維基百科

2019年4月委內瑞拉內亂

除特別註明外，否則本條目所有時間皆以西四區（UTC-4）為準。

2019年4月委內瑞拉內亂[4][5][6]（或稱起義[7][8]、未遂起義[9][10]、軍事起義[11][12]、未遂政變[13][14]、軍事政變[15][16]）發生在4月30日，時值2019年委內瑞拉總統地位危機。委內瑞拉臨時總統胡安·瓜伊多領導一群示威者和軍人，發動「自由行動」以反對總統尼古拉斯·馬杜羅[17]。路透社報導30日中午終於出現和平，但瓜伊多再呼籲示威者和支持他的軍人在翌日上街遊行[18]。5月1日，瓜伊多表示示威將會不斷舉行，直至馬杜羅下台。

2019年4月委內瑞拉內亂
2019年委內瑞拉總統地位危機的一部分

上至下，左至右：
祖安·瓜伊多向支持者發表講話；支持馬杜羅的VN-4軍車回應示威；瓜伊多支持者聚集在拉卡洛塔空軍基地（英語：La Carlota airport）；瓜伊多支持者舉行示威；支持瓜伊多的軍人聚在一起
日期2019年4月30日 (2019-04-30)
地點
 委內瑞拉
狀態

瓜伊多政府和馬杜羅政府繼續分庭抗禮

  • 政治糾紛演變成長期示威
  • 外國勢力被指介入政局
  • 馬杜羅政府下令準備好美國對委內瑞拉發動軍事行動[1]
參戰方

尼古拉斯·馬杜羅勢力

親政府民兵

祖安·瓜伊多勢力

  • 委內瑞拉軍隊的叛逃者
  • 示威者
指揮官與領導者

尼古拉斯·馬杜羅

祖安·瓜伊多

兵力
數千名示威者、數十名軍方叛黨
傷亡與損失
5人受傷[2] 4人死亡[3]
230人受傷[3]
205人被捕[3]

經過

編輯

洛佩斯獲釋 呼籲起義

編輯

反對派領袖、瓜伊多的導師、委內瑞拉反對派社運人士的萊奧波爾多·洛佩斯自2014年起一直被軟禁。但在2019年4月30日，其與瓜伊多一同出現在一影片中。美聯社表示「安全部隊聽從瓜伊多的命令，釋放洛佩斯」[19]。

委內瑞拉時間（英語：Time in Venezuela）清晨5時，玻利瓦爾國家軍的大型軍車駛至藩市法哈多高速公路（英語：Francisco Fajardo Highway），堵塞道路[20]。清晨5時50分，瓜伊多經Periscope（英語：Periscope (app)）進行直播，其與兩名武裝部隊成員和洛佩斯身處加拉加斯拉卡洛塔空軍基地（英語：La Carlota airport）[21]。瓜伊多稱是次行動為「自由行動」，

衝突始爆發 緊張升溫

編輯
 
萊奧波爾多·洛佩斯獲釋後站在一名支持瓜伊多的士兵旁邊

早上6時半，資訊部長豪爾赫·羅德里格斯（英語：Jorge Rodríguez (politician)）發表聲明，表示馬杜羅政府正開始驅散支持瓜伊多的軍隊成員[22]。同時間，通往米拉弗洛雷斯宮的道路已被封鎖，支持馬杜羅的軍人在附近駐守[23][22][24]。拉卡洛塔空軍基地內有軍人發射催淚氣體，驅散聚集在基地附近的親瓜伊多軍人[22]。委內瑞拉統一社會主義黨副領袖迪奧斯達多·卡韋略（英語：Diosdado Cabello）呼籲支持者在總統府附近集會，支持馬杜羅[22]。

