有营煮妇

《有营煮妇》（英语：The Stew of Life；巡礼名《狗吾狗·亲亲爷爷》）是香港电视广播有限公司拍摄制作的时装温情电视剧，全剧共30集，由李司棋及锺景辉领衔主演，并由伍咏薇、陈法拉、洪天明及麦长青联合主演，监制为王心慰。此剧为2009年节目巡礼（场刊版）剧集之一及2009无线节目精选第二季剧集之一。此剧是王合喜在无线电视的告别作。

有营煮妇 The Stew of Life
类型	时装温情
编剧	梁敏华、冼少玲、麦世龙、阮美凤、 沈立强
编导	关文深、黄伟贤、关树明、梁耀坚
助理编导	尹之维、陈礼杰、周俊杰、谢德立
主演	李司棋、伍咏薇、陈法拉、锺景辉、 洪天明、麦长青、李思捷、王合喜
集数	30
主题曲	绝配的一对
作曲	邓智伟
作词	陈诗慧
演唱	陈法拉
制作
拍摄／制作年份	2009年1月－4月
制作统筹	詹淑英
监制	王心慰
编审	梁敏华、黄育德
拍摄地点	香港
制作公司	香港电视广播有限公司
无线电视翡翠台首播
播出日期	2009年9月7日－10月18日
播出时间	逢星期一至五 20:30－21:30（连广告） 10月1日（周四）暂停播映 10月18日（周日） 20:00－21:00（连广告）
无线电视频道
图像制式	16:9 标清电视
播出日期	2009年9月7日－10月18日
播出时间	逢星期一至五 20:30－21:30（连广告） 10月1日（周四）暂停播映 10月18日（周日） 20:00－21:00（连广告）
海外推出
播出日期	2009年9月
外部链接
官方网站

演员表

吴家

演员	角色	关系	昵称
锺景辉	吴敏德	“渔农自然护理署”园艺组农业主任（后辞职） 鲁小丽之夫 鲁小美之姐夫 吴采妮之父 刘达人之岳父 梁小姐之死敌	德Sir 唔问得
李司棋	鲁小丽	真正的“有营煮妇” 烹饪学校导师 电视烹饪节目“吴式煮𩠌”主持人 吴敏德之妻 鲁小美之姊 吴采妮之母 刘达人之岳母	吴鲁太 超妈
伍咏薇	鲁小美	“Mei Flower”花店老板 大厦“亨亨阁”屋主 鲁小丽之妹 吴采妮之姨 刘嘉亨之前妻 游佳之女友 倾慕马祖迪 总是穿著黑色长靴	May Mei Mei Mei姨 Miss Lo 卤味
陈法拉	吴采妮	吴敏德、鲁小丽之女 鲁小美之姨甥女 刘嘉亨之前姨甥 罗子维之前下属 李成基之女友，于第8集分手 刘达人女友，后为夫妇 被魏惠文非礼（第26集） 谐音唔睬你	Charlie

游家

演员	角色	关系	昵称
陈曼娜	游金素娥	游怡、游佳之母 Peter之外婆	Kim
何绮云	游　怡	游金素娥之长女 游佳之姐 Peter之母 谐音犹疑	Elaine 侯太
麦长青	游　佳	“渔农自然护理署”作物科高级农林督察 游金素娥之次子 游怡之弟 “青泉园艺”总监 鲁小美之男友 马祖迪之好 Peter之舅父 谐音 游街	油鸡
吴诺弘	Peter	游怡之子 游金素娥之外孙 游佳之外甥

渔农自然护理署

演员	角色	关系	昵称
李冈龙	陈宗良	高级作物发展主任 吴敏德前上司	C.L
锺景辉	吴敏德	园艺组农业主任, 第8集退休 参见吴家	德Sir 唔问得
麦长青	游　佳	作物科高级农林督察, 第22集请辞 吴敏德前下属 参见游家 参见青泉园艺	Johnson 油鸡 奀猪(家人专用)
梁健平	权	园艺组职员, 第29集辞职 吴敏德前下属 实验农庄老板(第30集)
陆骏光	TY	园艺组职员 吴敏德前下属
彭冠中	礼
苏丽明	Karen

