澳门缅华泼水节
澳门缅华泼水节(英语:Macau Myanmar Overseas Chinese Water Festival)每年四月中旬为缅甸新年,前三日为当地的泼水节。由于澳门聚居不少缅甸归侨,澳门缅华互助会由1995年开始每年举行泼水节活动,以促进澳门旅游事业。活动由当初单一的泼水联欢活动,发展至今包含花车巡游、缅甸及东南亚美食街、中缅民族歌舞晚会、大型泼水节嘉年华、旅游商贸推介会、旅游图片展,以及摄影、征文比赛等多项节庆活动,成为本澳一年一度充满东南亚风情的多元文化特色泼水节。
澳门缅华泼水节 | |
---|---|
Macau Myanmar Overseas Chinese Water Festival | |
状态 | 现行 |
类型 | 宗教节日 |
国家/地区 | ![]() |
承办方 | [[]] |
举办时间 | 1995年4月16日 |
举办频率 | 每年4月 |
已举办年数 | 1995年至今 |
背景
编辑泼水节早在1291年已有记载,象征温馨、清凉、吉祥,每年四月中旬是缅甸新年,新年前的三天就是泼水节,在城市大街街口会结扎彩棚,作为泼水站或让客人休息,棚内还备有各款饮料供来者享用。节日期间,除了互相泼水以外,部分大城市还会借此佳节举办花车巡游比赛,由民间社团组织队伍巡游于每个彩棚,三日后选出得奖花车巡游队伍,领到奖品后,便在城内巡游表演,非常热闹。虽然活动不能十足十搬到澳门,但缅华互助会也希望澳门能感受当中的意义,感染节日中吉祥和热闹的气氛,使澳门这个多元文化社会显得更生龙活虎,让本地居民和外地游客一睹有澳门特色的泼水节[1]。
历史
编辑1995年澳门缅华互助会靑年及文康部定于4月16日中午12时至4时沙嘉都喇街澳门归侨总会礼堂首次举行缅甸民族新年泼水节的联欢庆祝活动,缅甸泼水节是缅甸举国欢庆的吉祥日。缅华互助会会长黄琼成致词谓:“澳门缅甸归侨有两万多人大部份出生于缅甸,生于彼长于彼缅甸是他们的第二故乡,受过当地文化的渲染,对当地民族节日有一定的感情。今次通过此项活动,增进凝聚力,加强团结,做好归侨福利工作。”联欢会上由多位音乐爱好者演唱缅甸民歌、时代曲,姑娘们和年青小伙子在悠扬音乐声中载歌载舞,期间有不少泰国侨民和菲律宾侨民知道该会有泼水活动,也自动进入会场参加跳舞,共同欢乐[2][3]。
由澳门缅华互助会主办,缅华青委会协办,澳门市政厅、澳门街坊总会协助的“九七泼水节联欢会”1997年4月13日在姑娘街休憩区举行。缅华互助会会长黄琼成表示,居澳华侨将继续与广大市民加强团结,努力做好后过渡期的各项工作,以确保澳门的繁荣和稳定。他又表示,今天也是“中葡联合声明”签署十周年的日子。十年前的今天,中国和葡萄牙两国政府从尊重澳门的历史和现状出发,用和平的办法解决了历史遗留下来的问题[4]。
由缅华互助会主办的泼水节活动已是连续第五年举办,为喜迎1999年澳门回归,订定于4月17日南湾友谊广场举行‘喜迎澳门回归祖国99泼水节联欢会’。联欢会于当日下午1时开始,缅华靑委乐队演奏;2时至2时半,举行剪彩仪式,2时半至4时,文艺节目表演;3时半至4时半,招待邀请嘉宾品尝东南亚风味小食;2时半至5时有兴趣人士可在规定区域内泼水玩乐。整个活动将于下午5时半结束[5][6]。
