如此喜歡你可以嗎？
日向坂46第3張單曲
《如此喜歡你可以嗎？》（日語：こんなに好きになっちゃっていいの?／こんなにすきになっちゃっていいの? Konna ni suki ni natchatte ii no? */?）[1]是日本女子偶像團體日向坂46的第3張單曲[2]，由秋元康作詞，前迫潤哉、7th Avenue作曲。2019年10月2日由Sony Records發行。同名標題曲的Center（中心成員）延續3作續由小坂菜緒擔任[3]。
| 如此喜歡你可以嗎？ 「こんなに好きになっちゃっていいの?」 | ||||
|---|---|---|---|---|
| 日向坂46的單曲 | ||||
| 收錄於專輯《HINATAZAKA》 | ||||
| B面 | 真正的時間（ホントの時間） 不會吧 偶然…（まさか 偶然…；Type-A） 曾告訴大家這是我最喜歡的小說書名卻想不起來（一番好きだとみんなに言っていた小説のタイトルを思い出せない；Type-B） 媽媽的洋裝（ママのドレス；Type-C） 川流不止息（川は流れる；通常盤） | |||
| 發行日期 | 2019年10月2日（日本） 2019年11月15日（台灣） | |||
| 格式 | ||||
| 類型 | J-POP | |||
| 唱片公司 | Sony Music Records | |||
| 作曲 | 前迫潤哉、7th Avenue | |||
| 作詞 | 秋元康 | |||
| 製作人 | 秋元康 | |||
| 排行榜最高名次 | ||||
| ||||
| 日向坂46單曲年表 | ||||
| ||||
| 音樂影片 | ||||
| YouTube上的〈如此喜歡你可以嗎？〉（中文字幕版） | ||||
背景及發行情況
編輯單曲分為附有BD的Type-A、Type-B、Type-C，以及只有CD的通常版四個版本。其中，〈如此喜歡你可以嗎？〉與〈真正的時間〉在所有版本中皆有收錄，〈不會吧 偶然…〉、〈曾告訴大家這是我最喜歡的小說書名卻想不起來〉、〈媽媽的洋裝〉、〈川流不止息〉則分別收錄於「Type-A」、「Type-B」、「Type-C」及通常版各版本之中。Blu-ray內除了收錄音樂錄影帶外，也收錄了名為《特典映像～日向的假日～》的特典影片。
2019年8月17日，第3張單曲發行訊息於日向坂46官方網站公佈[4]。9月2日，單曲的同名標題曲於NHK-FM節目《夕方樂園》初次公開，兩天後於日向坂46官方YouTube頻道上公開了完整版MV[5]。
本張單曲繼續採用全員選拔制度，除分別因專注學業和休養而暫停活動的影山優佳和濱岸日和外，其他成員均參與了本張單曲的製作。本作亦是一期生井口真緒最後參與製作的日向坂46單曲，井口在2019年8月底傳出醜聞後，在9月8日發表網誌道歉及開始活動自肅，最終在2020年2月12日宣佈畢業。
自本單曲起，唱片公司解除了日向坂46官方YouTube頻道的鎖區措施，海外亦能觀看單曲相關影片，包括所有完整MV及特典影片預告。除標題曲外，其他MV會在單曲發售日起更換成短篇版本。另外，《特典映像～日向的假日～》的河田陽菜篇、加藤史帆篇和小坂菜緒篇亦在日向坂46官方YouTube頻道限時公開。
封面寫真
編輯| TYPE-A 封面 | 小坂菜緒、齊藤京子、加藤史帆 |
| TYPE-B 封面 | 佐佐木美玲、渡邉美穗、高本彩花 |
| TYPE-C 封面 | 金村美玖、松田好花、東村芽依 |
| 通常版 封面 | 佐佐木久美、丹生明里、河田陽菜、高瀨愛奈、宮田愛萌、上村日菜乃、富田鈴花、潮紗理菜、井口真緒 |
媒體使用歌曲
編輯音樂錄影帶
編輯歌曲列表
編輯Type-A
編輯| CD[8] | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 編曲 |
| 1. | 如此喜歡你可以嗎？ | 秋元康 | 前迫潤哉、7th Avenue | 前迫潤哉、7th Avenue |
| 2. | 真正的時間 | 秋元康 | 野村陽一郎 | 野村陽一郎 |
| 3. | 不會吧 偶然… | 秋元康 | 古川弘樹 | 古川弘樹 |
| 4. | 如此喜歡你可以嗎？ off vocal ver. | 前迫潤哉、7th Avenue | 前迫潤哉、7th Avenue | |
| 5. | 真正的時間 off vocal ver. | 野村陽一郎 | 野村陽一郎 | |
| 6. | 不會吧 偶然… off vocal ver. | 古川弘樹 | 古川弘樹 | |
| Blu-ray[8] | ||
|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 導演 |
| 1. | 如此喜歡你可以嗎？ Music Video | 池田一真 |
| 2. | 真正的時間 Music Video | 荒伊玖磨 |
| 3. | 特典影像～日向的假日～（特典映像～ひなたの休日～）（井口真緒、高本彩花、金村美玖、河田陽菜、丹生明里、宮田愛萌） | 鈴木郁實 |
Type-B