早上8時，瓜伊多離開拉卡洛塔基地，帶領示威者前往西部。半小時後，La Piedrita（英語：La Piedrita）民兵領袖瓦倫丁·桑塔納（Valentín Santana）表示「是時候用武器來捍衛革命」，呼籲支持馬杜羅[25]。早上8時44分，拉卡洛塔附近爆發嚴重槍戰和衝突[26][27]。有影片顯示裝甲車駛向示威者，意圖驅散他們[28]。西班牙《國家報》報道指「查韋斯主義支持者和瓜伊多的跟隨者之間的衝突蔓延至整個加拉加斯」[29]。

早上11時，馬杜羅政府的檢察長塔里克·威廉·薩博（英語：Tarek William Saab）在國營電視台上表示瓜伊多及其支持者將要承擔後果[26]。

下午1時50分，支持瓜伊多的遊行隊伍在查考市被武裝的集體黨（英語：Colectivo (Venezuela)）槍擊，遊行被逼暫停[30]。其後，米蘭達州警察局（西班牙語：Policía del Estado Miranda）與集體黨爆發槍戰[31]。

洛佩斯及其妻莉蓮·廷托裡（英語：Lilian Tintori）和女兒在當日較晚時間進入了智利駐加拉加斯大使館[32][33]，翌日清晨轉到西班牙大使館[34]。 《國家報》報導指25名軍人進入巴西駐加拉加斯大使館，尋求庇護[29]。

晚上9時，馬杜羅在米拉弗洛雷斯宮發表全國電視講話，身旁有政府高級官員和武裝部隊成員[2]。馬杜羅表示國內發生「政變計謀」，恭賀支持者成功擊敗「意圖令委內瑞拉陷入混亂的一小撮人」[2]。據馬杜羅所指，今日的事件乃由「委內瑞拉右翼、哥倫比亞的寡頭集團、和美帝的癡迷」所造成[2]。

後續

編輯

馬杜羅政府的國防部長（英語：Ministry of Defense (Venezuela)）弗拉基米爾·帕德里諾（英語：Vladimir Padrino López）指出政府已經準備好，如有需要會使用任何武力 [29] [35]。

委內瑞拉的綠十字會義工指數人受傷，但確實數字不明[29]。另外，一段影片顯示國民警衛軍中由中國北方工業公司所製造的VN-4裝甲輸送車「加速並直接衝向一堆反政府的示威者人群」[36][33]。4月30日，起義在加拉加斯造成至少100人受傷，大部分都是被橡膠子彈射中，2人被槍傷[37]。一名25歲示威者在阿拉瓜州示威期間，胸口中槍，送院不治[38]。加拉加斯診所的一名醫師表示因為早前有人道救援物資成功運送入國（英語：2019 shipping of humanitarian aid to Venezuela），令至今有足夠的緊急救援物資[39]。

NetBlocks表示政府宣布進行網絡審查後不久，國營的網絡供應商CANTV（英語：CANTV）封鎖了數個社交媒體和媒體的網站[40]。英國廣播公司國際頻道和有線電視新聞網的信號都被下線，本地電台加拉加斯廣播電台（Radio Caracas Radio）被電訊管理局強行關閉。

委內瑞拉國家情報局（英語：SEBIN）局長曼努埃爾·里卡多·克里斯托弗·菲格拉（Manuel Ricardo Cristopher Figuera）在事件後宣布與馬杜羅決裂，表示「是時候重建國家[41]」。馬杜羅其後宣布任命古斯塔沃·岡薩雷斯·洛佩斯（英語：Gustavo González López）為情報局新任局長[42]。

爭議

編輯

羈押人員遭酷刑而亡

編輯

2019年6月，馬杜羅政府執法當局對14名退休的平民和軍事人員發起未經證實的政變指控，表示他們都是胡安·瓜伊多領導的顛覆組織成員，並策劃了「定於6月23日至24日發動政變」。其中一名被捕人士是委內瑞拉退役海軍少校拉斐爾·阿科斯塔·阿雷瓦洛（英語：Rafael Acosta Arévalo），被指控涉嫌參與對馬杜羅政府的政變而被拘留[43][44]。

