爱你的时间
韓國電視連續劇
《爱你的时间》(韩语:너를 사랑한 시간,英语:The Time We Were Not in Love)为韩国SBS自2015年6月27日起播出的周末特别计划剧,由李阵郁及河智苑主演,《心怀叵测的恢单女》李荷娜作家与《童颜美女》郑道允作家执笔并由《皮诺丘》赵秀沅导演指导,改编自台湾偶像剧《我可能不会爱你》。讲述了在人生的一半时间中经历了朋友以上、恋人未满的一对男女崔元(李阵郁饰)与吴河娜(河智苑饰)之间的情感和成长痛。[2]
爱你的时间 너를 사랑한 시간 | |
---|---|
原作 | 徐誉庭《我可能不会爱你》 |
编剧 | 李荷娜、郑道允(第1-4集) 智高、智顺和仁荷(第5-16集)[1] |
导演 | 赵秀沅、申胜宇 |
主演 | 李阵郁、河智苑、尹钧相 秋秀贤、陈 庆、李柱胜 |
制作国家/地区 | 韩国 |
语言 | 韩语 |
集数 | 16 |
每集长度 | 约60分钟 |
制作 | |
制作人 | 洪成昌、金东浩、宋真善、金正美 |
制作公司 | I Will Media |
播出信息 | |
首播频道 | SBS |
播出国家/地区 | 韩国 |
播出日期 | 2015年6月27日 | —2015年8月16日
相关节目 | |
相关节目 | 《我可能不会爱你》 |
各地节目名称 | |
港澳 | 爱你的时间(Viu) 爱你的时间,7000天(ViuTV) |
外部链接 | |
官方网站 |
台湾OTT平台LiTV 线上影视全套上架。
演员阵容
编辑主要角色
编辑演员 | 角色 | 原作角色 | 介绍 | 国语配音 | 粤语配音 |
李阵郁 | 崔元 | 李大仁 | 34岁,航空公司7年次乘务员的副事务长。 | 李世扬 | 杨智聪 |
河智苑 | 吴河娜 | 程又青 | 34岁,T&D鞋业市场销售1组组长,家中的长女。 | 杨凯凯 | 王慧珠 |
尹钧相 | 车叙厚 | 丁立威 | 33岁,充满男性魅力的明星钢琴家。 | 何志威 | 简怀甄 |
秋秀贤 | 李素恩 | 林美琪 | 26岁,航空公司新进空中服务员。 | 高雅玲 |
崔元家
编辑演员 | 角色 | 原作角色 | 介绍 | 国语配音 | 粤语配音 |
陈庆 | 崔美香 | 40岁中旬,航空公司空中服务员,首席事务长级,崔元的堂姊,是MBLAQ成员Mir的粉丝。 | 郑家蕙 |
河娜家
编辑演员 | 角色 | 原作角色 | 介绍 | 国语配音 | 粤语配音 |
申正根 | 吴正根 | 程爸 | 50岁后半,河娜与大福的父亲。 | 柯伟聪 | |
徐珠熙 | 金秀美 | 游美玲 | 50岁后半,河娜与大福的母亲。 | 钱惠玲 | |
李柱昇 | 吴大福 | 程冠青 | 28岁,河娜的弟弟。 |
高中同窗们
编辑演员 | 角色 | 原作角色 | 介绍 | 国语配音 | 粤语配音 |
姜莱燕 | 姜娜英 | 张美美 | 34岁,河娜的好友之一,河娜、阿元的高中同学。 | 刘晓桦 | |
李雅璘 | 静美 | 郑家蕙 | |||
张水院 |
其他角色
编辑演员 | 角色 | 原作角色 | 介绍 | 国语配音 | 粤语配音 |
禹贤 | 卞宇植 | T&D鞋业市场公司的理事 | 罗伟亮 | ||
张成元 | 奉宇镇 | ||||
李东振 | 宋民国 | 航空公司空中服务员 | 杜景煜 | ||
徐东健 | 张东健 | ||||
洪仁永 | 黄嫔娜 | ||||
崔正元 | 朱浩俊 | Henry | T&D鞋业某卖场的店长,荷娜的前男友 | 袁德基 | |
高媛熙 | 尹敏智 | Lala | T&D鞋业市场公司的社员,朱浩俊的出轨对象 | 高可慧 | |
优熙 | 洪恩静 | T&D鞋业市场公司的社员,河娜的直属部下 | |||
李慧殷 |
客串角色
编辑演员 | 角色 | 原作角色 | 介绍 | 登场集数 | 国语配音 | 粤语配音 |
金明洙 | 奇成宰 | 黄克(Nic) | T&D鞋业市场公司的新入职社员 | 2-4 | 杜景煜 | |
洪锡天 | 航班上的客人 | 1 | 简怀甄 | |||
朴俊勉 | 鞋店客人 | 2 | ||||
秋成勋 | 运动员,河娜的理想型 | 2 | ||||
尹相铉 | 作曲家,河娜的理想型 | 2 | ||||
温朱莞 | 网路服装店CEO,河娜的理想型 | 2 | ||||
黄石正 | 航班上的客人 | 3 | 钱惠玲 | |||
申恩庆 | 具妍静 | 为T&D鞋业公司代言的艺人 | 3 | 高可慧 | ||
张水院 | ||||||
姜艺彬 | 崔元的前恋人 | 6 | ||||
朴潭熙 | 闵志秀 | |||||
朴斗植 | 大允 | 河娜、崔元的高中同学,暗恋河娜 | 12-13 |
原声带
编辑- Part.1(发行日期:2015年6月27日)
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|
