This Month in Education: May 2022

This Month in Education: May 2022

通用行為準則執行規範投票的選民反饋報告以及執行規範的修訂討論

通用行為準則項目團隊已經對通用行為準則執行規範批准投票的選民反饋完成分析。2022年3月,通用行為準則執行規範草案進行了社群投票。儘管投票結果顯示,最終總票數中有1338票為贊成票,但考量也有945票為反對票的情形下,維基媒體基金會理事會的社群事務委員會決定要求基金會協助進行新一輪的社群諮詢、重新召集起草委員會根據投票評論欄所提出的意見完善執行規範,而後再次進行社群投票,以確保執行規範能有社群強力支持後再進行理事會的正式批准。

今年的投票一共有137個社群的選民參與投票,中文維基百科也是最多人參與的社群之一。最多人參與的九個社群為:英語、德語、法語、俄語、波蘭語、西班牙語、中文、日語、義大利語維基百科,還有元維基。選民在投票時有機會就草案的內容做評論。一共有658名選民留下了評論。77%的評論以英語書寫。有來自24種語言的評論,數量最多的為英語(508),其次為德語(34)、日語(28)、法語(25)和俄語(12)。通用行為準則項目團隊將此報告提交給修訂起草委員會,委員會將根據這些社群反饋來完善執行規範。您可以在元維基上閱讀此報告。

為協助修訂委員會識別通用行為準則執行規範應改進的部分,團隊正在徵求社群對幾個問題的意見,以提供委員會審查。您覺得通用行為準則執行規範要涵蓋哪些層面、如何實際運作,才能對中文社群有最大效益?要如何實施才能解決中文社群面臨的問題?邀請您閱讀元維基上的頁面(執行規範修訂討論政策文本修訂討論)並參與新一輪的社群討論,我們會將您的想法提交給委員會。通用行為準則項目團隊也正與理事會一同制定接下來工作的時間表,並會在下個月公布。

運動策略與治理VChang (WMF)留言2022年5月30日 (一) 16:48 (UTC)

感謝整理消息!—— Eric Liu 創造は生命(留言留名學生會 2022年5月31日 (二) 14:26 (UTC)
另,運動策略論壇也有UCoC相關討論,期望各位的參與。--SCP-0000留言2022年6月1日 (三) 15:40 (UTC)

Books & Bytes – Issue 50

  The Wikipedia Library

Books & Bytes
Issue 50, March – April 2022

  • New library partner - SPIE
  • 1Lib1Ref May 2022 underway

Read the full newsletter

Sent by MediaWiki message delivery on behalf of The Wikipedia Library team --2022年6月1日 (三) 12:53 (UTC) (UTC) —以上未加入日期時間的留言是於2022年6月1日 (三) 16:14 (UTC)之前加入的。

Wikidata weekly summary #523

This Month in GLAM: May 2022

 




Headlines
  • Albania report: Summer of Wikivoyage 2022
  • Argentina report: Face-to-face and virtual events on May
  • Australia report: Over 1000 references added in Australia and Aotearoa New Zealand for #1Lib1Ref
  • Belgium report: New Wikidata Property
  • Brazil report: Wiki Loves Espírito Santo is a sucess
  • Estonia report: From university to library
  • Finland report: Photowalks in Southern Finland, spring 2022
  • France report: International Museum Day 2022
  • India report: Digitization of Tibetan Buddhist canons, The International Museum Day 2022 Wikidata Competition
  • Italy report: May in and for museums
  • Kosovo report: Cooperation with the National Gallery of Kosova and Summer of Wikivoyage 2022
  • Malaysia report: WikiGap Malaysia 2022 @ Kuala Lumpur Library
  • New Zealand report: Pacific Arts Aotearoa Wikiproject, Auckland Museum's Exploratory Study and Report back on #1Lib1Ref
  • Poland report: Wikipedian in residence in the National Museum in Cracow; Training at the Wawel Royal Castle National Art Collection; How can we make GLAM’s digital resources more reusable in education?; The International Museum Day 2022 Wikidata Competition
  • Serbia report: New GLAM brochure and Wikilive 2022
  • Sweden report: Rembrandt and others – drawings from the Nationalmuseum in Stockholm; Stockholm Museum of Women’s History; The map book of Heinrich Thome; Sörmland Museum; Wikidata competition – International Museum Day 2022
  • Switzerland report: Diversity in GLAM Program
  • UK report: Khalili Collections
  • Uruguay report: Wikimedistas de Uruguay report: 1bib1ref, Museum of Natural History, and more!
  • USA report: Hackathons and Edit-a-thons
  • Content Partnerships Hub report: International Energy Agency share their knowledge and graphics on Wikipedia
  • Structured Data on Wikimedia Commons report: Uploading files to Wikimedia Commons with OpenRefine: looking for test uploads!
  • WMF GLAM report: Results from 1Lib1Ref May 2022
  • Calendar: June's GLAM events
Read this edition in fullSingle-page

To assist with preparing the newsletter, please visit the newsroom. Past editions may be viewed here.

