荣町游廓
荣町游廓是台湾日治时期于高雄市荣町设置的游廓,所在位置现为盐埕区的光荣国小与盐埕国中[1]。荣町游廓的前身是明治卅四年(1901年)核准设置的“旗后游廓”,大正七年(1918年)迁到荣町开业[1]。
沿革
编辑旗后时期
编辑旗后游廓于明治卅四年(1901年)核准设置,全盛时期有10家“贷座敷”,分别是天真楼、中村楼、筑紫楼、松叶楼、君之家、真荣楼、松月楼、大笑楼、嫩楼、花乃家[1]。此外里头也有旗后当地人经营的酒楼,如日进楼、福聚楼、明月楼等等[1]。
大正五年(1916年),台南厅长枝德二基于八点理由向台湾总督府提出迁移旗后游廓的主张,大致是基于无法确实区隔游廓与一般市街,以及卫生条件不佳等因素[1]。而在消息传出后,大笑楼楼主岩田芳人积极支持迁移,但也有部分楼主和旗后众商家反对,甚至进一步发起反对运动[1]。大正六年(1917年)7月,反对方以“打狗贷座敷现在营业者十三名”的名义向台湾总督府警察本署提出陈情书,陈情书的主张理由主要是旗后游廓是获得政府当局指定的区域,且新游廓的用地租金和建筑费用不低等等[1]。
最后政府当局仍是坚持将游廓搬到荣町,但会处理费用争议[1]。大正六年(1917年)10月,打狗整地会社在新游廓预定地进行填筑作业,而作为地主的打狗整地会社对业者提出优惠方案,使迁移争议出现转机[1]。大正七年(1918年)9月,荣町游廓顺利开业[1]。
荣町时期
编辑荣町游廓开业时,所在地是当时“打狗”地区的边缘地带,且与其他地区有明确区隔,只能从南面道路(今新乐街)进出[1]。
昭和五年(1930年)时,荣町游廓有11家贷座敷,每家建筑基地约300坪[1]。当地艺妓有55人,娼妓150人,而其中除了2、30人来自朝鲜,其他全来自日本本土[1]。而到了昭和十二年(1937年)时,贷座敷增加到12家,艺妓娼妓共250人[1]。
而由于高雄市区的扩张,荣町游廓的所在地从边缘地区变成核心区域,因此在1930年代末期又有迁移计画,但因为牵涉层面广且有经费问题,直到二次大战结束都未完成迁移作业[2]。
二次大战后
编辑二次大战后,因为不再指定特定区域供特种行业经营,游廓因而消失,盐埕地区的特种行业逐渐在盐埕庄旧聚落(市府后[注 1])搭建房舍[2]。而“市府后”的特种行业直到1960年代末期才有制度管理,当时此处有将近2百家的公娼馆[2]。然而随著两次大火造成的破坏[注 2],娼寮大多烧毁,这些地区也在之后被高雄市政府进行重划[2]。而在土地重划后,市府后一带仍有少数公娼馆继续经营,但随著娱乐产业重心到二号运河周边、八德路一带后,当地特种行业逐渐没落[2]。在2003年时,最后一间公娼馆结束了营业[2]。
而荣町游廓的区域,西半部在战后变成了光荣国小。东半部在1957年设立高雄圆山大饭店,直到1969年,饭店才迁到澄清湖附近[1]:357、359。而后饭店旧址改建为盐埕国中[注 3]。
业者
编辑大笑楼
编辑大笑楼是旗后游廓时期已存在的店,楼主是岩田芳人[注 4]。大笑楼响应迁移政策,率先于荣町开业[1]。搬到荣町初期业绩虽一度下滑,但随著盐埕地区发展而稳定下来[1]。
岩田芳人去世后,大笑楼由其妻子岩田サダ子掌理[1]。在她掌理下,日籍员工前后有294人,其中一半是艺妓与娼妓[1]。另外有17名台籍员工,多为澎湖人[1]。
大笑楼艺妓知里ツル(日本北海道人)与情夫森口源太郎私奔且留下遗书之事,曾刊载于《台湾日日新报》上(1921年3月27日)[1]。
真荣楼
编辑真荣楼是旗后游廓时期已存在的店,第一代楼主是桥本熊太郎和妻子桥本ハツ,后来由儿子桥本正人接手[1]。1939年时有3名艺妓、18名娼妓[1]。
花乃家
编辑花乃家是旗后游廓时期已存在的店,由大柴ハナ(日本兵库人)创立,去世后由大柴ヱキ管理[1]。1939年时有8名艺妓、14名娼妓[1]。
在此处工作的娼妓静江遭受业者虐待之事,曾刊载于《台湾日日新报》上(1922年4月6日)[1]。
君之家
编辑君之家是旗后游廓时期已存在的店,楼主是古川雄熊,曾担任共荣检番的顾问[1]。1939年时有13名艺妓、14名娼妓[1]。
另外荣町游廓有间东海楼,在古川雄熊的女婿高桥武之助接手经营后,于1930年改称“君之家支店”[1]。
金波楼
编辑金波楼原本是间在旗后的料理屋,但在随著其他游廓业者迁到荣町后,转型为贷座敷[1]。楼主为饭盛ユキ(日本兵库人)[1]。1939年时有5名艺妓、17名娼妓[1]。
松叶楼
编辑松叶楼是旗后时期已开设的店,但当时的楼主是鸣川菊松,后来辗转由岩田富三郎[注 5]接手[1]。1939年时有9名艺妓、15名娼妓[1]。
常盘楼
编辑原称“双叶楼”,由佐久间氏创办[1]。1926年由出野针二郎顶下后,改称为常盘楼[1]。出野针二郎原本在堀江町三丁目经营料亭,经营常盘楼后,于1938年担任高雄贷座敷组合长且获选为共荣检番的取缔役[1]。
鲜月楼
编辑鲜月楼是由朝鲜人吉英彬经营,主打朝鲜美人[1]。1939年时旗下有16名朝鲜美人,其中有位唤作“小花”的名妓,其名声还传到了台北[1]。
朝花楼
编辑注释
编辑参考来源
编辑- ^ 1.00 1.01 1.02 1.03 1.04 1.05 1.06 1.07 1.08 1.09 1.10 1.11 1.12 1.13 1.14 1.15 1.16 1.17 1.18 1.19 1.20 1.21 1.22 1.23 1.24 1.25 1.26 1.27 1.28 1.29 1.30 1.31 1.32 1.33 1.34 1.35 1.36 1.37 1.38 1.39 1.40 1.41 1.42 1.43 1.44 李文环. 《高雄第一盛場 鹽埕風》. 高雄市政府文化局. 2021-06: 190–204. ISBN 978-986-5507-66-4.
- ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 陈坤毅. 水岸邊的情慾-愛河的神秘面紗. 高雄小故事. 高雄市政府文化局、高雄市政府教育局、高雄市立历史博物馆. [2022-09-17]. (原始内容存档于2022-07-06).