大田片閩語的一個方言片區,通行於三明市大田縣,分為前路話(佔該縣60%)和後路話(佔該縣19.55%)兩大方言。[1]

大田片
母語國家和地區 中國福建省三明市
區域福建省三明市大田縣
母語使用人數
約27.4萬(1992年)[1][2]
語系
語言代碼
ISO 639-3
ISO 639-6dtii
  大田片在閩南語通行區的分布

形成背景

編輯

據2014年郭必之發表的論文,前路話母語者在古代最初講閩中語,後來改講閩東語,最後改講閩南語[3]由此閩中語底層經過兩次轉用干擾(閩中→閩東→閩南),底層痕跡已無幾,只餘下一些重要詞語,例如「雞」和「豨」(豬);而後路話的閩東語底層只經過一次轉用干擾,保留的音系痕跡較多。[3]由此,大田話雖然整體格局是閩南語,但保留了小量閩中語詞彙和明顯的閩東語音系成份,跟其他閩南語有較大差異。譜系而言,大田話與閩南語漳州話有不少音韻的共同創新,比起大田話和泉州話而言更親近。[3]後路話閩中語特點比前路話明顯。[4]

中國語言地圖集》(1987年,2012年),大田片被列為閩南語的一個方言片區。[5]1998年《福建省志·方言志》將大田話稱為「閩方言過渡區」。[4]ISO 639-6中,則被列為與閩南語地位相等的一個閩語分支。[6]

地理

編輯

大田縣位於戴雲山旁,史上行政區劃變動頻繁。原先大田一帶分屬尤溪永安漳平德化四縣,其中永安說閩中語、尤溪說多種閩語過渡方言;而漳平與德化說閩南語泉漳片。直到明朝中葉才從四個縣中各劃出一部分設置大田縣。

方言

編輯

根據ISO 639-6,大田片(Datian-Min)中有如下兩種方言:

參考文獻

編輯
  1. ^ 1.0 1.1 大田縣地方志編纂委員會 (編). 大田县志 第三十三篇 方 言. 北京: 中華書局. 1996年11月 [2015-02-05]. (原始內容存檔於2015-02-05). (註:該方志的下限為1992年)
  2. ^ 大田縣地方志編纂委員會 (編). 大田县志 卷四 人 口. 北京: 中華書局. 1996年11月 [2015-02-05]. (原始內容存檔於2015-02-05). 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 3.3 郭必之. 大田(前路)話在閩語中的位置 (PDF). The 14th International Symposium on Chinese Languages and Linguistics (IsCLL-14) (台北: 中央研究院). 2014年: 49-50 [2021-04-17]. (原始內容存檔 (PDF)於2014-06-11). 
  4. ^ 4.0 4.1 福建省地方志編纂委員會. 《福建省志·方言志》. 1998年3月 [2015-02-05]. ISBN 9787801222794. (原始內容存檔於2015-02-05). 
  5. ^ 《中國語言地圖集》
  6. ^ ISO 639-6. [2015-02-05]. (原始內容存檔於2012-06-08).