宝莱坞夺命煞星Ⅱ
《宝莱坞夺命煞星Ⅱ》（英语：Don 2: The King Is Back，或简称Don 2）是一部2011年印度印地语动作惊悚片，由法罕·阿克塔尔执导，2006年电影《迷踪再现》的续集，也是《迷踪再现》重启系列的第二部电影。本片由卓越娱乐和红辣椒娱乐制作，信实娱乐发行。沙·鲁克·罕饰演反英雄男主角唐，琵艳卡·乔普拉饰演女主角萝玛；博曼·伊兰尼、库纳尔·卡浦尔、阿莱·罕、纳瓦布·沙、赛希尔·史洛夫、欧姆·普利和拉腊·杜塔担任配角。本片故事发生在上一部电影的五年后，国际毒枭唐计划接管欧洲贩毒产业，萝玛加入国际刑警组织追捕他，但唐却在越狱后策画从柏林一家银行窃取货币模板。
| 宝莱坞夺命煞星Ⅱ Don 2 | |
|---|---|
 电影海报 | |
| 基本资料 | |
| 导演 | 法罕·阿克塔尔 |
| 监制 | |
| 剧本 | 阿米特·梅塔（Ameet Mehta） |
| 故事 |
|
| 对白 | 法罕·阿克塔尔 |
| 原著 | 角色 萨利姆—贾韦德作品 |
| 主演 | |
| 配乐 | 尚卡尔—费沃斯—罗伊 |
| 摄影 | 杰森·威斯特（Jason West） |
| 剪辑 | 阿南德·苏巴亚（Anand Subaya） |
| 制片商 | |
| 片长 | 144分钟[1] |
| 产地 | 印度 |
| 语言 | 印地语 |
| 上映及发行 | |
| 上映日期 |
|
| 发行商 | 信实娱乐 |
| 预算 | 7.6亿卢比[2] |
| 票房 | 20.2亿卢比[2] |
| 前作与续作 | |
| 前作 | 《迷踪再现》 |
| 各地片名 | |
| 中国大陆 | 夺命煞星宝莱坞之国王归来[3] |
| 香港 | 迷踪再现2[4] |
| 台湾 | 宝莱坞夺命煞星Ⅱ[5] |
第一部电影取得成功后，阿克塔尔打算在2010年推出续集，但未成功。续集计画随后于2010年初正式宣布，并计划于当年展开拍摄。主要拍摄在柏林进行，在此进行大量取景。配乐由尚卡尔—费沃斯—罗伊谱写，贾韦德·阿克塔尔作词；杰森·威斯特（Jason West）担任摄影指导，阿南德·苏巴亚（Anand Subaya）负责剪辑。
《宝莱坞夺命煞星Ⅱ》2011年12月23日以标准和3D格式在印度上映，同步推出泰卢固语和泰米尔语配音版。本片在影评界的口碑整体以正面居多，故事、摄影、美术设计、音乐、动作场面及演员的表演皆获好评。电影的全球票房超过20.2亿卢比，商业表现成功，成为2011年票房第三高的印地语电影。在第57届印度电影观众奖上，取得包含最佳影片、最佳导演（阿克塔尔）及最佳男主角（罕）在内的五项提名，赢得了其中的最佳动作和最佳音效设计。
剧情
编辑唐逃脱的五年后，欧洲贩毒集团头目不满唐透过压低价格危及他们的生意，开会后决定杀死他。唐在泰国生活了五年，他前往一个偏远的定居点取一批古柯碱，但被同业逼入绝境，他们透露欧洲人提出了一笔交易，得以让来自亚洲的古柯碱在欧洲公开贩售。唐杀死了所有人并摧毁了整个定居点，成功逃脱。他返回马来西亚吉隆坡，向马利克刑警和已加入国际刑警组织的萝玛自首。唐被判处死刑并入狱，在此与旧敌华德翰重逢。
华德翰想报复唐，但唐说服对方与自己合作越狱。唐与华德翰合作对其他囚犯下毒，借机伪装成医护人员来逃狱。在瑞士苏黎世，唐与值得信赖的同伙艾莎重逢，并要华德翰手中一枚光碟的钥匙。他们从银行的保险柜中取回了光碟。光碟内的影像画面显示，印制欧元的德国中央合作银行副总经理J·K·迪万贿赂华德翰和唐的前同事辛哈尼亚，杀死了原本的总经理人选詹姆斯·沃顿，这样迪万的上级法比安·柯尔就能获得这一职位。五年前，辛哈尼亚被华德翰毒死。唐勒索迪万给他银行的设计图，这样他就可以偷走印钞模板。迪万给了他假情报，并雇用了杀手阿布都·贾霸，以解决掉唐。
