傑克·切斯伯

傑克·切斯伯
Jack Chesbro
傑克·切斯伯; Jack Chesbro
	高地人時期的切斯伯
	投手
	出生： 1874年6月5日; 美國麻薩諸塞州北亞當斯
	逝世： 1931年11月6日（57歲）; 美國麻薩諸塞州康韋
打擊：右	投球：右
美國職棒大聯盟首秀
	1899年7月12日，代表匹茲堡海盜
最終美國職棒大聯盟出場
	1909年10月2日，代表波士頓紅襪
美國職棒大聯盟成績
勝敗投數	198–132
自責分率	2.68
三振數	1,265
被上壘率	1.152
球隊
	匹茲堡海盜（1899年–1902年）; 紐約高地人（1903年–1909年）; 波士頓紅襪（1909年）;
生涯成就與獲獎紀錄
	2×勝投王 (1902,1904);
美國棒球名人堂成員
★ ★ ★ 棒球名人堂 ★ ★ ★
入選	1946年
選舉方法	名人堂資深委員會

約翰·德懷特·切斯伯（英語：John Dwight Chesbro, 1874年6月5日—1931年11月6日），為美國職棒大聯盟的投手，綽號「快樂傑克」。他曾效力過海盜、高地人和紅襪三支球隊。他在1904年投出的單季41勝至今仍是美聯單季最多勝紀錄，雖然在1901年之前，有很多投手投出比單季41勝更多的成績，但是諸多研究棒球歷史的人都把1901年分為現代棒球的分水嶺，覺得1901年以前的棒球規則屬於古代規則，1901年之後開啟了現代棒球時代。一些人認為他單季41勝的紀錄已經無人能再超越。

切斯伯在1904年先發51場，其中完投了48場，拿下了41勝，這些也都是美聯紀錄，從1901年—被歸為現代棒球元年至今，仍無人能破此紀錄。

切斯伯在1946年被退休委員會引薦至名人堂，儘管有些棒球歷史學家認為該年投票有些錯誤，但大家皆認為他在1904年的表現已足以證明他的地位。

早年

切斯伯在1874年6月5日生於麻薩諸塞州北亞當斯的一個小村莊Houghtonville，家中5個小孩排行第4，他的父親查德·布朗·切斯伯，是一個製鞋匠。

棒球生涯

小聯盟(1895-1899)

切斯伯在1895年開啟他的棒球生涯，該年他在紐約州聯盟的阿伯尼參議員隊當投手，球隊解散後加入了約翰斯敦鹿皮隊，在聯盟解體之後，他進入了東方聯盟的春田市馬龍隊，1896年，他在維吉尼亞聯盟的洛亞諾克魔術師隊當投手，直到聯盟解散，1896球季末期，他在古柏鎮運動家隊投球，在那裡，當地報紙為了把名字寫入計分表內，把他的姓Chesbrough簡寫成Chesbro。

1897-1899年間，他在里奇蒙藍鳥隊投球，1898年，巴爾的摩金鶯隊總教練奈德·漢倫原本要向切斯伯簽約，但是漢倫在金鶯隊塊和他簽約時轉去布魯克林超霸隊當總教練，最終這項簽約破局，切斯伯再度回到里奇蒙打球。

大聯盟(1899-1909)

1899年7月7日，里奇蒙藍鳥隊以1,500美元(約現今43,182美元)賣給了匹茲堡海盜隊，5天後，他便在大聯盟初登板，該年成績6勝9敗作收。1899年12月8日，海盜隊用切斯伯、喬治·法克斯、亞特·麥迪遜以及約翰·歐布萊恩向路易斯維爾上校交易何那斯·華格納、弗萊德·克拉克、柏特·康寧漢、麥克·凱利、塔克斯·拉提默、湯米·里奇、湯姆·麥西特、迪康·菲利普、克勞德·瑞奇、魯伯·韋德爾、傑克·瓦茲沃斯以及契夫·辛默。不過上校隊在1899年解散，後來切斯伯等4位球員再度回到匹茲堡海盜隊。

1900年他投出15勝13敗，1901年他單季拿下21勝，並且投出6次完封勝為國聯單季最多，1902年他更是投出28勝6敗，防禦率僅2.17，成為匹茲堡海盜隊史上單季最多勝的投手，海盜隊也在他的帶領下拿下1901和1902年的國聯冠軍。

1902年球季結束後，美國聯盟開始用高價引誘國聯的明星球員去美聯打球。1903年，紐約高地人(今紐約洋基)隊簽下了切斯伯。

1903年，切斯伯成為開幕戰投手，球季結束他投出了21勝15敗。1904年，他開始投口水球，說是向艾爾默·史崔克列特----口水球的發明者學習來的，此外，他還練習投小便球。該年，他先發51場，防禦率1.82，239次三振，完投48場，拿下41勝，單季投了454又2/3局，而後面三項現今仍是大聯盟紀錄。該年除了他，沒有任何一位美聯投手拿下超過26勝。其中5月14日到7月4日，切斯伯連勝14場，這項紀錄直到2001年才由羅傑·克萊門斯打破(克萊門斯在2001年投出20勝3敗)，他單季239次三振的隊史紀錄直到1978年由羅恩·古德瑞的248次三振打破，1904年球季最後一場比賽面對波士頓美國人(今波士頓紅襪)時，切斯伯在9局上半投出了一顆致命的暴投，讓三壘跑者回來得分。最後高地人以一場半的勝差輸給了美國人，無緣拿下隊史首次美聯冠軍，不過這顆球究竟是否為一顆暴投仍有爭議，甚至在他1931年死後，他的遺孀聲稱切斯伯那球不是暴投，而是捕逸，並將責任全部推到當時的捕手瑞德·克倫諾身上。