1. | 我们相爱的时间(우리가 사랑한 시간) | 圭贤(Super Junior) | 3:56 |
2. | 我们相爱的时间(Inst.) | 3:56 |
- Part.2(发行日期:2015年7月4日)
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|
1. | 我爱情的歌(내 사랑의 노래) | 屋顶月光 | 3:22 |
2. | 我爱情的歌(Inst.) | 3:22 |
- Part.3(发行日期:2015年7月11日)
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|
1. | 爱你的时间(너를 사랑한 시간) | 郑承焕 | 4:28 |
2. | 爱你的时间(Inst.) | 4:28 |
- Part.4(发行日期:2015年7月18日)
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|
1. | 跃动的心(마음이 가네) | Every Single Day | 3:15 |
2. | 跃动的心(Inst.) | 3:15 |
- Part.5(发行日期:2015年7月25日)
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|
1. | 为什么会这样(왜 이럴까) | 秀智(miss A) | 3:38 |
2. | 为什么会这样(Inst.) | 3:38 |
- Part.6(发行日期:2015年8月1日)
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|
1. | 与你的距离(너와의 거리) | Every Single Day | 4:32 |
2. | 与你的距离(Inst.) | 4:32 |
- Vol.1(发行日期:2015年8月8日)
CD 1
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|
1. | 我们相爱的时间(우리가 사랑한 시간) | 圭贤(Super Junior) | 3:56 |
2. | 我爱情的歌(내 사랑의 노래) | 屋顶月光 | 3:22 |
3. | 爱你的时间(너를 사랑한 시간) | 郑承焕 | 4:28 |
4. | 跃动的心(마음이 가네) | Every Single Day | 3:15 |
5. | 为什么会这样(왜 이럴까) | 秀智(miss A) | 3:38 |
6. | 与你的距离(너와의 거리) | Every Single Day | 4:32 |
7. | 我们相爱的时间(Inst.) | 3:56 | |
8. | 我爱情的歌(Inst.) | 3:22 | |
9. | 爱你的时间(Inst.) | 4:28 | |
10. | 跃动的心(Inst.) | 3:15 | |
11. | 为什么会这样(Inst.) | 3:38 | |
12. | 与你的距离(Inst.) | 4:32 |
CD 2
曲序 | 曲目 | 演唱 | 时长 |
---|---|---|---|
1. | Always | Various Artists | 2:48 |
2. | Celebrate | Various Artists | 2:50 |
3. | Lover or Friend | Various Artists | 1:17 |
4. | Anonymous | Various Artists | 2:02 |
5. | Tiny Hug | Various Artists | 2:40 |
6. | Shifting Hearts Gt. | Various Artists | 2:36 |
7. | The Distance Between Us Strings | Various Artists | 3:16 |
8. | Groupie | Various Artists | 2:17 |
9. | 1234 | Various Artists | 1:13 |
10. | Believe | Various Artists | 2:14 |
11. | Corona | Various Artists | 2:07 |
12. | Little Bird Strings | Various Artists | 3:21 |
13. | Happy End | Various Artists | 4:12 |
14. | Sundown | Various Artists | 3:09 |
15. | Can We Love | Various Artists | 4:06 |
其他搭配歌曲
编辑收视率
编辑集数 | 播出日期 | TNmS 收视率[3] | AGB 收视率[4] | ||
---|---|---|---|---|---|