6月21日，阿雷瓦洛在距離加拉加斯一小時路程的Guatire購物中心被不明人士拘捕，之後長達一個星期沒有他的消息。6月28日，阿雷瓦洛坐着輪椅出現在法庭上，已經無法說話，法官允許將阿雷瓦洛送去一家軍事醫院急救。6月29日，阿雷瓦洛在醫院死亡，其家屬和律師無法見到遺體，引發國際社會強烈譴責[43]。

阿雷瓦洛的妻子威爾士卡·佩雷斯（WaleskaPérez）堅稱，阿雷瓦洛是遭到委內瑞拉執法機構的酷刑而死。為阿雷瓦洛辨護的律師阿隆索·麥地那·羅亞（Alonso Medina Roa）則證實，他的委託人在移送法院時顯示出酷刑跡象，並強調「任何人未經法院定罪前都是無罪的」。委內瑞拉總統馬杜羅和臨時總統胡安·瓜伊多都指示委內瑞拉總檢察長調查這起不幸事件，有兩名委內瑞拉軍事反情報總局（英語：Dirección General de Contrainteligencia Militar）特工涉嫌與阿雷瓦洛的死亡有關而被捕[45]。

聯合國人權事務高級專員巴舍萊對此表示關注和震驚，並提醒委內瑞拉政府「必須對所有自由遭到剝奪的被監禁者的生命，以及身體和精神健康負責」[46]。

回應

編輯

支持瓜伊多

編輯

西方國家稱之為「起義」，認為是次政治糾紛乃「憲法的進程一部分」，並非「政變」[36][47]。

美國國務卿邁克·蓬佩奧在推特發文指「美國政府全力支持委內瑞拉人民爭取自由和民主」 [48]。美國總統國家安全事務助理約翰·博爾頓在記者會上表示委國國防部長弗拉基米爾·帕德里諾（英語：Vladimir Padrino López）、最高法院法官米高·莫雷諾（英語：Maikel Moreno）和馬杜羅總統衛隊領袖伊萬·埃爾南德斯·達拉（英語：Iván Hernández Dala）早在三個月前就已經得知會有起義一事，並持續與反對派進行對話。雙方都同意馬杜羅需要下台，以及同意政權和平交接[49][50]。《紐約時報》引述博爾頓指「即使帕德里諾（國防部長）和莫雷諾（最高法院法官）都對外表態支持馬杜羅，但馬杜羅政府的數名高級官員仍然保持與反對派進行對話，並承諾將政權由馬杜羅轉移至瓜伊多」[33]。美國國務卿邁克·蓬佩奧指出馬杜羅原定計劃乘搭飛機，離開委內瑞拉到古巴，但被俄羅斯政府說服而留下來[2][50]。博爾頓又表示古巴和俄羅斯可能在起義當日協助馬杜羅對抗示威者[49]。蓬佩奧又指馬杜羅在日間時間並沒有公開露面，但夜晚則與帕德里諾一同出現在全國電視廣播中[42]。蓬佩奧在起義翌日更表示「軍事行動是有可能的」，強調若有需要就會實行[51]。美國總統唐納·川普指控古巴涉及支持馬杜羅政權，威脅提升對古巴的制裁（英語：International sanctions during the Venezuelan crisis）至「最高級別」[52]。

危地馬拉、巴拿馬、哥斯達黎加、秘魯、洪都拉斯五國透過利馬集團聯合聲明，表達對瓜伊多的支持和呼籲馬杜羅下台[47]。利馬集團聯合聲明中表示支持「委內瑞拉人民在負責的總統胡安·瓜伊多的領導下採取憲法程序，以恢復委內瑞拉的民主」，並否認此程序乃「政變」，要求軍方顯示對瓜伊多的忠誠並呼籲馬杜羅「停止篡權，以便委內瑞拉的民主過渡、憲法正常化和經濟社會重建能夠開始」[47]。

