1998年大伦敦政府公投
1998年在英國大倫敦舉行決定是否成立新政府的公民投票
1998年大伦敦政府公投是在5月7日于大伦敦举行的无约束力公民投票,决定是否成立大伦敦政府,包括直选选出的伦敦市长和伦敦议会,当中后者负责仔细审查市长施政。公投投票率只有34.1%[1]。
| ||||||||||||||||||||||
您是否支持政府的大伦敦政府提案,由民选市长和分开民选的议会所组成? | ||||||||||||||||||||||
结果 | ||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||
![]() 各自治市镇结果 |
公投题目
编辑北爱尔兰归属公投 | 1973年 |
---|---|
英国欧共体成员身份公投 | 1975年 |
苏格兰宪政公投 | 1979年 |
威尔斯宪政公投 | 1979年 |
苏格兰宪政公投 | 1997年 |
威尔斯宪政公投 | 1997年 |
大伦敦政府公投 | 1998年 |
北爱尔兰贝尔法斯特协议公投 | 1998年 |
东北英格兰宪政公投 | 2004年 |
威尔斯宪政公投 | 2011年 |
英国选择投票制公投 | 2011年 |
苏格兰独立公投 | 2014年 |
英国去留欧盟公投 | 2016年 |
选票上印有下述问题[2]:
您是否支持政府的大伦敦政府提案,由民选市长和分开民选的议会所组成?
选民需选择支持或反对。
结果
编辑 1998年大伦敦政府公投 结果 | |||
票数 | % | ||
---|---|---|---|
支持 | 1,230,739 | 72.01% | |
反对 | 478,413 | 27.99% | |
有效票数 | 1,709,172 | 98.49% | |
无效/空白票数 | 26,178 | 1.51% | |
总票数 | 1,735,350 | 100.00% | |
已登记选民/投票率 | 5,016,064 | 34.60% |
支持 1,230,759 (72.0%) |
反对 478,413 (28.0%) |
▲ |
各自治市镇结果
编辑自治市镇 | 票数 | 票数比率 | 投票率 | ||
---|---|---|---|---|---|
支持 | 反对 | 支持 | 反对 | ||
伦敦城 | 977 | 574 | 63.0 | 37.0 | 30.6 |
巴金-达格纳姆区 | 20,534 | 7,406 | 73.5 | 26.5 | 24.9 |
巴尼特区 | 55,487 | 24,210 | 69.6 | 30.4 | 35.3 |
贝克斯利区 | 36,527 | 21,195 | 63.3 | 36.7 | 34.7 |
布伦特区 | 47,309 | 13,050 | 78.4 | 21.6 | 35.6 |
布罗姆利区 | 51,410 | 38,662 | 57.1 | 42.9 | 40.2 |
卡姆登区 | 36,007 | 8,348 | 81.2 | 18.8 | 32.8 |
克罗伊登区 | 53,863 | 29,368 | 64.7 | 35.3 | 37.2 |
伊灵区 | 52,348 | 16,092 | 76.5 | 23.5 | 37.8 |
恩菲尔德区 | 44,297 | 21,639 | 67.2 | 32.8 | 32.8 |
格林威治区 | 36,756 | 12,356 | 74.8 | 25.2 | 32.4 |
哈克尼区 | 31,956 | 7,195 | 81.6 | 18.4 | 33.8 |
汉默史密斯-富勒姆区 | 29,171 | 8,255 | 77.9 | 22.1 | 33.6 |
哈林盖区 | 36,296 | 7,038 | 83.8 | 16.2 | 29.9 |
哈罗区 | 38,412 | 17,407 | 68.8 | 31.2 | 36.0 |
黑弗灵区 | 36,390 | 23,788 | 60.5 | 39.5 | 33.8 |
希灵登区 | 38,518 | 22,523 | 63.1 | 36.9 | 34.4 |
豪士罗区 | 36,957 | 12,554 | 74.6 | 25.4 | 31.9 |
伊斯灵顿区 | 32,826 | 7,428 | 81.6 | 18.5 | 34.2 |
肯辛顿-切尔西区 | 20,064 | 8,469 | 70.3 | 29.7 | 27.9 |
泰晤士河畔京士顿区 | 28,621 | 13,043 | 68.7 | 31.3 | 41.1 |
兰贝斯区 | 47,391 | 10,544 | 81.8 | 18.2 | 31.7 |
刘易舍姆区 | 40,188 | 11,060 | 78.4 | 21.6 | 29.3 |
默顿区 | 35,418 | 13,635 | 72.2 | 27.8 | 37.6 |
