紅色警探

紅色警探
*Red Heat*
紅色警探; Red Heat
	電影海報
基本資料
導演	華特·希爾
監製	華特·希爾; 哥頓·卡羅（Gordon Carroll）; 馬里奧·卡薩（英語：Mario Kassar）; 安德魯·G·瓦吉納（英語：Andrew G. Vajna）
劇本	華特·希爾; 哈瑞·克萊納（Harry Kleiner）; 特羅伊·肯尼迪·馬丁（英語：Troy Kennedy Martin）
故事	華特·希爾
主演	阿諾德·施瓦辛格; 詹姆斯·貝魯什; 艾德·奧羅斯（英語：Ed O'Ross）; 彼得·博伊爾（英語：Peter Boyle）; 勞倫斯·菲什伯恩; 吉娜·格申（英語：Gina Gershon）
配樂	詹姆斯·霍納
攝影	馬修·F·昂納蒂（英語：Matthew F. Leonetti）
剪輯	唐·阿龍（Donn Aron）; 卡梅爾·戴維斯（Carmel Davies）; 弗里曼·A·戴維斯（Freeman A. Davies）
製片商	卡羅科電影製片公司（英語：Carolco Pictures）
片長	103分鐘
產地	美國
語言	英語 / 俄語
上映及發行
上映日期	1988年6月14日（首映式）; 1988年6月17日
發行商	三星電影公司
預算	2900萬美元
票房	3499萬4648美元（美國國內）
各地片名
中國大陸	紅色警探
香港	紅場特警
臺灣	魔鬼紅星
新加坡	諜海猛龍

《紅色警探》（英語：Red Heat）是一部於1988年上映的美國警匪片，由華特·希爾擔任導演、且是編劇及製片人之一。電影由阿諾德·施瓦辛格和詹姆斯·貝魯什領銜，分別扮演前蘇聯和美國警察合作查案，其他主要演員包括艾德·奧羅斯（英語：Ed O'Ross）、彼得·博伊爾（英語：Peter Boyle）、勞倫斯·菲什伯恩和吉娜·格申（英語：Gina Gershon）。

電影發行的宣傳標語上寫道：「莫斯科最嚴酷的探長，芝加哥最瘋狂的警察。只有一件事比惹他們生氣更危險：讓他們合作。」這是第一部獲准在莫斯科紅場進行拍攝的美國電影，不過片中大部分的場景實際上是在匈牙利拍攝的。施瓦辛格出演本片的片酬為800萬美元^[2]。

劇情簡介

莫斯科警官艾凡·丹科警監（阿諾德·施瓦辛格飾）設置了一個圈套來抓捕格魯吉亞毒品犯罪團體頭目維克多·羅斯塔韋力（艾德·奧羅斯（英語：Ed O'Ross）飾），但計劃沒能成功，維克多最後打死了多名警察，其中包括丹科的搭檔，並離開蘇聯前往美國。

維克多逃到美國第三大城市芝加哥後不久被當地警方逮捕。調查多起由維克多手下團伙所犯謀殺案的芝加哥警察局阿特·瑞德茲克探長（詹姆斯·貝魯什飾）負責將其押解回莫斯科受審，這時丹科為了將維克多追捕到案，也來到了芝加哥。然而維克多的手下前來救走了老大，瑞德茲克的搭檔也在槍戰中被打死，於是丹科和瑞德茲克決定合作。不過由於丹科在芝加哥並沒有管轄權，因此不能攜帶武器，他也對芝加哥警察局的各種規章制度深感鬱悶，他坦誠地向瑞德茲克表示了自己的意見：「芝加哥是個很奇怪的城市，你們這兒的犯罪是有組織的，但警察卻沒有組織性。」

兩人開始在芝加哥追捕維克多及其手下，他們徵用了一對夫婦的灰狗巴士來了一場高速追逐，砸掉了半個芝加哥……最終，丹科用瑞德茲克給他的史密夫韋森M29 左輪手槍擊倒了維克多，離開美國回莫斯科前，他與瑞德茲克交換了手錶。