由澳门多个坊会、华侨团体及商户联合举办的东南亚美食嘉年华,8月27日在三盏灯圆形地举行,十多个美食摊档集合了多款东南亚风味食品,场中12个各具特色的东南亚美食摊档亦同时营业,有各式印尼糕点、缅甸小食、台湾奶茶、马拉盏捞面、椰汁鸡面、咖喱饭、香炸鱼仔、炸香蕉、串烧、糯米鸡、黄姜饭等各具特色小食。由于三盏灯一带人流密集,为了行人安全,有关部门会于活动期间封闭部分车行道路,光复街与连胜马路交界至三盏灯圆形地地段禁止通车。活动中,主办单位加入了泼水节活动,以洒圣水的形式,诚心祈求本澳昌盛繁荣、百业兴旺,希望藉著大众欢庆的活动,祝愿本澳拥有美好前景[7]。
缅华互助会在4月15日3时至5时在三盏灯圆形地举行‘第六届澳门缅华泼水节’嘉年华活动。主办单位透过展出数十幅缅甸风光图片、泼水节祝福仪式及文艺节目汇演等项目,希望把缅甸新年的传统节日气氛带来澳门。藉举办泼水节活动,祝福澳门繁荣稳定发展[8]。会长黄琼成表示,今年是缅华互助会成立三十周年,大约有三万的在澳缅甸归侨,为了配合和支持澳门特区政府的工作,促进旅游业的发展,该会举行第六届泼水节活动,给广大市民增添欢乐的节日气氛,给游客带来新的旅游节目,宣传三盏灯社区的繁华景貌。主办机构在当日上午10时半至晚上10时举行“伊江水、濠江情”图片展览。以缅甸为主题,包括缅甸风景、人物、寺庙、宗教及当地人民的生活写照,展出图片有四十多幅,向市民介绍缅甸各地的风景名胜、风土人情,另特制一辑VCD收录百多幅有关图片,即场播放[9][10]。
缅华互助会主办,旅游局协办的‘第七届澳门缅华泼水节’系列活动,4月27日开始一连四天举行并扩展到离岛,其中,27和28日在三盏灯圆形地,分别有缅甸及东南亚美食、杂货、小饰物摊档,文艺晚会及缅甸泼水节风情电影欣赏晚会等举行,文艺晚会由来自缅甸及云南的少数民族代表团担纲演出。28日下午3时至10时﹐主办单位将在黑沙海滩举行大型游艺同乐日活动,包括有美食、游戏摊位,泼水活动、缅式藤球表演、民族舞蹈、缅甸少数民族服装展、野火会及宿营、卡拉OK大赛、集体游戏、大抽奖等节目。为扩大宣传,主办单位就27和28两日,派出一辆花车,由商贸城出发,沿观音像、旅游塔、妈阁、大三巴等澳门主要旅游景点及街区,以及氹仔马场、路环市区、黑沙海滩等主要路线推广巡游。主办单位于活动当日上午10时开始,有穿梭巴士沿高士德陈光记前、黑沙环民安新村、中银总行、氹仔成昌超市对面、路环市区回旋处、黑沙公园前巴士站等地点免费接载居民,每半小时一班至深夜12时[11]。
第八届澳门缅华泼水节活动之一,原定在黑沙海滩举行的泼水游艺同乐日,由于政府为预防非典型肺炎而征用黑沙青年旅舍作隔离营,为免市民受到影响,主办当局决定迁离黑沙,活动地点改为在石排湾郊野公园举行,时间及活动内容不变。同时,大会亦会加强卫生措施,如规定食档员工要带口罩和手套,若有需要时,亦会为市民提供口罩[12]。
“澳门缅华泼水节十周年系列活动”中,首个户外活动缅甸及东南亚饮食文化街,于4月23日中午12时至晚上10时半三盏灯圆形地举行,主办单位特别邀请了云南省保山市民族歌舞团担纲演出具少数民族特色的歌舞晚会,与居民分享泼水节热闹、温馨、祥和的节日气氛[13]。
澳门缅华互助会主办的第十二届缅华泼水节系列活动,活动包括缅甸地区风情及去年活动图片展、东南亚美食展销、民族歌舞文艺晚会、大型泼水嘉年华及专题摄影比赛。由于缅甸盛产玉石,为加深本澳商界认识、了解缅甸玉石的商业市场,筹委会于活动期间举办专题讲座,借此为缅澳两地商界搭建商贸平台[14]。今届泼水节的各项活动中,最引人注目的是于4月28日上午9时半新口岸中土大厦澳门贸促局商务中心举办的‘缅甸珠宝玉石鉴赏专题讲座’。在缅甸驻港澳总领事的支持下,邀请缅甸珠宝玉石公司专家代表抵达澳门作珠宝玉石鉴赏专题报告,借此为本澳商界搭建商贸平台,加深对缅甸珠宝玉石市场的了解,从中寻找商机。主办单位希望为澳门产业适度多元发挥积极作用[15]。