阿根廷總統毛里西奧·馬克里呼籲軍方加入「自由行動」，又指委內瑞拉人民的苦難「很快會結束」，呼喚委內瑞拉人要無懼一切[53]；阿根廷亦在利馬集團聯合聲明中表達對瓜伊多的支持和呼籲馬杜羅下台[54][47]。

巴西總統雅伊爾·博索納羅在推特上表示巴西十分緊貼留意委內瑞拉的局勢，重申對「和平過渡」的支持，以及表示「巴西與委內瑞拉人民、總統瓜伊多和委內瑞拉人的自由站在同一陣線」[55]。

智利總統塞巴斯蒂安·皮涅拉表示「我想重申我們對於民主總統瓜伊多和民主的堅固和牢不可破的支持」[26]。

哥倫比亞總統伊萬·杜克·馬爾克斯表示「我們呼籲軍方和委內瑞拉人民站在正確的一方，拒絕馬杜羅的獨裁政權和篡奪權力」[26]。

厄瓜多爾外交部長何塞·瓦倫西亞（José Valencia）表示「厄瓜多爾政府重申對身處委內瑞拉困難時刻中的瓜伊多的強烈支持，我們期望政權能在無流血的情況下和平交接。我們將支持這方面的所有國際努力」[56]。

巴拉圭總統馬里奧·阿夫多·貝尼特斯表示「勇敢的委內瑞拉人！你們的時代來臨了！」[26]。

澳大利亞外交部長馬里斯·佩恩表示「澳洲繼續呼籲委內瑞拉將政權和平、迅速的轉移至民主手上。我們譴責暴力事件並敦促各方保持冷靜。我們根據委內瑞拉憲法支持瓜伊多擔任臨時總統，直至選舉的舉行」[57]。

捷克外交事務部長湯瑪斯·佩崔切克表示「我呼籲委內瑞拉軍隊聆聽市民需求，支持國會議長瓜伊多和支持總統和平的民主過渡」[58]

加拿大外交部長方慧蘭在推特上表示「瓜伊多和洛佩斯一定要獲確保安全。和平支持臨時總統瓜伊多的委內瑞拉人一定要在不用擔心恐嚇或暴力的情況下繼續表達意見」[59]。

西班牙看守政府發言人伊莎貝爾·塞拉表示「我們全力以赴的希望不會出現流血事件，我們支持委內瑞拉的一個和平民主進程，而瓜伊多擁有合法權力領導委國的民主過渡」[22]。

歐洲議會議長安東尼奧·塔亞尼表示「今日4月30日代表著委內瑞拉回歸民主和自由的歷史時刻，這是歐洲議會經常支持的事」[60]。美洲國家組織秘書長路易斯·阿爾瑪格洛（英語：Luis Almagro）呼籲結束篡權，並在Twitter上表示「我們歡迎軍方跟從憲法和主管委內瑞拉的總統。我們需要全面支持和平進行民主過渡程序」[61]。

支持馬杜羅

編輯

幾位馬杜羅的盟友[18][60]和忠於馬杜羅的官員[62]形容是次政治糾紛為「政變未遂」。除此以外，馬杜羅斥責阿根廷和哥倫比亞甘願成為「美帝和策劃政變者的傀儡」，更指控阿根廷不容許居於阿國的委內瑞拉公民回國[63][64][65]。

俄羅斯外交部呼籲反對派放棄暴力手段，聲明指「避免騷亂和流血事件是重要的，委內瑞拉的問題應該透過無前提的負責任談判過程解決」[66]。俄羅斯和馬杜羅都否認美方的指控，其中俄羅斯外交部指出「華盛頓政府試圖令委內瑞拉軍隊士氣低落，現在更以假消息發動信息戰」[18]。

