米爾沃足球俱樂部

米禾爾足球會（英語：Millwall Football Club，英語發音：/ˈmɪlwɔːl/，AIM: MWH），1903年前名為米禾爾體育（Millwall Athletic），是位於英格蘭倫敦東南部伯蒙德賽的足球會。由一群蘇格蘭船塢工人在1885年成立，主場為可容20,146名觀眾的尼爾球場（The Den），於2014/15年降級在英格蘭足球甲級聯賽作賽。2017年嬴得英甲升班附加賽冠軍，於2017/18年度球季返回英冠作賽。

米禾爾
Millwall

全名	米禾爾足球會 Millwall Football Club
綽號	雄獅（The Lions）
成立	1885年
城市	倫敦
主場	尼爾球場 (1993年-現在)
容納人數	20,146人
主席	約翰·百里爾森 （John Berylson）
領隊	待定
聯賽	英冠
2023—24	英冠，第13位
球衣供應	Macron
球衣廣告	Huski Chocolate
主場球衣 客場球衣 第三球衣

大倫敦（倫敦）
倫敦自治市（內倫敦）
南華克區

大事紀年

年　份	事　項
1885	「米禾爾流浪」（Millwall Rovers）成立，隨後更名為「米禾爾體育」（Millwall Athletic）
1894-95	南部甲組聯賽創結成員。南部甲組聯賽冠軍
1895-96	南部甲組聯賽冠軍 （第二次）
1896-97	南部甲組聯賽亞軍。同時加入聯合聯賽（United League）成為創始成員。聯合聯賽冠軍
1898-99	聯合聯賽冠軍（第二次）
1899-00	晉身足總杯四強
1900-01	同時加入西部聯賽。西部聯賽亞軍
1902-03	晉身足總杯四強
1903	除去名字中的「體育」（"Athletic"）成為「米禾爾」。脫離西部聯賽
1904-05	再次加入西部聯賽
1907-08	西部聯賽甲B組冠軍。在附加賽1-0擊敗修咸頓成為西部甲組聯賽總冠軍
1908-09	西部聯賽甲B組冠軍。在附加賽2-1擊敗白禮頓成為西部甲組聯賽總冠軍（第二次）
1920-21	足球聯盟南區丙組聯賽創始成員
1927-28	南區丙組聯賽冠軍。升級乙組
1934	乙組聯賽排第廿一位，降級南區丙組
1936-37	晉身足總杯四強
1937-38	南區丙組聯賽冠軍。升級乙組
1946-47	主力甲隊同時加入南部聯賽，預計在周中比賽，但未能完成全季比賽，剩餘八場比賽，被判對賽雙方各得1分
1948	乙組聯賽排第廿二位，降級南區丙組
1952-53	南區丙組聯賽亞軍
1958-59	聯賽重組後被置於丁組聯賽
1961-62	丁組聯賽冠軍，升級丙組
1964	丙組聯賽排第廿一位，降級丁組
1964-65	丁組聯賽亞軍，升級丙組
1965-66	丙組聯賽亞軍，升級乙組
1975	乙組聯賽排第廿位，降級丙組
1975-76	丙組聯賽季軍，升級乙組
1979	乙組聯賽排第廿一位，降級丙組
1984-85	丙組聯賽亞軍，升級乙組
1987-88	乙組聯賽冠軍，升級甲組
1990	甲組聯賽排第廿位，降級乙組
1990-91	乙組聯賽排第五位，附加賽準決賽兩回合累計2-6負於白禮頓
1992-93	超聯成立，乙組改組為甲組〈II〉
1993-94	甲組〈II〉聯賽排第三位，附加賽準決賽兩回合累計1-5負於打比郡
1996	甲組〈II〉聯賽排第廿二位，降級乙組〈III〉
1999-00	乙組〈III〉聯賽排第五位，附加賽準決賽兩回合累計0-1負於韋根
2000-01	乙組〈III〉聯賽冠軍，升級甲組〈II〉
2001-02	甲組〈II〉聯賽排第四位，附加賽準決賽兩回合累計1-2負於伯明翰城
2003-04	決賽0-3負於曼聯，足總杯亞軍
2004-05	甲組〈II〉聯賽更名「英冠聯賽」
2005-06	英冠聯賽排第廿三位，降級英甲聯賽
2008-09	英甲聯賽排第五位，附加賽準決賽兩回合累計2-1擊敗列斯聯，溫布萊決賽2-3負於斯肯索普
2009-10	英甲聯賽排第三位，附加賽準決賽兩回合累計2-0淘汰哈德斯菲爾德，溫布萊決賽1-0擊敗史雲頓，升班英冠聯賽
2012-13	晉身足總盃四強
2014-15	英冠聯賽排第廿二位，降級英甲聯賽
2015-16	英甲聯賽排第四位，附加賽準決賽兩回合累計4-2淘汰巴拉福特，溫布萊決賽1-3負於班士利
2016-17	英甲聯賽排第六位，附加賽準決賽兩回合累計3-2淘汰斯肯索普，溫布萊決賽1-0擊敗巴拉福特取得冠軍，升班英冠聯賽