适逢2011年是辛亥革命一百周年及缅华互助会成立四十周年大庆,今年第十六届泼水节活动得到中山市归国华侨联合会及澳门摄影协会协助,主办方特别安排于4月15至18日在综艺馆举办题为《孙中山先生与澳门》为题的图片展。借出记录孙中山在澳生活、工作事迹的珍贵相片,观赏价值颇高[16]。
由澳门缅华互助会主办第二十二届泼水节活动有较大转变,设嘉年华开幕式。重头戏之泼水嘉年华首度由黑沙海滩公园移师龙环葡韵进行,善用该区历史文化空间,让东西文化相得益彰。同时在葡韵汇艺馆展出缅甸风情摄影图片,使活动丰富多元。并特邀东盟各国驻港澳总领事及代表出席,共襄盛举[17]。
澳门缅华互助会在3月21日拜访旅游局,获局长文绮华等热情接待。缅华互助会会长洪金乐表示,随着疫情的过去,停办三年的缅华泼水节嘉年华正式在4月22日复办,作为澳门年度东南亚特色活动,每年均吸引大量旅客及本地缅侨参与,也为在澳工作的缅籍工作人员带来别具乡情特色的活动[18]。缅华互助会也拜访澳门基金会,除了介绍泼水节筹备情况,同时表示有考虑多方发展会务,只因缺乏资源,希望基金会给予适当考量[19]。主办单位表示,活动因疫情停办三年,泼水节活动因为疫情停办了三年,今年正迎着困难逐渐走向经济复苏,也终于复办了第二十五届缅华泼水节。期望透过举办泼水节,为居民和旅客提供节庆文化娱乐,丰富居民精神生活,感受东南亚民族风情,充分体现澳门社会尊重不同族群多元文化传统习俗,展现和谐氛围。活动中更设有花车巡游、缅华泼水节图片展、高僧念经祈福、泼水区和泼水嘉年华等[20]。
历年活动时间
编辑届数 | 举办日期 | 地点 | 备注 |
---|---|---|---|
第一届 | 1995年4月16日 | 澳门归侨总会 | |
第二届 | 1996年4月14日 | 濠江中学运动场 | |
第三届 | 1997年4月13日 | 姑娘街休憩区 | |
第四届 | 1998年4月12日 | 友谊广场 | 敎育曁靑年司参与协办 |
第五届 | 1999年4月17日 | 友谊广场 | |
第六届 | 2001年4月15日 | 三盏灯圆形地 | 2000年停办一年,改在8月举办东南亚美食嘉年华,当中加入泼水节活动 |
第七届 | 2002年4月27日至30日 | 三盏灯园形地、黑沙海滩、议事亭前地、陆军俱乐部展览厅和塔石青年中心 | 首次活动日数扩大并在多地举行 |
第八届 | 2003年4月25日至28日 | 议事亭前地、三盏灯园形地、黑沙海滩 | 原定在黑沙海滩举行,因疫情改在石排湾郊野公园 |
第九届 | 2004年4月23日至26日 | 新口岸艺园、澳门教科文中心、三盏灯圆型地 | |
第十届 | 2005年4月22日至25日 | 旅游活动中心、三盏灯圆形地、黑沙公园 | |
第十一届 | 2006年4月21日至24日 | 旅游活动中心、三盏灯圆形地、黑沙公园 | |
第十二届 | 2007年4月27日至30日 | 三盏灯圆形地、陆军俱乐部、贸促局商务中心、黑沙海滩 | 首次增加“缅甸玉石珠宝鉴赏专题讲座” |
第十三届 | 2008年4月25日至28日 | 三盏灯圆形地、陆军俱乐部、黑沙公园 | |
