施瓦賓西
州府 慕尼黑
經緯度: 48°09′40″N 11°34′08″E / 48.16111°N 11.56889°E / 48.16111; 11.56889
面積: 4.3630km²
人口: 68527人 (2015年12月31日)[1]
人口密度: 15,706人/km²
郵政編碼: 80796, 80797, 80798, 80799, 80801, 80803, 80804, 80809
電話區號: 089
地圖
地圖

施瓦賓西 於慕尼黑的位置

施瓦賓西(德語:Schwabing-West)是德國巴伐利亞州首府慕尼黑市轄第4區。它是僅有的幾個具有統一外觀的慕尼黑市轄區之一。其範圍主要包括在1900年的城市擴張時,源自1890年被併入慕尼黑的原施瓦賓市區域。

方位

編輯

施瓦賓西位於慕尼黑北部,伊薩爾河以西及馬克斯近郊以北。其南部邊界沿着洛特大街(Lothstraße)和格奧爾格大街(Georgenstraße)直至達豪大街德語Dachauer Straße,西部邊界則至重騎兵大街德語Schwere-Reiter-Straße組成。西北向的邊界僅可沿重騎兵大街向東,然後沿阿克曼大街德語Ackermannstraße的彎道至溫澤雷爾大街德語Winzererstraße,再循此接入萊爾興瑙大街德語Lerchenauer Straße往北直至中環公路德語Bundesstraße 2 R/佩圖埃爾環路德語Petuelring。這是市轄區的北部邊界,它在東部則是沿伊索爾登大街(Isoldenstraße)、西梅爾恩大街(Simmernstraße)、維多利亞大街(Viktoriastraße)和腓特烈大街(Friedrichstraße)組成。

與施瓦賓西接壤的市轄區分別是西北部和北部的米貝茨霍芬-哈特畔、東部的施瓦賓-弗萊曼、南部的馬克斯近郊和西部的諾伊豪森-寧芬堡

分區

編輯

施瓦賓包含第4和第12市轄區。

施瓦賓

編輯
 
1858年地圖上的施瓦賓及弗萊曼

施瓦賓早在公元782年便首次以「Suuapinga」的名義在文獻中被提及。這一名稱來源於「Swapo」,意指「施瓦本人的一個定居點」。施瓦賓村莊於1886年升格為城市,然後於1890年被併入慕尼黑。至1909年,原施瓦賓市區西部的新建區域從施瓦賓市轄區中剔除出來,並升格為獨立的市轄區。1996年,包含醫院和柳特波德公園德語Luitpoldpark (München)在內的施瓦賓北部周邊區域、以及此前仍屬諾伊豪森的奧伯維森費爾德德語Oberwiesenfeld東南部,都被納入施瓦賓版圖。市轄區的面積從而被擴大了三倍,人口亦翻了一番。

在現市轄區內的原施瓦賓市歷史分區

編輯
  • 康拉德庭院,施瓦賓市:這個地方在1260年便首次以「Chunratshoven」的名義在文獻中被提及。其名稱含義的推導幾乎一字不差,即「康拉德的庭院」。這一康拉德的身份是存在爭議的,它很有可能是指這裡的修士長德語Propst康拉德·馮·舍夫特拉爾恩(Konrad von Schäftlarn),即位於奧伯維森費爾德南部的舍夫特拉爾恩修道院德語Kloster Schäftlarn的耕地在1803年世俗化德語Säkularisation in Bayern以前的持有人。這些耕地被租賃給慕尼黑市民。而附屬的農莊則從未存在過。隨着市轄區的重組,它的一部分被納入諾伊豪森-寧芬堡

在現市轄區內的原施瓦賓市新分區

編輯

1900年左右的新建區域

編輯
 
柳特波德公園

起源於1900年左右的新建區域都不具備自身的官方名稱。這些通常保留了新藝術運動風格的社區是通過一系列從廣場分散、各自有社區代表性的中心點,並且中心點大多由公共機構例如學校或市行政局擔當而組成。這種出現於19世紀末城市規劃的空間概念即便是在第一次世界大戰後仍保持不變。最重要的廣場主要有:選帝侯廣場德語Kurfürstenplatz霍亨索倫廣場德語Hohenzollernplatz (München)伊麗莎白廣場德語Elisabethmarkt、巴伐利亞廣場、沙伊德廣場德語Scheidplatz、平德特廣場(Pündterplatz)、科隆廣場(Kölner Platz)和波恩廣場德語Bonner Platz (München)。這些早前金領階層的代表性區域大多從1912年開始環繞在柳特波德公園德語Luitpoldpark (München)周邊。由於在第二次世界大戰期間部分遭到了嚴重的破壞,使得它們在1950年代至1970年代出現了建築真空。大約自1985年起它們被修復為老建築風貌,使得這些建築仍然具備代表性。

總覽

編輯

社會結構

編輯

施瓦賓西市轄區明確的是以中產階級為主導。其高素質的白領比例高於全市平均水平,因此教育水平也相應較高。轄區內所有家庭中,單身家庭的比例占63%,尤其為年輕人及中青年居民,有孩子的家庭所占比例則不足11%。轄區內有26%的比例為無子女的多人家庭。截至2014年12月31日,外籍人口的比例為22.3%,略低於全市平均水平(26.4%)[2]