演員

阿諾德·施瓦辛格飾艾凡·丹科警監
詹姆斯·貝魯什飾阿特·瑞德茲克探長
艾德·奧羅斯（英語：Ed O'Ross）飾維克多·羅斯塔韋力
彼得·博伊爾（英語：Peter Boyle）飾羅·唐納利少校
吉娜·格申（英語：Gina Gershon）飾凱瑟琳·「凱特」·曼澤蒂
勞倫斯·菲什伯恩（演員表上列名為拉瑞·菲什伯恩）飾查理·斯托布斯中尉
理查德·布賴特飾加拉夫探長
J·W·史密斯（英語：J.W. Smith (actor)）飾撒里姆
布倫特·詹寧斯（英語：Brent Jennings）飾阿卜杜勒·以利亞
奧列格·維多夫（英語：Oleg Vidov）飾尤里·奧加科夫
邁克·哈格蒂（英語：Michael Hagerty）飾帕特·納恩

反響

《紅色警探》上映後獲得了褒貶不一的評價^[3]^[4]。根據爛蕃茄網站上收集的16篇專業評論文章，其中9篇給出「新鮮」的正面評價，「新鮮度」為56%，平均得分5.4分（滿分10分）^[5]。而另一個綜合評論收集網站Metacritic上的13篇專業評論文章則給出了61分（最高100分）的平均得分^[6]。

票房

《紅色警探》在票房上獲得了成功^[7]^[8]，不過還遠不及施瓦辛格同年主演的喜劇片《龍兄鼠弟》^[9]。

家用媒體

《紅色警探》的家用媒體出租很受歡迎，因此從最初的VHS 錄像帶到DVD再到藍光光盤持續發行了多個版本^[10]。

媒介類型	發行日期	國家	發行商	格式	區域代碼	比率	分辨率	聲道	字幕	注釋	來源
VHS	1990-1-1	英國	Cinema Club	PAL			480i 模擬	立體聲	無	《毀滅者柯南》和《紅色警探》套裝	^[11]
VHS	1998-6-9	英國	Cinema Club	PAL			480i 模擬	立體聲	無	與另外兩部電影的組合套裝	^[12]
VHS	1999-10-1	英國	Cinema Club	PAL			480i 模擬	立體聲	無		^[13]
DVD	2002-5-20	英國	Momentum	PAL	2	16:9	480p 數字	英語：杜比數字5.1	英語	增加德語環繞聲道和西班牙語單聲道	^[14]
DVD	2005-10-10	英國	Momentum	PAL	2	16:9	480p 數字	英語：杜比數字5.1	英語	《全面回憶》、《紅色警探》、《邊緣戰士》、《女王神劍》4件套裝	^[15]
DVD	2008-8-4	英國	Optimum Home Releasing	PAL	2	16:9	480p 數字	英語：杜比數字5.1	英語		^[16]
Blu-ray	2010-6-28	英國	Optimum Home Releasing	PAL	A/B/C	16:9	1080p 數字	英語： DTS-HD Master Audio 5.1	英語		^[17]
藍光	2010-10-25	英國	Optimum Home Releasing	PAL	A/B/C	16:9	1080p 數字	英語： DTS-HD Master Audio 5.1	英語	《全面回憶》、《紅色警探》、《邊緣戰士》、《女王神劍》4件套裝	^[18]