玻利維亞總統埃沃·莫拉萊斯譴責政變[67]，對馬杜羅表示支持並指「我們必須保持警惕和團結[68][69][60]」。

古巴國務委員會主席兼部長會議主席米格爾·迪亞斯-卡內爾表示「我們反對是次意圖令國家陷入暴力的政變計謀，陷入這場顛覆運動的叛徒已經在城市街道上僱用軍隊和警察，又使用戰爭武器來製造痛苦和恐怖」[18]。

伊朗外交部長穆罕默德·賈瓦德·扎里夫表示「我們高興見到委內瑞拉人民擊潰了政變，我們仍然堅信對話是重要的」[57]。

敘利亞外交部「強烈譴責違反憲制合法性的失敗政變」[57]。

土耳其總統雷傑普·塔伊普·埃爾多安譴責瓜伊多的行動，在推特上發文指「委內瑞拉是人民統治的地方，總統是由選舉任命。那些努力任命後現代殖民地總督到委內瑞拉的人，應該知道只有民主選舉才能決定一個國家的治理方式」[70][71]；外交部抨擊瓜伊多的起義呼籲，指他們意圖挑戰國家憲政秩序。

表示中立

編輯

墨西哥對外關係部重申「尋找共同道路」的目標；總統洛佩斯·奧夫拉多爾在記者會上表示「相信不干預政策和對話」可以解決問題[72]

中華人民共和國駐加拉加斯大使館在新浪微博官方帳號發表聲明，表示「中國重申對委內瑞拉自主發展的支持」。外交部發言人耿爽則表明「委內瑞拉問題只能由委內瑞拉人民解決，委內瑞拉的穩定對國家利益、對地區利益都有利」[73]。

制裁措施

編輯
  •   歐洲聯盟：2019年9月27日，歐盟宣布擴大對馬杜羅政府和其政府官員的制裁，並警告委內瑞拉，如果總統馬杜羅政府不朝總統選舉的時間表邁進，可能會面臨新的制裁。歐盟在一份聲明中談到，該國「嚴重局勢」時，將準備採取進一步的針對性措施。新制裁措施限制委內瑞拉官員的旅行禁令和資產凍結，並增加到25名官員。歐洲理事會在布魯塞爾表示，新增加的7名官員因參與酷刑和其他侵犯人權行為而受到制裁[74]。