1905年，切斯伯宣稱他發明了一種新的球路，並取名叫跳躍球(jump ball)，但是他這季投得很掙扎，最後單季19勝15敗。1906年，他投出23勝17敗，他該季的防禦率是美聯最高。

1907年2月，切斯伯原本考慮退休，但是後來又在3月宣布回歸大聯盟。該季他投出10勝10敗的成績。1908年，他不再使用口水球投法，不過最後他單季14勝20敗，自1903年加入高地人隊後首度勝率未達5成。

1909年球季開始前，高地人將切斯伯下放至3A球隊印第安納波利斯印地安人，不過切斯伯威脅球隊若下放就退休。最後切斯伯在1909年出賽9場，但是成績是慘澹的0勝4敗，最後球隊將他放入讓渡名單，最後由紅襪隊將他選走，他在紅襪隊只出賽一場，面對的剛好是前東家高地人隊，他只投6局被打出7支安打掉4分吞敗。球季結束紅襪再將他送回高地人，不過因為拒絕回到小聯盟，洋基只好把他放入不適合出賽名單內。

大聯盟後期(1910-)

切斯伯在1910年回到了麻薩諸塞州，在一個叫做康韋的小鎮經營農場，他在麻薩諸塞懷延斯維爾鎮半職業的球隊投球，並帶領球隊拿到冠軍。1911年，他在麻薩諸塞農業大學(今麻薩諸塞大學阿默斯特分校)當棒球教練，而他依然在一些半職業棒球隊打球。

1912年，他遇見高地人隊的老闆法蘭克·法瑞爾和新任教練哈瑞·沃佛頓，並試圖回歸大聯盟。沃佛頓也願意給切斯伯機會在高地人隊投球。然而，沃佛頓卻在球季開打前把他釋出，切斯伯決定來到阿肯色州的溫泉城，因為有些球隊在此進行春訓，希望有球隊給他機會，他詢問了布魯克林和匹茲堡的球隊，但最後都沒獲得青睞。

1924年，他在華盛頓參議員(今明尼蘇達雙城)擔任助理教練，這支球隊的總教練剛好是前高地人教練克拉克·葛瑞菲斯。然而，切斯伯和另一位助理教練班·艾岡卻在參議員隊雇用艾爾·沙赫特後被開除。1927年，他在麻薩諸塞州南迪爾菲爾德的小聯盟球隊擔任教練，並偶爾上場投幾次球。

個人生活

1896年，切斯伯在康韋和梅貝爾·蘇托沃斯結婚，退休後就在康韋經營農場、飼養家畜。1931年11月6日，他死於心肌梗塞，死後葬於康韋的霍蘭公墓，他的遺孀，梅貝爾，死於1940年。

生涯成績

年度	球隊	登板	先發	完投	完封	勝	敗	救援次數	救援成功	勝率	面對打者	局數	被安打	被全壘打	保送	觸身球	三振	暴投	投手犯規	失分	責失分	防禦率	WHIP	ERA+
1899年	海盜	19	17	15	0	6	9	2	0	.400	659	149.0	165	3	59	11	28	5	0	99	68	4.11	1.503	92
1900年		32	26	20	3	15	13	4	1	.536	925	215.2	220	4	79	12	56	7	0	123	88	3.67	1.386	99
1901年		36	28	26	6	21	10	8	1	.677	1152	287.2	261	4	52	14	129	5	0	104	76	2.38	1.088	138
1902年		35	33	31	8	28	6	2	1	.824	1139	286.1	242	1	62	21	136	3	1	81	69	2.17	1.062	126
1903年	高地人	40	36	33	1	21	15	4	0	.583	1309	324.2	300	7	74	9	147	5	1	140	100	2.77	1.152	112
1904年		55	51	48	6	41	12	3	0	.774	1720	454.2	338	4	88	7	239	9	0	128	92	1.82	0.937	150
1905年		41	38	24	3	19	15	2	0	.559	1193	303.1	262	5	71	6	156	7	0	125	74	2.20	1.098	133
1906年		49	42	24	4	23	17	7	1	.575	1308	325.0	314	2	75	10	152	7	0	138	107	2.96	1.197	100
1907年		30	25	17	1	10	10	3	0	.500	822	206.0	192	0	46	6	78	3	0	83	58	2.53	1.155	111
1908年		45	31	20	3	14	20	13	1	.412	1161	288.2	276	6	67	14	124	11	0	134	94	2.93	1.188	84
1909年		9	4	2	0	0	4	4	0	.000	218	49.2	70	2	13	3	17	0	0	47	35	6.34	1.671	41
1909年	紅襪	1	1	0	0	0	1	0	0	.000	26	6.0	7	1	4	0	3	0	0	4	3	4.50	1.833	62
通算：11年		392	332	260	35	198	132	52	5	.600	11632	2896.2	2647	39	690	113	1265	62	2	1206	864	2.68	1.152	111

粗體字為該年度最高
紅字為美國聯盟紀錄

外部連結

球員資訊和成績在MLB，ESPN，Baseball-Reference，Fangraphs，The Baseball Cube（英文）