參考資料

^ Glasnost Pumped Iron Into 'Red Heat' Role For Schwarzenegger Very Different Stars In Films With Vast Cultural Differences. Morning Call. [2010-12-01]. （原始內容存檔於2012-04-04）.
^ Harmetz, Aljean. Big Hollywood Salaries a Magnet for the Stars (And the Public). The New York Times. 1988-01-25 [2009-02-19].
^ Red Heat. Washington Post. 1988-06-17 [2010-12-02]. （原始內容存檔於2020-09-24）.
^ Red Heat. Chicago Sun Times. [2010-12-02]. （原始內容存檔於2012-10-10）.
^ Red Heat - Rotten Tomatoes. [2013-05-21]. （原始內容存檔於2021-04-14）.
^ Red Heat Reviews - Metacritic. [2013-05-21]. （原始內容存檔於2017-02-05）.
^ Mathews, Jack. WEEKEND BOX OFFICE `Heat,' `Outdoors' Strong; `Big' Still Huge. The Los Angeles Times. 1988-06-21 [2010-11-30]. （原始內容存檔於2012-11-04）.
^ `Heat` Wave At Box Office. Chicago Tribune. 1988-06-24 [2010-11-30]. （原始內容存檔於2012-08-07）.
^ Twins (1988) - Box Office Mojo. [2013-05-21]. （原始內容存檔於2013-05-10）.
^ Hunt, Dennis. Red Heat' Sets Rental Market on Fire. The Los Angeles Times. 1989-01-19 [2010-11-30]. （原始內容存檔於2012-07-15）.
^ Conan the Destroyer/Red Heat [VHS] [1984]. Amazon.co.uk. [2011-08-30].
^ Gunmen / Wanted Dead Or Alive / Red Heat [1992] [VHS]. Amazon.co.uk. [2011-08-30].
^ Red Heat [VHS] [1989]. Amazon.co.uk. [2011-08-24].
^ Red Heat [DVD] [1989]. Amazon.co.uk. [2011-08-30].
^ Schwarzenegger -- Special Edition 4-Disc Box Set [DVD]. Amazon.co.uk. [2011-08-30].
^ Red Heat [DVD]. Amazon.co.uk. [2011-08-30].
^ Red Heat [Blu-ray]. Amazon.co.uk. [2011-08-24].
^ Schwarzenegger Collection (Total Recall/Red Heat/Raw Deal) [Blu-ray]. Amazon.co.uk. [2011-08-30].

外部連結

互聯網電影數據庫（IMDb）上《紅色警探》的資料（英文）
AllMovie上《紅色警探》的資料（英文）
爛番茄上《紅色警探》的資料（英文）
Box Office Mojo上《紅色警探》的資料（英文）

[1] Glasnost Pumped Iron Into 'Red Heat' Role For Schwarzenegger Very Different Stars In Films With Vast Cultural Differences. Morning Call. [2010-12-01]. （原始內容存檔於2012-04-04）.

[8RH-2] Harmetz, Aljean. Big Hollywood Salaries a Magnet for the Stars (And the Public). The New York Times. 1988-01-25 [2009-02-19].

[3] Red Heat. Washington Post. 1988-06-17 [2010-12-02]. （原始內容存檔於2020-09-24）.

[4] Red Heat. Chicago Sun Times. [2010-12-02]. （原始內容存檔於2012-10-10）.

[5] Red Heat - Rotten Tomatoes. [2013-05-21]. （原始內容存檔於2021-04-14）.

[6] Red Heat Reviews - Metacritic. [2013-05-21]. （原始內容存檔於2017-02-05）.

[7] Mathews, Jack. WEEKEND BOX OFFICE `Heat,' `Outdoors' Strong; `Big' Still Huge. The Los Angeles Times. 1988-06-21 [2010-11-30]. （原始內容存檔於2012-11-04）.

[8] `Heat` Wave At Box Office. Chicago Tribune. 1988-06-24 [2010-11-30]. （原始內容存檔於2012-08-07）.

[boxofficemojo-9] Twins (1988) - Box Office Mojo. [2013-05-21]. （原始內容存檔於2013-05-10）.

[10] Hunt, Dennis. Red Heat' Sets Rental Market on Fire. The Los Angeles Times. 1989-01-19 [2010-11-30]. （原始內容存檔於2012-07-15）.

[11] Conan the Destroyer/Red Heat [VHS] [1984]. Amazon.co.uk. [2011-08-30].

[12] Gunmen / Wanted Dead Or Alive / Red Heat [1992] [VHS]. Amazon.co.uk. [2011-08-30].

[13] Red Heat [VHS] [1989]. Amazon.co.uk. [2011-08-24].

[14] Red Heat [DVD] [1989]. Amazon.co.uk. [2011-08-30].

[15] Schwarzenegger -- Special Edition 4-Disc Box Set [DVD]. Amazon.co.uk. [2011-08-30].

[16] Red Heat [DVD]. Amazon.co.uk. [2011-08-30].

[17] Red Heat [Blu-ray]. Amazon.co.uk. [2011-08-24].

[18] Schwarzenegger Collection (Total Recall/Red Heat/Raw Deal) [Blu-ray]. Amazon.co.uk. [2011-08-30].

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]