參見

編輯

參考文獻

編輯
  1. ^ Deutsche Welle. Nicolas Maduro tells military to 'be ready' for potential US military action. DW.COM. 2019-05-05 [2019-05-05]. （原始內容存檔於2019-05-05） （英國英語）. 
  2. ^ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 Hansler, Jennifer. Pompeo claims Russia stopped Maduro leaving Venezuela for Cuba. CNN. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30）. 
  3. ^ 3.0 3.1 3.2 Venezuelan rights group says 4 dead in clashes amid opposition call for uprising. CBC News. 2019-05-02 [2019-05-02]. （原始內容存檔於2019-05-02）. 
  4. ^ 聯合新聞網. 委內瑞拉內亂 美禁止古巴挺馬政權. 聯合新聞網. [2019-05-17]. （原始內容存檔於2019-05-17） （中文（臺灣））. 
  5. ^ 2019年5月6日. 社论：委内瑞拉内乱进一步激化. 早報. 2019-05-06 [2019-05-17]. （原始內容存檔於2019-05-16） （英語）. 
  6. ^ 美國石油產量大增 IEA：足以填補市場缺口. 自由財經. [2019-05-17]. （原始內容存檔於2019-05-17） （中文（臺灣））. 目前委內瑞拉內亂，加上美國加強封殺伊朗出口石油，讓市場擔心石油供應量會面臨短缺。 
  7. ^ Four dead in Venezuela clashes after opposition uprising, rights group says. NBC News. [2019-05-03]. （原始內容存檔於2019-05-02） （英語）. 
  8. ^ Exclusive: This WhatsApp group reveals the fear and emotion of Venezuela's uprising. www.euronews.com. [2019-05-03]. （原始內容存檔於2019-05-03）. 
  9. ^ Venezuela's Failed Uprising: How a Deal to Oust Maduro Unraveled. 2019-05-02 [2019-05-03]. （原始內容存檔於2019-05-03） （英語）. 
  10. ^ A failed uprising against Nicolás Maduro. The Economist. 2019-05-02 [2019-05-03]. ISSN 0013-0613. （原始內容存檔於2019-05-03）. 
  11. ^ Casey, Nicholas. After Guaidó’s Failed Effort to Beckon Military, Rival Protests Grip Venezuela. The New York Times. 2019-05-01 [2019-05-03]. ISSN 0362-4331. （原始內容存檔於2019-05-03） （美國英語）. 
  12. ^ Venezuela: Military Uprising in Caracas (in Development). Venezuelanalysis.com. 2019-04-30 [2019-05-03]. （原始內容存檔於2019-05-02） （英語）. 
  13. ^ Subscribe to read. Financial Times. [2019-05-03]. （原始內容存檔於2019-05-02） （英國英語）. 
  14. ^ Change of tack? EU quieter on latest failed Venezuela coup attempt as Guaido’s influence wanes. RT International. [2019-05-03]. （原始內容存檔於2019-05-02） （英語）. 
  15. ^ McQueen, Justin. Crude Oil Prices Rise With Venezuelan Military Coup Underway. DailyFX. [2019-05-03]. （原始內容存檔於2019-05-03） （英語）. 
  16. ^ Venezuela military coup? Guns fired at Maduro protesters, Internet blocked, Guaidó with soldiers claims ‘final phase’. Boing Boing. [2019-05-03]. （原始內容存檔於2019-05-02） （美國英語）. 
  17. ^ Venezuela's uprising. CNN. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30）. 
  18. ^ 18.0 18.1 18.2 18.3 18.4 Sequera, Vivian and Angus Berwick. Venezuela's Guaido calls on troops to join him in uprising against Maduro. Reuters. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30）. 
  19. ^ Smith, Scott and Christopher Torchia. Clashes rock Venezuela as Guaido urges opposition uprising. Associated Press. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-05-18）. 
  20. ^ Bloqueada la autopista Francisco Fajardo a la altura de La Carlota #30Abr. La Patilla. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30） （歐洲西班牙語）. 
  21. ^ 21.0 21.1 Guaidó le habla a Venezuela desde la Base Aérea La Carlota (VIDEO). La Patilla. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30） （西班牙語）. 
  22. ^ 22.0 22.1 22.2 22.3 22.4 The latest: Venezuelan govt says it is putting down coup bid. USNews. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30）. 
  23. ^ Casa Militar cierra acceso a las inmediaciones del Palacio de Miraflores #30Abr. La Patilla. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30） （歐洲西班牙語）. 
  24. ^ Las cintas azules: El distintivo de los militares venezolanos a favor del cese de la usurpación. La Patilla. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30） （歐洲西班牙語）. 
  25. ^ Venezuela, últimas noticias en directo: Leopoldo López, Lilian Tintori y sus hijos se refugian en la Embajada de Chile en Caracas. ABC. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30） （西班牙語）. 
  26. ^ 26.0 26.1 26.2 26.3 26.4 [Minuto a minuto] Crisis en Venezuela tras llamado de Guaidó a militares a alzarse contra Maduro. CNN. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30） （西班牙語）. 