唐逃过暗杀，并贿赂贾霸为自己工作。迪万无奈之下，给了唐最初的设计图。萝玛和马利克抵达柏林拜访迪万，但一无所获；同时，唐及其团队则实施了一次银行抢劫。团队在银行大楼制造动乱并趁机入侵金库，唐成功取得模板，但被贾霸及华德翰背叛。唐早预料到了这一点，并在团队的骇客成员萨米尔帮助下逃脱。内疚的的萨米尔随后报了警，导致唐被萝玛逮捕。唐勒索迪万给自己德国豁免权，以换取删除对方参与谋杀沃顿的证据。他与柏林警方及国际刑警组织谈判，交出模板及包含欧洲黑社会详细资料的光碟，以换取人质的安全并拆除银行的炸弹。
唐与萝玛等警方进入大楼，与贾霸的党羽发生交火；华德翰之后用银行的人质威胁马利克给予私人飞机，唐则自愿交出自己。唐和萝玛独自会见华德翰与贾霸，华德翰命令萝玛枪杀唐，但萝玛仍然对他有感情而办不到，反让自己被贾霸开枪打倒。唐制伏了华德翰并杀死了贾霸，银行危机就此解除。唐获得了他的豁免文件，并按照约定交出了模板和光碟，同时也将萝玛送上了救护车。事后，迪万带著模板离开后死于汽车炸弹，同时摧毁了模板；华德翰再度关回笼。
实际上，萨米尔实际上对唐很忠诚，通知警方是唐计画的一部分，得以让萨米尔将包含密谋杀死唐的欧洲贩毒集团资料光碟交给警方，同时包括迪万的影片，导致柯尔及欧洲贩毒集团头目们最终被捕。此外，在汽车爆炸中被毁坏的模板并非真品，真正的模板透过萨米尔再度回到了唐的手中。成功清除所有威胁后，唐成为了欧洲黑社会之王。
演员
编辑- 沙·鲁克·罕饰演“唐”马克·唐纳：国际毒枭，召集团队计划窃取柏林一家银行的货币模板。
- 赫利希克·罗桑饰演唐（伪装面孔；特别演出）
- 琵艳卡·乔普拉饰演萝玛·巴格：国际刑警组织警官，积极追捕唐。
- 博曼·伊兰尼饰演华德翰·马希贾（Vardhaan Makhija）：前黑手党，与唐暂时合作。
- 库纳尔·卡浦尔饰演萨米尔·阿里（Sameer Ali）：骇客，与唐合作。
- 阿莱·罕饰演J·K·迪万（J. K. Diwan）：德国中央合作银行副总经理。
- 纳瓦布·沙饰演阿布都·贾霸（Abdul Jabbar）：受雇于迪万的杀手。
- 赛希尔·史洛夫饰演亚琼·舍吉尔（Arjun Shergill）：萝玛的同事。
- 欧姆·普利饰演维沙·马利克（Vishal Malik）：萝玛的长官。
- 拉腊·杜塔饰演艾莎·卡浦尔（Ayesha Kapoor）：唐的同伙。
- 沃夫冈·斯特格曼（Wolfgang Stegemann）饰演卡尔·柯斯特（Karl Cost）：贾霸的德国杀手同伙。
- 马汀·乔勒斯饰演贾霸的党羽
- 弗罗里安·卢卡斯饰演延斯·柏克警官（Officer Jens Berkel）：德国刑警。
- 莉克·施密特（Rike Schmid）饰演雅娜·阿里（Yana Ali）：萨米尔之妻。
- 克利斯汀·马利亚·高柏（Christian Maria Goebel）饰演法比安·柯尔（Fabian Kohl）：德国中央合作银行总经理。
- 拉杰什·卡塔尔饰演辛哈尼亚（Singhania，存档镜头）：被华德翰毒死的贩毒黑手党领袖。
制作
编辑发展
编辑2006年电影《迷踪再现》的续集计画于2007年宣布，即前作上映的一年后[6]。因沙·鲁克·罕的肩部手术，导致电影的制作延迟[7]。原班演员除了阿葰·兰帕尔和伊莎·柯比卡外，其馀皆回归饰演各自的角色[8]；拉腊·杜塔与库纳尔·卡浦尔出演新角色[9]。导演法罕·阿克塔尔表示，“自己得以具备得很大的自由来探索唐”，所以决定制作续集[10]。罕为续集留起了长发，并持有手臂上“D”刺青的版权[11][12]。
罕为了唐一角进行了大量的练习，几乎自行上阵完成所有的特技。《迷踪再现》及《宝莱坞夺命煞星Ⅱ》皆象征罕在《爱的恐惧》和《爱情骗局》（皆1993年）等早期电影之后回归扮演反面角色。[13]琵艳卡·乔普拉学习武术并接受了两个多月的训练[14]。博曼·伊兰尼为了本片中的华德翰（Vardhaan）一角减重了12公斤，并留起了胡须，以看起来“冷酷、狡诈又虚伪”；他觉得扮演反派对自己而言“能大大拓展戏路”。[15]在《迷踪再现》的柯比卡不再回归后，杜塔才被选角。2009年，曾在《宝莱坞之麻吉大明星》中与杜塔合作过的罕向阿克塔尔引荐了她。杜塔接受《印度斯坦时报》采访时表示，扮演新角色令人兴奋，不会有珠玉在前的负担。[16]
拍摄
编辑