近況

盃賽成績

圈數	日期	主／客	對賽球隊	紀錄
聯　賽　盃
第一圈	2020年9月5日	客	卡維尼	勝3 - 1
第二圈	2020年9月24日	主	般尼	負0 - 2
足　總　盃
第三圈	2021年1月9日	客	波利咸活特	勝2 - 0 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）
第四圈	2021年1月23日	主	布里斯托城	負0 - 3 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）

主場球場

尼爾球場

主條目：尼爾球場

尼爾球場（The Den）前稱「新尼爾球場]（The New Den），位於南倫敦的米禾爾，在1993年8月4日由已故市長約翰·史密斯（John Smith）主持揭幕，隨即舉行對葡萄牙士砵亭的友誼賽。球場耗資1,600萬英鎊興建，全座席可容20,146名觀眾。

2011年1月20日，尼爾球場的東看台易名｢船塢工人看台｣（Dockers Stand），以向米禾爾早期歷史和以船塢工人為主的支持者致敬；南看台稱為｢冷吹徑看台｣（Cold Blow Lane stand），是通往舊尼爾球場的道路名稱； 北看台供作客球迷入座；而西看台更名｢巴里·基特希納看台｣（Barry Kitchener stand），以效力球會最長的名宿名字命名，設有家庭座席、傳媒席和行政席。

榮譽

舊標誌

榮譽	次數	年度
聯　賽　比　賽
乙組聯賽 冠軍	1	1987/88年。
乙組〈III〉聯賽 冠軍	1	2000/01年。
甲級〈III〉聯賽附加賽 冠軍	2	2009/10, 2016/17
南區丙組聯賽 冠軍	2	1927/28年, 1937/38年。
南區丙組聯賽 亞軍	1	1952/53年
丙組聯賽 亞軍	2	1965/66年, 1984/85年。
丙組聯賽 季軍	1	1975/76年。
丁組聯賽 冠軍	1	1961/62年。
丁組聯賽 亞軍	1	1964/65年。
地　區　聯　賽
南部甲組聯賽 冠軍	2	1894/95年, 1895/96年。
聯合聯賽 冠軍	2	1896/97年, 1898/99年。
西部甲組聯賽 總冠軍	2	1907/08年, 1908/09年。
杯　賽　比　賽
足總杯 亞軍	1	2004年。
足總青年杯 冠軍	2	1979年，1991年。
英格蘭聯賽團體盃 冠軍	1	1982/83年*。

*這場決賽並不獲確認為現時英格蘭聯賽錦標的紀錄，是於停辦德士古杯/英蘇盃與創辦英格蘭聯賽錦標之間的真空期舉辦的競賽。

著名球星

• 艾拿泰斯（Sam Allardyce）
• 佳夫·雅倫（Clive Allen）
• 卡希爾（Tim Cahill）
• 加斯卡連奴（Tony Cascarino）
• 根寧咸（Kenny Cunningham）
• 約翰·法辛奴（John Fashanu）
• 夏里斯（Neil Harris）
• 哥頓·希路（Gordon Hill）
• 基拿（Kasey Keller）
• 尼爾（Lucas Neill）
• 阿歷斯·拉爾（Alex Rae）
• 史提芬·列特（Steven Reid）
• 魯鐸克（Neil Ruddock）
• 舒寧咸（Teddy Sheringham）
• 史塔尼（Alex Stepney）
• 韋斯（Dennis Wise）

參考資料

外部連結

• 米禾爾官方網站 （頁面存檔備份，存於網際網路檔案館）（英文）

米禾爾 – 歷任領隊

基德（1890–99） 斯托弗（1899–1900） 桑德斯（1900–11） 立沙姆（1911–18） 亨特（1918–33） 麥卡根（1933–36） 休伊特（1936–40） 沃伊齊（1940–44） 科克（1944–48） 休伊特（1948–56） 葛雷（1956–58） 錫德（1958–59） 史密斯（1958–61） 葛雷（1961–63） 格雷（1963–66） 芬頓（1966–74） 哈戈（1974–77） 福利（1977） 佩特歇（1978–80） 隆c（1980） 安德森（1980–82） 基奇納c（1982） 格雷厄姆（1982–86） 多徹蒂（1986–90） 皮爾遜（1990） 李奧治（1990–92） 麥卡錫（1992–96） 尼科爾（1996–97） 多徹蒂（1997） 邦茲（1997–98） 史提文斯（1998–99） 史提文斯、麥克利里（1999–2000） 格里特c（2000） 哈福特c（2000） 麥吉（2000–03） 韋斯（2003–05） 克拉里奇（2005） 李（2005） 塔特爾（2005–06） 伯恩斯及麥克利里（2006） 斯帕克曼（2006） 多納基（2006–07） 肖、韋斯特c（2007） 積基特（2007–13） 盧馬斯（2013） 夏里斯、菲茨傑拉德c（2013–14） 荷路威（2014–15） 夏里斯（2015–19） 巴列特c（2019） 路維特（2019–23） 巴列特c（2023） 愛德華茲（2023–24） 夏里斯（2024–） (c) = 看守領隊; (s) = 秘書