  27. ^ Disparos en base aérea La Carlota donde Juan Guaidó liberó a Leopoldo López. El Comercio. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30） （西班牙語）. 
  28. ^ By. Armored vehicle runs over protesters in Venezuela (IN SPANISH). miamiherald. [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30） （英語）. 
  29. ^ 29.0 29.1 29.2 29.3 Últimas noticias de Venezuela, en vivo: Chile confirma que Leopoldo López está en su Embajada en Caracas [Latest news from Venezuela, live: Chile confirms that Leopoldo López is in their Embassy in Caracas]. El País. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-05-01） （西班牙語）. 
  30. ^ Paramilitares disparan contra manifestantes en Chacao (VIDEO) #30Abr. La Patilla. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30） （歐洲西班牙語）. 
  31. ^ Funcionarios de PoliMiranda y Policía de Chacao se enfrentan con paramilitares de Maduro (Fotos y Videos). La Patilla. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30） （歐洲西班牙語）. 
  32. ^ Leopoldo López y su familia ingresaron como huéspedes a la residencia del embajador de Chile. La Patilla. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-09-27） （歐洲西班牙語）. 
  33. ^ 33.0 33.1 33.2 Venezuela crisis live updates: Guaidó calls for uprising as clashes erupt. New York Times. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30）. 
  34. ^ Leopoldo López se refugia en la Embajada de España. ABC. 2019-05-01 [2019-05-01]. （原始內容存檔於2019-05-01） （西班牙語）. 
  35. ^ Vladimir Padrino, ministro de Defensa venezolano: 'Si hay que usar las armas, las usaremos' [Vladimir Padrino, Venezuelan Minister of Defense: 'If we have to use weapons, we will use them']. La Razón. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30） （西班牙語）. 
  36. ^ 36.0 36.1 Tanqueta de la Guardia Nacional de Venezuela pasa por encima de civiles [National Guard of Venezuela tank runs over civilians]. CNN Español. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30） （西班牙語）. 
  37. ^ At least 71 injured in clashes. CNN. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-05-01）. 
  38. ^ Zuñiga, Mariana. Venezuela’s Maduro denies Pompeo’s claim that he sought to escape to Cuba after day of clashes that left 1 dead, dozens hurt. The Washington Post. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-05-01）. 
  39. ^ Montoya-Galvez, Camilo and Sarah Lynch Baldwin. Clashes erupt in Venezuela after opposition leader calls for uprising to topple Maduro -- live updates. CBS News. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30）. 
  40. ^ Internet services restricted in Venezuela amid military uprising. NetBlocks. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30） （美國英語）. 
  41. ^ Chamberlain, Samuel. Head of Venezuela's secret police breaks with Maduro. FOX News. 2019-04-30 [2019-05-01]. （原始內容存檔於2019-05-01）. 
  42. ^ 42.0 42.1 Venezuela's Maduro appears with defense minister after uprising. Reuters. 2019-04-30 [2019-05-01]. （原始內容存檔於2019-05-01）. 
  43. ^ 43.0 43.1 Clarín.com. Venezuela: habló la viuda del capitán Rafael Acosta Arévalo y contó como lo torturaron hasta morir. www.clarin.com. [2020-07-01]. （原始內容存檔於2020-07-03） （西班牙語）. 
  44. ^ Redacción. Qué se sabe de Rafael Acosta Arévalo, el militar que murió bajo custodia en Venezuela. BBC News Mundo. 2019-07-01 [2020-07-01]. （原始內容存檔於2019-07-26） （西班牙語）. 
  45. ^ Kurmanaev, Anatoly. Venezuelan Navy Captain Accused of Rebellion Dies After Signs of Torture. The New York Times. 2019-06-29 [2020-07-01]. ISSN 0362-4331. （原始內容存檔於2020-05-06） （美國英語）. 
  46. ^ 人权高专巴切莱特对委内瑞拉海军少校在监禁期间死亡事件深表关切. 聯合國新聞. 2019-07-02 [2020-07-01]. （原始內容存檔於2020-07-03） （中文（簡體））. 
  47. ^ 47.0 47.1 47.2 47.3 Comunicado del Grupo de Lima. Government of Peru. [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30） （西班牙語）. 
  48. ^ Trump says he is "monitoring" uprising led by Juan Guaidó in Venezuela. CBS News. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30）. 
  49. ^ 49.0 49.1 National Security Advisor John Bolton on Venezuela protests. CNBC. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30）. 
