨论还是要以各别讨论页面为主,见Wikipedia_talk:来源考量个人对于社群共识的讨论说明。 最后,若您要在维基百科条目编写上使用此六项来源,你可以在勾选所有项目之后,点选右上角三个按纽的第一个,以输出相关书目资料,对话页面请选最后一项wikipedia, 就能产生以下的内容:
然后,若您要一次引用这些来源,你只要前后再加wiki ref tag,放在引用内文的部分, 并在条目后面适当位置,加入wiki references tag即可。
hanteng相信对中文维基百科及百度百科的比较研究,将有助维基百科全书的建设。hanteng更相信维基的善意假定亦是互联网发展的基石。hanteng 的cv及学术部落格 |