編輯| CD[9] | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 編曲 |
| 1. | 如此喜歡你可以嗎？ | 秋元康 | 前迫潤哉、7th Avenue | 前迫潤哉、7th Avenue |
| 2. | 真正的時間 | 秋元康 | 野村陽一郎 | 野村陽一郎 |
| 3. | 曾告訴大家這是我最喜歡的小說書名卻想不起來 | 秋元康 | 辻村有記、伊藤賢 | 辻村有記、伊藤賢 |
| 4. | 如此喜歡你可以嗎？ off vocal ver. | 前迫潤哉、7th Avenue | 前迫潤哉、7th Avenue | |
| 5. | 真正的時間 off vocal ver. | 野村陽一郎 | 野村陽一郎 | |
| 6. | 曾告訴大家這是我最喜歡的小說書名卻想不起來 off vocal ver. | 辻村有記、伊藤賢 | 辻村有記、伊藤賢 | |
| Blu-ray[9] | ||
|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 導演 |
| 1. | 如此喜歡你可以嗎？ Music Video | 池田一真 |
| 2. | 曾告訴大家這是我最喜歡的小說書名卻想不起來 Music Video | 兒山隆 |
| 3. | 特典影像～日向的假日～（潮紗理菜、加藤史帆、齊藤京子、佐佐木久美、東村芽依、松田好花） | 鈴木郁實 |
Type-C
編輯| CD[10] | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 編曲 |
| 1. | 如此喜歡你可以嗎？ | 秋元康 | 前迫潤哉、7th Avenue | 前迫潤哉、7th Avenue |
| 2. | 真正的時間 | 秋元康 | 野村陽一郎 | 野村陽一郎 |
| 3. | 媽媽的洋裝 | 秋元康 | 野村陽一郎 | 野村陽一郎 |
| 4. | 如此喜歡你可以嗎？ off vocal ver. | 前迫潤哉、7th Avenue | 前迫潤哉、7th Avenue | |
| 5. | 真正的時間 off vocal ver. | 野村陽一郎 | 野村陽一郎 | |
| 6. | 媽媽的洋裝 off vocal ver. | 野村陽一郎 | 野村陽一郎 | |
| Blu-ray[10] | ||
|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 導演 |
| 1. | 如此喜歡你可以嗎？ Music Video | 池田一真 |
| 2. | 媽媽的洋裝 Music Video | 安藤隼人 |
| 3. | 特典影像～日向的假日～（佐佐木美玲、高瀨愛奈、小坂菜緒、富田鈴花、渡邉美穗、上村日菜乃） | 鈴木郁實 |
通常盤
編輯| CD[11][12] | ||||
|---|---|---|---|---|
| 曲序 | 曲目 | 作詞 | 作曲 | 編曲 |
| 1. | 如此喜歡你可以嗎？ | 秋元康 | 前迫潤哉、7th Avenue | 前迫潤哉、7th Avenue |
| 2. | 真正的時間 | 秋元康 | 野村陽一郎 | 野村陽一郎 |
| 3. | 川流不止息 | 秋元康 | 中野領太 | 中野領太 |
| 4. | 如此喜歡你可以嗎？ off vocal ver. | 前迫潤哉、7th Avenue | 前迫潤哉、7th Avenue | |
| 5. | 真正的時間 off vocal ver. | 野村陽一郎 | 野村陽一郎 | |
| 6. | 川流不止息 off vocal ver. | 中野領太 | 中野領太 | |
選拔成員
編輯如此喜歡你可以嗎？
編輯（中心成員：小坂菜緒）[3]
- 第三排：佐佐木久美、富田鈴花、井口真緒、丹生明里、上村日菜乃、河田陽菜、高瀨愛奈、潮紗理菜、宮田愛萌
- 第二排：東村芽依、松田好花、金村美玖、佐佐木美玲、渡邊美穗、高本彩花
- 第一排：齊藤京子、小坂菜緒、加藤史帆
真正的時間
編輯（中心成員：小坂菜緒）
- 井口真緒、潮紗理菜、加藤史帆、齊藤京子、佐佐木久美、佐佐木美玲、高瀨愛奈、高本彩花、東村芽依、金村美玖、河田陽菜、小坂菜緒、富田鈴花、丹生明里、松田好花、宮田愛萌、渡邉美穗、上村日菜乃[13]
媽媽的洋裝
編輯- 潮紗理菜、加藤史帆、齊藤京子、佐佐木久美、高本彩花[13]
曾告訴大家這是我最喜歡的小說書名卻想不起來
編輯- 上村日菜乃[13]
不會吧 偶然…
編輯- 富田鈴花、松田好花[13]
川流不止息
編輯- 井口真緒、潮紗理菜、加藤史帆、齊藤京子、佐佐木久美、佐佐木美玲、高瀨愛奈、高本彩花、東村芽依、金村美玖、河田陽菜、小坂菜緒、富田鈴花、丹生明里、松田好花、宮田愛萌、渡邉美穗、上村日菜乃[13]
參考資料
編輯- ^ #こんなに好きになっちゃっていいの？ #如此喜歡你可以嗎？. 台灣索尼音樂JPOP臉書粉絲團. 2019-10-17 [2019-10-18] （中文（臺灣））.