大韩民国(全国) | 首尔(首都圈) | 大韩民国(全国) | 首尔(首都圈) | ||
1 | 2015/06/27 | 6.5% | 8.6% | 6.7% | 7.6% |
2 | 2015/06/28 | 6.1% | 7.3% | 6.6% | 7.2% |
3 | 2015/07/04 | 6.2% | 7.4% | 6.7% | 7.3% |
4 | 2015/07/05 | 5.8% | 7.0% | 7.1% | 7.9% |
5 | 2015/07/11 | 7.3% | 9.4% | 7.5% | |
6 | 2015/07/12 | 5.8% | 7.6% | 7.0% | 7.6% |
7 | 2015/07/18 | 6.8% | 8.9% | 5.4% | 6.2% |
8 | 2015/07/19 | 6.1% | 7.9% | 6.2% | 7.4% |
9 | 2015/07/25 | 6.2% | 7.7% | 6.6% | 6.9% |
10 | 2015/07/26 | 5.3% | 7.2% | 5.5% | 6.4% |
11 | 2015/08/01 | 5.9% | 7.1% | 5.9% | |
12 | 2015/08/02 | 5.0% | 4.7% | ||
13 | 2015/08/08 | 5.6% | 6.5% | 5.7% | |
14 | 2015/08/09 | 7.3% | 6.1% | ||
15 | 2015/08/15 | 5.0% | 6.7% | 6.2% | 6.9% |
16 | 2015/08/16 | 5.6% | 7.1% | 6.4% | 6.7% |
平均收视率 | 5.93% | 6.24% |
同时段竞争作品
编辑- 周末剧
大事纪
编辑脚注
编辑- ^ 《愛你的時間》再換編劇 稱與電視台製作方向不同. [2015-07-12]. (原始内容存档于2016-03-13).
- ^ 《爱你的时间》27日首播 河智苑李真旭诠释虐爱 (页面存档备份,存于互联网档案馆)韩星网
- ^ TNmS 멀티미디어 홈페이지 참조. [2015-06-06]. (原始内容存档于2018-01-17).
- ^ AGB 닐슨 미디어리서치 홈페이지 참조 互联网档案馆的存档,存档日期2013-12-26.
- ^ [단독 조수원PD, '너사시' 연출로 복귀…"촬영에 박차"]
外部链接
编辑韩国 SBS 周末特别计划 | ||
---|---|---|
接档 | 爱你的时间 (2015年6月27日 - 2015年8月16日) | 被接档 |
离婚律师恋爱中 (2015年4月18日 - 2015年6月14日) | 我有爱人了 (2015年8月22日 - 2016年2月28日) |
台湾 卫视中文台 星期一至五 22:00 - 23:00 | ||
---|---|---|
接档 | 爱你的时间 (2015年12月7日 - 2016年1月8日) | 被接档 |
亲爱的恩东 (2015年11月2日 - 2015年12月4日) | 〇〇妻 (2016年1月11日 - 2016年1月22日) | |
台湾 星卫娱乐台 星期一至五 20:00 - 21:00 | ||
伪装夫妇 (2016年2月19日 - 2016年3月7日) | 爱你的时间 (2016年3月8日 - 2016年4月11日) | 制作人的那些事 (2016年4月12日 - 2016年5月12日) |
台湾 FOX、FOX HD 星期一至五 20:00 - 21:00 | ||
亲爱的恩东(原音版) (2016年2月15日 - 2016年3月18日) | 爱你的时间(原音版) (2016年3月21日 - 2016年4月22日) | 〇〇妻 (2016年4月25日 - 2016年5月10日) |
香港 ViuTV 星期一至三 20:30 - 22:00 | ||
---|---|---|
接档 | 爱你的时间,7000天 (2016年5月23日 - 2016年6月21日) | 被接档 |
夜行书生 (2016年4月11日 - 2016年5月18日) | 她很漂亮 (2016年6月22日 - 2016年7月20日) | |
香港 Now观星台 星期一至五 20:30 - 22:00 | ||
星座女人系列 - 魔羯座 (2016年11月24日 - 2016年12月5日) | 爱你的时间,7000天 (2016年12月6日 - 2016年12月23日) | 太阳的后裔 (2016年12月26日 - 2017年1月11日) |
台湾 龙华影剧台 星期一至五 19:00 - 20:00 | ||
---|---|---|
接档 | 爱你的时间 (2021年12月31日-2022年1月28日) | 被接档 |
自体发光办公室 (2021年10月11日-2021年11月8日) | 诞生吧!家族 (2022年2月28日-2022年4月6日) |