青泉园艺公司

演员	角色	关系	昵称
苏敏聪	吴志超	“青泉园艺”公司行政总裁 游佳朋友	Eric
麦长青	游　佳	“青泉园艺”公司总监(第22集) 参见游家	Johnson 油鸡 奀猪(家人专用)
岑宝儿	静	“青泉园艺”公司文员
潘冠霖	Joyce	“青泉园艺”公司园景设计师
杨证桦	超
江梓玮	姚　伟

西贡清水湾“茅才村”

演员	角色	关系	昵称
锺景辉	吴敏德	“茅才村”村民 游佳二楼邻居 参见吴家	德Sir 唔问德
李司棋	鲁小丽		吴鲁太 超妈
陈法拉	吴采妮		Charlie
伍咏薇	鲁小美	于第11集遭Margarte收回“亨亨阁”楼层而暂住“茅才村”吴家 游佳所租住楼层之包租婆 参见吴家	May
麦长青	游　佳	“茅才村”村民 吴敏德三楼邻居 参见游家	Johnson
何绮云	游　怡		Elaine
王合喜	马祖迪	37岁 “茅才村”村民 香水公司亚太区总裁 划浪风帆香港代表队 鲁小美之倾慕对象 游佳之加拿大旧同学兼好友	Joe
李　枫	梁小姐	前“茅才村”村民 鲁小美前租客 吴敏德之死敌 于第9集误会吴敏德为内衣贼 于第10集约满搬走	羊咩（吴敏德专用） 咩咩咩
刘桂芳	刘　太	“茅才村”师奶(第8集)
廖丽丽	关　太
黄凤琼	张　太
梁舜燕	Susie	“茅才村”村民 于第19集搬进“莲花净宛”安老院长住，企图用唐太宗活络油缴付租金被识破	尖沙咀Susie
凌礼文	何大福	“茅才村”村长

传真日报

演员	角色	关系	昵称
郭德信	董先生	“传真日报”老总
戴志伟	罗子维	“传真日报”副刊总编 吴采妮、刘达人之前上司 曾追求鲁小美遭玩弄 于第7集升为娱乐休闲版总编	Roger Roger Law 猪箩
洪天明	刘达人	“传真日报”摄影师 于第7集辞职 于第12集成为“Top Magazine”摄影师 参见Top Magazine	Ryan 蛙人
李思捷	李成基	“传真日报”广告部客户经理 吴采妮之男友、于第8集分手 BiBi之男友 刘达人之情敌 于第15集跳槽至“OEB广告公司”市场管理经理	Bill Bill基
朱婉仪	Cindy	“传真日报”职员 罗子维秘书
江　晖	Don	“传真日报”副刊日记 因送罗子维之母进医院而撞车 于第7集不愿赔偿修车费用而向罗子维抗议惨遭开除
陈思齐	Ada	“传真日报”职员 于第8集因裁员被开除
何伟业	关　炳
黄文标	Cordon	“传真日报”人事部职员(第6集)
吴幸美	Cat	“传真日报”职员 董生秘书(第7集)
郑莹莹	-	“传真日报”职员
曾爱媚	-
徐玟晴	-

Top Magazine

演员	角色	关系	昵称
乔宝宝	夏利民	“Top Magazine”老板	Henry
洪天明	刘达人	28岁 “Top Magazine”摄影师 曾被吴采妮怀疑为同性恋者 蓝天翔之同事兼情敌 Frankie、Gigi、Mick、Jason之同事 “A Studio”老板之一	Ryan 蛙人
黄长兴	蓝天翔	“Top Magazine”时装设计师	Daniel
邓上文	Frankie	“Top Magazine”职员 夏利民之秘书
何伟业	关　炳	后为“Top Magazine”职员 “A Studio”老板之一	炳你个头（打你的头）
黄　莹	Gigi	“Top Magazine”记者
李雨阳	Mick	“Top Magazine”摄影师
胡麒丰	Jason	“Top Magazine”平面设计师

