维基百科

奥伯隆

关于与“奥伯隆”标题相近或相同的条目页，请见“奥伯隆 (消歧义)”。

奥伯隆[a]（法语：Obéron）是欧洲民间传说中的妖精之王[b]（法语：Roi des fées）。他和妻子缇坦妮雅在英国戏剧家威廉·莎士比亚的作品《仲夏夜之梦》中亦有登场。他在剧中的妖精王形象，于公演后深植于欧洲人的心中，并在后世文艺创作中常被引用。

约瑟夫·诺埃尔·佩顿绘画的《奥伯隆与美人鱼》

发展历程

编辑

“Oberon”这个字的原形来自于史诗《尼伯龙根之歌》的角色阿贝利希（英语：Alberich）（英语：Alberich）、“Albrich”的字义为“精灵王”[c]，诗中的阿贝利希是个矮人。[1][2][3][4]

奥伯隆最初以妖精王的身分登场，则是在十三世纪的法国叙事诗《波尔多的荣恩（英语：Huon of Bordeaux）》[d]中，他在故事中是森林和妖精的主人，身高只有三呎，这些特征都是沿自上述矮人阿贝利希的形象。[1][2][3][5][4]

英国伊莉莎白一世时期，由于政治和经济情况稳定，国民有馀力享受娱乐。由于中世纪基督教将妖精视为恶魔，当时欧洲人印象中的妖精大部分都很丑陋，但莎士比亚参考民间传说及过往诗歌文学，所创作的妖精外表可爱、气质高雅。这些特质都获得当时人民的青睐，奥伯隆也不例外。[2][3]莎士比亚为了打动平民百姓，将《仲夏夜之梦》中的奥伯隆设定成脾气差、爱吃醋，性格与凡人无异。[1][2][3][4]

特征

编辑
 
约瑟夫·诺埃尔·佩顿绘画的《奥伯隆与提泰妮娅的争执》

《波尔多的荣恩》中的奥伯隆是古罗马将军尤利乌斯·凯撒和妖精女性[e]生下的混血儿。奥伯隆出生的时候，许多妖精受邀参加宴会，其中一位没被邀请的妖精愤而诅咒奥伯隆三岁以后不会成长，后来后悔又祝福他外表俊美。于是奥伯隆身高只有三呎[f]、有些驼背，但长相英俊、富有魅力。而其他妖精则给予了奥伯隆各种魔法能力及宝物。他在诗中有著能够看穿人心、使城堡浮空、将人传送到别处等法力，并统治著妖精国度。由于奥伯隆一半的人类血缘、使他不能像其他妖精一般不朽。在他大限将至的时候，将王位让给了查理曼麾下的一位骑士荣恩。[1][2]

在戏剧《仲夏夜之梦》中，奥伯隆是妖精国度的统治者，身材与常人相当、外表俊美、具有魔力及七情六欲，并会运用魔法干涉凡人的生活。[6][2][3]剧中奥伯隆为了一个人类调换儿的所有权与妻子缇坦妮雅争吵。他为了捉弄妻子，吩咐妖精仆人帕克（英语：Puck (A Midsummer Night's Dream)）在睡著的缇坦妮雅眼皮上滴上含有魔力的花朵汁液，这种花能使人迷恋上第一眼看到的对象。缇坦妮雅醒来后迷上了头被变成驴子的工匠波顿（Bottom ）。后来雅典城的拉山德（Lysander）和赫米娅（Hermia）这对情侣私奔，赫米娅的未婚夫狄米特律斯（Demetrius）与暗恋狄米特律斯的海丽娜（Helena）追寻他们，四人先后来到了妖精的森林。奥伯隆于是交代帕克使用魔药来解决这些凡人的感情问题，但帕克搞错对象而造成一场混乱。奥伯隆后来觉得自己的恶作剧太过分，趁妻子熟睡时解除魔咒并将波顿的头恢复原样，并要求帕克收拾烂摊子。结局奥伯隆夫妻和好、狄米特律斯爱上海丽娜，两对凡人情侣回雅典城结婚。[7][2][3]

奥伯隆在绘画中的形象，大部分是不穿衣服、外表俊美，背后长著昆虫翅膀的男性。但在约瑟夫·诺埃尔·佩顿的绘画中，他的翅膀长在头部的两侧。奥伯隆很少被单独绘画，通常画中都有其他角色。[2]

在奇幻故事中，奥伯隆大多有著王者的威仪，兼有妖精的特质和人类的个性。他和妻子缇坦妮雅会运用魔力干涉凡人生活、对其恶作剧、斗智。[6][8][5]

奥伯隆在虚构作品是男性妖精，但在现实戏剧中，他的角色时常由女性扮演。[2][3][9]