第十四届 | 2009年4月24日至27日 | 澳门渔人码头、黑沙公园 | |
第十五届 | 2010年4月23日至25日 | 议事亭前地、三盏灯圆形地、黑沙公园 | |
第十六届 | 2011年4月15日至18日 | 三盏灯圆形地、议事亭前地、综艺馆、黑沙公园 | 增设辛亥革命百年图片展 |
第十七届 | 2012年4月20日至23日 | 陆军俱乐部、三盏灯圆形地、黑沙公园 | |
第十八届 | 2013年4月19日至21日 | 三盏灯圆形地、万豪轩画廊、黑沙公园 | |
第十九届 | 2014年4月25日至27日 | 三盏灯圆形地、万豪轩画廊、黑沙公园 | |
第二十届 | 2015年4月24日至26日 | 三盏灯圆形地、万豪轩画廊、黑沙公园 | |
第二十一届 | 2016年4月22日至24日 | 三盏灯圆形地、万豪轩画廊、黑沙公园 | |
第二十二届 | 2017年4月21日至23日 | 三盏灯圆形地、万豪轩画廊、龙环葡韵 | |
第二十三届 | 2018年4月20日至22日 | 三盏灯圆形地、万豪轩画廊、龙环葡韵 | 增设一部新花车,共两部花车同时巡游 |
第二十四届 | 2019年4月26日至28日 | 澳门渔人码头、三盏灯圆形地 | |
第二十五届 | 2023年4月22日 | 澳门渔人码头 | 因疫情停办三年再次复办 |
相关条目
编辑参考资料
编辑- ^ 具澳特色的潑水節. 澳门日报. 2001-04-12.
- ^ 緬華青年部祝潑水節. 华侨报. 1995-04-10.
- ^ 緬華互助會昨日慶祝潑水節 五百多人出席現場氣氛熱烈. 华侨报. 1995-04-17.
- ^ 黃瓊成在潑水節聯歡會上 籲華僑續與澳人加强團結. 华侨报. 1997-04-14.
- ^ 緬華互助會17辦潑水節 友誼廣場喜迎澳門回歸. 华侨报. 1999-04-13.
- ^ 緬華互助會慶回歸活動 潑水節聯歡明午間舉行. 华侨报. 1999-04-16.
- ^ 東南亞美食嘉年華今舉行 設美食攤檔醒獅表演潑水活動. 澳门日报. 2000-08-27.
- ^ 緬華互助會主辦祝福澳門繁榮穩定. 澳门日报. 2001-04-12.
- ^ 「緬華潑水節」嘉年華 下周日假三盞燈擧行. 华侨报. 2001-04-12.
- ^ 文藝表演精彩特色美食吸引 第六屆緬華潑水節熱鬧. 华侨报. 1999-04-16.
- ^ 緬甸風情再現濠江潑水節月底舉行節目豐富. 澳门日报. 2002-04-03.
- ^ 緬華會潑水遊藝同樂日 改在石排灣公園擧行. 华侨报. 2003-04-23.
- ^ 緬華潑水節下旬舉行 系列活動推廣本澳多元旅遊文化. 澳门日报. 2005-04-08.
- ^ 緬華潑水節搭商貿平台. 澳门日报. 2007-04-08.
- ^ 緬甸玉石鑑賞講座. 华侨报. 2007-04-27.
- ^ 緬華潑水節月中舉行 內容豐富精彩讓居民遊客感受東南亞節慶氣氛. 澳门日报. 2011-04-01.
- ^ 緬華潑水節月中舉行 內容豐富精彩讓居民遊客感受東南亞節慶氣氛. 澳门日报. 2011-04-01.
- ^ 潑水節嘉年華下月復辦化. 澳门日报. 2023-03-24.
- ^ 緬華會訪澳基會介紹潑水節. 澳门日报. 2023-03-28.
- ^ 設花車巡遊圖片展高僧祈福緬華潑水節顯族群和諧. 澳门日报. 2023-04-23.