  50. ^ 50.0 50.1 Holpuch, Amanda and Sam Jones. Venezuela opposition leader claims coup is under way – live news. The Guardian. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30）. 
  51. ^ U.S. military action in Venezuela is possibility if 'required': Pompeo. Reuters. 2019-05-01 [2019-05-01]. （原始內容存檔於2019-05-01） （英語）. 
  52. ^ Re, Gregg. Trump threatens Cuba with 'full and complete' embargo, 'highest-level sanctions,' citing Venezuela role. FOX News. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30）. 
  53. ^ Infobae. Mauricio Macri respaldó la "Operación Libertad" en Venezuela: "Que el sufrimiento y el miedo de los venezolanos llegue a su fin". Infobae. [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30）. 
  54. ^ Comunidad Internacional apoya mayoritariamente el alzamiento en Venezuela. El Nacional. El Nacional. [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30）. 
  55. ^ Jair Bolsonaro. Twitter. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30）. 
  56. ^ Picheta, Rob and Meg Wagner. Venezuela's uprising. CNN. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30）. 
  57. ^ 57.0 57.1 57.2 Venezuela, últimas noticias en directo: Leopoldo López, Lilian Tintori y sus hijos se refugian en la Embajada de Chile en Caracas. ABC. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30） （西班牙語）. 
  58. ^ Petříček, Tomáš. I call on Venezuelan army to listen to the will of the citizens and to support peaceful democratic transition led by provisional President and leader of the National Assembly @jguaido. @TPetricek. 2019-05-01 [2019-05-01]. （原始內容存檔於2019-05-09） （英語）. 
  59. ^ Guaido calls for military support in uprising to oust Maduro. CBC Canada (The Associated Press). 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30）. 
  60. ^ 60.0 60.1 60.2 Así reacciona el mundo ante el alzamiento militar en Venezuela. El Tiempo. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30） （西班牙語）. 
  61. ^ La OEA apoya la adhesión del Ejército de Venezuela a Guaidó y la Constitución. La Vanguardia (EFE). 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30） （西班牙語）. 
  62. ^ Venezuela's Guaidó accused of coup attempt by government. BBC News. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30）. 
  63. ^ Perfil.com, Perfil.com. Venezuela acusa a Argentina de no permitir que los venezolanos regresen a su país. Perfil.com. [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-12）. 
  64. ^ El Colombiano, El Colomiano. Gobierno de Venezuela acusa a Colombia de "golpe de estado". [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-05-01）. 
  65. ^ Perfil.com, Perfil.com. Maduro acusó a Macri de ser un "pelele del imperialismo" y un "sicario de la oligarquía". [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-05-01）. 
  66. ^ МИД РФ призвал радикальную оппозицию Венесуэлы отказаться от насилия. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30）. 
  67. ^ The Latest: Bolivia, Cuba denounce 'coup' in Venezuela. news.yahoo.com. [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30） （美國英語）. 
  68. ^ ‘We must be vigilant & united’: Bolivia's president emerges in support of Maduro. RT International. [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30） （英語）. 
  69. ^ Bolivia leader denounces 'coup' in Venezuela. （原始內容存檔於2019-04-30）. 
  70. ^ Maduro ally Turkey berates Venezuelan opposition for uprising call. Yahoo News. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-04-30） （英語）. 
  71. ^ Recep Tayyip Erdoğan. Twitter. 2019-04-30 [2019-04-30]. （原始內容存檔於2019-05-09）. 
  72. ^ The Latest: Guaido calls for more street protests Wednesday. AP News. 2019-05-01 [2019-05-01]. （原始內容存檔於2019-05-01）. 
  73. ^ /. 新浪微博. 2019 [2019-05-02]. （原始內容存檔於2019-04-30）. 
  74. ^ Deutsche Welle. EU imposes new sanctions on Venezuela. DW.COM. 2019-09-27 [2020-07-01]. （原始內容存檔於2020-03-30） （英國英語）. 
取自「https://zh.wikipedia.org/w/index.php?title=2019年4月委内瑞拉内乱&oldid=82974545」