Wikidata weekly summary #524

「圖書館備份項目」已經備份了50萬冊圖書,歡迎參與!

公元前213年,秦始皇用火焚毀了所有私藏的非正統書籍。公元前206年,項羽放火燒毀了藏有書籍孤本的政府圖書館,這標誌着中國古代思想和歷史的死亡。《永樂大典》於1408年完成,全書22937章,11095卷,917480頁。在製作了原本之後僅製作了一份副本。它們中的大多數都已在歷史中消失,如今僅存約800章。1932年,戰火焚燒了46.3萬冊涵芬樓善本....

為了防止這種破壞人類共同記憶的令人遺憾的事情再次發生,讓我們系統性地將世界上所有公有領域的書籍備份到維基共享資源。

我們希望,最終所有古代書籍都將上傳到維基共享資源、在維基文庫中轉寫成文本、在維基百科中受到引用。

此項目目前已經備份了五十萬冊圖書,主要是中日古籍。歡迎加入,讓我們儘快完成這一宏大目標!--維基小霸王留言2022年6月9日 (四) 05:29 (UTC)

專業上如果是要掃高清圖像的書籍的話,一般都是先處理成tiff或djvu格式,壓縮處理後再轉成pdf--百無一用是書生 () 2022年6月9日 (四) 06:32 (UTC)
為了最大化保存歷史,我建議以最高清晰度上傳。維基小霸王留言2022年6月9日 (四) 06:50 (UTC)
吉米·威爾士的引言翻譯舊了……--Diskdance 2022年6月10日 (五) 11:36 (UTC)
官方的應該是「想象一下這樣的世界:在這個世界中,每個獨立的個體都能夠在知識的海洋中自由分享。」--BlackShadowG Slava Ukraini! 2022年6月14日 (二) 11:48 (UTC)
如果能跟維基文庫方面合作可能更好,這似乎比較契合維基文庫的宗旨。--BlackShadowG Slava Ukraini! 2022年6月14日 (二) 11:49 (UTC)

Would your community be interested by "Add an image"?/你們的社群是否會對「添加圖片」功能感興趣?

 

Hello

Sorry to write in English. 請幫助翻譯至您的語言!

The Growth team has created a feature called "Add an image". It helps newcomers to add an image to an unillustrated article. You can test it at test.wikipedia.org or at any other wikis where it is deployed.

Of course, newcomers won't import a random images: we suggest one image, based on the same topic articles that have an image, or the Wikidata item image. Only articles without any image (or without any infobox) are suggested. Newcomers have to check if the image is correct, and then write a caption based on the article content and the image. At pilot wikis where we test this feature, the revert rate is quite low.

Do you think your community would like to test this feature in advance? The images suggestions with image suggestions will be available at Special:Homepage, for a 50% of newcomers. The test would start mid-June.

Let me know! Trizek (WMF)留言2022年5月17日 (二) 15:04 (UTC)

最大的問題是有沒有方法吸引外來的人士願意貢獻,因為不是大部分人都接受自由版權。--Wpcpey留言2022年5月17日 (二) 15:10 (UTC)
你在說毛線啊,有沒有搞懂啊!--MilkyDefer 2022年5月17日 (二) 15:31 (UTC)
Only articles without any image (or without any infobox) are suggested.--Wpcpey留言2022年5月17日 (二) 15:34 (UTC)
Thank you for you interest!
A quick clarification: images are from Wikimedia Commons. They are already used by some other Wikipedias. We don't ask newcomers to upload their own images. --Trizek (WMF)留言2022年5月17日 (二) 15:47 (UTC)
(翻譯):感謝您對這個項目的興趣!容我快速澄清一下:圖片是從維基共享資源來的。圖片已經被其他維基百科使用。我們不要求新手上傳自己的圖片。--MilkyDefer 2022年5月17日 (二) 15:52 (UTC)
那麼他們仍然不清楚了解目前的問題,很多值得關注的東西確卻沒有圖片,這才是他們應該才關注的。--Wpcpey留言2022年5月17日 (二) 16:15 (UTC)

已通過:
七日無人反對,所以就通過了。 --MilkyDefer 2022年6月5日 (日) 12:29 (UTC)
下列討論已經關閉,請勿修改。如有任何意見,請至合適的討論頁進行,並不要再次編輯本討論。

 

Growth團隊開發了一個叫做「添加一張圖片」的功能。這項功能幫助新手在一篇沒有插圖的條目中添加圖片。你可以在test.wikipedia.org或者其他任何一個已經部署這項功能的站點嘗試這項功能。

當然,新手不是隨便添加一張圖像:我們會基於其他同一主題的有插圖的條目,或者該條目的維基數據項目來推薦一張圖像。推薦範圍只包含完全沒有任何圖像(或infobox)的條目。新手必須確認推薦的圖像是否正確,並基於圖像內容和條目內容撰寫圖下文字。在已經部署這項功能的站點中,編輯被回退的概率很低。

