文登華人
文登華人（印尼語: Cina Benteng或Tionghoa Benteng） 是分佈在印尼萬丹省丹格朗的印尼華人，在雅加達和西爪哇省也有分佈。[1][2][3]，推估他們大約是十八世紀時華人移民的後代。他們在文化上已受當地文化涵化，大多數人不會說任何漢語，維持祭祖、慶祝傳統節日並傳承節日儀式。經濟上其群體較貧困，傳統上主要從事農、牧、漁業、勞工和小生意。
| 文登華人 Tionghoa Benteng / Cina Benteng | |
|---|---|
 文登華人婚禮 | |
| 分佈地區 | |
 印度尼西亞 (丹格朗) | |
| 語言 | |
| 馬來語克里奧爾語、印尼語、漢語泉漳話 | |
| 宗教信仰 | |
| 佛教、道教、中國民間信仰、天主教、基督新教 | |
| 相關族群 | |
| 峇峇娘惹、印尼華人 |
詞源
編輯Benteng在印尼語意為「堡壘」。1801年開始，丹格朗當地人以該地新的荷蘭堡壘為地標，開始稱該地為「文登」。該堡壘在1812年時已經廢棄。[1][3]
傳統服飾
編輯文登華人的傳統服飾包含了中華文化和印尼文化，為中國傳統服飾與印尼巴達維族服飾的融合。男性穿著黑色襯衫和長褲，並帶斗笠型帽子；女性穿著名為「hwa kun」（華裙？）的連身裙，頭上穿戴頭飾和頭紗，另一種女性服裝為峇峇娘惹常見的可巴雅。
文化
編輯文登華人文華融合中華文化和印尼巴達維文化，例如「cokek」舞蹈為使用gambang kromong音樂伴奏的男女舞蹈；宗教信仰上文登華人極少信仰伊斯蘭教，大部分信仰佛教、道教、中國民間信仰、天主教、基督新教；大多數文登華人不會說漢語，但仍然保留中國傳統文化，包括使用清代婚禮服裝。
知名人物
編輯具有文登華人血統或聯繫的著名人物包括：
- 陳永元（1802-1872）：首任巴達維亞華人瑪腰（Majoor der Chinezen）。官員、地主
- Oey Giok Koen（死於1912）：華人甲必丹（Kapitein der Chinezen）。官員、地主、社運人士
- Oey Djie San（死於1925）：華人甲必丹（Kapitein der Chinezen）。官員、地主、社運人士
- Tan Liok Tiauw（1872-1947）：殖民地主、種植園主、工業家
- Mona Lohanda：歷史學家、學者
- Udaya Halim（生於1953）：企業家、文化遺產活動家
- Lo Tjit Siong（1894-1974）: 首位唐格朗華人區長（wijkmeester der chinezen Tangerang）, Siong Hin文登醬油公司創辦者
參考
編輯- ^ 1.0 1.1 Lohanda, Mona. The Kapitan Cina of Batavia, 1837-1942: A History of Chinese Establishment in Colonial Society. Jakarta: Djambatan. 1996 [20 September 2017]. ISBN 9789794282571. （原始內容存檔於2019-08-23） （英語）.
- ^ Sejarah Cina Benteng di Indonesia !. Web.archive.org. [29 August 2017]. 原始內容存檔於2012-01-07.
- ^ 3.0 3.1 Knorr, Jacqueline. Creole Identity in Postcolonial Indonesia. Berghahn Books. 2014 [20 September 2017]. ISBN 9781782382690. （原始內容存檔於2019-08-27） （英語）.
- Sejarah Cina Benteng di Indonesia. （原始內容存檔於2012-12-23） Sejarah Cina Benteng di Indonesia. （原始內容存檔於2012-12-23）.。
- Lohanda, Mona (1996). The Kapitan Cina of Batavia, 1837-1942: A History of Chinese Establishment in Colonial Society. Jakarta: Djambatan. ISBN 9789794282571. Retrieved 20 September 2017.
- Knorr, Jacqueline (2014). Creole Identity in Postcolonial Indonesia. Berghahn Books. ISBN 9781782382690. Retrieved 20 September 2017