文化影响

编辑

天文

编辑

绘画

编辑
 
约瑟夫·诺埃尔·佩顿的《奥伯隆与缇坦妮雅言归于好》
  • 约瑟夫·诺埃尔·佩顿的《奥伯隆与美人鱼》（Oberon and the Mermaid）、《奥伯隆与缇坦妮雅的争执》[7]（The Quarrel of Oberon and Titania）、《奥伯隆与缇坦妮雅言归于好》[7]（The Reconciliation of Titania and Oberon）[2][3]
  • 法兰西·丹比（英语：Francis Danby）的《月夜的奥伯隆与缇坦妮雅》（Oberon and Titania）[2][3]

戏剧

编辑

乐曲

编辑

文学

编辑
  • 文艺复兴时期，“奥伯隆”是魔宠常见的名字。[2][3]
  • 苏格兰作家安德鲁·朗格的《“谁都不是”公主》（The Princess Nobody: A Tale of Fairyland: Fairytale Classic）中的妖精都是来自奥伯隆和缇坦妮雅的国度。[2][3]
  • 在英国作家赛门·葛林（英语：Simon R. Green）的小说《夜城系列》及《影子瀑布》（Shadows Fall）中，奥伯隆和缇坦妮雅是精灵一族的统治者。
  • 日本川原砾的轻小说《刀剑神域》中的角色须乡伸之自称“奥伯隆”。
  • 日本天酒之瓢的轻小说《骑士&魔法》中的反派头目之一，为小鬼族（人族）的王，自称“小王”，日文音译“奥伯隆”，真实身分为初代亚尔芙(妖精)之王，对应了奥伯龙的传说。
  • 台湾文学家颜元叔认为在《仲夏夜之梦》中，奥伯隆对缇坦妮雅的恶作剧不合理，认为两位妖精的婚姻绝非典范。[8]

漫画

编辑

游戏

编辑
主条目：奥伯龙 (Fate)
  • FGO中第六异闻带：妖精圆桌领域自称以人理方从者被召唤登场。职阶为Pretender。宝具为E级对人宝具“缀于彼方的梦之故事”(ライ・ライム・グッドフェロー)。配音：丰永利行。

注解

编辑
  1. ^ 又译欧伯伦、奥布朗
  2. ^ 又译“仙王”
  3. ^ “Alb”是“精灵”、“rich”则是“王”的意思
  4. ^ 此叙事诗最初的英语版本于十五世纪问世
  5. ^ 一说是《亚瑟王传奇》的摩根勒菲
  6. ^ 大约九十公分

参考

编辑
  1. ^ 1.0 1.1 1.2 1.3 草野巧. 妖精事典. 台湾: 奇幻基地. : 255~257页. ISBN 9789867131409. 
  2. ^ 2.00 2.01 2.02 2.03 2.04 2.05 2.06 2.07 2.08 2.09 2.10 2.11 2.12 2.13 2.14 2.15 2.16 2.17 井村君江. 《妖精的歷史──神秘精靈的千年傳說》. 如果出版社. : 151~153、169~170、180、184~185、194~198页. ISBN 9789866702013. 
  3. ^ 3.00 3.01 3.02 3.03 3.04 3.05 3.06 3.07 3.08 3.09 3.10 3.11 3.12 3.13 3.14 3.15 井村君江. 《揭開神祕妖精之謎》. 台湾实业. : 128~130、132、138、148、163、166、172、176~185页. ISBN 9574806146. 
  4. ^ 4.0 4.1 4.2 TEAS事务所. 《萌！妖精全書》. 台湾. : 132页. ISBN 9789863108634. 
  5. ^ 5.0 5.1 妖精事典制作委员会. 《最萌的妖精事典》. 台湾: 铭显文化. : 118、142页. ISBN 9789862184264. 
  6. ^ 6.0 6.1 6.2 丹尼尔．克拉克、雪洛琳．肯扬、艾伦．毛尔、麦可．瓦何拉、荷妮．莱特. 《奇幻文學寫作的10堂課（修訂版）》. 奇幻基地. : 177~178页. ISBN 9789866712081. 
  7. ^ 7.0 7.1 7.2 平松洋. 《從名畫讀懂莎士比亞經典劇作》. 台湾东贩. : 56~59、92~94、130页. ISBN 9789863316862. 
  8. ^ 8.0 8.1 颜元叔. 《莎士比亞通論－喜劇》. 书林. : 209~254页. ISBN 9577442773. 
  9. ^ 9.0 9.1 9.2 Dick Riley & Pam McAllister. 《一本書完全貼近莎士比亞》. 圆神. : 106~113页. ISBN 9861331484. 
检索自“https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=奧伯隆&oldid=78711863”