你認為你們的社群是否願意提前開始測試這項功能?這項測試功能將會對50%的新手啟用,他們可以在Special:Homepage訪問到這項功能。測試大致將於六月中旬開始。

請告訴我們你們的想法! --翻譯者:MilkyDefer 2022年5月17日 (二) 15:41 (UTC)

這種推薦算法看起來很保守,應該問題不大,(+)支持--百無一用是書生 () 2022年5月18日 (三) 02:25 (UTC)
應該行。—— Eric Liu 創造は生命(留言留名學生會 2022年5月18日 (三) 05:46 (UTC)
(+)支持--0906(回復請Ping我) 2022年5月18日 (三) 13:02 (UTC)
只要可以對使用該功能添加圖片的編輯操作進行集中巡查(例如通過標籤等),(+)支持。--Wcam留言2022年5月19日 (四) 02:59 (UTC)
Wcam現已開啟此功能之維基的最近更改,是可以透過標籤來進行巡查的。--SCP-0000留言2022年5月19日 (四) 05:44 (UTC)
沒意見。Sanmosa Νεκρα 2022年5月19日 (四) 06:15 (UTC)
只要不會發生亂加圖片的問題,我就沒意見。--Txkk留言2022年5月28日 (六) 13:25 (UTC)

考慮到Wpcpey所提出的反對意見明顯與該提議無關且離題,而在場的其他所有人均對此提議表示贊同或不反對。因此,我在此開始🕗 公示7日,之後將申請加入該項測試計劃。 --MilkyDefer 2022年5月29日 (日) 10:47 (UTC)


本討論已經關閉,請勿修改。如有任何意見,請至合適的討論頁進行,並不要再次編輯本討論。

@Trizek (WMF): I am delighted to inform you that after a seven-day publicity without objections, Chinese Wikipedia is willing to enroll in the "Add an image" test. What shall I do next? MilkyDefer 2022年6月5日 (日) 12:33 (UTC)

Thank you for the notice, Milky, and thanks to your community for their will to test this feature! The next step on your side would be to review the existing translations for the interface. I will let you know about the next steps regarding the deployment itself very likely on next week. Of course, I'm available anytime if you have a question. Trizek (WMF)留言2022年6月7日 (二) 10:48 (UTC)
I have reviewed the translation and it has no obvious problems.--BlackShadowG Slava Ukraini! 2022年6月14日 (二) 12:55 (UTC)
Thank you @BlackShadowG!
I will soon comment here about the deployment. --Trizek (WMF)留言2022年6月14日 (二) 13:07 (UTC)
Hello, and thank you for your support. We are delaying the deployment, because we have been fixing some bugs that took more time than expected, and also because some people in the Growth team go on vacation soon. We will deploy this feature to your wiki in September. Sorry for the delay!--Trizek (WMF)留言2022年8月3日 (三) 17:20 (UTC)
The deployment has been done. I left a message about it here. Trizek (WMF)留言2022年9月21日 (三) 14:03 (UTC)

通用行為準則執行規範:修訂討論進行中

通用行為準則執行規範草案的修訂期仍在進行中,邀請各位參與運動策略論壇上的討論,發表您對培訓、對通用行為準則表達肯定平衡隱私及正當程序這幾個部分的看法。當然您若對其他部分有任何看法,也歡迎您提出,以供修訂委員會修改草案。謝謝各位!

運動策略與治理VChang (WMF)留言2022年6月16日 (四) 12:52 (UTC)

Wikidata weekly summary #425

The Signpost: 26 June 2022

維基百科政策簡報2022年3月號

維 基 百 科 政 策 簡 報
— 每月一期,掌握政策脈動 —

過去一個月(2022年3月1日至2022年3月31日)內,中文維基百科之重要人事及政策變動大致如下,個別項目基本依變動或施行時間先後排序:

  方針與指引重要變動:重大的方針與指引修訂。過去一個月內,互助客棧方針區共有方針與指引相關新提案28項,另有3項方針與指引相關提案獲得通過:

  1. 維基百科不是詞典》:以英文維基百科版本方針為基礎,重寫長年未更新之內容。討論紀錄
  2. 非原創研究方針》:澄清部分條文之表述。討論紀錄
  3. 人事任免投票資格方針》:刪除註冊滿七日始具人事任免投票資格之條件。討論紀錄

  其他方針與指引雜項修訂,包括未於互助客棧方針區討論而進行之小修改、方針與指引之相應修訂或事實性修訂等。請核查此等修訂,若有需要,可提案至互助客棧方針區復議。

  其他重要社群動態:此處列出的動態雖不一定與正式方針或指引有關,惟對維基百科之社群或站務運作有一定影響。

Wikidata weekly summary #426