纽汉区 | 33,084 | 7,575 | 81.4 | 18.6 | 27.9 |
红桥区 | 42,547 | 18,098 | 70.2 | 29.8 | 34.9 |
泰晤士河畔列治文区 | 39,115 | 16,135 | 70.8 | 29.2 | 44.5 |
南华克区 | 42,196 | 10,089 | 80.7 | 19.3 | 32.7 |
萨顿区 | 29,653 | 16,091 | 64.8 | 35.2 | 34.9 |
塔村区 | 32,630 | 9,467 | 77.5 | 22.5 | 34.2 |
沃尔瑟姆森林区 | 38,344 | 14,090 | 73.1 | 26.9 | 33.6 |
旺兹沃思区 | 57,010 | 19,695 | 74.3 | 25.7 | 38.7 |
西敏市 | 28,413 | 11,334 | 71.5 | 28.5 | 31.8 |
总数 | 1,230,759 | 478,413 | 72.01 | 27.99 | 34.1% |
所有伦敦自治市镇均支持政府的提案,当中又以内伦敦的支持比率更高。支持度最低的是布罗姆利区(57.1%),最高的是哈林盖区(83.8%)[3]。
相关法例及后续
编辑1998年
编辑1998年大伦敦政府(公投)法令 Greater London Authority (Referendum) Act 1998 | |
---|---|
国会法令 | |
英国国会 | |
全名 | 本法令旨在就举行建立大伦敦政府的公投,准备相关政府的开支,赋予英格兰地方政府委员会有关设立相关政府的权力订定条文。 |
引称 | 1998 c. 3 |
提案者 | 副首相彭仕国 |
适用地域 | 英格兰 |
日期 | |
御准 | 1998年2月23日 |
现状:已失时效 | |
原始文本 |
是次公投乃根据《1998年大伦敦政府(公投)法令》进行,该法旨在制定举行是次公投及任命监督公投进行的点票主任的法律条文[4]。
1999年
编辑1999年大伦敦政府法令 Greater London Authority Act 1999 | |
---|---|
英国国会 | |
全名 | 本法令旨在就建立大伦敦政府及伦敦市长及伦敦议会;关于建立大伦顿政府后而涉及伦敦自治市镇及伦敦城庶民议会的相关事宜;关于在大伦敦履行职责的其他地方政府及法定组织;关于大伦敦内及附近的交通及道路交通;关于大伦敦的治安及修改伦敦警察警区;以及相关目的制定条文。 |
引称 | 1999 c. 29 |
适用地域 | 英格兰、 苏格兰、 威尔士 |
日期 | |
御准 | 1999年11月11日 |
现状:已生效 | |
原始文本 |
公投通过以后,政府也通过《1999年大伦敦政府法令》,旨在建立大伦敦政府并下放权力,创立伦敦警察厅辖下的首都警察监管局,以及修改警区等[5]。此法案亦是《1935年印度政府法令》通过后最长的法令[6]。
2000年
编辑参见
编辑参考文献
编辑- ^ Overwhelming vote for mayor. BBC. 1998-05-08 [2020-04-16]. (原始内容存档于2020-11-20).
- ^ Greater London Authority (Referendum) Bill. publications.parliament.uk. [2020-04-16]. (原始内容存档于2020-08-09).
- ^ Results: The final count in local elections and London's referendum. The Independent. 1998-05-09 [2020-04-16]. (原始内容存档于2020-03-20) (英语).
- ^ Participation, Expert. Greater London Authority (Referendum) Act 1998. www.legislation.gov.uk. [2020-04-16]. (原始内容存档于2012-07-29).
- ^ Participation, Expert. Greater London Authority Act 1999. www.legislation.gov.uk. [2020-04-16]. (原始内容存档于2020-06-15).
- ^ City Mayors: Ken Livingstone - Mayor of London. www.citymayors.com. [2020-04-16]. (原始内容存档于2020-09-15).
- ^ 2000: Ken Livingstone voted London mayor. 英国广播公司. 2000-05-04 [2020-04-16]. (原始内容存档于2020-06-08) (英国英语).