《宝莱坞夺命煞星Ⅱ》2010年10月在柏林展开主要拍摄工作，成为首部在此拍摄的印地语电影。罕参加柏林国际电影节的《我的名字叫可汗》（2010年）放映时，意识到这座城市为电影提供了所需的现实背景后，决定选在此拍摄本片。[17][18][19]在开拍前，德国政府在其网站上宣布了本片的消息，并承诺在拍摄过程中配合并提供帮助[18]。一支由七十人组成的印度剧组前往该市进行两周的拍摄准备。取景地包括勃兰登堡门、亚历山大广场、法国大教堂及东边画廊。[20]电影因选在柏林拍摄，德国政府向制片方提供了300万欧元的奖励金。此趟拍摄耗资680万欧元。[19]
罕在片中尝试了多种造型并亲自上阵完成自己的特技[21][22]。在柏林，他为一场戏表演了由上至下的300英尺跳跃[23]。一场由67辆汽车组成的飞车追逐戏导致主要道路（包括勃兰登堡门）封闭三周。每天，在被封锁的拍摄道路周围都会提供备用路线。[24]拍摄日程还包含了赫利希克·罗桑的特别演出，但他的参与被制片方对外保密[25]。2010年12月，柏林行程结束[26][27]。2011年2月，演员们飞往马来西亚，在马六甲监狱拍摄了几场戏，并以囚犯作为群众演员。监狱区的一部分可供拍摄，并穿著特殊的T恤来区分工作人员和高度戒备区内的囚犯。[28]罕接受了好莱坞特技和兼打戏导演沃夫冈·斯特格曼（Wolfgang Stegemann）的训练，后者也在片中扮演饰演卡尔（Karl）一角[29]。
2011年9月，由两位主演参与的歌曲恢复拍摄[30]。另一首歌曲是11月底剧组与罕共同在果阿邦所拍摄，距离电影上映仅一个月[31]。此歌是以动作片段的形式呈现，但仅用于宣传，并未出现在电影中[32]。2011年8月，制片方表示他们将发行3D版《宝莱坞夺命煞星Ⅱ》。阿克塔尔在拍摄时产生了将电影转换成3D想法；在洛杉矶进行测试后，决定将整部电影后制成3D格式。[33]摄影指导杰森·威斯特（Jason West）采用了特殊镜头来拍片，这使得转换工程更加容易。监制瑞塔许·西汪尼表示，在观看《哈利波特：死神的圣物Ⅱ》（2011年）后萌生了将电影转换成3D的想法。资深的3D技术人员查克·科米斯基（Chuck Comisky）受聘为本片工作，他曾负责《阿凡达》（2009年）和《夺命深渊》（2011年）的3D立体效果和视觉效果监督。[34]阿南德·苏巴亚（Anand Subaya）负责剪辑[35]。《宝莱坞夺命煞星Ⅱ》的数码中间片和视觉特效由皮克西恩工作室（Pixion Studios）提供，3D转换由信实传媒公司负责[36]。
参考资料
编辑- ^ Don 2. BBFC. [2012-10-05]. （原始内容存档于2014-04-07）.
- ^ 2.0 2.1 Don 2 Box-office. Box Office India. 2019-09-26 [2024-07-25]. （原始内容存档于2016-12-22）.
- ^ 夺命煞星宝莱坞之国王归来 Don 2 (2011). 豆瓣电影. [2024-07-25]. （原始内容存档于2024-07-25）.
- ^ 迷蹤再現 2. Hong Kong Movie 香港电影. [2024-07-25]. （原始内容存档于2024-07-26）.
- ^ 寶萊塢奪命煞星Ⅱ Don 2. 开眼电影网. [2024-07-25].
- ^ Shah Rukh Khan planning Don 2. Hindustan Times. 2007-06-14 [2011-07-19]. （原始内容存档于2014-01-14）.
- ^ SRK to perform daring stunts in Don 2. The Times of India. 2009-06-14 [2011-11-26]. （原始内容存档于2013-10-16）.
- ^ No 'Don 2' for Arjun. The Times of India. 2010-08-16 [2011-11-26]. （原始内容存档于2024-02-06）.