其他演员

演员	角色	关系	昵称
陈　琪	Flora Chiu	贺先生之妻 鲁小美朋友 电视台烹饪节目“吴式煮𩠌”监制	赵监制
陈狄克	朱　泉	街市肉贩
陈安莹	蔡　群	街市菜贩	群姐
曾慧云	莲　姐
张雪芹	Angel	“Mei Flower”职工 William之未婚妻 于第14集以82万港币向鲁小美顶让花店
李子奇	Gibert	曾追求鲁小美 Nancy男友（第2集）
李亚男	Nancy	Gibert女友
陈志健	Raymond Lam	酒会宾客（第2集）	林公子
苏恩磁	林　太	酒会宾客 Raymond之母（第2集）
麦嘉伦	Alan	-
何俊轩	-	警察（第5集）
王俊棠	武有友	鲁小美所聘请之保镳 曾追求鲁小美
陈宙希	亮	“猛料周刊”记者 Don朋友（第7集）
张达伦	William	“来吉食品集团”连锁云吞店太子爷 “Mei Flower”花店客人 曾追求鲁小美 Angel未婚夫
陈建文	CID	逮捕“茅才村”内衣贼（第9集）
锺建文	莫　生	“诚实地产”经纪（第10集）
岑洁仪	-	纤体中心Sales（第10集）
曾健明	-	“山水豆腐花”摊贩老板（第10集）
卓　跞	-	“罗理浩律师行”职员（第11集）
伍慧珊	Lena	塔罗牌占卜师（第12集）
李　豪	-	William、Angel所参观之楼层地产代理经纪（第12集）
颂　谊	-	宠物店店员（第12集）
陈珈颖	-	侍应（第12集）
余子明	Q　仔	“文华茶餐厅”职员（第13集）
叶婷芝	-	电视台烹饪节目“吴式煮𩠌”FM（第12集）
黎桐康	-	电视台烹饪节目“吴式煮𩠌”工作人员（第12集）
萧凯欣	-	服饰店购物女子（第13集）
杨潮凯	-	靓仔（第14集）
林秀怡	-	助手（第14集）
黎秀英	林　婶	鲁小丽所请之钟点佣人 遭吴敏德开除（第15集）
杨瑞麟	贺先生	Flora之夫 任职市场经理
张笑千	-	速递（第16集）
裘卓能	-	罗祖迪朋友（第16集）
傅剑虹	-
曾瑞珊	-
伦紫玄	-
日　伽	-
沈可欣		“连花净苑”安老院看护（第19集）
锺志光	李医生	吴敏德主治医生（第19集）
郑世豪	-	大厦“亨亨阁”管理员（第20集）
单俊伟	-	鲁小美健身教练（第20集）
赵国东	-	游佳健身教练（第20集）
曾琬莎	何姑娘	医院护士（第20集）
张颖康	-	新闻播报员（第20集）
黄梓玮	Anita	猎头公司经理 鲁小美朋友（第20集）
祝文君	雷小曼	“达达福投资有限公司”投资顾问 鲁小美朋友 于第21集帮鲁小美投资50万港币失败后避不见面	Maggie
锺　煌	-	西装店售货员（第21集）
李启杰	-	路政署工人（第21集）
黄子衡	-	酒保（第24集）
张国洪	Raymond	刘达人朋友（第25集）
何奕聪	Simon
魏惠文	-	“Cybersonic”市场经理 非礼吴采妮（第21集）
菁　玮	-	医院护士（第26集）
黄子雄	刘嘉亨	大厦“亨亨阁”业主 鲁小美之前夫 吴采妮之前姨丈 Martin之契仔 Margarte之弟 第29集向鲁小美求婚遭拒	Ken
陈佩思	-	时装店售货员（第27集）
陈宛蔚	-
卢永匡	Leo	刘嘉亨助理（第27集被开除） 实为听命于Margarte
谢卓言	-	发型师（第27集）
江　汉	Martin	刘嘉亨契爷（第28集）
马海伦	Margarte	刘嘉亨之家姐 曾收回鲁小美“亨亨阁”（第28集）
杜　港	Keith	“LE”第一位华裔设计师（第28集）
贺文杰	-	“龙子会送暖到山区慈善画展拍卖会”宾客（第28集）
李颖芝	-
锺钰精	-
陈蔚而	-
苏晋霆	-	急诊室医生（第28集）
赵嘉迪	-	急诊室护士（第28集）
刘达志	梁医生	鲁小丽主治手术医生（第29集）
梁珈颖	-	急诊室护士（第28集）
陈念君	-
郑家俊	-	路人（第30集）
曾梓明	-	医护人员（第30集）

