討論:太平洋島國

由向史公哲曰在話題此條目的由來上作出的最新留言:6 天前

此條目的由來

編輯

原來是 "大洋洲島嶼地區", 有些從德文維基翻譯, 後來才移動到此條目, 因此內容也有些更動--Wolfch (留言) 2024年11月23日 (六) 22:45 (UTC)回覆

德維的內容部分來自英維的,而英維的內容已經被改為重定向了,部分內容也被移動至大洋洲條目中。本來我想效仿英維改動,但是我覺得不妥,就根據簡介的別稱,移動至太平洋島國。--向史公哲曰留言2024年11月24日 (日) 03:35 (UTC)回覆
另外,Ozeanien是大洋洲的意思,德維的大洋洲一般會剝離澳洲地區。--向史公哲曰留言2024年11月24日 (日) 03:38 (UTC)回覆
你如果仔細查看的話,會發現德維的大洋洲內容幾乎都在Ozeanien裡邊,Australien und Ozeanien反倒成了一個空格子。閣下根據ozeanien翻譯太平洋島嶼地區,無疑是獨立再造車。--向史公哲曰留言2024年11月24日 (日) 03:41 (UTC)回覆
總之,三大島群的區分介紹在多語言的維基百科都擺放在大洋洲條目,而不是不倫不類的"大洋洲島嶼地區"。這個概念一般作為地緣政治使用,與發達的澳紐地區區分。--向史公哲曰留言2024年11月24日 (日) 03:44 (UTC)回覆
最後再強調一遍,我在各大搜索引擎搜索相關詞彙的時候,經常發現"太平洋島嶼地區"或"太平洋島國"是指代大洋洲的島嶼國家集合。雖然他偶爾也會包括屬地(如法屬波利尼西亞和皮特凱恩群島),但不包括夏威夷群島和復活節島。--向史公哲曰留言2024年11月24日 (日) 04:00 (UTC)回覆
這是國內外差異的事,國外的大洋洲有時會剝離澳大利亞大陸,閣下在大洋洲條目說明一下就好了。(雖然我已經幫你移動了定義內容)--向史公哲曰留言2024年11月24日 (日) 13:47 (UTC)回覆
返回 "太平洋島國" 頁面。