這一區所占比例較高的工作場所是公共機構及行政部門,並以服務業和商業為主導,共占全部就業崗位的60%。

交通

編輯
 
位於貝爾格拉德及霍亨索倫大街交界處的「施瓦賓咖啡館」

施瓦賓西主要通過六條連接軸線伸展,它們如今並未全部作為主累積道路德語Hauptsammelstraße使用:連接南北向的主要是施萊斯海姆大街德語Schleißheimer Straße (München)貝爾格萊德大街德語Belgradstraße以及由另一市轄區施瓦賓-弗萊曼管轄的列奧波德大街德語Leopoldstraße;而東北向的交通則主要通過卡爾·泰奧爾多大街(Karl-Theodor-Straße)/波恩廣場德語Bonner Platz (München)/萊茵大街德語Rheinstraße、公爵大街(Herzogstraße)以及伊麗莎白大街/弗朗茨·約瑟夫大街(Franz-Joseph-Straße)相連。

公共短途客運德語Öffentlicher Personennahverkehr方面,則有慕尼黑地鐵2號線德語Stammstrecke 2 (U-Bahn München)霍恩索倫廣場站沙伊德廣場站)、3號線波恩廣場站沙伊德廣場站佩圖埃爾環路站),有軌電車12路和27路,以及多條慕尼黑交通公司開行的巴士線路均行經該區。

公共設施

編輯
 
北部游泳館德語Nordbad (München)
 
施瓦賓診所德語Klinikum Schwabing

施瓦賓西市轄區是大量公共機構的所在地。除了市立施瓦賓診所德語Klinikum Schwabing外,這一區還有馬克斯·普朗克精神病學研究所德語Max-Planck-Institut für Psychiatrie以及用於生理殘疾的復健中心等醫療機構。重要的文化機構則有作為兒童及青少年劇院的演出堡德語Schauburg (München)。此外,在施萊斯海姆大街還有北部游泳館德語Nordbad (München)、在柳特波德公園有格奧爾根施魏格露天泳池德語Bad Georgenschwaige

人口統計

編輯


(截至每年12月31日)

年份 人口 外國人(比例) 面積
(km²)
人口密度
(每km²)
來源及其它數據[3]
2000 53,789 11,144 (20.7 %) 4.3692 12,311 慕尼黑統計年鑑2001頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (PDF)
2001 54,580 11,868 (21.7 %) 4.3692 12,492 慕尼黑統計年鑑2002頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (PDF)
2002 54,272 11,674 (21.5 %) 4.3692 12,421 慕尼黑統計年鑑2003頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (PDF)
2003 54,351 11,960 (22.0 %) 4.3692 12,440 慕尼黑統計年鑑2004頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (PDF)
2004 55,231 12,012 (21.7 %) 4.3670 12,647 慕尼黑統計年鑑2005頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (PDF)
2005 56,033 12,125 (21.6 %) 4.3672 12,830 慕尼黑統計年鑑2006頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (PDF)
2006 59,553 12,323 (20.7 %) 4.3407 13,720 慕尼黑統計年鑑2007頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (PDF)
2007 61,514 12,653 (20.6 %) 4.3394 14,176 慕尼黑統計年鑑2008頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (PDF)
2008 62,541 12,635 (20.2 %) 4.3394 14,412 慕尼黑統計年鑑2009頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (PDF)
2009 62,028 12,181 (18.6 %) 4.3630 14,217 慕尼黑統計年鑑2010頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (PDF)
2010 62,856 12,481 (19.9 %) 4.3630 14,407 慕尼黑統計年鑑2011頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (PDF)
2011 63,644 12,882 (20.2 %) 4.3630 14,587 慕尼黑統計年鑑2012頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (PDF)
2012 64,768 13,462 (20.8 %) 4.3630 14,845 慕尼黑統計年鑑2013頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (PDF)
2013 65,892 14,115 (21.4 %) 4.3630 15,102 慕尼黑統計年鑑2014頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (PDF)
2014 67,094 14,959 (22.3 %) 4.3630 15,378 慕尼黑統計年鑑2015頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (PDF)

政治

編輯

施瓦賓西上一次的區議會德語Bezirksausschuss選舉是在2014年3月16日。其議席分配如下:社民黨11席,基社盟8席,綠黨7席,自民黨2席以及自選協德語Bundesverband Freie Wähler Deutschland/生民黨德語Ökologisch-Demokratische Partei1席[4]。在施瓦賓西共52014名符合投票資格的居民中,有23218人行使了自己的表決權,選民投票率約為44.6%。

參考資料

編輯
  • Florian Breu, Die Münchener Stadtbezirke nach der Stadtgebietsneugliederung, Münchener Statistik. 1996 (1): pp. 1–14, (德文) 
  • Klaus Gallas, München. Von der welfischen Gründung Heinrichs des Löwen bis zur Gegenwart: Kunst, Kultur, Geschichte, Köln: DuMont. 1979, (德文) 
  • Helmuth Stahleder, Von Allach bis Zamilapark. Namen und historische Grunddaten zur Geschichte Münchens und seiner eingemeindeten Vororte. Hrsg. v. Stadtarchiv München, München: Buchendorfer Verlag. 2001, (德文) 

注釋

編輯
  1. ^ Die Bevölkerung in den Stadtbezirken nach der Einwohnerdichte am 31.12.2015 網際網路檔案館存檔,存檔日期2016-01-21. (PDF; 424 kB). Statistisches Amt der Landeshauptstadt München. Abgerufen am 7. Februar 2016.
  2. ^ Die Bevölkerung in den Stadtbezirken nach dem Migrationshintergrund am 31.12.2014頁面存檔備份,存於網際網路檔案館) (PDF; 425 kB). Statistisches Amt der Landeshauptstadt München. Abgerufen am 11. November 2015.
  3. ^ Archiv Stadtteilinformationen Archive.is存檔,存檔日期2013-02-11. Landeshauptstadt München. Abgerufen am 19. Juni 2014.
  4. ^ Wahl des Bezirksausschusses – Stadtbezirk 4 – Schwabing-West頁面存檔備份,存於網際網路檔案館). Landeshauptstadt München. Abgerufen am 16. Juni 2014.

外部連結

編輯