收视

香港收视

以下为本剧于香港无线电视翡翠台、高清翡翠台之收视纪录：

周次	集数	日期	平均收视	最高收视	百分比	广州同步播放收视（CSM）
1	01—05	2009年9月7日—9月11日	30点	34点	89%	1-18集8.22 19-30集7.62
2	06—10	2009年9月14日—9月18日	31点	38点	89%
3	11—15	2009年9月21日—9月25日	28点		88%
4	16—19	2009年9月28日—9月30日、10月2日	28点	31点	87%
5	20—24	2009年10月5日—10月9日	30点	33点	90%
6	25—29	2009年10月12日—10月16日	32点	36点	92%
	30	2009年10月18日	29点	31点

争议

于2009年9月30日播出的第18集《有营煮妇》，陈法拉先后两次换衫露Bra及除裤如厕，该两幕戏的意识大胆程度引起网民议论纷纷。播出后，大多数网民抨击戏分“无厘头”，造成反效果，加上在黄金时段播出，儿童不宜。另一边厢，又有网民大赞陈法拉身材好，令收视飙升。 剧集播出后，网民翻看当日节目录影，发现剧集结束时的商户鸣谢部份有某日本知名内衣的品牌，怀疑是因为置入式行销的缘故而被刻意加入有关剧情。

电视节目的变迁

香港播放

首播

香港 无线电视翡翠台、高清翡翠台 星期一至五 20:30-21:30 10月1日暂停播映 10月18日（星期日） 20:00-21:00
接档	有营煮妇 （2009.09.07 - 2009.10.18）	被接档
绝代商骄 （2009.08.10 - 2009.09.05）		宫心计 （2009.10.19 - 2009.11.29）

重播

香港 无线电视翡翠台 星期一至五 17:55-18:25
接档	有营煮妇 （2011.05.30 - 2011.08.19）	被接档
老婆大人II （2011.03.21 - 2011.05.27）		洛神 （2011.08.22 - 2011.11.03）

香港 无线电视翡翠台 星期一至五 14:45-15:45
接档	有营煮妇 （2019.04.11 - 2019.05.22）	被接档
华丽转身 （2019.03.12 - 2019.04.10）		当旺爸爸 （2019.05.23 - 2019.06.19）

香港 无线电视翡翠台 星期一至五 11:45－12:40 2023年9月1日因台风苏拉袭港期间播映电影而暂停播映 2023年10月2日 暂停播映 2023年10月9日因台风小犬袭港期间播映电影而顺延至 11:55－12:55
接档	有营煮妇（重播） （2023年9月4日－2023年10月16日）	被接档
以和为贵（重播） （2023年8月4日－2023年8月31日）		当狗爱上猫（重播） （2023年10月17日－2023年11月14日）

香港以外地区播放

马来西亚 Astro On Demand剧集首映 20:30-21:15 时段
接档	有营煮妇 （2009.09.07 - 2009.10.16）	被接档
绝代商骄 （2009.08.10 - 2009.09.05）		宫心计 （2009.10.19 - 2009.11.29）

澳洲 TVBJ 19:30-20:30 时段
接档	有营煮妇 （2009.09.28 - 2009.10.30） （2009.10.17/10.24/10.31 20:10-21:00） （2009.10.18/10.25 20:00-21:00）	被接档
绝代商骄 （2009.08.31 - 2009.09.26）		宫心计 （2009.11.02 - ）

Astro华丽台 星期一至五 20:00-21:00 时段
接档	有营煮妇 （2010.09.28 - 2010.11.08）	被接档
ID精英 （2010.08.17 - 2010.09.27）		蔡锷与小凤仙 （2010.11.09 - 2010.12.07） 11月19日暂停播映

新时代电视 星期一至五 20:05-21:00 时段
接档	有营煮妇 （2010.10.18 - 2010.11.29） 11月26日暂停播映	被接档
绝代商骄 （2010.09.16 - 2010.10.15）		宫心计 （2010.11.30 - 2011.01.13）

星和视界 娱家戏剧台 剧集首映 星期六、星期日 19:00—20:30 时段
接档	有营煮妇 （2011.03.05 - 2011.04.23）	被接档
王老虎抢亲 （2011.01.23 - 2011.02.27）		蔡锷与小凤仙 （2011.04.24 - 2011.05.28）

马来西亚 ntv7 星期一至三 23:00 - 00:00
接档	有营煮妇 （2012.02.07 - 2012.04.16）	被接档
ID精英 （2011.11.16- 2012.02.06）		施公奇案II （2012.04.17 - 2012.06.04）