- ^ 10月2日(水)リリース、3rdシングルタイトル発表! [第3張單曲標題於10月2日(週三)正式公布！！]. 日向坂46官方網站. 2019-09-10 [2019-09-02]. （原始內容存檔於2019-09-03） （日語）.
- ^ 3.0 3.1 日向坂46、センターは3作連続で小坂菜緒「やってやろうみたいな感じの気持ち」 [日向坂46第三度擔任中心成員的小坂菜緒「感覺就是想要去做到最好」MV正式公佈]. ORICON NEWS (oricon ME). 2019-08-26 [2019-09-10]. （原始內容存檔於2019-09-14） （日語）.
- ^ 10月2日(水)に日向坂46の3ndシングルの発売が決定!! [日向坂46的第3張單曲決定於10月2日(週三)發行！！]. 日向坂46公式官方網站. 2019-09-10 [2019-08-17]. （原始內容存檔於2019-11-14） （日語）.
- ^ 日向坂46 3rdシングル表題曲「こんなに好きになっちゃっていいの？」Music Videoを公開！ [日向坂46第3張單曲標題曲「如此喜歡你可以嗎？」Music Video公開！]. 日向坂46公式官方網站. 2019-09-04 [2019-09-23]. （原始內容存檔於2019-09-23） （日語）.
- ^ 日向坂46×ココイチ「ココイチdeもっとHAPPY!」キャンペーンの実施と、3rdシングル「こんなに好きになっちゃっていいの？」CMソング起用が決定！. 日向坂46官方網站. 2019-09-27 [2019-10-09]. （原始內容存檔於2019-12-26）.
- ^ 7.0 7.1 7.2 7.3 センター小坂菜緒さんが圧巻ソロダンスで魅せる 日向坂「こんなに好きになっちゃっていいの？」MV解禁. 德島新聞 (德島新聞社). 2019-09-04 [2019-09-10]. （原始內容存檔於2019-09-04）.
- ^ 8.0 8.1 日向坂46 2019a。
- ^ 9.0 9.1 日向坂46 2019b。
- ^ 10.0 10.1 日向坂46 2019c。
- ^ 日向坂46 2019d。
- ^ 如此喜歡你可以嗎？－專輯介紹. KKBOX官方網站. 2019-10-23 [2019-10-23]. （原始內容存檔於2019-10-23） （中文（臺灣））.
- ^ 13.0 13.1 13.2 13.3 13.4 日向坂46「こんなに好きになっちゃっていいの？」. 日向坂46官方網站. [2019-09-24]. （原始內容存檔於2019-09-24） （日語）.
參考文獻
編輯- 日向坂46. こんなに好きになっちゃっていいの? TYPE–A. Sony Music Records. 2019-10-02. ASIN B07XVCSVQ6. SRCL-11310/1 （日語）.
- 日向坂46. こんなに好きになっちゃっていいの? TYPE–B. Sony Music Records. 2019-10-02. ASIN B07WHMR794. SRCL-11312/3 （日語）.
- 日向坂46. こんなに好きになっちゃっていいの? TYPE–C. Sony Music Records. 2019-10-02. ASIN B07WDDL9QN. SRCL-11314/5 （日語）.
- 日向坂46. こんなに好きになっちゃっていいの? 通常盤. Sony Music Records. 2019-10-02. ASIN B07WJR8V8P. SRCL-11316 （日語）.
外部連結
編輯- 官方網站（日語）
- 〈如此喜歡你可以嗎？〉 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）－日向坂46官方網站
- 音樂錄影帶（日語）
- YouTube上的日向坂46〈如此喜歡你可以嗎？〉（2019年9月4日）
- YouTube上的日向坂46〈媽媽的洋裝〉 Short Ver.（2019年10月2日）
- YouTube上的日向坂46〈真正的時間〉 Short Ver.（2019年10月2日）
- YouTube上的日向坂46〈曾告訴大家這是我最喜歡的小說書名卻想不起來〉 Short Ver.（2019年10月2日）
- 音樂錄影帶（繁體中文）
- YouTube上的日向坂46／如此喜歡你可以嗎？（中文字幕完整版）（2019年10月30日）