MTV審查制度
MTV審查制度(英語:Censorship on MTV)一直是近些年內非常具有爭議的話題。音樂電視網(簡稱:MTV)是美國第一家和目前最受歡迎的音樂電視聯播網,它因涉嫌對其節目內容進行審查而受到批評。在過去的幾十年中,音樂電視網通過修改或移除節目編排表中的節目來應對投訴;同時它還會審查播出的音樂錄影帶,將有爭議的音樂錄影帶移至深夜時段播出或甚至禁止播出。
節目內容審查
編輯音樂電視台的熱播節目《無厘取鬧》在2000年代早期經常遭到審查。由於該節目的受歡迎程度,以及年輕觀眾熱衷於模仿節目中危險表演的傾向,導致引發了很大的爭議。儘管在該節目的開頭、結尾,以及廣告破口結束時都突出顯示了警告內容,敦促觀眾不要模仿節目中播出的任何特技表演;同時節目方也未將相應的特技表演片段交由音樂電視網的其他節目播出。可即便如此,還是有很多觀眾因觀看本節目而受傷。2001年,時任美國參議員喬·利伯曼敦促維亞康姆集團對節目內容承擔更多責任[1],這導致該節目被移至晚間10點之後播出。節目製作人對於因利伯曼發言後導致音樂電視台管理層開始限制節目中的特技表演感到沮喪。這些限制最終導致幾位演員的離開,最終迫使節目停播[2]。
音樂電視台的強大影響力也影響到了知名動畫片《癟四與大頭蛋》的播出。據稱有一名兒童在看完這部動畫片的某集內容後縱火燒毀了他家的房子,這引發了極大的爭議。由於該爭議,《癟四與大頭蛋》從原來的傍晚7點檔時段移到深夜11點檔時段播出。在重新播出之後,癟四輕彈打火機的鏡頭以及高喊「火」的台詞都從新劇集中剔除,並且連帶一部分其他有爭議的內容也被刪除[3]。由於審查的內容是如此廣泛,這導致該動畫片的原創者邁克·喬吉在製作精選版影碟時評論道,「其中有些情節在實際上甚至可能已經和原始版完全不同了」。
音樂錄影帶審查
編輯音樂電視台經常對在本頻道及姊妹頻道播出的音樂錄影帶內容進行審查並編輯,以刪除涉及毒品[6]、性愛、裸體、暴力、武器、恐同、自殺、宗教和廣告等內容的歌詞,並且會對髒話進行完全刪除[7]。通常,所有涉及種族詆毀的音樂錄影帶[8][6]及節目在音樂電視網都會遭到審查[9],同時音樂電視台強調對所有種族和信仰的人持寬容態度[10]。
歌詞編輯的案例如下:
- 在肖恩·金斯頓的歌曲《漂亮女孩》中,副歌部分的歌詞「自殺(suicidal)」被替換成了「拒絕(in denial)」[11]。
- 在邁克爾·傑克遜的單曲《他們不在乎我們》中,音樂電視台將歌詞「Jew me, sue me... kick me, kick me; don't you black or white me」里的「Jew me」和「Kick me」分別替換成「Do me」和「Strike me」。傑克遜後來解釋道,這首歌是用來闡釋偏見的,因此使用猶太人作為解釋性名詞是錯誤的[12]。
- 在魔力紅的歌曲《這份愛》中,由於可能的性暗示,音樂電視台屏蔽掉了歌詞中的「coming」和「sinking」[13]。
- 在擁抱人群樂團的歌曲《時髦氣墊鞋》中,音樂電視台刪掉了歌曲中有關暴力部分的內容,「outrun my gun」和「faster than my bullet」[14]。
限制播出
編輯為了應對對某些敏感內容的批評,音樂電視台會將這些音樂錄影帶以審查格式的形式轉移到深夜播出。
涉性內容
編輯歧視內容
編輯涉政內容
編輯暴力內容
編輯禁止播出
編輯相關條目
編輯參考資料
編輯- ^ 喬·利伯曼. Lieberman Calls on MTV to Clean Up “Jackass” Program, Prevent Future Copycat Injuries. 美國參議院 (美國國會). 2001-02-07 [2020-05-23]. (原始內容存檔於2009-01-12).
- ^ Marc Spitz. Jackass: An Oral History. 美信. [2020-05-23]. (原始內容存檔於2018-07-02).
- ^ Censorship & Scandals. TV Acres. 2010-05-23 [2020-05-23]. (原始內容存檔於2012-11-19).
- ^ I Want My Foul TV. 美國電視家長協會. 2005-08-11 [2020-05-23]. (原始內容存檔於2006-06-14).
- ^ Kuhn, Katherine. So You Think You Can Rate a TV Show?. 美國電視家長協會. 2007-09-07 [2020-05-23]. (原始內容存檔於2007-10-03).
- ^ 6.0 6.1 Williams & 2009-10-27,第8頁
- ^ Nuzum & 2004-03-27,第91-92頁
- ^ Williams & 2009-10-27,第6頁
- ^ Making the Band 2 Episode Summaries. 美國電視家長協會. 2003-09-10 [2020-05-23]. (原始內容存檔於2008-02-03).
- ^ MTV.com - think - Discrimination -> Racism. MTV. 2006 [2020-05-23]. (原始內容存檔於2007-09-13).
- ^ 20 Questions. 氣氛. Vol. 15 no. 11 (Vibe Media Group). 2007-11: 144. ISSN 1070-4701 (英語).[失效連結]
- ^ ADL Welcomes Michael Jackson's Decision To Remove Anti-semitic Lyrics From Song. 反誹謗聯盟. 1995-06-22 [2020-05-23]. (原始內容存檔於2001-06-29).
- ^ Williams & 2009-10-27,第7頁
- ^ Huff, Richard. MTVU censors Foster the People's music video hit 'Pumped Up Kicks'. 紐約每日新聞. 2011-06-28 [2020-05-24]. (原始內容存檔於2012-06-14).
延伸閱讀
編輯- Nuzum, Eric D. Parental Advisory: Music Censorship in America. Harper Collins. 2009-10-27. ISBN 9780061976735.
- Williams, Casey. MTV Smut Peddlers: Targeting Kids with Sex, Drugs, and Alcohol (PDF). Parents Television Council. 2004-03-27 [2020-05-23]. (原始內容 (PDF)存檔於2007-02-17).