切爾尼戈夫
乌克兰切尔尼戈夫州的州府
關於與「切爾尼戈夫」標題相近或相同的條目，請見「切爾尼戈夫 (消歧義)」。此條目缺少有關歷史的資訊。 (2024年6月26日) |
切爾尼戈夫（烏克蘭語：Чернігів，羅馬化：Chernihiv，發音：[tʃerˈn⁽ʲ⁾iɦiu̯] （ⓘ）；俄語：Чернигов，羅馬化：Chernigov，發音：[tɕɪrˈnʲiɡəf]），又按烏克蘭語名譯為切爾尼希夫[1][2][註 1]，是烏克蘭北部城市及市鎮（市鎮與城市的範圍相同），切爾尼戈夫州的首府及切爾尼戈夫區的行政中心。人口數量為285,234人（2021年普查數據）[4]。2022年俄羅斯入侵烏克蘭期間，被授予烏克蘭英雄城市的稱號。
| 切爾尼希夫 Чернігів 切爾尼戈夫 | |
|---|---|
| 城市 | |
 旗幟  徽章 | |
  切爾尼希夫 切爾尼戈夫在烏克蘭的位置  切爾尼希夫 切爾尼希夫 (烏克蘭) | |
| 坐標：51°29′28″N 31°17′55″E / 51.49111°N 31.29861°E | |
| 國家 |  烏克蘭 |
| 州份 |  切爾尼戈夫州 |
| 區 | 切爾尼戈夫區 |
| 市鎮 | 切爾尼希夫市鎮 |
| 建立 | 927年 |
| 馬格德堡法律 | 1623年 |
| 政府 | |
| • 市長 | 亞歷山大·洛馬科 |
| 面積 | |
| • 總計 | 79 平方公里（31 平方英里） |
| 海拔 | 136 公尺（446 英尺） |
| 人口（2021年） | |
| • 總計 | 285,234人 |
| • 密度 | 3,649人/平方公里（9,450人/平方英里） |
| 時區 | EET（UTC+2） |
| • 夏時制 | EEST（UTC+3） |
| 郵政號碼 | 14000-499 |
| 電話區號 | +380-462(2) |
| 政府地址 | 14000, м. Чернігів, вул. Магістратська, 7 |
| 網站 | www |
.jpg)
.jpg)
氣候
編輯切爾尼戈夫為溫帶大陸性濕潤氣候，冬季寒冷，多雲多雪，夏季溫暖，陽光明媚。年平均氣溫7.0°C（44.6°F），1月最低，平均溫度為-5.6°C（21.9°F），7月最高，平均溫度為19.5°C（67.1°F）。降水分布在一年四季，降雨量夏季多一些，冬季少一些。最高紀錄為39.0°C（102.2°F），最低紀錄為-36°C（-32.8°F）。
| 切爾尼戈夫 | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 月份 | 1月 | 2月 | 3月 | 4月 | 5月 | 6月 | 7月 | 8月 | 9月 | 10月 | 11月 | 12月 | 全年 |
| 歷史最高溫 °C（°F） | 9.6 (49.3) |
16.2 (61.2) |
22.3 (72.1) |
28.9 (84.0) |
33.5 (92.3) |
39.0 (102.2) |
38.9 (102.0) |
38.0 (100.4) |
32.6 (90.7) |
27.8 (82.0) |
18.4 (65.1) |
14.0 (57.2) |
39.0 (102.2) |
| 平均高溫 °C（°F） | −3.1 (26.4) |
−1.9 (28.6) |
3.8 (38.8) |
13.0 (55.4) |
20.0 (68.0) |
23.3 (73.9) |
25.2 (77.4) |
24.3 (75.7) |
18.5 (65.3) |
11.5 (52.7) |
3.8 (38.8) |
−1.2 (29.8) |
11.4 (52.6) |
| 日均氣溫 °C（°F） | −5.6 (21.9) |
−4.9 (23.2) |
−0.1 (31.8) |
8.0 (46.4) |
14.4 (57.9) |
17.8 (64.0) |
19.5 (67.1) |
18.4 (65.1) |
12.9 (55.2) |
6.9 (44.4) |
1.0 (33.8) |
−3.4 (25.9) |
7.1 (44.7) |
| 平均低溫 °C（°F） | −8.7 (16.3) |
−8.2 (17.2) |
−3.7 (25.3) |
3.3 (37.9) |
8.9 (48.0) |
12.4 (54.3) |
14.2 (57.6) |
13.1 (55.6) |
8.0 (46.4) |
2.9 (37.2) |
−1.6 (29.1) |
−6.1 (21.0) |
2.9 (37.2) |
| 歷史最低溫 °C（°F） | −36 (−33) |
−33.9 (−29.0) |
−29.9 (−21.8) |
−13.9 (7.0) |
−2.2 (28.0) |
1.1 (34.0) |
3.9 (39.0) |
2.0 (35.6) |
−4.3 (24.3) |
−10.8 (12.6) |
−23.5 (−10.3) |
−28 (−18) |
−36 (−33) |
| 平均降水量 mm（英寸） | 41.2 (1.62) |
35.1 (1.38) |
35.5 (1.40) |
44.4 (1.75) |
50.8 (2.00) |
82.9 (3.26) |
83.8 (3.30) |
66.2 (2.61) |
58.4 (2.30) |
38.8 (1.53) |
45.6 (1.80) |
45.5 (1.79) |
628.2 (24.73) |
| 平均降水天數 | 20.4 | 17.9 | 14.6 | 11.1 | 10.2 | 10.4 | 8.2 | 8.6 | 9.5 | 11.4 | 15.8 | 19.7 | 157.8 |
| 平均降雪天數 | 16 | 13 | 8 | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 8 | 15 | 64 |
| 平均相對濕度（％） | 85.5 | 81.6 | 75.1 | 64.0 | 63.3 | 66.7 | 68.6 | 68.4 | 74.8 | 80.4 | 87.3 | 88.0 | 75.3 |
| 月均日照時數 | 49.6 | 70.0 | 127.1 | 201.0 | 279.0 | 285.0 | 303.8 | 275.9 | 183.0 | 120.9 | 36.0 | 34.1 | 1,965.4 |
| 數據來源1：Climatebase.ru[5] | |||||||||||||
| 數據來源2：Weatherbase[6] | |||||||||||||
友好城市
編輯
相關條目
編輯注釋
編輯參考資料
編輯- ^ 切尔尼希夫. 世界地名翻譯大辭典. [2022-10-18]. （原始內容存檔於2022-10-18） （中文）.
- ^ 新华社历史数据库：切尔尼希夫 [乌克]. 新華社. [2023-08-31]. （原始內容存檔於2018-08-12） （中文）.
點擊visitor，再點擊Historical database，在搜索欄輸入Chernihiv，再點擊Search
- ^ 車尼希夫(車尼哥夫)-Chernihiv(Chernigov). terms.naer.edu.tw. [2022-11-11]. （原始內容存檔於2022-11-11）.
- ^ Чисельність наявного населення України (Actual population of Ukraine) (PDF). Державний Комітет Статистики України. [2021-07-11] （烏克蘭語）.
- ^ Climate Data for Chernihiv, Ukraine 1949-2011. Climatebase. [March 1, 2013]. （原始內容存檔於2013-07-04）.
- ^ Weatherbase: Historical Weather for Chernihiv, Ukraine. Weatherbase. [March 1, 2013]. （原始內容存檔於2020-03-23）.
外部連結
編輯
- 官方網站
（烏克蘭語）