- ^ Lara Dutta excited about her super-sophisticated role in 'Don 2'. Daily News and Analysis. 2010-11-21 [2018-05-07]. （原始内容存档于2023-10-15）.
- ^ Don 2 will touch upon Don's past: Farhan Akhtar. Daily News and Analysis. 2011-12-08 [2011-11-21]. （原始内容存档于2012-01-25）.
- ^ SRK registers Don 2 tattoo in his name. The Indian Express. 2011-07-15 [2011-11-26].
- ^ Check out Shah Rukh's pony tail. Times of India. 2011-08-30.
- ^ SRK excited about world's first 'bad guy sequel' Don 2. Zee News. 2011-03-31 [2011-12-12]. （原始内容存档于2012-01-09）.
- ^ Priyanka's kicking SRK serious ass. Filmfare. 2011-07-11 [2011-12-05]. （原始内容存档于2011-08-17）.
- ^ Bansal, Robin. Boman Irani loses 12 kg for Don 2. Hindustan Times. 2011-04-28. （原始内容存档于2011-05-02）.
- ^ Lara Dutta super-excited about "new" character in Don-2. Hindustan Times. 2012-01-13. （原始内容存档于2012-01-13）.
- ^ With Don 2, SRK joins Tom Cruise and Brad Pitt. Bollywood Hungama. [2011-12-11]. （原始内容存档于2012-01-07）.
- ^ 18.0 18.1 Don 2 gets a bill waiver. Mid-Day. 2010-10-15 [2012-03-30]. （原始内容存档于2012-04-14）.
- ^ 19.0 19.1 Bollywood fans descend on Berlin for Shah Rukh, Priyanka shoot. Sify. 2010-10-23 [2011-12-05]. （原始内容存档于2014-01-23）.
- ^ Berlin woos India. Gulf News. 2012-03-23 [2012-03-30]. （原始内容存档于2012-03-29）.
- ^ I was scared to do stunts myself in 'Don 2': Shah Rukh Khan. Daily News and Analysis. 2011-12-20 [2018-05-07]. （原始内容存档于2023-10-16）.
- ^ Jha, Subhash K. Shah Rukh Khan did his own stunts in Don 2 – Farhan Akhtar. Bollywood Hungama. 2011-12-12 [2018-05-07]. （原始内容存档于2016-11-30）.
- ^ SRK does 300 feet jump for 'Don 2'. The Indian Express. 2010-10-13 [2011-11-26]. （原始内容存档于2010-11-19）.
- ^ Shah Rukh blows up 67 cars for Don 2. Hindustan Times. 2011-12-19 [2011-12-23]. （原始内容存档于2011-12-21）.
- ^ Hrithik in Don 2?. Mid-Day. 2010-10-28 [2012-03-30]. （原始内容存档于2012-01-07）.
- ^ Don is back from Berlin. Behindwoods. 2010-12-02 [2011-07-19]. （原始内容存档于2011-12-02）.
- ^ Priyanka Chopra to return in Don sequel. Rediff.com. 2010-01-27 [2024-08-06]. （原始内容存档于2010-01-29）.
- ^ SRK in Malaysia for Don 2. Hindustan Times. 2011-02-15 [2011-07-19]. （原始内容存档于2011-02-18）.
- ^ Shah Rukh Khan's daredevilry. The Times of India. [2011-12-11]. （原始内容存档于2013-11-12）.
- ^ Farhan stunned with 3D trailer of RA.One. NDTV. [2011-09-19]. （原始内容存档于2011-09-23）.
- ^ Last minute song-n-dance. Deccan Chronicle. 2011-11-24 [2011-11-30]. （原始内容存档于2011-11-28）.
- ^ SRK shoots special Don 2 promo video. India Today. 2011-11-29 [2011-11-30]. （原始内容存档于2011-11-30）.
- ^ Don 2 in 3D. The Times of India. 2011-08-22 [2011-11-26]. （原始内容存档于2012-04-12）.
- ^ Don 2 comic books to hit stands before film's release. Hindustan Times. 2011-10-23 [2011-11-25]. （原始内容存档于2011-11-26）.
- ^ Farhan Akhtar gets ZNMD editor for Don 2. The Times of India. 2011-09-09 [2011-11-28]. （原始内容存档于2013-11-12）.
- ^ Highlights of VFX and post-production for Bollywood films in 2011. Bollywood Hungama. 2012-12-31 [2012-03-30]. （原始内容存档于2012-01-18）.
外部链接
编辑- 互联网电影数据库（IMDb）上《宝莱坞夺命煞星Ⅱ》的资料（英文）
- 《宝莱坞夺命煞星Ⅱ》的Bollywood Hungama页面
- 烂番茄上《宝莱坞夺命煞星Ⅱ》的资料（英文）